Inhaltsverzeichnis
Werbung
SICHERHEIT
SICHERHEIT
SICHERHEITSHINWEISE
Vor Betrieb, Wartung oder Instandhaltung der elektrosta-
tischen Beschichtungssysteme, müssen Sie die gesamte
technische und sicherheitsbezogene Dokumentation für Ihr
Produkt gelesen und sich damit vertraut gemacht haben. Diese
Anleitung enthält wichtige Informationen, die Sie kennen und
verstehen müssen. Diese Informationen beziehen sich auf
die ANWENDERSICHERHEIT und VORBEUGUNG VON
PROBLEMEN AN DEN GERÄTEN. Damit Sie die Informati-
onen leichter erkennen können, verwenden wir die folgenden
Symbole. Lesen Sie diese Kapitel besonders sorgfältig durch.
WA R N U N G
!
Als „WARNUNG!" gekennzeichnete Informationen
warnen vor Situationen, die bei Nichtbeachtung der An-
weisungen zu schweren Verletzungen führen können.
!
„VORSICHT!" gibt Informationen an, die erläutern,
wie Sie Geräteschäden oder Situationen vermeiden,
die zu leichteren Verletzungen führen können.
ANMERKUNG
Eine „ANMERKUNG" enthält Informationen zu
dem jeweiligen Verfahren.
Diese Anleitung bezieht sich auf die standardmäßigen
Spezifikationen und Bedienverfahren. Zwischen diesem
Dokument und Ihrem Gerät können geringfügige Abwei-
chungen auftreten. Unterschiedliche lokale Gesetze und
Anlagenanforderungen, Materiallieferanforderungen usw.
machen solche Abweichungen unvermeidbar. Vergleichen
Sie diese Anleitung mit Ihren Systeminstallationszeichnun-
gen und den entsprechenden Anleitungen anderer Geräte,
um solche Unterschiede auszugleichen.
PA-18-01-R5 (02/2022)
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
VORSICHT
Aufmerksames Lesen und ständiger Gebrauch dieser Anlei-
tung führen zu einem besseren Verständnis der Geräte und
des Prozesses, was einen effizienteren Betrieb, eine längere
fehlerfreie Nutzungsdauer und eine schnellere, einfachere
Fehlersuche ermöglicht. Wenn Ihnen die Anleitungen und
sicherheitsrelevanten Dokumente für Ihr Gerät nicht vorlie-
gen, wenden Sie sich an Ihren Carlisle Fluid Technologies
Vertreter vor Ort oder den technischen Kundendienst von
Carlisle Fluid Technologies.
† Der Anwender MUSS die Abschnitte zum Thema
Sicherheit in dieser Anleitung und die darin genannte
Sicherheitsdokumentation lesen und damit vertraut
sein.
† Diese Ausrüstung darf NUR von geschultem
Personal verwendet werden.
† Diese Anleitung MUSS von ALLEN Mitarbeitern,
die dieses Gerät bedienen, reinigen oder warten,
aufmerksam gelesen und verstanden worden sein!
Es ist insbesondere darauf zu achten, dass die
WARNUNGEN und Sicherheitsanforderungen für Betrieb
und Instandhaltung des Geräts eingehalten werden.
Der Anwender sollte vor Installation, Betrieb und/oder
Instandhaltung dieses Geräts ALLE lokalen Bau-und
Brandschutzgesetze und -verordnungen sowie die
NFPA-33- UND EN-16985-SICHERHEITSNORMEN IN DER
JEWEILS AKTUELLEN FASSUNG oder andere geltende
länderspezifische Sicherheitsnormen kennen und
einhalten.
!
† Die auf den folgenden Seiten gezeigten Gefähr-
dungen können bei einem normalen Einsatz des Ge-
räts auftreten.
Reparaturen dürfen nur von durch Carlisle Fluid Technologies
autorisiertem Personal vorgenommen werden.
4 / 41
WA R N U N G
!
WA R N U N G
www.carlisleft.com
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
