Beko METPOINT CID Schnellstartanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für METPOINT CID:
- Installation und betriebsanleitung (56 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beko METPOINT CID
Inhaltszusammenfassung für Beko METPOINT CID
- Seite 1 Schnellstartanleitung METPOINT ® 10-398...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
METPOINT ® Schnellstartantleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise .........................4 1.1 Zu diesem Dokument ........................... 4 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................... 4 1.3 Umgang mit Laser der Klasse 2 ......................... 4 1.4 Umwelt schützen ............................4 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....................5 3. Technische Daten ..........................5 4. - Seite 3 9.5.4 Durchführung der Leckage-Ortung ....................22 9.6 Weitere Probleme, welche die Messung erschweren können ............23 9.7 Dokumentation der Leckage ........................25 9.8 Export der Journal-Daten ..........................26 10. Nutzung der Software BEKO Leak Management ..............26 11. Bedienungsanleitung ........................26 12. Notizen ............................27 3 | 28...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Entsorgen Sie defekte Akkus / leere Batterien entsprechend den gültigen gesetzlichen Bestimmungen. • Führen Sie das Produkt nach Ende der Nutzungszeit der getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte zu (lokale Vorschriften beachten) oder geben Sie das Produkt an BEKO TECHNOLOGIES zur Entsorgung zurück. 4 | 28... -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Schnellstartanleitung METPOINT ® 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das METPOINT CID ist ein Leckagesuchgerät zur schnellen und zuverlässigen Lecksuche in ® Druckluftanlagen. Das Leckagesuchgerät METPOINT CID bewertet die von der Leckage erzeugten Ultraschallwellen ® in Abhängigkeit von Entfernung und Druck. Es ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementsprechend verwendet werden. -
Seite 6: Kennzeichnung
42227631 www.beko-technologies.com 4.2 Laser-Warnlabel 4.3 Label-Positionierung 4.3.1 Das METPOINT CID (für Standard & Laserdistanzmodul) ® 4.3.2 Parabolspiegel METPOINT ® Parabolspiegel / Parabolic mirror P/N: 0530.0106 S/N: BEKO TECHNOLOGIES GmbH www.beko-technologies.com Im Taubental 7, D - 41468 Neuss 6 | 28... -
Seite 7: Gerätekomponenten Und Bedienelemente
Schnellstartanleitung METPOINT ® 5. Gerätekomponenten und Bedienelemente Positionsnummer Beschreibung/Erklärung Entriegelungsknopf für Vorverstärkermodul 3,5“ TFT-Color-Display mit Touchpanel Folientastatur (4 Tasten) Ein/Aus-Taste Lautstärke (+/-) Speichertaste Anschluss Steckernetzteil (Akkuladebuchse) USB-Anschluss Vorverstärkermodul [10] Kamera [11] Schalltrichter 7 | 28... -
Seite 8: Vorbereitung Des Geräts
Deutsch 6.2 Prüfen der aktuellen Firmware und Update der Firmware Bitte schauen Sie regelmäßig auf der BEKO TECHNOLOGIES Homepage, ob eine neue Firmware- Version verfügbar ist. Wir entwickeln das Produkt permanent weiter und so nutzen Sie das Gerät mit dem aktuellsten Softwarestand und allen verfügbaren Funktionen. - Seite 9 Schnellstartanleitung METPOINT ® Die Ordnerstruktur muss folgendermaßen aussehen: USB-Stick mit dem METPOINT CID verbinden und Netzteil anschließen ® System-Update durchführen unter: Pfad: Home -> Einstellungen -> Geräteeinstellungen -> System Update Feld „prüfe USB-Stick auf vorhandene Updates“ anklicken Verfügbares Update erscheint „force all“-Funktion ausführen, um das Update durchzuführen Gerät neu starten und Kanäle updaten Das Gerät ist jetzt auf dem neusten Stand.
-
Seite 10: Konfiguration
METPOINT ® Schnellstartantleitung 6.3 Konfiguration Home -> Konfiguration In den Konfigurationseinstellungen können das Einheitensystem ausgewählt und die nötigen Parameter eingegeben werden, um die Leckage-Kosten pro Jahr zu berechnen. • Einheitensystem ISO oder US auswählen • Für Definition der Kosten das Textfeld „Kosten/1000 m³“ aufrufen • Arbeitsstunden pro Jahr eingeben (Druckluftsystem wird aktiv betrieben) Für die Definition der Kosten stehen 2 Varianten zur Auswahl: •... -
Seite 11: Parameter Einstellen
Schnellstartanleitung METPOINT ® 6.3.1 Parameter einstellen Die Eingabe der Parameter ist notwendig, um den Leckagevolumenstrom zu berechnen. Die folgenden Einstellungen müssen vorgenommen werden. -> Sensortyp Auswahl des Sensortyps anhand der Anwendung und Umgebungsbedingung, siehe dazu Kapitel 9.4. Home -> Konfiguration -> Parameter -> Druck und Distanz In den zwei Feldern mit der weißen Hintergrundfarbe können Werte für den Druck und die Distanz frei gewählt werden, solange sie im gültigen Auswahlbereich liegen. -
Seite 12: Inbetriebnahme / Anwendung
METPOINT ® Schnellstartantleitung 7. Inbetriebnahme / Anwendung Bitte zuerst die Sicherheitshinweise in Abschnitt 1 beachten 7.1 Einschalten Die Ein/Aus-Taste für etwa 1 Sekunde gedrückt halten, das Gerät schaltet sich ein und eine Start- Up-Sequenz erscheint auf dem Display. Erneutes Betätigen der Taste schaltet das Gerät wieder aus. Ein/Aus-Taste, siehe Kapitel „Gerätekomponenten und Bedienelemente“. -
Seite 13: Automatische Abstandsmessung
Schnellstartanleitung METPOINT ® 8. Automatische Abstandsmessung Die neue intelligente Trompete ist mit einem integrierten Abstandsmessmodul ausgestattet. Voraussetzung an Firmware und Hardware: Um die Funktionalität nutzen zu können, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt werden: • Die Hauptplatine muss „intelligent“ sein, um die Kommunikation zwischen dem Hauptkörper des METPOINT CID und dem Tool zu ermöglichen. - Seite 14 METPOINT ® Schnellstartantleitung Um die gemessene Distanz automatisch für die Kostenermittlung zu verwenden, muss unter „Parameter“ die Funktion „Abstand per Laser“ aktiviert werden. Achtung: Vor der Aktivierung von „Abstand per Laser“ muss der Laser eingeschaltet sein. Andernfalls blinkt das Symbol in gelb und rot mit dem Inhalt “Laser?“.
- Seite 15 Schnellstartanleitung METPOINT ® Zustände: Bester Fall: „Dist:“ ist grün, die Messung des Distanzmoduls ist robust, und die verwendete Distanz liegt im gültigen Bereich Außerhalb der Reichweite: Distanzmessung = robust, aber außerhalb des Bereichs! Bewegen Sie sich in den gültigen Distanzbereich 15 | 28...
-
Seite 16: Leckage-Ortung
METPOINT ® Schnellstartantleitung 9. Leckage-Ortung In diesem Kapitel geht es um die optimale Nutzung des Geräts in der Praxis. 9.1 Leckage-Ortungs-Prozess Folgender Prozess sollte zyklisch im Unternehmen durchgeführt werden, um die Leckagerate dauerhaft möglichst gering zu halten. Hierbei ist eine dauerhafte Leckagerate von 5 … 10 % anzustreben, da eine einmalige Suche und Behebung die Leckagerate nicht dauerhaft reduziert und danach wieder neue Leckagen entstehen. -
Seite 17: Mögliche Ursachen Für Leckagen
Schnellstartanleitung METPOINT ® 9.2 Mögliche Ursachen für Leckagen In der Regel befinden sich die Leckagen an Verbindungselementen im Druckluftsystem. • Undichte Kupplungen und Schlauchschellen • Undichte Schraub- und Flanschdichtungen • Poröse / defekte Schläuche • Poröse / defekte Dichtungen der Werkzeuge und Maschinen • Fehlerhafte Kondensatableiter • Undichte oder falsch installierte Trockner, Filter, Wartungseinheiten 9.3 Oberflächliche Leckagesuche Nach dem Start des Geräts befindet sich das Gerät in der Leckagesuche-Ansicht. In der ... -
Seite 18: Auswahl Zubehör
METPOINT ® Schnellstartantleitung 9.4 Auswahl Zubehör Um dem Anwender die Leckage-Ortung zu vereinfachen, wurden verschiedene Aufsätze für unterschiedliche Messbedingungen entwickelt. Hinweis zur Abstandseinstellung der Quantifizierungsfunktion: Die einzuhaltenden Abstände zur Quantifizierung der Leckage beziehen sich immer auf die Vorderseite des jeweiligen Aufsatzes gemessen zur Leckage. 9.4.1 Der Schalltrichter (Standardaufsatz) Der Schalltrichter bündelt einfallende Ultraschallwellen und erhöht somit die Reichweite des Geräts. -
Seite 19: Richtrohr
Schnellstartanleitung METPOINT ® 9.4.2 Richtrohr Die Spitze des Richtrohrs lässt nur sehr wenige Ultraschallwellen in Richtung des Ultraschallwandlers passieren, dadurch können Leckagen sehr präzise geortet werden. Daher wird die Verwendung des Richtrohrs bei geringen Abständen empfohlen, für die präzise Ortung der entsprechenden Leckage. -
Seite 20: Parabolspiegel
METPOINT ® Schnellstartantleitung Quantifizierungsfunktion (Abstand) -> 0,05 m (0.16 ft) Nutzung Schwanenhals: • Geringer Abstand zur Leitung / Komponente 0,05 m (0.16 ft) • Leckage nicht frei zugänglich • Mittlere bis viele Ultraschallstörgeräusche • Zu überprüfende Leitungen und Komponenten sind sehr nah beieinander 9.4.4 Parabolspiegel Um den Parabolspiegel verwenden zu können, müssen erst dessen Daten, welche sich auf dem beigelegten USB-Stick... -
Seite 21: Auswahl Der Empfindlichkeitsstufen
Schnellstartanleitung METPOINT ® 9.5 Auswahl der Empfindlichkeitsstufen Die Ultraschallpegel können wie eine „Lautstärke“ der Leckage verstanden werden. Mit der „Einstelltaste Empfindlichkeit“ kann die Empfindlichkeit des METPOINT CID an die ® Umgebung angepasst werden, welche das akustische Verhalten des Geräts stark beeinflusst und den gültigen Wertebereich vergrößert oder verkleinert. Die Reduzierung der Empfindlichkeit verringert die Reichweite der Leckagemessung, aber der „anschlagende Bereich“, der mit dem Kreis im Display angedeutet wird, wird auch kleiner, was die präzise Ortung erheblich vereinfacht. Empfindlichkeitsstufen Höchste Empfindlichkeitsstufe des Geräts (Nutzung bei kleinen Leckagen ... -
Seite 22: Auto-Funktion (Standard)
METPOINT ® Schnellstartantleitung 9.5.2 Auto-Funktion (Standard) Die Auto-Funktion (Automatische Auswahl der Empfindlichkeitsstufe) ist standardmäßig aktiviert. Das heißt anhand des gemessen Ultraschallpegels wird automatisch der optimale Messbereich eingestellt. Beispiel: Level = 71 dB -> Stufe: 20 … 80 dB 9.5.3 Manuelle Anpassung der Empfindlichkeit Gleichzeitig ist es möglich, manuell zwischen den Empfindlichkeitsstufen zu wechseln. Dies geschieht durch die Betätigung der „Einstelltaste Empfindlichkeit“. Dies hilft dem Anwender, Störgeräusche zu reduzieren und Leckagen möglichst einfach und schnell zu finden. ... -
Seite 23: Weitere Probleme, Welche Die Messung Erschweren Können
Schnellstartanleitung METPOINT ® Möglichkeit 2 - Ablaufen des Druckluftnetzes. Alternativ kann, wenn vermehrt Störgeräusche auftreten, die Leckage-Ortung erleichtert werden, wenn der Anwender das Druckluftnetz „Stück für Stück abläuft und abhört“. Also vom Kompressorraum bis zu den Endverbrauchern. Sollten Störgeräusche auftreten, wird empfohlen, die Empfindlichkeit des Geräts manuell zu reduzieren und den Schwanenhals bei kleinen ... - Seite 24 METPOINT ® Schnellstartantleitung Überlagerung von Leckagen: Sollten Leckagen räumlich nah beieinander sein, überlagert sich der emittierte Ultraschall. Hier wird empfohlen, die Leckagen mit einem „Tuch abzudichten“. Speziell bei der Quantifizierung der Leckage erhöht dies die Genauigkeit der Messung enorm. Gleichzeitig sollte hier räumlich sehr nahe an den Komponenten gemessen werden.
-
Seite 25: Dokumentation Der Leckage
Schnellstartanleitung METPOINT ® 9.7 Dokumentation der Leckage Ist die Leckage gefunden, der Druck und der Abstand zur Leckage eingestellt und die Leckage beschrieben, kann diese mittels des Buttons „Speichern“ abfotografiert werden. Anschließend ist es möglich die Parameter zu prüfen (Distanz und Druck) und die Messstelle mit Firma, Gebäude und Ort genau zu definieren. Zusätzlich ist es möglich eine kurze ... -
Seite 26: Export Der Leckage-Daten
Hauptfunktionen: • Verwaltung von Firmen / Gebäuden / Projekten / Messungen • Dokumentation und Berichterstellung Die Software wird über die Ausführung der «Setup.exe» durchgeführt. Die Datei befindet sich auf dem beigelegten USB-Stick oder kann von der BEKO TECHNOLOGIES Homepage heruntergeladen werden. 11. Bedienungsanleitung Weiterführende Informationen und eine ausführliche Produktbeschreibung sind in der Installations- und Betriebsanleitung METPOINT CID enthalten. -
Seite 27: Notizen
Schnellstartanleitung METPOINT ® 12. Notizen 27 | 28... - Seite 28 Tel. +81 44 328 76 01 service.it@beko-technologies.com info@beko-technologies.jp BEKO TECHNOLOGIES S. de R.L. de C. BEKO TECHNOLOGIES CORP. BEKO Technologies, S de R.L. de C.V. 900 Great Southwest Pkwy SW Blvd. Vito Alessio Robles 4602 Bodega 10 US - Atlanta, GA 30336 Zona Industrial Tel.