Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SCHLINGMANN Anleitungen
  4. Pumpen
  5. FPN 10-1000
  6. Betriebsanleitung

SCHLINGMANN FPN 10-1000 Betriebsanleitung

Feuerlöschkreiselpumpe
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
S 2000-Hochdruck
Feuerlöschkreiselpumpe
EN 1028-1
FPN 10-1000
FPN 10-2000
kombiniert mit
FPH 40-250
SCHLINGMANN GmbH & Co. KG; Dissen
Pumpe-HD-EN03.lwp

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SCHLINGMANN FPN 10-1000

Inhaltszusammenfassung für SCHLINGMANN FPN 10-1000

  • Seite 1 Betriebsanleitung S 2000-Hochdruck Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 FPN 10-1000 FPN 10-2000 kombiniert mit FPH 40-250 SCHLINGMANN GmbH & Co. KG; Dissen Pumpe-HD-EN03.lwp...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Inhaltsverzeichnis Seite 1. Vorwort 1.1 Zeichenerklärung 1.2 Hersteller- und Kundendienstadresse 2. Beschreibung der Feuerlöschkreiselpumpe 2.1 Verwendungszweck 2.2 Technische Beschreibung 2.2.1 Kreiselpumpe 2.2.2 Entlüftungspumpe 2.2.3 Hochdruckteil 2.2.4 Saugeingang 2.2.5 Druckabgang 2.2.6 Rohrleitungsschema 2.3 Werkstoffe der Feuerlöschkreiselpumpe 2.4 Beschriftung der Feuerlöschkreiselpumpe...

  • Seite 3: Vorwort

    Zur Erhaltung der Betriebssicherheit Ihrer Feuerlöschkreiselpumpe empfehlen wir Ihnen, die in der Betriebsanleitung aufgeführten Wartungs- und Pflegearbeiten rechtzeitig durchzuführen bzw. bei autorisierten Schlingmann-Servicestellen durchführen zu lassen. Die Feuerlöschkreiselpumpe darf nur von ausgebildetem Personal verwendet und bedient werden! Die Sicherheitshinweise in Kapitel 8 dieser Betriebsanleitung sind zu beachten! Für Personen- oder Sachschäden, welche durch ungeschulte...

  • Seite 4: Zeichenerklärung

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 1.1 Zeichenerklärung ACHTUNG Dieses Warnzeichen steht für Sicherheitshinweise, die bei Nichteinhaltung die Sicher- heit beeinträchtigen können (Gefahren für mögliche Personenschäden). WICHTIG Dieses Warnzeichen steht für Sicherheitshinweise, die wegen der Betriebssicherheit der Pumpe und/oder zum Schutz der Pumpe selbst berücksichtigt werden müssen.

  • Seite 5: Beschreibung Der Feuerlöschkreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2. Beschreibung der Feuerlöschkreiselpumpe 2.1 Verwendungszweck: Die Schlingmann-Feuerlöschkreiselpumpen sind fest im Fahrzeugheck eingebaute und vom Fahrzeugmotor (Nebenantrieb) angetriebene Pumpen nach DIN EN 1028. Der Förderdruck beträgt bis 17 bar, die Saughöhe bis 7,5 m (bezogen auf N.N.) Der Förderdruck für den Hochdruckausgang beträgt 54,5 bar.

  • Seite 6: Technische Beschreibung

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.2 Technische Beschreibung: Die Feuerlöschkreiselpumpe wird im Heck des Fahrzeuges eingebaut und besteht im wesentlichen aus drei Bauteilen: - einer Kreiselpumpe, mit Pumpengehäuse, Pumpenlaufrad, Leitrad, Gehäusedeckel, Spaltring, Welle und der Wellenabdichtung. - einer Entlüftungspumpe, mit Gehäuse, Gehäusedeckel, Welle, Kolben, Gleitstein, Ventilen und einer Elektro- Magnetkupplung.
  • Seite 7 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Niederschraubventil Manometer HD Vakuummeter Manometer ND Schaltpult Niederschraub- ventil Saugeingang Absperrklappe- Absperrklappe- Saugeingang Tanksaugleitung Elektro- Magnetkupplung Riemenscheibe Bilder a) Steuerblock (Technische Änderungen vorbehalten) _________________________________________________________________________ Seite 7 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 8 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Entlüftungspumpe Kugelhahn Automatikventil Druckverteiler, aufgesetzt auf dem Pumpen- Druckabgang Temperaturregler Hochdruckteil Kreiselpumpe / Normaldruckteil Bilder a) (Technische Änderungen vorbehalten) _________________________________________________________________________ Seite 8 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...

  • Seite 9: Kreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.2.1 Kreiselpumpe (Normaldruckteil) Die Kreiselpumpen FPN 10-1000 und FPN 10-2000 sind Pumpen mit einem Laufrad und einem Leitrad im Normaldruckteil. Die Pumpenwelle ist mit zwei Rillenkugellagern im Hochdruckteil und im Gehäuse sowie mit einem Gleitlager im Deckel gelagert.

  • Seite 10: Entlüftungspumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.2.2 Entlüftungspumpe Das benötigte Vakuum für die nicht selbstansaugende Kreiselpumpe wird durch die Schlingmann-Entlüftungspumpe mit Doppelkolben erzeugt. Die Entlüftungspumpe ist außerhalb an der Kreiselpumpe mit einer Spannvorrichtung montiert. Der Antrieb erfolgt von der Pumpenwelle über einen Keilriemen. Das Ein- und Ausschalten der Entlüftungspumpe erfolgt über eine Elektro-Magnetkupplung, die auf...

  • Seite 11: Hochdruckteil

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.2.3 Hochdruckteil Der Hochdruckteil ist als Seitenkanalpumpe ausgeführt. Daher besteht der Hochdruck- teil aus nur einer Stufe, d.h. es gibt nur ein Hochdrucklaufrad. Das Laufrad einer Seitenkanalpumpe unterscheidet sich deutlich von dem einer Kreiselpumpe. Das Laufrad ist im Grunde eine runde Scheibe, die am äußeren Durch- messer radial und in eine Richtung axial offene Taschen besitzt.

  • Seite 12: Saugeingang

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.2.4 Saugeingang Der Saugeingang befindet sich vor dem Pumpen-Deckel und besteht aus dem Saugeingangsgehäuse, der Absperrklappe für die Tanksaugleitung und der Absperr- klappe für den A-Eingang (A-Kupplung). Durch die Absperrklappen können wahlweise die Tanksaugleitung oder der A-Eingang geöffnet werden.

  • Seite 13: Rohrleitungsschema

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.2.6 Rohrleitungsschema mit Messstellen _________________________________________________________________________ Seite 13 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...

  • Seite 14: Werkstoffe Der Feuerlöschkreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.3 Werkstoffe der Feuerlöschkreiselpumpe Entlüftungspumpe: Benennung (Bauteil) Werkstoff Gehäuse Leichtmetallegierung Kolben Leichtmetallegierung Welle Wellenstahl Ventile PU-Elastomere, EPDM Gleitstein Bronzelegierung Kreiselpumpe: Benennung (Bauteil) Werkstoff Gehäuse Leichtmetallegierung Laufrad Leichtmetallegierung Leitrad Leichtmetallegierung Welle nichtrostender und säurebeständiger Stahl Nabenmutter nichtrostender und säurebeständiger Stahl...

  • Seite 15: Beschriftung Der Feuerlöschkreiselpumpe

    => Befindet sich auf dem Rand des Kreiselpumpen-Gehäusedeckels als eingeschlagene Nummer Typenschild => Befindet sich auf dem Pumpenschaltpult Schlingmann GmbH & Co. KG; Stievenstraße 9; 49201 Dissen Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 Pumpentyp FPN 10-1000 mit FPH 40-250 M10028L Serien-Nr. 2008 Baujahr xxxx 1/min.

  • Seite 16: Technische Daten

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 2.5 Technische Daten FPN 10/1000 FPN 10/2000 Pumpenhersteller Schlingmann GmbH & Co. KG Schlingmann GmbH& Co. KG Normgeprüft nach DIN EN 1028 DIN EN 1028 Nennleistung ND bei 10 bar Nenn- 1000 l/min 2000 l/min förderdruck, 3 m geodät.
  • Seite 17 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 (mit Verrohrung, Schaltpult und Niederschraubventile) Zulässige Neigung in allen ca. 15° Richtungen zur Einbaulage Umgebungstemperatur -15°C bis 40° C Geeignete Flüssigkeitstemperatur 0°C bis 60° C Einsetzbare Flüssigkeitsarten Wasser Massenträgheitsmoment 0,0384 Nm s² Schwerpunkt der Pumpe ca.

  • Seite 18: Transport / Zwischenlagerung Der Feuerlöschkreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 3. Transport / Zwischenlagerung der Feuerlöschkreiselpumpe Für den Transport bzw. Zwischenlagerung der Feuerlöschkreiselpumpe sollte folgendes beachtet werden: - Bei Pumpen ohne saug- und druckseitige Verrohrung: Die Öffnungen der Pumpe müssen durch Verschlüsse, provisorische Flansche oder Abdeckscheiben verschlossen sein.

  • Seite 19: Montage / Installation Der Feuerlöschkreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 4. Montage / Installation der Feuerlöschkreiselpumpe Vor bzw. während der Montage der Feuerlöschkreiselpumpe ist zu beachten: Nebenantrieb - Überprüfen, ob die Daten des Nebenantriebes mit dem der Pumpe übereinstim- men (Übersetzungsverhältnis, Drehrichtung). - Nach dem Pumpeneinbau ist ein mind. einstündiger Probelauf bei Pumpen- Nennleistung durchzuführen.
  • Seite 20 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 - Ein Rückschlagventil von der Pumpe zur Schnellangriffhaspel einbauen (bei gewissen Betriebszuständen kann die Schnellangriffhaspel als Druckspeicher wirken, der sich auf den Normaldruckbereich der Pumpe auswirken kann) - Am Fahrzeug bzw. im eingebauten Zustand ist ein Riemenschutz für den Keilriemen der Entlüftungspumpe anzubringen...
  • Seite 21 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Montage der Pumpe - Saugseitig muß die Feuerlöschkreiselpumpe fest auf einem entsprechenden Träger montiert sein, der ein Drehmoment von mind. 500 Nm aufnehmen kann. - Antriebsseitig muß die Feuerlöschkreiselpumpe auf Gummi-Metall-Elementen gelagert sein (eine Verwindung innerhalb der Pumpe darf nicht stattfinden), die Längendehnung der Pumpe darf nicht behindert werden.
  • Seite 22 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 - Die Pumpenträger müssen ausreichend für das Pumpengewicht incl. Wasser, Verrohrung und Schaltpult (ca. 180 kg) ausgelegt sein. - Die Pumpe darf nicht zu nah am Auspuff montiert werden. - Die Pumpe muß in horizontaler Lage montiert werden, d.h. die Welle der Kreiselpumpe muß...
  • Seite 23 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Leistung der Pumpe - Der Höchstdruck (Schließdruck) im Normaldruckteil von 17 bar darf nicht überschritten werden; im Hochdruckteil dürfen 54,5 bar nicht überschritten werden. - Der Antriebsmotor muß mit einem RQV-Regler oder einer elektronischen Drehzahlregelung ausgerüstet sein.

  • Seite 24: Bedienung Der Feuerlöschkreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 5. Bedienung der Feuerlöschkreiselpumpe Lesen Sie vor Inbetriebnahme der Feuerlöschkreiselpumpe die Betriebsanleitung des Fahrgestellherstellers bzw. des Antriebsmotorherstellers! ACHTUNG 21c 24c 11c 12c 13c 15c 14c 16c 17c 2c 3c Bild c) (Technische Änderungen vorbehalten)
  • Seite 25 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Bauteile / Bedienungselemente Tankfüllanschluß mit Kugelhahn, B-Fest- und Blindkupplung Absperrklappe-Saugeingang Drehrichtungsangabe der Pumpe Pumpenbelüftung (Kugelhahn, im Bild verdeckt) A-Saugeingang mit Fest- und Blindkupplung Pumpenentleerung Absperrklappe-Tanksaugleitung Typenschild (Feuerlöschkreiselpumpe) Druckabgang mit Niederschraubventil (evtl. Zusatzausstattung) 10c) Druckabgang mit Niederschraubventil 11c) Zusatzausstattung (nicht für Feuerlöschkreiselpumpe)
  • Seite 26 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Folgende Kontrolle sollte vor Inbetriebnahme der Feuerlöschkreiselpumpe erfolgen: 1. Ölstand der Kolbenansaugpumpe 2. Entleerungshahn [6c] und Pumpenbelüftung [4c] geschlossen 3. Druckausgänge geschlossen 4. Saugsieb im Sauganschluß auf Sauberkeit überprüfen, ggf. reinigen. 5. Filter zum Hochdruckteil überprüfen, ggf. reinigen.

  • Seite 27: Einschalten Des Nebenantriebs

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 5.1 Einschalten des Nebenantriebs (Feuerlöschkreiselpumpe) a) Einschalten des Nebenantriebs vom Fahrerhaus => siehe Betriebsanleitung des Fahrgestellherstellers b) Einschalten des Nebenantriebs vom Pumpenbedienstand (pneumatische Pumpenschaltung): 1. Fahrzeugmotor anstellen 2. Bei Leerlaufdrehzahl des Fahrzeugmotors Schalter [23c] zum Einschalten des Nebenantriebs im Pumpenschaltpult betätigen...

  • Seite 28: Inbetriebnahme Der Feuerlöschkreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 5.3 Inbetriebnahme der Feuerlöschkreiselpumpe => Offene Wasserentnahmestelle: 1. Absperrklappe-Tanksaugleitung [7c] schließen (falls geöffnet) 2. Absperrklappe-Saugeingang [2c] öffnen ("Saugbetrieb") 3. B-Blindkupplungen von den Druckabgängen [9c]/[10c] entfernen (vorher Druckabgänge drucklos machen) 4. A-Blindkupplung [5c] abnehmen (evtl. kann Restwasser aus der Pumpe austreten, Pumpenentleerung [6c] kurzzeitig öffnen)
  • Seite 29 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 => Tanksaugbetrieb: 1. B-Blindkupplungen von den Druckabgängen [9c]/[10c] entfernen (vorher Druckabgänge drucklos machen) 2. Druckschläuche an den Druckabgängen [9c]/[10c] ankuppeln 3. Absperrklappe-Saugeingang [2c] schließen (falls geöffnet) 4. Absperrklappe-Tanksaugleitung [7c] öffnen (auf "Tankbetrieb" stellen) 5. Feuerlöschkreiselpumpe (Nebenantrieb) einschalten 6.
  • Seite 30 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 => Umschalten auf Normaldruckbetrieb: 1. Beim Schließen des Druckabganges zur Hochdruckhaspel wird gleichzeitig der Hochdruckteil abgeschaltet. 2. Wird nur Normaldruck benötigt, sollte der Hochdruckteil abgeschaltet werden. Sollte die Kontrollleuchte längere Zeit ununterbrochen leuchten, so WICHTIG liegt eine Störung vor und es muss hochdruckseitig für einen...

  • Seite 31: Abstellen Der Feuerlöschkreiselpumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 5.4 Abstellen der Feuerlöschkreiselpumpe 1. Mit den Tastern [22c] den Fahrzeugmotor auf Leerlaufdrehzahl bringen 2. Feuerlöschkreiselpumpe (Nebenantrieb) ausschalten 3. Absperrklappe-Tanksaugleitung [7c] schließen (falls offen) 4. Entleerungshahn [6c] und Pumpenbelüftung [4c] öffnen, Pumpe entleeren 5. A-Saugeingang [5c] öffnen 6.

  • Seite 32: Wartungsanleitung Der Pumpe

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 6. Wartungsanleitung der Feuerlöschkreiselpumpe Die Einsatzbereitschaft der Feuerlöschkreiselpumpe (und des Fahrzeuges) ist nur durch eine laufende Kontrolle gewährleistet. Die sichere Bedienung der Feuerlöschkreiselpumpe wird durch regelmäßiges Üben erleichtert. Nicht einsatzbereite Fahrzeuge sind mit einem Warnschild...

  • Seite 33: Winterbetrieb

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 6.1 Winterbetrieb Um die Pumpenanlage bzw. feuerlöschtechnische Einrichtung vor Frostschäden zu schützen, ist es bei Temperaturen um und unter 0° C notwendig, auf sorgfälltige Entleerung zu achten. 1. Löschwasserbehälter entleeren (wenn keine Tankheizung vorhanden ist) 2.

  • Seite 34: Prüf- Und Kontrollarbeiten

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 6.2 Prüf- und Kontrollarbeiten Die Prüf- und Kontrollarbeiten müssen regelmäßig durchgeführt werden, um ein optimales Funktionieren der Pumpenanlage und des Fahrzeuges zu gewährleisten. Die Arbeiten können von einschlägig geschultem Personal durchgeführt werden. Trockensaugprobe Zur Überprüfung der Dichtheit der Feuerlöschkreiselpumpe und zur Prüfung der einwandfreien Funktionsweise der Entlüftungspumpe sollte in regelmäßigen Abständen...
  • Seite 35 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Prüfen der Temperaturschutzeinrichtung a. Prüftaste drücken => Kontrollleuchte muß leuchten, Ventil muß öffnen, Druckabfall am Manometer zeigt Wasserabgabe an b. Pumpe ohne Wasserabgabe laufen lassen. Mit Thermometer Oberfläche des Hochdruckteils überwachen. Temperaturschutzeinrichtung muß vor 65°C ansprechen.

  • Seite 36: Service- Und Reparaturarbeiten

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 6.3 Service- und Reparaturarbeiten Nur von geschultem Werkstattpersonal dürfen die Service- und Reparaturarbeiten durchgeführt werden und sind gemäß der Herstellervorschrift durchzuführen. Die Anweisungen in den Betriebs- und Wartungsanleitungen bzw. Serviceanleitungen des Fahrgestells und der ACHTUNG Feuerlöschkreiselpumpe sind zu befolgen!
  • Seite 37 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 WICHTIG Altöl auffangen und geeigneten Altölsammelstellen zuführen! Bei mangelnder Saugleistung oder nicht bestandener Trockensaugprobe (siehe Kapitel 6.2) Ein- und Auslaßventile [1d und 2d] kontrollieren und ggf. reinigen. Dazu Seitendeckel [4d] abnehmen (Werkzeug: Maulschlüssel SW 13).
  • Seite 38 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Keilriemen Den Keilriemen 1x jährlich auf Beschädigungen prüfen und die Keilriemenspannung kontrollieren. Keilriemenspannung ändern durch Lösen der zwei Schrauben [5d]. Kontermutter [6d] lösen und zurückdrehen. Spannschraube [7d] gefühlvoll herausdrehen bzw. hineindrehen bis der Keilriemen stramm ist.
  • Seite 39 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Gelenkwellen Die Verbindungsschrauben des Gelenkwellenstranges sind in regelmäßigen Abständen auf festen Sitz zu kontrollieren. Die Gelenkwellen sind 1x jährlich mit Mehrzweckfett zu schmieren. Die Gelenkwelle zur Feuerlöschkreiselpumpe muß bei laufendem Fahrzeugmotor und ausgeschaltetem Nebenantrieb stillstehen, um eine Schädigung der Pumpenwellenabdichtung zu vermeiden,...

  • Seite 40: Wasserlieferungs- Und Reibungsverlusttabellen

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 6.4 Wasserlieferungs- und Reibungsverlusttabellen Feuerwehrfahrzeuge Feuerlöschkreiselpumpen Saughöhen Ortshöhe über NN in m 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Barometerstand in mbar 1013 2,73 2,48 2,23 1,99 1,75 1,53 1,31 1,08 0,87 0,66 Nennsaughöhe in m...
  • Seite 41 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Feuerwehrfahrzeuge Feuerlöschkreiselpumpen Druckhöhenverlust durch Reibung in bar Formbeständiger Druckschlauch gummiert nach DIN 14811 Wasser- Schlauch Länge 100 m menge Länge 10 m l/min NW 25 / DN 25 C 42 C 52 B 75...

  • Seite 42: Elektrische Anlage / Schaltpläne

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 6.5 Elektrische Anlage / Schaltpläne Bei Arbeiten an der elektrischen Anlage ist zu beachten: - Explosionsgefahr durch Knallgasbildung an den Batterien - Brandgefahr durch Kurzschluß - Vor jeder Arbeit an der elektrischen Anlage müssen alle...
  • Seite 43 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Schaltplan für: Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10/1000 und FPN 10/2000 Pumpenlieferumfang Aufbaulieferumfang _________________________________________________________________________ Seite 43 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 44 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Schaltplan für: Temperaturschutz FPH 40-250 Z-Nr.: 383E8301-02 16.07.08 (Technische Änderungen vorbehalten) _________________________________________________________________________ Seite 44 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...

  • Seite 45: Betriebsstörungen / Fehlersuche

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 7. Betriebsstörungen / Fehlersuche / Fehlerbeseitigung Störungen am Antrieb der Feuerlöschkreiselpumpe: Siehe Betriebsanleitung des Fahrgestellherstellers Störungen an der Feuerlöschkreiselpumpe: Siehe nachfolgende Tabelle, wo die am häufigsten auftretenden Störungen / Fehler aufgeführt sind: Störungen Ursache...
  • Seite 46 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Störungen Ursache Abhilfe Wassersäule reißt Saugkorb liegt nicht tief genug im Saugleitung verlängern bzw. ständig ab Wasser Fahrzeug dichter an Wasserent- nahmestelle fahren Wasserförderung unter- Niederschraubventil zu schnell Erneut ansaugen und Nieder- bricht nach öffnen des geöffnet...
  • Seite 47 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Störungen Ursache Abhilfe Zeigerbewegung an den Messgeräten Störungen Ursache Abhilfe Wasser tropft am Verschraubung am Manometer Manometer aus Schaltpult Manometer undicht ausbauen und Verschraubung vorsichtig nachziegen, evtl. Dichtring tauschen Klockernde, schleifende Lagerschaden Lager tauschen lassen Geräusche in der...

  • Seite 48: Allgemeine Sicherheitshinweise

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 8. Allgemeine Sicherheitshinweise Nachfolgende Sicherheitshinweise sind zu beachten! ACHTUNG Das Fahrzeug mit Einrichtung (wie Pumpenanlage u.s.w.) und Ausrüstung darf nur von ausgebildetem Personal bedient und verwendet werden. Die Betriebs-, Wartungsanleitungen und Sicherheitshinweise des Pumpenherstellers und des Fahrgestellherstellers sind unbedingt zu beachten.
  • Seite 49 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Abgasschläuche sollten so verlegt werden, daß keine Personen belästigt werden. Auspuff und Abgasschläuche werden durch austretende Abgase heiß. Der Löschmittelstrahl darf nie gegen Personen gerichtet werden => Verletzungs- gefahr Als persönliche Schutzausrüstung ist die Feuerwehrdienstkleidung zu tragen;...

  • Seite 50: Ersatzteillisten, Zeichnungen

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 9. Ersatzteillisten Auf den nachfolgenden Seiten sind die Zeichnungen und die Ersatzteillisten der Feuerlöschkreiselpumpe aufgeführt. Bei einer Ersatzteilbestellung werden folgende Angaben benötigt: - Pumpennummer - Artikelnummer - Benennung - Menge - Anschrift des Kunden mit Telefonnummer (bei evtl. nötigen Rückfragen)
  • Seite 51 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10-1000 / 2000 mit FPH 40-250 mit Druckabgang und Schaltpult Zeichnungs-Nr. 521A1300L Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 51 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 52 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10-1000 / 2000 mit FPH 40-250 mit Druckabgang und Schaltpult Zeichnungs-Nr. 521A1300L Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 52 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 53 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10-1000 / 2000 mit FPH 40-250 mit Druckabgang und Schaltpult Zeichnungs-Nr. 521A1300L Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 53 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 54 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10-1000 / 2000 mit FPH 40-250 mit Druckabgang und Schaltpult Zeichnungs-Nr. 521A1300L Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 54 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 55 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Feuerlöschkreiselpumpe (Zeichnungs-Nr. 521A1300L) Pos.- Menge Benennung Artikel-Nr. [Stück] Heckpumpe FPN 10-1000, FPN 10-1500, 300521 A 0400L FPN 10-2000 (521 A 0400L-02) Saugeingang (Gehäuse) (401 E 6310) 605401 E 6310 Mutter DIN 985-M12-8.8...
  • Seite 56 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Feuerlöschkreiselpumpe (Zeichnungs-Nr. 521A1300L) Schaltpult Oberteil (401 E 5900-02) 401 E 5900 Schaltpult Unterteil(401 E 5800-02) 401 E 5800 Mutter DIN1587-M6-8.8 (Hutmutter) VA 615210600001 Federring DIN127-B-6 VA 617306100000 Scheibe DIN9021-6,4 VA 616310618000 Mutter DIN 934-M6-8.8 VA 615310600000 Schraube DIN933-M6x35-8.8 VA...
  • Seite 57 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10-1000 / 2000 mit FPH 40-250 Zeichnungs-Nr. 521A0400L-02 Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 57 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 58 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10-1000 / 2000 mit FPH 40-250 Zeichnungs-Nr. 521A0400L-02 Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 58 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 59 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Feuerlöschkreiselpumpe (Zeichnungs-Nr. 521A0400L-02) Anzugs- Pos.- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment FPN 10-1000L / 10-2000L mit FPH 40-250 300521A0300 L (521A0300 L-03) Entlüftungspumpe (510A01-11) 300510A01 Spannvorrichtung (521A0600-01) 300521A0600 Steuerblock II (521A0700) 300521A0700...
  • Seite 60 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 60 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 61 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Technische Änderungen vorbehalten _________________________________________________________________________ Seite 61 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 62 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zum Hochdruckteil (Zeichnungs-Nr. 521A0300L-03) Anzugs- Menge Pos- Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment FPN 10-1000L / FPN 10-2000L (515A01L-06) 300515A01L Welle (515A0200-04) 605515A0200 Lagerträger (515A0600-04) 605515A0600 Welle (521A0301) 605521A0301 Laufrad-Nabe (521A0302) 605521A0302 Laufrad-Schaufelring (521A0303-01) 605521A0303 Hülse mit Spritzring (521A0304)
  • Seite 63 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Heckpumpe FPN 10-1000, 10-1500, 10-2000 Zeichnungs-Nr. 510A01L-06 _________________________________________________________________________ Seite 63 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 64 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Kreiselpumpe (Zeichnungs-Nr. 515A01L-06) Anzugs- Menge Pos.- Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Laufrad L (515A0100L-04) 605 515 A 0100 L Welle (515A0200-04) 605 515 A 0200 Leitrad L (515A0300L-04) 605 515 A 0300 L...
  • Seite 65 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Entlüftungspumpe (Vorderansicht) Zeichnungs-Nr. 510A01-11 _________________________________________________________________________ Seite 65 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 66 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Entlüftungspumpe (Seitenansicht) Zeichnungs-Nr. 510A01-11 _________________________________________________________________________ Seite 66 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 67 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Entlüftungspumpe (Draufsicht) Zeichnungs-Nr. 510A01-11 _________________________________________________________________________ Seite 67 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 68 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Entlüftungspumpe (Draufsicht) Zeichnungs-Nr. 510A01-11 _________________________________________________________________________ Seite 68 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 69 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Entlüftungspumpe (Zeichnungs-Nr. 510A01-11) Anzugs- Pos.- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Gehäuse-Entlüftungspumpe mit Buchsen 300 510 A 0101 Gehäuse-Seitendeckel 300 510 A 0200 Gehäuse-Bodenplatte 300 510 A 0300 Gehäusedeckel (510A0403-01) 605 510 A 0403...
  • Seite 70 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Entlüftungspumpe (Zeichnungs-Nr. 510A01-11) O-Ring 25x3,0 606510300003 Turcon-Stepseal K 606510300004 Sicherungsring DIN472-42x1,75 617142500000 Distanzring (510A2900-01) 605 510 A 2900 Rillenkugellager 6004-2RS1 621 110 200 421 Ansatzscheibe (510A3000-01) 605 510 A 3000 Schraube DIN7991-M8x20...
  • Seite 71 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Spannvorrichtung (Zeichnungs-Nr. 521A0600) Anzugs- Pos.- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Stellplatte SKP (521A0601-01) 605521A0601 Scheibe DIN7349-8,4x21x4 616510821000 Stiftschraube DIN835-M8x20 61451080006 Mutter DIN985-M8 615510800006 Scheibe DIN125-A8,4 616510817000 Mutter DIN934-M8 615510800000 23 Nm...
  • Seite 72 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 _________________________________________________________________________ Seite 72 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 73 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zum Steuerblock (Zeichnungs-Nr. 521A0700) Anzugs- Pos- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Deckel (521A0701) 521A0701 Gehäuse (521A0702) 521A0702 Rohr (521A0703) 521A0703 Ventilstempel (521A0704-01) 521A0704 Feder, Gutekunst: VD 363 639120000009 Ventilsitz (521A0705) 521A0705 Stößel (521A0706)
  • Seite 74 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 _________________________________________________________________________ Seite 74 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 75 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zum Filter (Zeichnungs-Nr. 521A0800) Anzugs- Pos- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Filtergehäuse (521A0801) 521A0801 Filterkappe (521A0510) 605521A0510 Filterplättchen, außen (521A0512) 521A0512 Filterplättchen, innen (521A0513) 521A0513 Gewindestange M5x60-A2 614260500000 Mutter DIN985-M5-A2 615310500006 O-Ring 48x3,00...
  • Seite 76 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 _________________________________________________________________________ Seite 76 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 77 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zum Druckstutzen (Zeichnungs-Nr. 521A0900) Anzugs- Pos- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Betätigungshebel (501D1403) 605501D1403 Kugelhahn 1” (Legris 402 23 34) Scheibe DIN9021-5,3 616510515000 Schraube DIN933-M5x20 614510500202 Druckkrümmer (401E7005) 401E7005 Kugelhahn 1/4” (Legris 401 07 13) 607206400000 Betätigungshebel (501D1401)
  • Seite 78 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 _________________________________________________________________________ Seite 78 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 79 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zur Betätigung (Zeichnungs-Nr. 521A1000) Anzugs- Pos- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Bedienhebel (401E4202) 401E4202 Mutter DIN934-M8 615510800000 Kugelgelenk M8 630051080000 Gewindestange M8x350 614160800000 Schraube DIN933-M10x40 614511000401 Mutter DIN985-M10 615511000006 Polyamidscheibe DIN9021-30x10x3 616911030000...
  • Seite 80 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 _________________________________________________________________________ Seite 80 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...
  • Seite 81 SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 Ersatzteilliste zum Drahtzug (Zeichnungs-Nr. 521A1100) Anzugs- Pos- Menge Benennung Artikel-Nr. dreh- [Stück] moment Mutter DIN934-M8 615510800000 Kugelgelenk M8 630051080000 Klemmschraube (521A1101) 521A1101 Draht d=1,5, l=682 690065150000 Endstück 384D5500 Drahtzuginnenhaut 608200400000 Drahtzugaußenhaut 630990000105 Befestigung (521A1102)

  • Seite 82: Sonstiges

    SCHLINGMANN-Feuerlöschkreiselpumpe EN 1028-1 - FPH 40-250 10. Sonstiges (Siehe nachfolgende Seiten) _________________________________________________________________________ Seite 82 von 82 Seiten Änderungsstand: 16.07.2008...

Diese Anleitung auch für:

Fpn 10-2000

Inhaltsverzeichnis