Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
DE
SWING pro
JAZZ pro
HIPHOP pro

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RIPEnergy Swing Pro

  • Seite 1 Bedienungsanleitung SWING pro JAZZ pro HIPHOP pro...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    16.1 Elektrischer Anschluss DC-Seite ........................11 16.2 Elektrischer Anschluss AC-Seite ........................11 16.3 Erdung ................................11 Fernsteuerung (Remote Anschluss) nur Swing pro 350 ................... 12 Betrieb ..................................12 LED-Anzeige ................................12 19.1 Überspannungsschutzanzeige: (OVP) ......................12 19.2 Unterspannungsanzeige: (UVP) ........................12 19.3...
  • Seite 3: Gewährleistung

    übernommen werden. Bei Arbeiten, die nicht in Übereinstimmung mit den gültigen Richtlinien, Anweisungen und Spezifikationen erfolgen, können erhebliche Schäden entstehen. In diesen Fällen kann die Garantie der Geräte nicht gewährt werden und die RIPEnergy AG übernimmt keinerlei Haftung. Dies gilt insbesondere für daraus resultierende Folgeschäden und Kosten.
  • Seite 4: Haftungs-Ausschluss

    Bitte beachten Sie die von uns benötigten Angaben (siehe Abschnitt Wartung / Reparatur), damit wir die Reparatur rasch ausführen können. Die Firma RIPEnergy AG übernimmt keine Kosten von Transport oder Schäden, die durch den Ausfall des Gerätes entstehen. Es gelten unsere allgemeinen Liefer-, Verkaufs- und Garantiebedingungen. Die vollständigen Bedingungen senden wir Ihnen auf ausdrücklichen Wunsch gerne zu.
  • Seite 5: Blockschaltbild

    10 Blockschaltbild 11 Sicherheits-Hinweise 11.1 Generelle Hinweise Informieren Sie sich bei den zuständigen Stellen über die geltenden Installations-/Betriebsvorschriften! Alle Arbeiten am Gerät (dessen Montage, elektrische Installation und Inbetriebnahme) müssen gemäss den nationalen Bestimmungen und den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Diese können sich von den hier aufgeführten Vorschriften unterscheiden! In diesem Gerät treten Spannungen bis zu 1200 Volt auf! Diese können bei unsachgemässer Montage, Installation, Behandlung oder Bedienung des Gerätes Personen verletzen oder gar töten!
  • Seite 6: Problemlösungen

    übernommen werden. Die Transportkosten werden nicht durch die Garantieleistung abgedeckt und müssen vom Absender getragen werden. Senden Sie keine Waren zurück ohne vorherige Rücksprache mit RIPEnergy AG. Von RIPEnergy AG erhalten Sie Versandanweisungen und eine RMA Nummer. 9/85 V 2.0...
  • Seite 7: Planung, Montage

    15 Planung, Montage In diesem Abschnitt erfahren Sie, was es alles braucht um eine korrekte Installation durchführen zu können und wie Sie dabei vorgehen müssen. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle vorher genannten Sicherheits-Hinweise kennen und stellen Sie sicher, dass alle Schutzmassnahmen eingehalten werden. 15.1 Überprüfen der Anschlussleistung Um den sicheren, störungsfreien Betrieb des Gerätes zu gewährleisten, sollten Sie sich über die...
  • Seite 8: Inbetriebnahme Swing Pro Serie

    Der Schalter auf der Frontseite des Gerätes muss auf OFF stehen. Direkt an der Batterie muss eine Hochleistung Schmelz-Sicherung oder ein entsprechender Schütz eingebaut werden. (Ausnahme Swing pro 200-12-230). DC - Strom gemäss Datenblatt. Ist diese Sicherung nicht vorhanden, so kann dies im Falle eines Kurzschlusses der beiden Batterie-Kabel zu einem Brand führen.
  • Seite 9: Fernsteuerung (Remote Anschluss) Nur Swing Pro 350

    17 Fernsteuerung (Remote Anschluss) nur Swing pro 350 Das Kabel des optional erhältlichen Fernsteuerungsmoduls wird auf der Inverter Rückseite eingesteckt. Damit lässt sich das Gerät ferngesteuert Ein- und Ausschalten. Der Schalter auf der Frontplatte des Inverters muss auf „ON“ gestellt werden.
  • Seite 10: Technische Daten

    20 Technische Daten SWING pro 200 SWING pro 350 13/85 V 2.0...
  • Seite 11: Inbetriebnahme Jazz Pro Serie

    21 Inbetriebnahme JAZZ pro Serie 21.1 Elektrischer Anschluss DC-Seite Der Schalter auf der Frontseite des Gerätes muss auf OFF stehen. Vorsicht! Die konfektionierten Kabel zuerst am Inverter anschliessen. Erst in einem zweiten Schritt mit der Batterie verbinden! Immer zuerst das Massekabel mit der Batterie verbinden! Direkt an der Batterie muss eine Hochleistung Schmelz-Sicherung oder ein entsprechender Schütz eingebaut werden.
  • Seite 12: Fernsteuerung Und Fernüberwachung (Remote Anschluss)

    22 Fernsteuerung und Fernüberwachung (Remote Anschluss) Als Option ist eine die Bedieneinheit erhältlich, welche das ferngesteuerte Bedienen und Überwachen des Inverters ermöglichen. Der Anschluss der Bedieneinheit erfolgt über den Stecker „RS232C“ auf der Rückseite des Inverters. Der Inverter erkennt die angeschlossene Fernsteuerung automatisch. Wir empfehlen die Option: Bedieneinheit „Remote Panel pro Serie“.
  • Seite 13: Betrieb

    24 Betrieb Der Inverter wird über den Schalter an der Vorderseite des Gerätes bedient. Einschalten Schalten Sie den Schalter auf „ON“; es ertönen drei kurze akustische Signale. Danach ertönt ein längerer Alarmton und die AC Ausgangsspannung erscheint auf der Anzeige. Der Inverter ist Betriebsbereit. Ausschalten Schalten Sie den Schalter auf „OFF“.
  • Seite 14: Überspannungsschutzanzeige: (Ovp)

    WATT TEMP 100- 200- Bereich 0-20 0-2KW 10-16 20-32 42-62 0-50°C Die angezeigten Werte dienen nur dem Zweck einer allgemeinen Übersicht. 25.7 Überspannungsschutzanzeige: (OVP) Bei zu hoher Eingangsspannung (Batteriespannung) schaltet der Inverter automatisch aus. Die Anzeige OVP erscheint im Display. Vorsicht! Der Inverter schaltet automatisch wieder ein, wenn die Spannung wieder im zulässigen Bereich liegt.
  • Seite 15: Technische Daten

    26 Technische Daten JAZZ pro 700 JAZZ pro 1000 18/85 V 2.0...
  • Seite 16: Inbetriebnahme Hiphop Pro Serie

    27 Inbetriebnahme HIPHOP pro Serie 27.1 Elektrischer Anschluss DC-Seite Der Schalter auf der Frontseite des Gerätes muss auf OFF stehen. Vorsicht! Die konfektionierten Kabel zuerst am Inverter anschliessen. Erst in einem zweiten Schritt mit der Batterie verbinden! Immer zuerst das Massekabel mit der Batterie verbinden! Direkt an der Batterie muss eine Hochleistung Schmelz-Sicherung oder ein entsprechender Schütz eingebaut werden.
  • Seite 17: Elektrischer Anschluss Ac-Seite

    27.2 Elektrischer Anschluss AC-Seite HIPHOP pro 1500 & HIPHOP pro 2000 Für den Anschluss auf der AC-Seite benützen Sie den mitgelieferten Stecker. HIPHOP pro 3000 Für den Anschluss auf der AC- Seite öffnen Sie die Abdeckung durch lösen sechs Schrauben. Führen Sie das AC Kabel...
  • Seite 18: Fernsteuerung Und Fernüberwachung (Remote Anschluss)

    28 Fernsteuerung und Fernüberwachung (Remote Anschluss) Als Option ist eine die Bedieneinheit erhältlich, welche das ferngesteuerte Bedienen und Überwachen des Inverters ermöglichen. Der Anschluss der Bedieneinheit erfolgt über den Stecker „RS232C“ auf der Rückseite des Inverters. Der Schalter auf der Frontplatte des Inverters muss auf „ON“ gestellt werden. Wir empfehlen die Option: Bedieneinheit „Remote Panel pro Serie“.
  • Seite 19: Betrieb

    30 Betrieb Der Inverter wird über den Schalter an der Vorderseite des Gerätes bedient. Einschalten Schalten Sie den Schalter auf „ON“; es ertönen drei kurze akustische Signale. Danach ertönt ein längerer Alarmton und die AC Ausgangsspannung erscheint auf der Anzeige. Der Inverter ist Betriebsbereit. Ausschalten Schalten Sie den Schalter auf „OFF“.
  • Seite 20: Überspannungsschutzanzeige: (Ovp)

    WATT TEMP 100- 200- Bereich 0-20 0-3KW 10-16 20-32 42-62 0-50°C Die angezeigten Werte dienen nur dem Zweck einer allgemeinen Übersicht. 31.7 Überspannungsschutzanzeige: (OVP) Bei zu hoher Eingangsspannung (Batteriespannung) schaltet der Inverter automatisch aus. Die Anzeige OVP erscheint im Display. Vorsicht! Der Inverter schaltet automatisch wieder ein, wenn die Spannung wieder im zulässigen Bereich liegt.
  • Seite 21: Technische Daten

    32 Technische Daten HIPHOP pro 1500 HIPHOP pro 2000 24/85 V 2.0...
  • Seite 22 HIPHOP pro 3000 25/85 V 2.0...
  • Seite 23: General Information

    Should work take place, which is not in accordance with guidelines, local rules, instructions or specification’s, damage may occur. All of these matters will lead to loss of warranty. RIPEnergy AG can not accept any liability for damages or costs arising due to the use of these inverters.
  • Seite 24 RIPEnergy AG is not paying for costs arising for transport of the unit or damage that arise during the time the unit is unserviceable. The general terms of delivery and terms of sale of RIPEnergy AG are valid.
  • Seite 25: Block Diagram

    The inverter may only be opened by skilled and authorized personnel. Modifications without a written permission from RIPEnergy AG means that warranty is lost immediately! The inverter contains components which can produce arks and sparks. To prevent fire or explosion, do not install or operate in compartments containing batteries or flammable materials.
  • Seite 26 To reduce time and save money, contact the consignee how to declare the delivery. Arising costs for customs have to be paid by the sender. Transport costs to send the unit back to RIPEnergy AG are not covered from Warranty. Do not return units before authorized by RIPEnergy AG.
  • Seite 27 47 Planning and mounting the inverter This section will provide you information’s about configuring and installing your inverter. Make sure that you are aware of local rules and safety measurements. 47.1 Required power draw Before connecting your appliances to the inverter, always check the power draw required. The inverter is affordable to supply surge power for a short time, so as to start up electrical equipment such as pumps, motors, etc.
  • Seite 28 DC-Wiring Position of the switch on the front panel must be OFF. A high power fuse must be installed direct to the battery to protect the DC-Wiring (not for Swing pro 200-12-230). DC – current according to the datasheet. Not installing a fuse may result in melting or even burning DC-Cables in case of excessive overload or failure of the inverter.
  • Seite 29 49 Remote control unit Swing pro 350 only The optional available remote control unit enables remote control of the inverter. The remote control unit must be connected to the remote port located on the rear side of the inverter. When using the remote control unit the main switch of the inverter must be in the “ON”...
  • Seite 30: Technical Data

    52 Technical data SWING pro 200 SWING pro 350 33/85 V 2.0...
  • Seite 31 53 Setting-up Jazz pro Series 53.1 DC-Wiring Position of the switch on the front panel must be OFF. Caution! First connect the assembled DC-Cables with the inverter and in a second step connect it with the battery! Always connect first the negative wire with the battery! A high power fuse must be installed direct to the battery to protect the DC-Wiring.
  • Seite 32: Frequency Setting

    55 Configure the inverter prior to operation 55.1 Frequency setting The AC-Frequency may be selected by DIP-Switch S4 on the front panel as follows. AC-Frequency (Hz) To activate the new selected value, the inverter must be turned ON and OFF (Reset) . 55.2 Sleep mode/ Power saving mode (automatic load detection) Power Saving Mode...
  • Seite 33 57 Display Select Key When sequentially push “Select Key”, it will display various status on the screen, such as VAC, AMP, WATT… and so on. When malfunction is occurred, its display will be flashed on the screen. 57.1 Output Voltage Indicator LED displays light on VAC as show as output voltage value 57.2 Output Current Indicator...
  • Seite 34 57.7 Over voltage protection indicator: (OVP) The over voltage indicator indicates that the power inverter has shut itself down because its input voltage exceeded the maximum input voltage. 57.8 Under voltage protection indicator: (UVP) The under voltage indicator indicates that the power inverter has shut itself down because its input voltage fell below minimum input voltage.
  • Seite 35 58 Technical data JAZZ pro 700 JAZZ pro 1000 38/85 V 2.0...
  • Seite 36 59 Setting-up HIPHOP pro 59.1 DC-Wiring Position of the switch on the front panel must be OFF. Caution! First connect the assembled DC-Cables with the inverter and in a second step connect it with the battery! Always connect first the negative wire with the battery! A high power fuse must be installed direct to the battery to protect the DC-Wiring.
  • Seite 37 59.2 AC-Wiring HIPHOP pro 1500 & HIPHOP pro 2000 Use the included AC-Connector or use ring terminal to assemble AC-Cables to connect the AC-Load to the output of inverter. HIPHOP pro 3000 To connect the AC-wire, open the front plate (6 screws). Pull the AC-wire through the cord grip of the front plate and connect it to the AC-clamps.
  • Seite 38 61 Configure the inverter prior to operation 61.1 Frequency setting The AC-Frequency may be selected by DIP-Switch S4 on the front panel as follows. AC-Frequency (Hz) To activate the new selected value, the inverter must be turned ON and OFF (Reset) . 61.2 Sleep mode/ Power saving mode (automatic load detection) Power Saving Mode...
  • Seite 39 63 Display Select Key When sequentially push “Select Key”, it will display various status on the screen, such as VAC, AMP, WATT… and so on. When malfunction is occurred, its display will be flashed on the screen. 63.1 Output Voltage Indicator LED displays light on VAC as show as output voltage value 63.2 Output Current Indictor...
  • Seite 40 63.7 Over voltage protection indicator: (OVP) The over voltage indicator indicates that the power inverter has shut itself down because its input voltage exceeded the maximum input voltage. 63.8 Under voltage protection indicator: (UVP) The under voltage indicator indicates that the power inverter has shut itself down because its input voltage fell below minimum input voltage.
  • Seite 41 64 Technical data HIPHOP pro 1500 HIPHOP pro 2000 44/85 V 2.0...
  • Seite 42 HIPHOP pro 3000 45/85 V 2.0...

Diese Anleitung auch für:

Jazz proHiphop pro

Inhaltsverzeichnis