Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Newcential HG06981A
- Seite 1 SET DE PROTECCIONES INFANTILES KINDER-PROTEKTOREN-SET SET ACCESORII PROTECŢIE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă SÚPRAVA CHRÁNIČOV PRE DETI Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny IAN 499174–2204...
- Seite 2 Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite RO/MD Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă Pagina 11 Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 17...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Legende der verwendeten Piktogramme .............Seite 6 Einleitung ............................Seite 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ......................Seite 6 Teilebeschreibung ..........................Seite 6 Technische Daten ..........................Seite 6 Lieferumfang ............................Seite 7 Sicherheitshinweise ........................Seite 7 Gebrauch ............................Seite 8 Knie- und Ellenbogenschoner an- und ausziehen ................Seite 8 Handgelenkschoner an- und ausziehen ....................Seite 8 Wartung und Pflege .........................Seite 8 Entsorgung... -
Seite 6: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Legende der verwendeten Verletzungen sind allerdings immer möglich. Skaten Piktogramme Sie daher stets vorsichtig und im Rahmen ihres Kön- nens. Besuchen Sie nach Möglichkeit eine Skate- Sicherheitshinweise Schule, in der Sie von erfahrenen Lehrern die Technik Handlungsanweisungen des Skatens, zu der auch das richtige Fallen gehört, lernen können. -
Seite 7: Lieferumfang
bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes Füllung: Polyurethan Protektorenschale: Polyethylen unterwiesen wurden und die daraus resultieren- Polsterung: EVA-Schaumstoff den Gefahren verstehen. Nieten: Metall Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reini- gung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kin- Erwartete Lebensdauer: 3 Jahre dern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. -
Seite 8: Gebrauch
Handgelenkschoner Setzen Sie die Protektoren während der Lagerung an- und ausziehen und dem Transport keiner direkten Sonnenein- strahlung oder erhöhter Wärmezufuhr aus. Es besteht die Gefahr der Bildung von Rissen oder Öffnen Sie zunächst die Klettverschlüsse der von Zersetzungen. Dies kann die Lebensdauer Verschlussbänder . -
Seite 9: Entsorgung
Die Garantie für dieses Produkt beträgt 3 Jahre ab Halten Sie die Klettverschlüsse beispielsweise mit Hilfe einer Bürste frei von groben Verunreinigun- Kaufdatum. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf- gen. Nur so ist ihre Haftfähigkeit gewährleistet. datum. Bewahren Sie den Originalkaufbeleg an einem Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven sicheren Ort auf, da dieses Dokument als Nachweis Reinigungsmittel. -
Seite 10: Service
Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mit- geteilte Service-Anschrift übersenden. Service Service Deutschland Tel.: 0800 1528352 E-Mail: kundenmanagement@kaufland.de 10 DE... - Seite 11 Legenda pictogramelor utilizate ................Pagina 12 Introducere ..........................Pagina 12 Utilizare conformă scopului ......................Pagina 12 Descrierea componentelor ......................Pagina 12 Date tehnice ............................ Pagina 12 Pachetul de livrare .......................... Pagina 13 Indicaţii de siguranţă ......................Pagina 13 Utilizare ............................Pagina 14 Aplicarea și îndepărtarea apărătorilor pentru genunchi și coate ..........
-
Seite 12: Legenda Pictogramelor Utilizate
Legenda pictogramelor utilizate patinaj, unde puteţi învăţa de la profesori experimentaţi tehnica patinatului la care aparţine și căderea corectă. Indicaţii de siguranţă Indicaţii de utilizare Descrierea componentelor Set accesorii protecţie Bandă de închidere (scurtă) Bandă de închidere (lungă) Introducere Suprafaţă cu scai Informaţii privind determinarea mărimii Vă... -
Seite 13: Pachetul De Livrare
Durata de viaţă Copiii nu au voie să se joace cu produsul. previzionată: 3 ani Curăţarea și întreţinerea nu trebuie realizate Termen de valabilitate: septembrie 2025 de copii fără supraveghere. Luaţi în considerare că, deteriorările datorate Verificat de TÜV Rheinland LGA Products GmbH utilizării necorespunzătoare, a nerespectării Tillystr 2, 90431 Nürnberg, GERMANIA instrucţiunilor de utilizare sau a intervenţiei... -
Seite 14: Utilizare
IMPORTANT: Aveţi în vedere, că numai apă- Introduceţi degetul mare în orificiile corespunză- rătorii, care sunt într-o stare ireproșabilă, pot oferi toare a apărătorului respectiv, astfel încât palma o protecţie corespunzătoare. să se afle pe partea interioară vătuită a acestuia. Pentru fixare apăsaţi benzile de închidere suprafaţa cu scai prevăzută... -
Seite 15: Înlăturare
Garanţia acoperă defectele de material şi de produc- Dacă murdăririle sunt persistente, spălaţi-i manual cu apă călduţă sau cu o soluţie neutră de de- ţie. Această garanţie nu acoperă piesele componente tergent. Apoi clătiţi cu apă rece. ale produsului, care prezintă urme normale de uzură Nu expuneţi apărătorii în timpul depozitării și și care sunt considerate piese de schimb (de ex.: baterii, transportului radiaţiei solare directe sau căldurii... -
Seite 16: Service
Service Service România și Moldova Tel.: 0800890239 E-Mail: client@kaufland.ro 16 RO/MD... - Seite 17 Legenda použitých piktogramov ................Strana 18 Úvod ..............................Strana 18 Používanie v súlade s určeným účelom ..................Strana 18 Popis častí ............................Strana 18 Technické údaje ..........................Strana 18 Obsah dodávky ..........................Strana 19 Bezpečnostné upozornenia ..................Strana 19 Používanie ..........................
-
Seite 18: Legenda Použitých Piktogramov
Popis častí Legenda použitých piktogramov Bezpečnostné upozornenia Upínací pás (krátky) Manipulačné pokyny Upínací pás (dlhý) Plocha pre suchý zips Súprava chráničov pre deti Informácie pre výber veľkosti Úvod Veľkosť S: Používatelia s hmotnosťou do 25 kg, vek 3–7 rokov. Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového Telesná... -
Seite 19: Obsah Dodávky
Testované inštitútom TÜV Rheinland LGA Products Nezabúdajte, že poškodenia v dôsledku GmbH neodbornej manipulácie, nedodržania návodu Tillystr. 2, 90431 Norimberg, NEMECKO na obsluhu alebo zásahu zo strany neautorizo- Menované miesto: č. 0197 vanej osoby sú zo záruky vylúčené. Upozorňujeme, že výkon chráničov môže byť Konformitné... -
Seite 20: Používanie
Používanie Ak chcete zložiť chrániče dlaní, postupujte jednoducho v opačnom poradí. Obliekanie a vyzliekanie chráničov kolien a lakťov Údržba a starostlivosť POZNÁMKA: Chrániče lakťov a kolien môžete ľahko rozlíšiť podľa veľkosti: Chrániče kolien sú Pred každým použitím a najmä po páde väčšie ako chrániče lakťov. -
Seite 21: Záruka
Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na Vašej obecnej alebo mestskej doklad a číslo výrobku (IAN 499174–2204) ako správe. dôkaz o kúpe. Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vľavo) Záruka alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane. - Seite 22 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG06981A/HG06981B/HG06981C Version: 12/2022 Stand der Informationen · Versiunea informaţiilor · Stav informácií: 08/2022 Ident.-No.: HG06981A/B/C082022-10 IAN 499174–2204...