JABSCO NEW STYLE Betriebsanleitung Seite 8

APRES L'USAGE
- ARRETER LA COMMANDE DE CHASSE
- FERMER LES DEUX SOUPAPES DE FOND
Les risques :
Dommages accidentels
Si les WC sont reliés à un raccord traversant la
coque qui pourrait, à tout moment, se trouver
sous la ligne de flottaison, et si les WC ou la
tuyauterie sont endommagés, l'eau risque
d'envahir le bateau et d'en causer le naufrage,
avec les risques de noyade que cela comporte.
En conséquent, après chaque usage, on DOIT
fermer les deux soupapes de fond (ou les
robinets secondaires).
Chaque fois que vous laissez votre bateau sans
surveillance, même pendant une très courte
période, les deux soupapes de fond doivent être
fermées (même si l'on a installé des robinets
secondaires).
• Vérifiez que TOUS les usagers savent se
servir correctement et sans danger des WC,
y compris les soupapes de fond et les
robinets secondaires
• Veillez tout particulièrement à fournir les
instructions nécessaires aux enfants, aux
personnes âgées et aux visiteurs
FERMER LES SOUPAPES DE FOND!
REMARQUE : à
hygiénique, on ne doit déposer dans les WC
que des matières fécales, et ne jamais y placer
des serviettes périodiques, des mouchoirs en
papier résistants à l'eau, du coton hydrophile,
des cigarettes, des allumettes, du chewing-gum
ou des matières solides, ou encore de
l'essence, du gazole, des solvants de toutes
sortes ou de l'eau à une température excessive.
l'exception du papier
3. Le nettoyage
ATTENTION : ne PAS utiliser
d'agents
comme l'acétone ou l'eau de
Javel, faute de quoi les pièces en
matière plastique risquent de se
fêler et des cloques pourraient se
former
émaillés du siège et du couvercle.
• Nettoyer la cuvette avec un produit
d'entretien liquide ou en pâte pour articles
de céramique
• Pour nettoyer le restant des WC, y
compris le siège et le couvercle, utiliser un
produit d'entretien liquide non abrasif, et
polir avec un chiffon sec seulement.
ATTENTION : ne pas utiliser de
tampons abrasifs sur les WC, ni
des produits d'entretien en pâte
sauf pour la cuvette.
• Pour désinfecter les WC, utiliser un
infectant liquide dilué, conformément aux
instructions du fabricant. Vous pouvez
appliquer ce désinfectant sur tous les
composants des WC avec une éponge ou
une brosse souple, selon les exigences.
ATTENTION : on ne doit pas
utiliser de nettoyants liquides
épais pour WC ou de l'eau de
javel non diluée, car ces produits
risquent d'endommager les robi-
nets, les joints, les garnitures
d'étanchéité et le revêtement
émaillé du siège et du couvercle.
8
chimiques agressifs,
sur les revêtements
dés-