LORD B2 2.GN Gebrauchsanweisung
Einbau-backofen
Verwandte Anleitungen für LORD B2 2.GN
Inhaltszusammenfassung für LORD B2 2.GN
- Seite 1 Einbau-Backofen / Gebrauchsanweisung Vestavná trouba / Návod k použití Zabudovaná rúra / Návod na používanie B2 2.GN...
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1.SICHERHEITSHINWEISE ......................3 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................3 1.2 Für das Dampfgaren....................... 5 1.3 Einbauhinweise ......................6 1.4 Während des Gebrauchs....................7 1.5 Während der Reinigung und Wartung ................8 2.Installation und Vorbereitung für den Gebrauch .............. 10 2.1 Hinweise für den Installateur ..................10 2.2 Einbauen des Backofens .................... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1. SICHERHEITSHINWEISE • Lesen sie sich vor der Verwendung ihres Geräts alle Anweisungen sorgfältig durch und bewahren sie sie für späteres Nachschlagen an einem leicht erreichbaren Ort auf. • Dieses Benutzerhandbuch wurde für mehr als ein Mo- dell erstellt. Es kann daher vorkommen, dass Ihr Gerät einige der darin beschriebenen Funktionen nicht auf- weist. -
Seite 5: Achtung: Um Die Möglichkeit Eines Elektrischen
tem. • Das Gerät wird während seiner Verwendung heiß. Pas- sen Sie auf, dass Sie die Heizelemente im Inneren des Ofens nicht berühren. • Die Griffe können während des Gebrauchs nach kurzer Zeit heiß werden. • Verwenden Sie keine ätzenden und scharfen Reiniger oder Scheuerschwämme, um das Glas der Ofentür und andere Oberflächen zu reinigen. -
Seite 6: Für Das Dampfgaren
sind auf dem Etikett angegeben. ACHTUNG: Dieses Gerät ist nur für das Kochen von Lebensmitteln gedacht und für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Es sollte für keine anderen Zwecke und in kei- ner anderen Anwendung verwendet werden, wie für einen kommerziellen Gebrauch oder zum Heizen eines Raums. -
Seite 7: Einbauhinweise
• Verwenden Sie Trinkwasser zum Dampfgaren im Backofen. Benutzen Sie anstelle von Wasser keinen brennbaren Alkohol oder Feststoffe mit festen Partikeln. • Verwenden Sie zum Dampfgaren korrosionsbeständi- ges Geschirr. • Sollte sich nach jedem Dampfgaren noch etwas Was- ser im Wasserbehälter befinden, sollte es nicht für das nächste Garen verwendet werden, sondern gereinigt werden. -
Seite 8: Während Des Gebrauchs
1.4 während deS gebrAuchS • Wenn Sie Ihren Ofen zum ersten Mal benutzen, könnte ein leichter Geruch auftreten. Das ist ganz normal – er entsteht durch das Isoliermaterial der Heizelemente. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie Ihren Backofen vor der ersten Benutzung 45 Minuten lang leer auf maximaler Temperatur laufen lassen. -
Seite 9: Während Der Reinigung Und Wartung
fens immer auf „0" (Aus) stehen, wenn der Ofen nicht benutzt wird. • Die Bleche neigen sich, wenn sie herausgezogen wer- den. Achten Sie darauf, dass Sie keine heißen Speisen verschütten oder fallen lassen, wenn Sie sie aus dem Ofen nehmen. •... -
Seite 10: Ce-Konformitätserklärung
CE-Konformitätserklärung Unsere Produkte entsprechen den geltenden EG-Richtlinien, -Beschlüssen und -Verordnungen sowie den Anforderungen der Normen, auf die verwiesen wird. Dieses Gerät wurde ausschließlich für das Kochen zu Hause ausgelegt.Jegliche andere Verwendung, wie das Beheizen eines Raumes, ist unsachgemäß und gefährlich. Die Gebrauchsanweisungen gelten für mehrere Modelle.Möglicherweise gibt es Abweichungen zwischen der Gebrauchsanweisung und Ihrem Modell. -
Seite 11: Installation Und Vorbereitung Für Den Gebrauch
2. Installation und Vorbereitung • Die Arbeitsplatte und Möbel, die das Gerät umgeben, müssen für den Gebrauch aus Materialien gefertigt sein, die WARNUNG:Das Gerät muss von Temperaturen von über 100°C einem autorisierten Servicemitarbeiter standhalten können. oder einem qualifizierten Techniker gemäß •... - Seite 12 Einbau unter einer Arbeitsplatte Einbau in einen Hochschrank Nachdem alle elektrischen Anschlüsse ausgeführt wurden, den Backofen in den Einbauschrank einschieben.Die Backofentür öffnen, und die 2 Schrauben in die Löcher im Rahmen des Backofens einschrauben.Bei an der Schrankoberfläche anliegendem Geräterahmen die Schrauben festziehen.
-
Seite 13: Elektrischer Anschluss Und Sicherheitshinweise
2.3 elektriScher AnSchluSS • Sicherstellen, dass alle Anschlüsse und SicherheitShinweiSe ordnungsgemäß festgezogen sind. WARNUNG:Der elektrische Anschluss • Das Anschlusskabel mit einer des Gerätes muss von einem Kabelschelle zugentlasten und die autorisierten Servicemitarbeiter oder Abdeckung schließen. einer qualifizierten Elektrofachkraft gemäß • Der richtige Klemmenanschluss ist auf den Hinweisen in dieser dem Anschlusskasten dargestellt. -
Seite 14: Produktmerkmale
3. PRODUKTMERKMALE Wichtig:Die Merkmale der einzelnen Produkte können sich unterscheiden und Ihr Gerät sieht möglicherweise anders aus als auf den Abbildungen. Liste der Komponenten 1.Bedienfeld 2.Backofentürgriff 3.Backofentür Bedienfeld 4.Einstellknopf für Backofenfunktion 5.Timer 6.Temperatur-Einstellknopf für Backofen DE – 14... -
Seite 15: Verwenden Des Produkts
4. Verwenden des Produkts Es wird empfohlen, den Backofen ca. 10 Minuten lang vorzuheizen. Ober- und 4.1 bAckoFen-einStellknöpFe Unterhitze:Das Einstellknopf für Backofenfunktion Backofenthermostat Drehen Sie den Einstellknopf auf das und die Warnleuchten entsprechende Symbol für die gewünschte werden eingeschaltet, Garfunktion.Mehr Informationen zu und die Heizelemente den Funktionen finden Sie im Abschnitt für Ober- und... -
Seite 16: Gartabelle
Pinseln Sie den Rost leicht mit Öl ein, damit Schieben Sie stets eine Fettpfanne unter das Gargut nicht daran haften bleibt, und dem Gargut ein, um heruntertropfendes Öl legen Sie das Gargut auf die Mitte des oder Fett aufzufangen. Es wird empfohlen, Rosts. -
Seite 17: Für Die Dampffunktion
4.3 Für die dAmpFFunktion Gewicht Rostpo- Temp. Wassermenge Wasserzuga- Garzeit (Min) (ungefähres Funktion sition (⁰C) (ml) bezeit (Min.) (etwa) Lebensmittel- gewicht g) Umluftfunkti- Vor dem Start 30 – 50 on + Dampf des Ofens. Umluftfunkti- Vor dem Start 30 – 40 1500 on + Dampf des Ofens. -
Seite 18: Verwendung Des Digitalen Touch-Timers
4.4 Verwendung deS digitAlen touch-timerS 3. Nach einigen Sekunden hört der Punkt auf zu blinken und wird dauerhaft angezeigt. Tastensperre Die Tastensperre aktiviert sich automatisch, nachdem der Timer 7 Sekunden lang nicht verwendet wurde. Das Funktionsbeschreibung Symbol „ “ erscheint und leuchtet dauerhaft. - Seite 19 1. Wählen Sie die gewünschte akustische Warnsignal. Wenn Sie "MODE" 2 Sekunden lang drücken, verschwindet Garfunktion und die Temperatur mit den das Symbol " " und die Uhr wird angezeigt. Bedienungsknöpfen. Halbautomatische Zeiteinstellung 2. Drücken Sie (Garzeit) „MODE“, bis Sie das Diese Funktion ermöglicht das Garen über Symbol „end“...
-
Seite 20: Verwendung Der Dampffunktion
2. Drücken Sie verschwindet das Symbol "A" und der Timer schaltet wieder auf die manuelle Funktion „MODE“, bis Sie das Symbol „dur“ am Display sehen. Das Signaleinstellung Symbol „A“ blinkt. Passen Sie während der Anzeige der aktuellen Tageszeit die Lautstärke der akustischen Erinnerung an, indem Sie die Tasten „+“... -
Seite 21: Zubehör
Temperatur, Garfunktion und Zeit selbst • Ebene T2 wird für die Drehspieß- einstellen. Drahtgitter-Position mit Teleskopschienen verwendet. 4.6 Zubehör ****Das Zubehör kann je nach gekauftem Der EasyFix-Gittereinsatz Modell variieren. Reinigen Sie das Zubehör vor der ersten Verwendung gründlich mit warmem Wasser, Tiefe Fettpfanne Spülmittel und einem weichen, sauberen Die tiefe Fettpfanne eignet sich besonders... - Seite 22 • An jeder Teleskopschiene sind oben und unten Befestigungselemente Gittereinsatz mit voll ausziehbarer angebracht, mit denen Sie die Schienen Easyfix-Teleskopschiene neu positionieren können. Die Teleskopschiene lässt sich vollkommen ausziehen und bietet einen leichten Zugang • Hängen Sie die oberen zu Ihren Lebensmitteln. Teleskopschienen- Befestigungselemente in den Referenzdraht der seitlichen...
-
Seite 23: Reinigung Und Wartung
beschädigen können. Keine Reinigungsmittel mit Partikeln verwenden, da dadurch Glasoberflächen, emaillierte Oberflächen und/oder lackierte Oberflächen an Ihrem Gerät beschädigt werden können. • Wenn Flüssigkeiten überlaufen, diese sofort entfernen, um Beschädigungen an Teilen zu vermeiden. Keine Teile des Gerätes mit einem Dampfstrahlreiniger reinigen. - Seite 24 abgeschlossen wurde, startet der Milch, zuckerhaltigen Lebensmitteln, Kühllüfter, und der Backofen bleibt so zuckerhaltigen Getränken und Kaffee lange verriegelt, bis er ausreichend sofort mit einem in warmes Wasser abgekühlt ist. getauchten Tuch. Wenn solche Flecken auf den Oberflächen eingetrocknet • Es wird empfohlen, den Backofen nach sind, sollten Sie sie NICHT mit harten jedem Garvorgang sowie nach jeder...
-
Seite 25: Wartung
Ausbauen des Seitengitters Ziehen Sie das Seitengitter wie in der Abbildung dargestellt heraus, um es auszubauen.Nachdem Sie es aus den Halteklammern a gelöst haben, schieben Sie es nach oben. Wenn die Backofentür mit drei Scheiben ausgestattet ist, kann die dritte Scheibe auf dieselbe Weise ausgebaut werden, wie die zweite Scheibe. - Seite 26 Die Backofenlampe ist speziell für den Betrieb in Haushaltskochgeräten ausgelegt.Sie eignet sich nicht zur Raumbeleuchtung. • Versuchen Sie nicht, die Kalkrückstände abzukratzen, die sich auf dem Boden des Backofens bilden können. Dies könnte den Ofenboden beschädigen. • So lösen Sie den Kalk, der sich auf dem Boden des Backofens gebildet hat: Gießen Sie nach jeder zweiten oder dritten Benutzung 200-250 ml...
-
Seite 27: Fehlerbehebung Und Transport
6. FEHLERBEHEBUNG UND TRANSPORT 6.1 Fehlerbehebung Wenn an Ihrem Gerät weiterhin ein Fehler vorliegt, nachdem Sie die unten aufgeführten grundlegenden Schritte zur Fehlerbehebung befolgt haben, wenden Sie sich an einen autorisierten Servicemitarbeiter. Fehler Mögliche Ursache Lösung Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung vorhanden ist. -
Seite 28: Technische Daten
7. Technische daten 7.1 produktdAtenblAtt Marke Modell Ofentyp Elektro Gewicht 32.0 Energieeffizienzindex – konventionell 105.7 Energieeffizienzindex – Umluft 94.3 Energieklasse Energieverbrauch (Elektrizität) – konventionell kWh/Zyklus 0.93 Energieverbrauch (Elektrizität) – Umluft kWh/Zyklus 0.83 Anzahl Kavitäten Heizquelle Elektro Volumen Dieser Ofen stimmt mit EN 60350-1 überein Energiespartipps Ofen - Kochen Sie Mahlzeiten wenn möglich zur gleichen Zeit. - Seite 81 LORD Hausgeräte GmbH Nymphenburger Straße 4 80335 München Deutschland info@lord.eu www.lord.eu 52421960...