Ruby RUBIMIX-8 EASY PRO Bersetzung Der Original Bedienungsanleitung Seite 68
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ب. ال تدع الثقة المكتسبة من االستخدام المتكرر
لألدوات تجعلك تتجاهل مبادئ األمان العامة. يمكن
أن يتسبب العمل غير المبالي في إصابة خطيرة في
ج. افصل مصدر الطاقة و / أو انزع البطارية قبل
إجراء أي تعديالت أو تغيير الملحقات أو تخزين
أدوات الطاقة. تعمل تدابير السالمة الوقائية هذه على
.تقليل مخاطر بدء تشغيل األداة عن طريق الخطأ
د. احتفظ باألدوات الكهربائية الخاملة بعي د ًا عن
متناول األطفال وال تسمح لألشخاص الذين ليسوا
.على دراية باألدوات أو بها بتشغيل األداة الكهربائية
تعليمات. تعتبر األدوات الكهربائية خطيرة في أيدي
و. احتفظ باألدوات الكهربائية والملحقات. تحقق من
عدم محاذاة، أو ربط األجزاء المتحركة أو األجزاء
المكسورة أو الظروف األخرى التي قد تؤثر على
تشغيل األدوات الكهربائية. يجب إصالح األدوات
الكهربائية قبل استخدامها عند تلفها. تحدث العديد من
.الحوادث بسبب سوء صيانة األدوات الكهربائية
ف. االستمرار في قطع أدوات حادة ونظيفة. من غير
المرجح أن تلتصق أدوات القطع التي يتم صيانتها
بشكل صحيح وذات حواف القطع الحادة ويسهل
ز. استخدم أداة الطاقة والملحقات وأجزاء األدوات
وما إلى ذلك. وفق هذه التعليمات ومراعاة لظروف
العمل واألعمال التي يتعين القيام بها. قد يؤدي
استخدام أداة الطاقة لتطبيقات غير تلك التي تم
.تصميمها من أجلها إلى حدوث موقف خطير
ح. حافظ على المقابض وأسطح المقبض جافة
ونظيفة وخالية من الزيوت والشحوم. ال تسمح
المقابض الزلقة وأسطح اإلمساك باإلمساك اآلمن
.باألداة والتحكم فيها في المواقف غير المتوقعة
أ. قم بفحص أداة الطاقة الخاصة بك بواسطة خدمة
.إصالح مؤهلة باستخدام قطع غيار متطابقة فقط
.سيضمن ذلك الحفاظ على سالمة أداة الطاقة
أ. امسك األداة بكلتا يديك من المقابض. يمكن أن
.يؤدي فقدان السيطرة إلى إصابة شخصية
ب. تأكد من وجود تهوية كافية عند خلط المواد
القابلة لالشتعال لتجنب األجواء الخطرة. مثل
استنشاق األبخرة المتكونة أو اشتعالها بواسطة الشرر
ج. ال تخلط الطعام. لم يتم تصميم األدوات الكهربائية
د. احتفظ بالسلك بعي د ًا عن منطقة العمل. يمكن أن
و. تأكد من وضع وعاء الخالط في وضع ثابت
69
68
.جزء من الثانية
.المستخدمين غير المدربين
5) الخدمة الفنية
:تعليمات السالمة الخاصة بالخالطات
.الناتج عن األداة الكهربائية
.وملحقاتها لمعالجة الطعام
.يتشابك السلك في سلة الخالط
.أجله
الطلق. استخدام سلك تمديد مناسب لالستخدام في
إذا كان استخدام أداة في مكان رطب أمر ً ا
ال مفر منه ، فاستخدم مصدر ً ا محم ي ً ا بجهاز التيار
أ. ابق متيق ظ ً ا، راقب ما تفعله واستخدم الفطرة
السليمة عند تشغيل أداة كهربائية. ال تستخدم أداة
كهربائية عندما تكون متع ب ً ا أو تحت تأثير المخدرات
أو الكحول أو األدوية. قد تتسبب لحظة عدم االنتباه
أثناء تشغيل األدوات الكهربائية في حدوث إصابات
ب. استخدم معدات السالمة الشخصية. احرص دائ م ً ا
على ارتداء واقي للعينين. استخدام معدات السالمة
، مثل قناع الغبار ، واألحذية غير القابلة لالنزالق
والقبعة الصلبة ، أو حماية السمع للظروف المناسبة
ج. تجنب البدء العرضي. تأكد من أن المفتاح في
/ وضع "الفتح" قبل توصيله بالتيار الكهربائي و
أو البطارية ، والتقاط األداة أو حملها. يؤدي حمل
األدوات الكهربائية بإصبعك على المفتاح أو توصيل
.التحكم فيها
أدوات الطاقة التي تحتوي على المفتاح في وضع
د. قم بإزالة أي مفاتيح ربط أو أدوات ضبط قبل بدء
تشغيل أداة الطاقة. يمكن أن يتسبب مفتاح ربط أو
أداة متصلة بجزء دوار من أداة كهربائية في حدوث
و. ال تطرف. حافظ على قدميك ثابتة على األرض
وحافظ على توازنك في جميع األوقات. هذا يسمح
ف. اللباس المناسب. ال ترتدي مالبس فضفاضة أو
المجوهرات. أب ق ِ شعرك ومالبسك وقفازاتك بعي د ًا
عن األجزاء المتحركة. يمكن أن تعلق المالبس
الفضفاضة أو المجوهرات أو الشعر الطويل في
ز. إذا كانت هناك أجهزة لتوصيل وسائل شفط
وجمع الغبار ، فتأكد من توصيلها واستخدامها بشكل
صحيح. يمكن أن يقلل استخدام هذه األجهزة من
ح. ال تدع الثقة المكتسبة من االستخدام المتكرر
لألدوات تجعلك تتجاهل مبادئ األمان العامة. يمكن
أن يتسبب العمل غير المبالي في إصابة خطيرة في
.4) استخدام األدوات الكهربائية والعناية بها
أ. ال تجبر أداة الطاقة. استخدم أداة الطاقة الصحيحة
لتنفيذك. ستؤدي أداة الطاقة الصحيحة المهمة بشكل
أفضل وأكثر أما ن ً ا بالمعدل الذي تم تصميمها من
ترجمة التعليمات األصلية
الهواء الطلق يقلل من خطر التعرض لصدمة
.يقلل من خطر حدوث صدمة كهربائية
3) السالمة الشخصية
.سيقلل من اإلصابة الشخصية
."إيقاف التشغيل" إلى وقوع حوادث
بتحكم أفضل في أداة الطاقة في المواقف غير
.المخاطر المتعلقة بالغبار
العربية
.كهربائية
RCD
.المتبقي ف
.جسدية خطيرة
.إصابة شخصية
.المتوقعة
.األجزاء المتحركة
.جزء من الثانية
Inhaltsverzeichnis
