TERMOFOL TF-CS500 WIFI Installations- Und Bedienungsanleitung
Intelligente heiztafel mit fernbedienung möglich
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TF-CS500 WIFI / TF-CS1000 WIFI
INTELIGENTNY PANEL GRZEWCZY
Z MOŻLIWOŚCIĄ KONTROLI ZDALNEJ
PL
ENG
DE
Instrukcja instalacji i obsługi
Installation and user manual
Installations- und Bedienungsanleitung
Uwaga: Przed rozpoczęciem instalacji przeczytaj instrukcję!
Note: Please read the instructions before starting the installation!
Hinweis: Bitte lesen Sie die Anleitung, bevor Sie mit der Installa-
tion beginnen!
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TERMOFOL TF-CS500 WIFI
Inhaltszusammenfassung für TERMOFOL TF-CS500 WIFI
- Seite 1 TF-CS500 WIFI / TF-CS1000 WIFI INTELIGENTNY PANEL GRZEWCZY Z MOŻLIWOŚCIĄ KONTROLI ZDALNEJ Instrukcja instalacji i obsługi Installation and user manual Installations- und Bedienungsanleitung Uwaga: Przed rozpoczęciem instalacji przeczytaj instrukcję! Note: Please read the instructions before starting the installation! Hinweis: Bitte lesen Sie die Anleitung, bevor Sie mit der Installa-...
-
Seite 29: Intelligente Heiztafel Mit Fernbedienung Möglich
TF-CS500 WIFI / TF-CS1000 WIFI INTELLIGENTE HEIZTAFEL MIT FERNBEDIENUNG MÖGLICH Installations- und Bedienungsanleitung Hinweis: Bitte lesen Sie die Anleitung, bevor Sie mit der Installa- tion beginnen! - Seite 30 4.4. Erkennung offener Fenster 4.5. Temperaturkalibrierung 4.6. Wi-Fi-Funktion EIN / AUS 4.7. Manuelle Kontrolle 4.8. TERMOFOL SMART-Anwendung 4.8.1. Anwendungsauswahl und Installation 4.8.2. Registrierung und Kontoerstellung in der Anwendung 4.8.3. Vorbereitung des Heizpaneels zum Verbinden mit WIFI 4.8.4. Verbinden des Heizpaneels mit der Anwendung 4.8.5 WLAN-Reset...
-
Seite 31: Symbolbeschreibung
Lesen Sie vor Beginn der Installationsarbeiten die Installations- und Betriebsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. SYMBOLBESCHREIBUNG Bevor Sie dieses Heizgerät verwenden, lesen Sie bitte den entspre- chenden Abschnitt in diesem Handbuch. Das Produkt entspricht den europäischen Richtlinien WARNUNG: Decken Sie die Heizung nicht ab, um eine Überhitzung zu ver- meiden. -
Seite 32: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise UM DAS RISIKO VON FEUER, ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ODER VERLETZUN- GEN ZU REDUZIEREN: 1.1. Warnhinweise zur Produktsicherheit • Längerer Kontakt kann zu Verletzungen oder Verbrennungen führen. • Bedecken Sie das Heizgerät nicht mit irgendwelchen Materialien. Die Abde- ckung kann überhitzen und einen Brand verursachen. •... -
Seite 33: Elektrische Sicherheitsrichtlinien
1.3. Elektrische Sicherheitsrichtlinien • Schalten Sie das Heizgerät vor der Installation, Reparatur oder Wartung aus und ziehen Sie den Netzstecker. Prüfen Sie vor der Installation, dass das Heizgerät nicht beschädigt ist. • Wenn das Heizgerät oder das Netzkabel in irgendeiner Weise beschädigt ist, verwen- den Sie das Heizgerät nicht und wenden Sie sich zwecks Reparatur oder Ersatz an Ihren Händler. -
Seite 34: Nutzung
Befestigungselemente verwendet werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Stellen Sie sicher, dass die Wand für die Installation geeignet ist. Wir empfehlen dringend, dass das Paneel von einem qualifizierten Elektriker oder von TERMOFOL autorisierten Installateur installiert wird. Der Heizkörper muss mindestens 20 cm von Gegenständen, Wänden usw. -
Seite 35: Aktion
4. Aktion: 4.1. Allgemeine Einführung in das Steuerungssystem Die Geräte der TF-CS-Serie sind mit einem integrierten WIFI-Thermoregler ausgestattet, wodurch kein weiterer zusätzlicher Thermostat zur Steuerung der Heizung benötigt wird. Nach dem Verbinden der Heizung mit der App übernimmt das Smartphone die Steuerung und kommuniziert mit dem Thermoregulator. -
Seite 36: Erkennung Offener Fenster
Tasten „–“ „+“ drücken. 4.8. TERMOFOL SMART-Anwendung 4.8.1 Anwendungsauswahl und Installation Die Heizung funktioniert nur mit 2,4-GHz-WLAN-Netzwerken. Das Gerät wird über die TER- MOFOL SMART-Anwendung gesteuert, die für Android- und iOS-Plattformen verfügbar ist. Um das Heizpaneel mit einem lokalen WLAN-Netzwerk zu verbinden, laden Sie die TER- MOFOL SMART-Anwendung mithilfe der folgenden QR-Codes auf Ihr Mobilgerät herunter:... -
Seite 37: Registrierung Und Kontoerstellung In Der Anwendung
Installieren Sie die heruntergeladene Anwendung auf dem Mobilgerät und ak- tivieren Sie die Ortungsdienste und die WLAN-Verbindung des Geräts mit dem Netzwerk, mit dem wir die Heizung verbinden. Notieren Sie sich das Passwort für dieses Netzwerk, da es im weiteren Konfigurationsprozess benötigt wird. 4.8.2. - Seite 38 4.8.4. Verbinden des Heizpaneels mit der Anwendung Nachdem Sie das Heizpaneel vorbereitet haben, starten Sie die Anwendung TERMOFOL SMART und wählen Sie nach dem Einloggen in die Anwendung auf dem Hauptbildschirm die Funktion Gerät hinzufügen. Wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm das Thermostatsymbol, und wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm die Option „Schnell blinkende Anzeige bestätigen“...
-
Seite 39: Wlan-Reset
4.8.5 WLAN-Reset WLAN-Verbindung zurückzusetzen, halten WLAN-Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt, bis das WLAN-Symbol erneut zu blinken beginnt. 5. Technische Spezifikation Die in diesem Handbuch behandelten Bedienfelder sind in der folgenden Tabelle au- fgeführt. Modell Leistung Maße Installation IP-Schutz TF-CS500 500 W 60*60 cm Ściana... -
Seite 40: Erp Informationen Zu Anforderungen An Elektroheizungen
ErP Informationen zu Anforderungen an Elektroheizungen Modell: TF-CS500 Bezeich- Pos. Wert Einheit Pos. nung Art der Heizleistung, nur bei Elektrospe- Heizleistung icherheizungen für Wohnräume (bitte auswählen) Manuelle Wärmeableitun- Nennheizleistung Pnom gssteuerung mit eingebautem Nicht Thermostat Manuelle Steuerung der Mindestheizleistung Wärmeabgabe mit Rückmel- Pmin Nicht dung der Raum- und/oder... - Seite 41 ErP Informationen zu Anforderungen an Elektroheizungen Modell: TF-CS1000 Bezeich- Pos. Wert Einheit Pos. nung Art der Heizleistung, nur bei Elektrospe- Heizleistung icherheizungen für Wohnräume (bitte auswählen) Manuelle Wärmeableitun- Nennheizleistung Pnom gssteuerung mit eingebautem Nicht Thermostat Manuelle Steuerung der Mindestheizleistung Wärmeabgabe mit Rückmel- Pmin Nicht dung der Raum- und/oder...
-
Seite 42: Garantiekarte
GARANTIEKARTE INSTALLATIONSORT INSTALLATEURDATEN Name der Firma Vorname und Nachname Adresse (Straße, Nr.) Code Stadt Steuer Telefon Datum Signatur des Installateurs Stempel des Installateurs www.termofol.com biuro@termofol.pl +48 (12) 376 86 00 Platz für das Typenschild...