SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Benutzung und bewahren diese auf zum späteren Nachschlagen. 1. Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, stellen Sie sicher, dass die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Spannung der Steckdose übereinstimmt.
DISPLAY • ÜBERHITZUNGSSCHUTZ. Der Strom wird automatisch ausgeschaltet, wenn das Gerät eine bestimmte Temperatur überschreitet. Sobald die Temperatur auf ein Sicheres Niveau gefallen ist, schaltet sich der Strom automatisch ein. REINIGUNG UND LAGERUNG • WARNUNG. Das Gerät muss bei Nichtgebrauch auf seinen Ständer gestellt werden. •...
SAFETY INSTRUCTIONS DISPLAY Please read this operation instruction carefully before use, and keep it for future reference. 1. Before connecting the device to power supply socket, make sure the voltage indicated on the device corresponds to the voltage in the power supply socket. 2.
CLEANING AND STORAGE KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA • WARNING. The device must be placed on its stand when not in use. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz • Place the device on its stand after use and allow it to cool down before storage. zachować...
Seite 6
WYŚWIETLACZ CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE • OSTRZEŻENIE. Urządzenie musi być odłożone na podstawkę, gdy nie jest używane. • Po zakończeniu pracy, należy odłożyć urządzenie na podstawkę i pozwolić mu całkowicie ostygnąć. • Należy przechowywać urządzenie w miejscu suchym, z dala od dzieci. SPECYFIKACJA Moc: 300 W Zasilanie: 220-240 V~;...
INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA AFIȘAJ Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de a utiliza aparatul si pastrati manualul pentru consultari ulterioare. 1. Înainte de a conecta aparatul la priză, asigurați-vă de tensiunea indicată pe aparat corespunde cu tensiunea de la priză. 2.
CURĂȚARE ȘI DEPOZITARE • ATENȚIE. Aparatul trebuie pus pe suport atunci când nu este utilizat. • Puneți dispozitivul pe suport după utilizare și lăsați-l să se răceacă înainte de a-l depozita. • Depozitați aparatul într-un loc uscat. Nu îl lăsați la îndemâna copiilor. SPECIFICATII Putere: 300 W Alimentare: 220-240 V~;...