Werbung
Výrobek skladujte na vhodném místě, které je chráněné před vlhkostí, vodou, koroze, atd...
SK- Uľahčiť vstávanie - 014026
ODOLNOSŤ MAXIMLAE 120 KG NEPREKROČÍ.
TENTO VÝROBOK UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU DETÍ.
Tento uľahčiť vstávanie kov umožňuje takmer bez námahy vstávaní zo sedu alebo drepu. Tri držiace
zariadenia sú mäkko polstrované a za predpokladu, s protišmykovou vrstvou. Ideálne pre použitie v
celej domácnosti.
Len pre vnútorné použitie.
Rozmery: 51,5 x 40 x 82 cm.
Materiál: železo (frame), PU (odpruženie).
Zostava: uvedené vyššie.
POZOR:
Uistite sa, že po zostavení že všetky diely sú pevne namontované.
Uistite sa, že výrobok nie je poškodený. Ak áno, nepoužívajte ho. Nebezpečenstvo pádu!
Umiestnite výrobok na rovnú, pevnú a non-klzkom povrchu. Spustiť pred použitím skúšku.
Iba jedna osoba v čase, keď sa môže použiť taký produkt.
Výrobok skladujte na vhodnom mieste, ktoré je chránené pred vlhkosťou, vodou, korózia,
atď...
PYC- Помощь вставать - 014026
УПРУГОСТЬ MAXIMLAE 120 КГ НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ.
ЭТОТ ПРОДУКТ ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ.
Это помощь вставать металла позволяет практически без усилий стоя из положения сидя или
вприсядку. Три холдинг устройства мягко подложка и снабжена покрытием, препятствующим
скольжению. Идеально подходит для использования по всему дому.
Только для использования внутри помещений.
Размеры: 51,5 х 40 х 82 см.
Материал: железо (рама), PU (демпфирование).
Монтаж: показано выше.
ВНИМАНИЕ:
Убедитесь, что после сборки, что все детали надежно установлено.
Убедитесь, что продукт не был поврежден. Если вы делаете, не используйте его.
Опасность падения!
Поместите изделие на ровной, твердой и не скользкой поверхности. Запуск перед
использованием теста.
Только один человек в то время, может использовать продукт.
Хранить продукт в подходящем месте, защищенном от влаги, воды, коррозии и т.д...
NO- Hjelpemiddel for å reise seg - 014026
ELASTISITET AV MAXIMLAE 120 KG IKKE OVER.
DETTE PRODUKTET HOLD UT AV UTILGJENGELIG FOR BARN.
Dette hjelpemiddel for å reise seg fra metall gjør at en nesten uanstrengt stående opp fra en sittende
eller huk posisjon. De tre holder enhetene er polstret og utstyrt med en antisklibelegg. Ideell for bruk i
hjemmet.
Kun for innendørs bruk.
Dimensjoner: 51,5 x 40 x 82 cm.
Materiale: jern (ramme), PU (demping).
Montering: illustrert ovenfor.
FORSIKTIG:
Sørg for etter montering at alle delene er fast montert.
Pass på at produktet ikke er skadet. Hvis du gjør det, må du ikke bruke den. Fare for kollaps!
Plasser produktet på en flat, solid og ikke-glatt overflate. Kjør før bruk av en test.
Bare én person på den tiden kan bruke produktet.
Oppbevar produktet på et egnet sted som er beskyttet mot fuktighet, vann, korrosjon, etc...
SE- Hjälpmedel att sig upp - 014026
MOTSTÅNDSKRAFTEN I MAXIMLAE 120 KG ÖVERSKRID INTE.
DENNA PRODUKT HÅLL OÅTKOMLIGT FÖR BARN.
Denna hjälpmedel att sig upp ut metall tillåter en nästan enkel står upp från en sittande eller hukande
ställning. De tre hållaranordningar är mjukt vadderad och försedd med en antihalkbeläggning.
Idealisk för användning i hemmet.
Endast för inomhusbruk.
Mått: 51,5 x 40 x 82 cm.
Material: järn (ram), PU (dämpning).
Montering: bilden ovan.
VARNING:
Kontrollera efter montering att alla delar är ordentligt monterade.
Se till att produkten inte är skadad. Om du gör, inte använda den. Risk för kollaps!
Placera produkten på en plan, fast och halksäker yta. Kör före användning av ett test.
Endast en person åt gången kan använda produkten.
Förvara produkten i en lämplig plats som är skyddad från fukt, vatten, korrosion, etc...
FI- Käyttää apuna siinä seisomaan - 014026
SIETOKYKYÄ MAXIMLAE 120 KG EIVÄT YLITÄ SITÄ.
TUOTE PIDÄ ULOTTUVILLE LASTEN.
Tämä käyttää apuna siinä seisomaan metalli mahdollistaa lähes vaivaton seisomaan istuma- tai
kyykyssä. Kolme Tartuntalaitteet ovat pehmustettu ja varustettu luistamaton. Sopii käytettäväksi koko
kotiin.
Vain sisäkäyttöön.
Mitat: 51,5 x 40 x 82 cm.
Materiaali: rauta (frame), PU (iskunvaimennus).
Assembly: edellä kuvattu.
VAROITUS:
Varmista asennuksen jälkeen, että kaikki osat ovat kunnolla kiinnitetty.
Varmista, että tuote ei ole vaurioitunut. Jos et, älä käytä sitä. Vaara romahtaa!
Aseta laite tasaiselle, kiinteitä ja ei-liukas pinta. Run ennen käyttöä kokeella.
Vain yksi henkilö tuolloin voi käyttää tuotetta.
Säilytä tuote sopivaan paikkaan, joka on suojassa kosteudelta, vesi, korroosio, jne...
Werbung
