Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Pandora Moto Evo ist ein Service-Sicherheitssystem für Motorräder und Quads mit einer
Bordspannung von 12V.
Dieses Produkt ist das Ergebnis der Arbeit einer Gruppe hochqualifizierter Russischer Ingenieure
und umfasst viele einzigartige und moderne technische, technologische sowie Software- und
Hardwarelösungen. Bei der Entwicklung des Produkts wurde die modernste Elementbasis von der
weltweit besten Hersteller elektronischer Komponenten eingesetzt.
Das System wurde für Ihre Bequemlichkeit entwickelt: Es ist ergonomisch, zuverlässig, bietet höchste
Sicherheits- und Serviceeigenschaften, 3 Jahre bedingungslose Garantie sowie kostenlosen Service
und Support. Gerne bieten wir Ihnen jeglichen Support - nutzen Sie unseren Online-Support.
!
WARNUNG! E
s WiRd dRiNGENd EmpfohlEN
. J
zU WERdEN
EdER iNstAllAtoR füR AUtoElEktRoNik mUss iN dER lAGE sEiN
iN diEsEm hANdbUch UNd dER
häNGEN stARk voN dER iNstAllAtioN dER kompoNENtEN Ab
. W
GEpRüft
ENN EiNE fUNktioN dAs ERWARtEtE ERGEbNis Nicht liEfERt
EiNER fEhlERhAftEN iNstAllAtioN
Dieses Gerät hat einen begrenzten Widerstand gegen externe Faktoren. Es sollte nicht über gelegentliches Spritzen hinaus Wasser
ausgesetzt werden. Die Basiseinheit ist für den Betrieb bei Temperaturen von -20°C bis + 60° ausgelegt. Die Schutzart beträgt IP54. Die
Steuergeräte (Fernbedienungen, Transponder usw.) sind für den Betrieb bei Temperaturen von -10°C bis + 40°C ausgelegt. Der Schutzgrad
beträgt IP40. Informationen zu den zusätzlichen Geräten und Optionen finden Sie im Schaltplan.
Unsere Webseite: pandorainfo.com
Kundendienst: support@pandorainfo.com
,
dAs systEm dURch EiNEN pRofEssioNEllEN iNstAllAtEUR EiNGEbAUt
p
-s
-
ANdoRA
pEziAlist
softWARE dAs systEN zU iNstAlliEREN
.
Das Produkt entspricht der elektromagnetischen Verträglichkeit
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Pandora bedankt sich bei Ihnen für den Kauf
des Produkts Pandora Moto Evo
,
dAs systEm mit dEm iNstAllAtioNsschEmA
. U
NsERE systEmE WERdEN vollstäNdiG AUf qUAlität
,
liEGt dAs pRoblEm höchstWAhRschEiNlich AN
Directive EMC 2004/108/EC und R/TTE Directive 1999/5/EC
. d
iE mEistEN fUNktioNEN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pandora MOTO EVO

  • Seite 1 Pandora bedankt sich bei Ihnen für den Kauf des Produkts Pandora Moto Evo Pandora Moto Evo ist ein Service-Sicherheitssystem für Motorräder und Quads mit einer Bordspannung von 12V. Dieses Produkt ist das Ergebnis der Arbeit einer Gruppe hochqualifizierter Russischer Ingenieure und umfasst viele einzigartige und moderne technische, technologische sowie Software- und Hardwarelösungen.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Online Service und mobile Anwendung Anmeldung Autorisierung Allgemeine Information Hinzufügen des Systems zu Ihrem Konto Lieferumfang Pandora Moto Evo Schreiben eines mobilen Geräts in den Systemspeicher Einführung Fahrzeugzonen und verfügbare Benachrichtigungen PIN Code des Systems Anordnung der Systemelementen Systemverwaltung Individuelle Karte des Besitzers Schärfen...
  • Seite 3: Allgemeine Information

    ALLGEMEINE INFORMATION Einführung Lieferumfang Pandora Moto Evo Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält viele wichtige Informationen für Montage, Inbetriebnahme und Bedienung. Achten Sie auf den mit 1. Bedienungsanleitung Ausrufungszeichen gekennzeichneten Text. 2. Individuelle Karte des Besitzers 3.
  • Seite 4: Pin Code Des Systems

    PIN Code des Systems Individuelle Karte des Besitzers «Geheim-PIN-Code» NtFErNEN SIE DIE ScHutzScHIcHt vorSIcHtIg vErWENDEN SIE KEINE ScHarFEN gEgENStäNDE um DIE uNtEr DEr KANN NICHT GEÄNDERT WERDEN (steht auf der individuellen Karte des Besitzers) cHutzScHIcHt vErStEcKtEN INFormatIoNEN zu bEScHäDIgEN ESEItIgEN SIE DIE möglIcHKEIt DES zugrIFFS auF DIE artE DEr «Service-PIN-CODE»...
  • Seite 5: Basiseinheit

    Informationssignale des Systems Das integrierte LTE-Modul (4G LTE/3G/2G | GPS/GLONASS) - stellt eine Verbindung mit unserem LICHT SIGNALISIERUNG Onlineservice pandora-on.com und mobilen Anwendungen her) ermöglicht die Steuerung des Systems SIGNALE per Telefon mithilfe von DTMF-Befehlen, Sprach- und SMS-Benachrichtigungen, LBS-Koordinaten (nur BESCHREIBUNG (Ton/Licht) per DTMF-Befehl), automatische Datums- und Uhrzeiterkennung, präziser GPS-Standort (mit Tracking-...
  • Seite 6: Funktionen Und Modi

    FUNKTIONEN UND MODI LED-ANZEIGESIGNALE DER EXTERNEN TASTE SIGNALE BESCHREIBUNG Sicherheitsmodus DAS SYSTEM IST SCHAEFGESCHALTET Das System bestätigt die Scharfschaltung mit 1х Tonsignalen 1х Lichtsignal. Wenn das System scharfgeschaltet ist, überwacht das System Sicherheitszonen mit getrennter Warn- und Rote kurze Blink Das System ist geschärft Alarmstufe der Auslösung: Grüne kurze Blink...
  • Seite 7: Sicherheitszonen

    Sicherheitszonen Wegfahrsperre-Modus In diesem Modus wird ein Eigentümer mithilfe von Autorisierungsgeräten erkannt, wenn das System • Ausentemperature (Status) deaktiviert wird. • Motortemperature (Status) Beim Einschalten der Zündung führt die Basiseinheit eine Suche nach Autorisierungsgeräten in • Spannung der Bordkreise (Status) der Funkabdeckungszone durch.
  • Seite 8: Überprüfen Der Anzahl Der Gekoppelten Geräten

    TRANSPONDER - Drücken Sie die vorprogrammierte Taste/den vorprogrammierten Hebel/das vorprogrammierte Pedal so oft, bis die erste Ziffer erreicht ist. - Die Pausen zwischen den Drucken sollten 1 Sekunde nicht überschreiten. Eine Pause von mehr als Ein Transponder ist ein Gerät, mit dem ein Fahrzeug/System über eine Entfernung einer Bluetooth- 1 Sekunde wird als Beginn der nächsten Zifferneingabe interpretiert.
  • Seite 9: Leuchtanzeige Der Send-Led

    (beim Einlegen eines hochwertigen Akkus blinkt die SEND-Kontrollleuchte drei Mal rot). • Öffnen Sie die mobile App Pandora Specialist, gehen Sie zu «Erweiterte Montage»  «Bluetooth». 4. Installieren und drehen Sie die Batterieabdeckung in Richtung «SCHLIESSEN». Nach Abschluss des •...
  • Seite 10: Fernbedienung

    In der Fernbedienung wird die CR2032 Batterie mit einer Nennspannung von 3V verwendet. Die Verwenden Sie die mobile Anwendung Pandora Specialist (Android/iOS), um die Firmware zu Batterie sollte ausgetauscht werden, wenn die Ton- und Lichtanzeige beim Drücken der Tasten fehlt.
  • Seite 11: Schnellzugriffsfunktionen

    Schnellzugriffsfunktionen Rufen Sie die System-Telefonnummer an und geben Sie die Nummer des entsprechenden Befehls ein, nachdem das System antwortet. System ist deaktiviert Zurück zum vorherigen Menü Zusätzlichen Kanal ausschalten System ist aktiviert Zündung ist an Zündung ist aus Letzte Nachricht wiederholen * System Information Scharfschalten * Freisprechen deaktivieren...
  • Seite 12: Änderung Der Einstellungen Über Ein Telefon

    Änderung der Einstellungen über ein Telefon Aktuelle Koordinatenanfrage 1. Rufen Sie Telefonnummer des Systems an. Warten Sie auf die Antwort des Systems. 2. Drücken Sie die Tasten 500*. Nummer des Besitzers -> # Änderung des Gäste-Pin-Codes Telefonnummer- Zusätzliche 3. Das System bestätigt die Ausführung des Befehls. «Die aktuelle Koordinaten werden per SMS Einstellung Einstellungen Zusätzliche Nummer des Besitzers ->...
  • Seite 13: Systeminstallation

    SYSTEMINSTALLATION Ein Beispiel für die Änderung der Hauptnummer des Besitzers: 1. Rufen Sie das Einstellungsmenü über ein Telefon gemäß den obigen Anweisungen auf. Allgemeine Installationsanforderungen 2. Wählen Sie den DTMF-Befehl 1* (Einstellungen der Telefonnummer) und 1* (Hauptnummer des Besitzers). 3. Geben Sie eine neue Besitzernummer im Format* XXXXXXXXXXX # ein (das System erkennt «*» •...
  • Seite 14: Anschluß (Micro-Usb)

    • Draht Nr. 8 | Rot | STROMVERSORGUNG (+12 V) 3 A — Stromversorgung des Systems. Es sollte Dieser Anschluss wird zum Konfigurieren und Aktualisieren des Systems mit der Pandora Specialist App sicher mit dem zuverlässigen Leiter mit einer konstanten Spannung von +12 V verbunden sein. Das verwendet.
  • Seite 15: Schaltplan

    WARNUNG! WARNUNG! Überprüfen Sie vor der Die Einbauorte der Basiseinheit SCHALTPLAN Installation die Informationen in der und Systemelemente müssen ihren Pandora Specialist App und auf Temperatur-, Staub- und WARNUNG! WARNUNG! WARNUNG! Schirmen Sie die eingebauten Das System ist ein Alle Stromkreise von Specialist.alarmtrade.ru;...
  • Seite 16: Online Service Und Mobile Anwendung

    Nach Abschluss des Registrierungsvorgangs können Sie sich über den Webbrowser eines Computers Internetverbindung fehlt, kann ein Mobiltelefon mit oder über die mobile App Pandora Connect beim Onlinedienst anmelden. Verwenden Sie Ihre zuvor installierter App über eine Bluetooth-Verbindung mit erstellten Daten: PANDORA dem System zusammenarbeiten.
  • Seite 17: Schreiben Eines Mobilen Geräts In Den Systemspeicher

    Wenn Sie sich dem Fahrzeug nähern oder eine Internetverbindung fehlt, kann ein Mobiltelefon mit BENACHRICHTIGUNG KONTROLLIERTE FAHRZEUG-/SYSTEMZONEN SICHERHEITSZONEN der installierten Mobilanwendung Pandora Connect über eine Bluetooth-Verbindung mit dem System ZONEN Stimme Push zusammenarbeiten. Mit dieser Art der Verbindung können Sie das System steuern, Statusinformationen empfangen und Außentemperatur...
  • Seite 18: Systemverwaltung

    (Transponder, Telefon, Fernbedienung) in der Abdeckungszone befindet lang gedrückt Transponder – Ein Transponder muss sich im Bluetooth-Abdeckungsbereich befinden. Drücken Sie Mobile App Pandora Connect – Wenn das System online ist (es besteht eine Internet- oder kurz die Steuertaste am Transponder.
  • Seite 19: Panik Modus

    • Der saisonale Lagerung-Modus ist je nach Sicherheitsmodus deaktiviert: - Wenn das System scharfgeschaltet ist, muss eine Sicherheitszone verletzt und das System innerhalb Mobile App Pandora Connect – Wenn das System online ist (es besteht eine Internet- oder von 15 Minuten auf jede mögliche Weise deaktiviert werden.
  • Seite 20: Wartungsbetrieb (Wartung)

    Automatischer Modus – Das System ermöglicht die automatische Aktivierung des Saison- Pandora Connect – Um den Servicemodus zu aktivieren/deaktivieren, öffnen Sie die mobile Lagerung-Modus nach einer bestimmten Anzahl von Tagen nach dem letzten Ereignis (Schärfen/ Anwendung. Wenn das System online ist (es besteht eine Internet- oder Bluetooth-Verbindung), halten Entschärfen, Ändern des Status der Sicherheitszone).
  • Seite 21: Steuerung Über Das System Im Notfall

    STEUERUNG ÜBER DAS SYSTEM IM NOTFALL Individuelle Karte des Besitzers Externe VALET Taste NtFErNEN ScHutzScHIcHt SorgFältIg IE ExtErNE valEt taStE bEFINDEt SIcH Im INNENraum Evor IE DIE otFallSyStEmStEuEruNg vErWENDEN übErprüFEN IE DaS yStEm uND DIE aHrzEugStEuErgErätE ErWENDEN SIE KEINE ScHarFEN objEKtE um EINE «...
  • Seite 22: Notfall-Entschärfung

    • GEBEN SIE DIE VIERTE ZIFFER EIN • Drücken Sie die Taste so viel Male, wie die vierte Ziffer des verwendet. Die Deaktivierung und Aktivierung erfolgt durch Eingabe des «Geheimen PIN-Codes» von PIN-Codes. Die Pausen zwischen den Drücken der Taste sollen 1 Sekunde nicht überschreiten. der persönlichen Karte des Besitzers mit der Taste VALET, während das System deaktiviert, die Zündung Jedes Drücken der Taste wird mit dem orangen Leuchten der Status-LED-Anzeige bestätigt.
  • Seite 23: Programmierung Des Systems

    Software Pandora Specialist bereitgestellt. gelangen, geben Sie den «Service-PIN-Code» (Standardwert ist 1-1-1-1) mit einer externen VALET-Taste • Laden Sie die Pandora Specialist-Software herunter (die aktuelle Version des Programms ist oder der VALET-Taste an der Basiseinheit ein. verfügbar unter Specialist.alarmtrade.ru, Download-Bereich - «Desktop-Version»).
  • Seite 24: Aktualisierung Der Firmware

    • Wenn das System zur Aufzeichnung bereit ist, leuchtet die LED grün. ENN DEr aKtualISIEruNgS moDuS auS EINEm gruND uNtErbrocHEN WurDE uND DIE StatuSaNzEIgE rot lEucHtEt müSSEN • Öffnen Sie die Pandora Specialist App, gehen Sie zum Menü «Schnellinstallation» oder «Erweiterte PIN- ). ö SIE FIrmWarE mIt DEm ScHNEllEN aKtualISIEruNgS...
  • Seite 25: Programmiertabelle

    H1P7 sollte. Notieren oder merken Sie sich den neuen PIN-Code. Gehen Sie in die Ebene Nr. 2: 10.8 – Kopplung eines Telemetrie-Modules Pandora Eye Pro / NAV-X H1P8 • Geben Sie die erste Zifer des Codes mit der Valet-Taster ein. Drücken Sie die Taste so oft, bis die 10.9 –...
  • Seite 26 Koppeln eines Geräts wechselt das System automatisch in die Programmierebene №0. rot. Halten Sie die VALET-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis 6 orangefarbene LED-Blinkzeichen oder 5 Tonsignale der Sirene blinken. Öffnen Sie die Pandora Specialist- oder Pandora BT-App, KOPPLUNG EINES TRANSPONDERS BT760/BT770/BT780 gehen Sie zum Bildschirm «Gerät suchen», wählen Sie das Gerät aus und wählen Sie dann eine der...
  • Seite 27: Zusätzliche Geräte

    Level №11 – Programmieren und Konfigurieren eines «Wegfahrsperren-PIN-Codes» ZUSÄTZLICHE GERÄTE Das Level ist in 3 Unterebenen geteilt Auswahl der Tasten Transponder BT-760 BT-780 Einweg-Kurzstrecken- Das System gibt nach dem Betreten der Ebene 11 automatisch die Unterebene 11.0 (Auswahl der Kommunikationsgerät zur Steuerung eines Sicherheitssystems. Der Tasten) ein.
  • Seite 28: Garantieverpflichtungen

    Beschreibung der Alarmanlage des Fahrzeuges: • beim Ersatz der Bestandteilen der Alarmanlage auf die Geräte, die vom Hersteller nicht empfohlen waren; Produktmarke Pandora Moto Evo • wenn die Versiegelung des Herstellers verletzt wird • wenn kein ordnungsgemäß ausgefülltes Installationszertifikat oder Garantiekarte vorliegt;...
  • Seite 29: Abnahmeprotokoll

    Abnahmeprotokoll Die Alarmanlage Pandora Moto Evo erfüllt die Spezifikationen EMC 2004/108/EC und R&TTE Direktive 1999/5/EC und als für den Einsatz geeignet anerkannt. Seriennummer______________________________ Herstellungsdatum__________________________ Unterschrift der Personen, die für die Abnahme verantwortlich sind_____________________________ _____________________________________________________________________________________ Stempel Einpacker, Unterschrift___________________________________________________________________ (Persönliche Code) Garantieschein...

Inhaltsverzeichnis