Inhaltszusammenfassung für a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA
- Seite 1 SNMP KARTE Installations- und Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA Artikel Artikelnummer a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 9885325 07/2022 Seite 1...
-
Seite 2: Einleitung
Telefon +49 4101 37676-0 / Fax +49 4101 37676-66 info@akkusys.de / www.akkusys.de Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unserer SNMP-Karte der a-TroniX-Serie entschieden haben. Die SNMP-Karte ist eine intelligente, optionale Erweiterungskarte für Ihre USV (Unter- brechungsfreie Stromversorgung). Sie bindet Ihre USV in ein Netzwerk ein und nach Zuweisung einer individuellen IP-Adresse kann von jedem Ort aus auf die USV zugegriffen werden. -
Seite 3: Lieferumfang
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA a-TroniX SNMP Karte Die SNMP-Karte bindet Ihre USV in ein Netzwerk ein und kommuniziert über TCP/IP, Telnet oder FTP. Nach Zuweisung einer individuellen IP-Adresse kann auf Ihre USV von jedem beliebigen Standort aus zugegriffen werden. -
Seite 4: Funktionen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 2. Merkmale • Netzwerkbetrieb: IP-basiertes lokales Netz, Weitverkehrsnetz, Internet • Verwaltung der Benutzerrechte, Sicherheit, Vertraulichkeit und Zuverlässigkeit • Unterstützt die Funktion für geplante Aufgaben, z.B. die USV ein- und ausschal- ten, den Zeitpunkt der Batterieentladung festlegen •... -
Seite 5: Beschreibung Der Status Indikatoren
Grün (Run) Blink, wenn das Programm normal läuft 5. Installation • Um die a-TroniX SNMP-Karte zu installieren, schalten Sie die Stromversorgung Ihrer USV aus • Entfernen Sie die Abdeckung des intelligenten Kartensteckplatzes auf der Rück- seite der USV und bewahren Sie die Schrauben auf •... -
Seite 6: Installation Und Anschluss Der Snmp-Karte
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 5.1. Installation und Anschluss der SNMP-Karte Die Karte lässt sich einfach in den Adapter Slow (Intelligent Slot) der USV einschieben und muss nur noch mit einem Ethernet-Kabel angeschlossen werden. Schritt 1: Schritt 2: Stecken Sie die... -
Seite 7: Suche Nach Der Ip-Adresse Des Geräts
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 2. Suche nach der IP-Adresse des Geräts Wenn Benutzer die aktuelle IP-Information nicht kennen, weil z.B. die IP-Adresse geändert wurde oder aus anderen Gründen, können Sie die IP-Adresse der SNMP- Karte mit dem installierten „SNMP-Tool“ suchen: (1) Klicken Sie auf „Device Search“... -
Seite 8: Upgrade Der Softwareversion
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 3. Upgrade der Softwareversion (1) Verbinden Sie das Gerät, geben Sie die IP des zu aktualisierenden Geräts ein und klicken Sie auf „Connect“.Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, er- scheint in der unteren linken Ecke der Tool-Oberfläche eine grüne Schrift, die „Con- nected to device“... - Seite 9 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA Prüfen Sie, ob die Firmware-Aktualisierung erfolgreich war, wie in der Abbildung unten dargestellt: 1) Wählen sie „Programming type – Firmware“ aus 2) Klicken Sie auf „Read“ 3) Prüfen Sie die aktuelle Programmversion 07/2022 Seite 9...
- Seite 10 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA (3) Anwendung aktualisieren 1) Programming Type „APP“ auswählen. 2) Wählen Sie die neue Version Datei (Dateityp ist snmp-20xxxxxx-v1.x.x.x.bin) 3) Klicken Sie auf „Programming“, warten Sie etwa 30 Sekunden bis sie aufgefor- dert werden die Programmierung zu beenden. Melden Sie sich dann im SNMP- System an um die Softwareversion zu überprüfen.
- Seite 11 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA Prüfen Sie, ob die Aktualisierung der Anwendung erfolgreich war, wie in der Ab- bildung unten dargestellt: 1) Programming Type „APP“ auswählen 2) Klicken Sie auf „Read“ 3) Prüfen Sie die aktuelle Softwareversion 07/2022 Seite 11...
-
Seite 12: Web-Anmeldung
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 6. Web-Anmeldung 6.1. Anmeldung auf der Management-Seite Schließen Sie den Computer direkt an die SNMP-Karte an und stellen Sie die IP- Adresse des Computers auf das gleiche Netzwerksegment, wie die Standard-IP- Adresse des SNMP ein (z. B. die IP-Adresse des Computers ist auf 192.168.137.101 eingestellt). - Seite 13 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 6.2. Ändern der IP-Adresse Parametereinstellungen - Netzwerk - IPV4. Stellen Sie ein, ob die IP-Adresse automatisch bezogen werden soll (wählen Sie ON für DHCP) oder eine statische IP-Adresse (wählen Sie OFF für DHCP). Stellen Sie die statische IP-Adresse der SNMP-Karte ein und geben Sie die ent- sprechende Subnetzmaske und das Gateway ein, wenn die Auflösung von Domä-...
-
Seite 14: Management Der Web-Überwachung
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7. Management der Web-Überwachung 7.1 Informationen in Echtzeit 1. USV-Basisinformationen Dieses Element ermöglicht die Anzeige grundlegender Informationen, einschließ- lich USV-Informationen, Batterieinformationen und Leistungsinformationen, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: 2. SNMP-Systeminformationen Dieses Element ermöglicht die Anzeige von Systeminformationen (Softwareversion) - Seite 15 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 3. USV-Betriebsinformationen Der Inhalt der USV-Betriebsinformationen ist je nach ausgewähltem Kommuni- kationsprotokoll unterschiedlich. Am Beispiel des MegaTec1:1-Protokolls umfassen die USV-Betriebsinformationen Eingangsinformationen, Ausgangsinformationen und Batterieinformationen, wie in den folgenden Abbildungen dargestellt: Eingangsinformationen: Ausgangsinformationen: Informationen zur Batterie:...
-
Seite 16: Usv-Steuerung
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 4. USV-Steuerung Der Inhalt der USV-Steuerung ist je nach ausgewähltem Kommunikationsprotokoll unterschiedlich. Das MegaTec1:1-Protokoll umfasst beispielsweise die manuelle USV-Selbstprüfung, das manuelle Ein- und Ausschalten der Stromversorgung und das Ein- und Ausschalten des Summers, wie in der Abbildung unten dargestellt: 5. -
Seite 17: Parametereinstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7.2 Parametereinstellungen 1. USV-Parametereinstellungen Hier müssen Sie: 1) USV-Protokoll entsprechend der tatsächlichen Situation vor Ort auswählen 2) Batterieinformationen eingeben, Geräte-ID 3) Datenspeicherzyklus 4) Kommunikationsparameter anpassen (müssen nicht standardmäßig eingestellt werden), nach der Parametereinstellung 5) Klicken Sie auf „Submit“... -
Seite 18: Selbsttest-Einstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 2. Selbsttest-Einstellungen Diese Funktion hängt davon ab, ob der USV-Host über eine Selbstprüfungsfunk- tion verfügt. Der USV-Selbstprüfungszyklus kann wöchentlich/monatlich erfolgen. Die Selbstprüfungszeit kann individuell eingestellt werden, z. B. 10 Sekunden oder bis die Batteriespannung niedrig ist. Klicken Sie nach Abschluss der Einstellungen auf „Submit“, wie in der Abbildung unten dargestellt:... -
Seite 19: Wöchentliche Zeitschaltuhr
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA HINWEIS: Mit Ausnahme der USV-Kommunikationsverlustzeit und der USV-Alarm- aktivierungszeiten ist diese Art von Alarm nicht aktiviert, wenn andere be- nutzerdefinierte Alarmwerte auf 0 gesetzt sind. 7.3 USV-Zeitschaltuhr 1. USV-Shutdown-Aktion Mit dieser Funktion können Sie die Zeitspanne des Shutdowns, die Shutdown-Be- dingungen und die Ausführungszeit des Shutdowns auswählen. - Seite 20 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 3. Spezifische Zeitschaltuhr Sie können das Datum und die Uhrzeit für das Ein- und Ausschalten festlegen. Die Mi- nuten für das Senden eines Alarms vor dem Ausschalten sind auch einstellbar. Klicken Sie nach Abschluss der Einstellung zur Bestätigung auf „Submit“, wie unten dargestellt: 4.
-
Seite 21: Netzwerkeinstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7.4 Netzwerk-Einstellungen Dieses Element ermöglicht die Einstellung der statischen IP-Adresse der SNMP-Karte, die Eingabe der entsprechenden Subnetzmaske und des Gateways sowie die Ein- stellung des DNS-Servers, wenn die Funktion zur Auflösung des Domänennamens verwendet wird. Klicken Sie auf „Submit“, um die Einstellungen zu bestätigen: 7.5 SNMP-Einstellungen... -
Seite 22: Nms-Einstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 2. NMS-Einstellungen Wenn keine IP-Adresse eingestellt ist, unterliegt die Karte keinen Zugriffsbeschrän- kungen. Jede IP-Adresse kann die Betriebsdaten der SNMP-Karte abrufen, indem sie die SNMP-Karte besucht, wenn IP-Adresse, Community-String und Version festgelegt sind, kann nur die in den Einstellungen hinzugefügte IP-Adresse das Gerät besuchen: 3. -
Seite 23: Alarm-Benutzereinstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7.6 E-Mail-Einstellungen 1. Server-Einstellungen Hier müssen Sie die Adresse des E-Mail-Servers, die Portnummer des Servers, die Absenderadresse (dieselbe wie das E-Mail-Konto des Absenders), das E-Mail- Konto des Absenders und das Passwort des Absenders festlegen. Darüber hinaus können Sie prüfen, ob die E-Mail verschlüsselt ist und ob eine Test-E-Mail gesen-... -
Seite 24: Daten Benutzereinstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 3. Daten Benutzereinstellungen Dieser Punkt dient dazu, regelmäßig die Betriebsverlaufsdaten des vorangegan- genen Tages (00:00 bis 23:59) des Geräts zu empfangen. Aktivieren Sie diese Funktion, indem Sie „Yes“ wählen, die Sendezeit auswählen und das E-Mail-Konto eingeben, das die Daten empfängt. -
Seite 25: Ssl-Einstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 2. SSL-Einstellungen Diese Einstellung aktiviert den HTTPS-Zugriffsmodus. Der öffentliche SSL-Schlüssel und das SSL-Zertifikat müssen hochgeladen werden. 7.8 Systemzeit Dieses Element ermöglicht die Einstellung der Systemzeit und die Auswahl der Neustartmethode: 1) Netzwerk-Zeitserver- Einstellungen: Geben Sie die Zeitsynchroni-... -
Seite 26: Datenprotokoll
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7.9 Sprache Mit diesem Element können Sie die Systemsprache (vereinfachtes Chinesisch/ Englisch) und die Nachrichtensprache (vereinfachtes Chinesisch/Englisch) ein- stellen. Nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie zur Be- stätigung auf „Submit“, wie unten dargestellt: 7.10 Verlauf... -
Seite 27: Einstellungsprotokoll
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7.12 Ereignisprotokoll Durch Filtern des Zeitraums können Sie das Ereignisprotokoll des Geräts abfragen. 7.13 Einstellungsprotokoll Durch Filtern des Zeitraums kann man das Protokoll der Geräteeinstellungen abfragen. 07/2022 Seite 27... -
Seite 28: Protokoll Exportieren
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7.14 Protokoll exportieren Wählen Sie durch Filtern des Zeitraums den zu exportierenden Protokolltyp aus und kli- cken Sie auf „Export“, um die Protokolldatei im Excel-Format herunterzuladen. Nachdem der Download erfolgreich war, klicken Sie auf „Close“, um den Log-Export abzuschließen. -
Seite 29: Einstellungen Exportieren/Importieren
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 7.16 Einstellungen exportieren/importieren Einstellungsdatei exportieren: Exportieren Sie eine Datei, die alle Konfigurations- informationen des aktuellen Geräts enthält (Suffixformat .config). Einstellungsdatei importieren: Importieren einer Datei mit den Konfigurationsda- ten des Geräts (Format der Endung .config) 7.17 Zurücksetzen... -
Seite 30: Verwendung
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 8. Software zum Schutz beim Herunterfahren - SNMP_Protector Nach der Installation von SNMP_Protector unter Windows wird der Computer her- untergefahren, wenn die Meldung „Main circuit abnormal, battery low, ups abnormal shotdown“ erscheint. 8.1. SNMP_Protector Installation 1) Laden Sie die Installationsdatei von http://download.ksdatacloud.com herunter,... -
Seite 31: Spracheinstellung
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 1. Spracheinstellung Die Standardsprache ist Englisch. Um sie zu ändern, befolgen sie folgende Schritte: 1) Klicken Sie auf „Language“ 2) Wählen Sie die Schnittstellensprache auf Englisch oder Chinesisch 2. Host hinzufügen 1) Klicken Sie auf das Einstellungssymbol 2) Klicken Sie auf „Add“... - Seite 32 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 3. Abfrage und Export protokollieren 1) Klicken Sie auf das Log-Symbol 2) Wählen Sie die Abfragezeit, klicken Sie auf „Read“ 3) Zeigen Sie die Abfrageergebnisse an 4) Klicken Sie auf „Save as“ als Excel-Datei 4.
-
Seite 33: Zentralisierte Überwachungssoftware - Snmp Management
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 9. Zentralisierte Überwachungssoftware – SNMP Management SNMP Management ist eine Software für die einheitliche Batch-Verwaltung von SNMP-Geräten. Nach dem Hinzufügen von SNMP-Geräten kann die Software die Betriebsdaten und die Konfiguration der USV aufzeichnen und eine Fernsteuerung so wie das Herunterfahren und die Selbstkontrolle der USV durchführen. -
Seite 34: Systemeinstellung
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 1. Spracheinstellung Die Standardsprache der Software ist Englisch, und der Benutzer kann in der Me- nüleiste „Language“ auswählen, welche Sprache auf der Benutzeroberfläche an- gezeigt werden soll. 2. Systemeinstellung Mit den Systemeinstellungen werden die Kommunikationsparameter der Software und der SNMP-Geräte festgelegt:... -
Seite 35: Hinzufügen Von Stationen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 3. Hinzufügen von Stationen Bei der Verwendung müssen Sie zunächst die entsprechende Station in der Net- Agent-Kategorie hinzufügen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Net- Agent-Element auf der linken Seite der Benutzeroberfläche. Wählen Sie „Add“, nachdem Sie den Stationsnamen eingegeben haben. -
Seite 36: Hinzufügen Von Geräten
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 4. Hinzufügen von Geräten Nach Abschluss des Hinzufügens der Hauptstation, müssen Sie das Gerät unter der entsprechenden Station hinzufügen. Klicken Sie dafür auf den Namen der hin- zugefügten Station und dann mit der rechten Maustaste auf die Gerätedaten- Schnittstelle auf der rechten Seite und wählen Sie „Add“. - Seite 37 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA (1) Diagramm: Zeigt das dynamische Kurvendiagramm der Eingangs- und Ausgangsspannung des Geräts an und ermöglicht die visuelle Beobachtung der Änderungen der Ein- gangs- und Ausgangsspannung in Echtzeit. (2) Echtzeitdaten: Anzeige spezifischer Daten der Batterieeingangs- und Ausgangsinformationen des Geräts.
- Seite 38 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA (3) Datenprotokoll: Die Benutzer können die Datensätze innerhalb des Zeitbereichs selbst auslesen. Wählen Sie zunächst das Start- und Enddatum des abzufragenden Datensatzes aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Sure“, um die Datensätze innerhalb des ausgewählten Datumsbereichs abzufragen.
-
Seite 39: Zubehör Installation
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 11. Zubehör Installation 11.1 Umwelt Erkennungs Zubehör Das Zubehör für die Umgebungserkennung umfasst einen T&H-Sensor (Tempe- ratur- und Feuchtigkeitssensor), Rauch- und Wasserlecksensor. A. T&H-Sensor: Er kann separat oder zusammen mit einem Rauchsensor und einem Wasser- lecksensor ausgewählt werden. - Seite 40 Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA sie mit der SNMP Karte; setzen Sie die Kommunikationsadresse der T&H- Sensoren (dial code) in aufeinanderfolgende benachbarten Adressbits ein, z. B. 1,2,3,4. Ein Beispiel ist wie folgt: (2) Rauch- und Wasserleck Sensor Seite 40...
-
Seite 41: Einstellungen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 11.1.2 Einstellungen Wenn der T&H-Sensor ausgewählt ist, muss die entsprechende Konfiguration auf der SNMP-Karten-Webseite vorgenommen werden: 1) Sensor type: wählen Sie THD-0102 2) Quanity of Sensor: Anzahl der angeschlossenen T&H-Sensoren eingeben 3) Device Basic Adress: Geben Sie die Kommunikationsadresse der Sensoren ein (7.1.1--Wahlcodeeinstellung), wenn mehrere T&H-Sensoren angeschlossen sind,... -
Seite 42: Sms-Alarm Zubehör
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 11.2 SMS-Alarm Zubehör Das SMS-Alarm-Zubehör umfasst ein SMS-Alarm-Modul und einen USB-232-Kon- verter. Verwenden Sie den USB-232-Konverter, um das SMSAlarmmodul an die USB- Schnittstelle der SNMP-Karte anzuschließen. Der SMS-Alarm wird an die 12V-Strom- versorgung angeschlossen, um die Installation des SMS-Alarm abzuschließen. -
Seite 43: Spezifikationen
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 12. Spezifikationen Hardware-Spezifikation a-TroniX SNMP Karte 6-10kVA ARM 300 MHz 32-bit SDRAM 64 M Byte SDRAM Flash 128 M Byte NAND FLASH LAN-Anschluss 10/100 M UTP 2 Kanäle USB Host 2.0 Asynchrone serielle RS232-Hochgeschwindigkeitsschnittstelle Schnittstelle für die Kommunikation mit der USV und eine serielle RS485-... -
Seite 44: Recycling & Umwelt
Bedienungsanleitung a-TroniX SNMP Karte 6-10 kVA 13. Recycling & Umwelt • Werfen Sie Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) nicht in den Haus- müll. Beachten Sie die örtlichen Vorschriften für die Entsorgung. • Zeigt Informationen zum Recycling an. Die Verpackung ist recycelbar.