Werbung
MTF
MTF(Modulation Transfer Function, 변조 전달 기능 ) 차트는 렌즈의 첨예도와 해상도를 판단할 때 사용합니
다 . 낮은 공간 주파수는 전체적인 대비를 나타내고 , 높은 공간 주파수는 해상도를 나타내며 모두 lp/mm 으로 측정
됩니다 . Image Height(X 축 ) 는 센서의 중심부에서 렌즈에 주어진 지점의 거리를 나타냅니다 . MTF 100% 는 완벽
한 성능을 나타냅니다 .
사양
풀 프레임 센서 (36mm × 24mm)
이미지 크기
17~28 mm
초점 거리
MOD ( 개체에서 이미지 평면까지 )
17 mm: 0.19 m
28 mm: 0.26 m
T3.0~T22
조리개 범위
필터 직경
Φ 67 mm
Φ 78 mm (Max) × L 100.1 mm ( 마운트까지 , 후드 제외 )
외부 크기
( 줌 모터 제외 )
Φ 78 mm (Max) × L 117.2 mm ( 마운트까지 , 후드 포함 )
DL 마운트
렌즈 마운트
무게 ( 렌즈 후드 포함 )
약 520 g
작동 온도
-10~55 °C
10~35 °C
보관 온도
보관 습도
45~75 %
DE
Haftungsausschluss
Bitte lies dir vor dem ersten Gebrauch dieses gesamte Dokument und alle Informationen zu
sicheren und rechtmäßigen Praktiken sorgfältig durch.
Einführung
Das DJI
TM
DL PZ 17–28 mm T3.0 ASPH ist ein Vollformat-Zoom-Objektiv mit Brennweiten von
17–28 mm und f/3,0 Blende. Das Gehäuse besteht aus einer Magnesium-Aluminium-Legierung
und wiegt nur 520 g. Das DJI DL PZ 17–28 mm T3.0 ASPH unterstützt den DL-Mount und ist mit
TM
der DJI RONIN
4D kompatibel.
Installation des Objektivs
1. Entferne die vordere und hintere Objektivkappe. (Abbildung A)
2. Richte die beiden roten Punkte des Objektivs und der Ronin 4D Kamera aufeinander
aus. Setze das Objektiv in das Gehäuse ein. Drehe das Objektiv im Uhrzeigersinn, bis es
einrastet. (Abbildung B)
• Drücke beim Befestigen des Objektivs NICHT auf die Objektiventriegelungstaste der
Ronin 4D Schnellwechselplatte.
• Lies im Handbuch der DJI Ronin 4D das Kapitel „Handgriffe", um zu erfahren, wie du
Blende, Fokus und Zoom steuerst.
MTF
Eine MTF-Grafik (Modulationstransferfunktion) wird verwendet, um die Fähigkeit eines
Objektivs zur Reproduktion von Kontrast und Details zu messen. Niedrige Raumfrequenzen
reflektieren den allgemeinen Kontrast und hohe Raumfrequenzen reflektieren die
Detailauflösung. Beide werden in lp/mm gemessen. Die horizontale Achse stellt die Bildhöhe
dar (Distanz eines bestimmten Punktes auf dem Objektiv in Relation zum Zentrum des
Sensors). MTF 100 % zeigt eine ideale Leistung an.
Technische Daten
Sensorgröße
Vollformat-Sensor (36 × 24 mm)
Brennweite
17–28 mm
Mindestabstand (MOD; vom
17 mm: 0,19 m
Objekt zur Bildebene)
28 mm: 0,26 m
Blendenbereich
f/3,0~f/22
Filterdurchmesser
Φ 67 mm
Externe Abmessungen
Φ 78 mm (max.) × L 100,1 mm (zur Befestigung, ohne Blende)
(ohne Zoom-Motor)
Φ 78 mm (max.) × L 117,2 mm (zur Befestigung, mit Blende)
Objektivhalterung
DL-Mount
Gewicht (inkl. Gegenlichtblende) Ca. 520 g
Betriebstemperatur
-10 °C bis 55 °C
Lagertemperatur
10 °C bis 35 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung
45–75 %
ES
Renuncia de responsabilidad
Antes de usar el producto, lea atentamente este documento al completo y todas las prácticas
de seguridad y legales proporcionadas.
Introducción
TM
DJI
DL PZ 17-28 mm T3.0 ASPH es un objetivo con zoom de fotograma completo que tiene
una distancia focal de 17-28 mm y una apertura T3.0. La carcasa está diseñada con una
aleación de magnesio y aluminio y pesa solo 520 g. DJI DL PZ 17-28 mm T3.0 ASPH admite la
montura DL y es compatible con DJI RONIN
Montaje del objetivo
1. Retire las tapas delantera y posterior del objetivo. (Imagen A)
2. Alinee los dos puntos rojos que hay en el objetivo y en la cámara de Ronin 4D. Inserte el
objetivo en el cuerpo de la cámara. Rote el objetivo en sentido horario hasta que haga clic.
(Imagen B)
• NO presione el botón de liberación del objetivo que hay en la placa de montaje de la
cámara Ronin 4D mientras coloca el objetivo.
• Consulte la sección Empuñaduras del manual de usuario del DJI Ronin 4D para
obtener más información sobre cómo controlar el iris, el enfoque y el zoom.
3
TM
4D.
MTF
Se usa una tabla de MTF (función de transferencia de modulación) para medir la capacidad del
objetivo de reproducir el contraste y resolver detalles. Las frecuencias espaciales bajas reflejan
el contraste general y las frecuencias espaciales altas reflejan la resolución del detalle. Ambas
se miden en lp/mm. La altura de imagen indica la distancia entre un punto dado de la lente y el
centro del sensor. Una MTF del 100 % indica un rendimiento perfecto.
Especificaciones
Tamaño del generador de imágenes
Sensor de fotograma completo (36 mm × 24 mm)
Distancia focal
17-28 mm
Distancia mínima de enfoque (desde
17 mm: 0.19 m
el objeto hasta el plano de la imagen)
28 mm: 0.26 m
Rango de apertura
T3.0~T22
Diámetro del filtro
Φ 67 mm
Dimensiones externas
Φ 78 mm (máx.) × L 100.1 mm (hasta la montura, parasol
(motor de zoom excluido)
excluido)
Φ 78 mm (máx.) × L 117.2 mm (hasta la montura, parasol
incluido)
Montura del objetivo
Montura DL
Peso (parasol del objetivo incluido)
Aprox. 520 g
Temperatura de funcionamiento
De −10 a 55 °C (de 14 a 131 °F)
Temperatura de almacenamiento
De 10 a 35 °C (de 50 a 95 °F)
Humedad de almacenamiento
45 %-75 %
FR
Clause d'exclusion de responsabilité
Veuillez lire attentivement ce document dans son intégralité, ainsi que toutes les pratiques
sécuritaires et légales avant l'utilisation.
Introduction
TM
DJI
DL PZ 17-28mm T3.0 ASPH est un objectif zoom plein format avec des distances focales
allant de 17 à 28 mm et une ouverture T3,0. Le boîtier est conçu en alliage d'aluminium et de m
agnésium et ne pèse que 520 grammes. DJI DL PZ 17-28mm T3.0 ASPH prend en charge le DL-
Mount et est compatible avec DJI RONIN
Installation de l'objectif
1. Retirez les caches d'objectif avant et arrière. (Figure A)
2. Alignez les deux points rouges qui se trouvent sur l'objectif et sur la caméra de Ronin 4D.
Insérez l'objectif dans le boîtier de la caméra. Faites tourner l'objectif dans le sens horaire
jusqu'à ce qu'il s'enclenche. (Figure B)
• N'appuyez PAS sur le bouton de déverrouillage de l'objectif sur le plateau d'installation
de caméra de Ronin 4D lorsque vous m ontez l'objectif.
• Reportez-vous au Guide d'utilisateur DJI Ronin 4D > section Poignées pour savoir
comment contrôler l'iris, la m ise au point et le zoom.
MTF
Un graphique MTF (Fonction de transfert de m odulation) sert à m esurer la capacité d'un objectif
à reproduire le contraste et restituer les détails. Les basses fréquences spatiales reflètent le
contraste général et les hautes fréquences spatiales reflètent les détails de la définition, tous
deux sont m esurés en lp/mm. La hauteur d'image indique la distance d'un point donné sur
l'objectif à partir du centre du capteur. MTF 100 % indique une performance parfaite.
Caractéristiques techniques
Taille d'image
Capteur plein format (36 mm x 24 mm)
Distance focale
17-28 mm
MOD (De l'objet au plan de l'image) 17 mm : 0,19 m
28 mm : 0,26 m
Plage d'ouverture
T3,0~T22
Diamètre du filtre
Φ 67 mm
Dimensions externes
Φ 78 mm (Max) × L 100,1 mm (au support, pare-soleil exclu)
(Moteur de zoom exclu)
Φ 78 mm (Max) × L 117,2 mm (au support, pare-soleil exclu)
Monture d'objectif
DL-Mount
Poids (pare-soleil pour objectif inclus) Env. 520 g
Température de fonctionnement
-10 à 55 °C (14° à 131 °F)
Température de stockage
10 à 35 °C (50° à 95 °F)
Humidité de stockage
45 % à 75 %
IT
Limitazioni di responsabilità
Prima dell'utilizzo, leggere con attenzione l'intero documento e tutte le pratiche di sicurezza e
legali fornite.
Introduzione
TM
DJI
DL PZ 17-28 mm T3.0 ASPH è un obiettivo full frame con zoom con lunghezza focale da
17 mm a 28 mm e apertura T3.0. Il telaio è progettato in lega di magnesio e alluminio e pesa solo
520 g. DJI DL PZ 17-28 mm T3.0 ASPH supporta il DL-Mount ed è compatibile con DJI RONIN
Installazione dell'obiettivo
1. Rimuovere i tappi dell'obiettivo anteriore e posteriore. (Figura A)
2. Allineare i due punti rossi sull'obiettivo e sulla fotocamera di Ronin 4D. Inserire l'obiettivo
nel corpo della fotocamera. Ruotare l'obiettivo in senso orario fino a farlo scattare in
posizione. (Figura B)
• Nel fissare l'obiettivo, NON premere il pulsante di sgancio dell'obiettivo sulla piastra di
montaggio della fotocamera di Ronin 4D.
• Fare riferimento al manuale d'uso di DJI Ronin 4D > sezione Impugnature per
informazioni su come controllare l'iride, la messa a fuoco e lo zoom.
4
TM
4D.
TM
4D.
Werbung
