Verwandte Anleitungen für Hautau Atrium Alu-HKS 160 S
Inhaltszusammenfassung für Hautau Atrium Alu-HKS 160 S
- Seite 1 HAUTAU Atrium Alu-HKS ® SCHIEBE-KIPP-BESCHLÄGE MONTAGEANLEITUNG ALU-HKS 160 S OHNE ZENTRALVERSCHLUSS HAUTAU, ein Unternehmen der MACO-Gruppe...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Informationen Hinweis Anwendungsbereiche Befestigungsschrauben für die Beschlagteile (im Lieferumfang enthalten) Allgemeine Informationen Ausführung Verpackungseinheiten Beschlagteile Vorbereitung Flügelrahmen Laufwerke, Halteschiene und Abstützteil(e) Montage Halteschiene für Gleitschere Vorbereitung Schnäpperschienen Montage Schnäpperschienen Montage der Laufwerke Parallele Ausrichtung Montage Steuerplatten Montage Führungsschiene Flügel einhängen Flügelrahmen auf Laufschiene setzen Flügelrahmen mit Führungsschiene verbinden... - Seite 3 Verstärkungsteile einstellen (um Optimum für leichtes Einlaufen des Flügels in den Rahmen zu erreichen) Laufwerksicherung aktivieren Montage Anschlagteile Laufwerkabdeckung montieren Schnitte Abstellweite Vertikalschnitt oben Vertikalschnitt unten...
-
Seite 4: Wichtige Informationen
– Anwendung der Bohrlehren/Werkzeuge“ (233821) „Montageanleitung ATRIUM® Alu-HKS 160 S" (232783) Hautau als kunden- und serviceorientiertes Unternehmen bietet Ihnen zur Weitergabe an Endkunden die „Wartungs- und Bedienungsanleitung ATRIUM® Alu-HKS 200 Z“ (232780) „Wartungs- und Bedienungsanleitung ATRIUM® Alu-HKS 160 S, 160 S oV“... -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Wichtige Informationen Allgemeine Sicherheitshinweise Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, die folgenden Anweisungen zu befolgen! Beim Lesen dieses Dokumentes sowie der Sicherheitshinweise beachten Sie bitte folgende Zeichen und Farbgebung. Dieser Hinweis deutet auf eine Situation hin, die beim Nichteinhalten der GEFAHR Anweisungen zu tödlichen Verletzungen führen kann. - Seite 6 Nutzungszeit sicherzustellen, ist der Befestigung von sicherheitsrelevanten Beschlagteilen besondere Bedeutung beizumessen. Hautau weist ausdrücklich darauf hin, dass beim Öffnen und Schließen größere Flügelmassen bewegt und beschleunigt werden. Im besonderen Maße gilt dies für Schiebeelemente. Es liegt im Ermessen und in der Verantwortung des jeweiligen Herstellers (Fensterbauers), Monteurs und Händlers von Fenster und Fenster-...
-
Seite 7: Hinweis
Wichtige Informationen Hinweis In dieser Anleitung werden alle Montageschritte zum Aufbau eines Beschlages in Standardausführung beschrieben. Der Beschlag ist vor Inbetriebnahme zu fetten/ölen (siehe Bedienungs- und Wartungsanleitung). Die leichtmetall Schiebe-Kipp-Beschläge (Alu-SKB) sind nur für den Einsatz in ortsfesten Gebäuden vorgese- hen. -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Wichtige Informationen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Für die Hautau-Beschläge SKB gelten die auf Seite 12-13 genannten Anwendungsbereiche. Angaben von Einschraubmomenten sind bindend. Montieren Sie alle Beschlagteile fachgerecht wie in dieser Anleitung beschrieben und beachten Sie alle Sicher- heitshinweise! Zur Befestigung der Beschlagteile verwenden Sie die angegebenen Schraubengrößen! Diese müssen bei Kunststoffprofilen in die Stahlarmierung reichen. - Seite 9 Bei Wind und Durchzug müssen Fenster- und Fenstertürflügel geschlossen und verriegelt werden. Wind und Durchzug im Sinne dieser Definition liegt vor, wenn sich die in einer der Öffnungsstellungen befindlichen Fenster- oder Fenstertürflügel durch Luftdruck bzw. Luftsog selbsttätig und unkontrolliert öffnen oder schließen.
-
Seite 10: Nicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Wichtige Informationen Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch Das jeweilige Beschlagssystem darf nur aus Beschlagsteilen aus dem System der Hautau-Schiebebeschläge zusammengestellt werden. Bei unsachgemäß durchgeführter Montage des Beschlages und/oder bei Verwen- dung von nicht originalen bzw. nicht werkseitig freigegebenen Systemzubehörteilen wird keine Haftung übernommen. -
Seite 11: Lagerung Und Aufbewahrung
Wichtige Informationen Lagerung und Aufbewahrung Überprüfen Sie unmittelbar bei Anlieferung Folgendes: › Vollständigkeit der Lieferung (nach Lieferschein) › Beschädigungen an Verpackungen beziehungsweise Kassetten › Beschädigungen am Material › Unsachgemäße Lagerung und unsachgerechter Transport von Beschlagsteilen kann die Oberflächengüte beein- trächtigen. Um dies zu verhindern, sind folgende Punkte zu beachten: ›... -
Seite 12: Anwendungsbereiche
Anwendungsbereiche Die hier aufgeführten Grenzen der Anwendungsbereiche sind bindend und dürfen nicht überschritten werden. Beachten Sie weiterhin die zulässigen Anwendungsgrößen, Fertigungsvorschriften und Verarbeitungsrichtlini- en nach Vorgabe der Profilhersteller. ATRIUM® Alu-HKS 160 S ATRIUM® Alu-HKS 160 S Flügelgewicht max. 160 kg Flügelgewicht max. -
Seite 13: Befestigungsschrauben Für Die Beschlagteile (Im Lieferumfang Enthalten)
Befestigungsschrauben für die Beschlagteile (im Lieferumfang enthalten) für Bauteil(e) Anzahl Größe zu bohrender Durchmesser Antrieb Laufwerke 1/2, Abstützteile 4,8 x 50 Torx 15 Laufschiene §J, Führungsschiene 3,9 x 45 Torx 15 §G Halteschiene 4,2 x 9,5 Torx 15 §K Verstärkungsteile M5 x 25 7,1 (für Einnietmutter) Torx 25... -
Seite 14: Allgemeine Informationen
= DIN EN 12519 Links (nach links öffnend) L L * L Ausführung links Die Abbildungen in diesem Dokument zeigen die HAUTAU-Ausführung Links (DIN EN 12519 Rechts). Zum Aufbau der HAUTAU-Ausführungen Rechts (DIN EN 12519 Links), sind Angaben gespiegelt anzuwenden. Abkürzungen Dornmaß... -
Seite 15: Verpackungseinheiten
Verpackungseinheiten 4,8 x 50 Bedienungsaufkleber &G &A &S Wartungs- und Bedienungsanleitung FG < 100 kg FG ≥ 100 kg M5 x 25 „H §G §H §K §J §L 40x 3,9 x 45 10x 4,2 x 9,5 $Ö FB > 1480 %Ö... - Seite 16 %Ö §G §H §K „H &S &G &A &G < 100 kg &G §L < 100 kg > 1480 $Ö §J...
-
Seite 17: Beschlagteile
Beschlagteile Laufwerk mit Steuerung Laufwerk ohne Steuerung Verstärkungsteil inkl. Schrauben (bei FG ≥ 100 kg) Abstützteil Steuerplatte “H Gleitschere §G Führungsschiene §H Schrauben-Abdeckprofil (PVC) §J Laufschiene §K Halteschiene §L Abdeckprofil $Ö Verbindungsstange Abdeckkappe für Führungsschiene Abdeckkappe für Halteschiene links Abdeckkappe für Halteschiene rechts Abdeckkappe unten links Abdeckkappe unten rechts Anschlagteil unten... -
Seite 18: Vorbereitung Flügelrahmen
Vorbereitung Flügelrahmen Laufwerke, Halteschiene und Abstützteil(e) – (1) Maß G (für Griffposition) markieren und gewünschtes Bohrbild für Griff erzeugen. – (2) Bohrlöcher für Laufwerke anreißen und bohren. Bohrlöcher für Verstärkungsteile (nur bei FG ≥ 100 kg) anreißen und bohren. – (3) Bohrlöcher für Halteschiene im Abstand von ca. -
Seite 19: Vorbereitung Schnäpperschienen
Vorbereitung Schnäpperschienen – (1) Kupplung Schnäpperschiene auf der Griffseite vornehmen: &A 1.1: Anschlusskupplung D10 1.2: Anschlusskupplung D6 1.3: Anschlusskupplung ≠ D10 und ≠ D6: Schnäpperschiene an der Markierung kürzen und an gewünschter Position neues Loch für Kupplung stanzen. – (2) Einsteckzapfen D 10 entsprechend der Profilnut orientieren (B.1) und in Schnäpperschiene &S... -
Seite 20: Montage Schnäpperschienen
Montage Schnäpperschienen – (1) Auf korrekte Orientierung der Schnäpper achten (1.1). Schrittweise die entsprechenden Komponenten miteinander verbinden (1.2) und in die Profilnut des Flügels schieben (1.3). &S &A... -
Seite 21: Montage Der Laufwerke
Montage der Laufwerke - (1) Laufwerke im seitlichen Abstand von 10 mm zu den Flügelkanten und bündig zur &a Unterkante am Flügelrahmen (1.1) mit je 4 Schrauben 4,8 x 50 anschrauben (1.2). - (2) Abstützteil(e) mit je 2 Schrauben 4,8 x 50 an der/den dafür vorgesehenen Stelle(n) anschrauben. M5 x 12 DIN 965 - (3) -
Seite 22: Parallele Ausrichtung
Parallele Ausrichtung (um einen gleichmäßigen Einlauf des Flügels in den Rahmen zu gewährleisten) – (1) Verbindungsstange mittig fassen und in die Geschlossenstellung bringen. – (2) 2.1: In dieser Stellung die Verbindungsstange am griffseitigen Laufwerk 1 festziehen (Torx 25, 5 ... 7 Nm). 2.2: Beide Laufwerke müssen nun auch in der Offenstellung parallel stehen. -
Seite 23: Montage Steuerplatten
Montage Steuerplatten Reihenfolge der Montage am Blendrahmen (Zentralverschluss in Mittelstellung bringen) – (1) Schließplatte für den in der Schnäpperschiene integrierten Einsteckzapfen D10 befestigen. &S – (2) Steuerplatten befestigen. &S &A... -
Seite 24: Montage Führungsschiene
Montage Führungsschiene Montage der Führungsschiene am Blendrahmen – (1) Gesamtlänge der Führungsschiene §G: Abstand zwischen Flügelaußenkanten des Schiebe- und Festflügels minus 8 mm. – (2) Führungsschiene mittels Schrauben 3,9 x 45 wie gezeigt montieren. – (3) Abdeckprofil auf das Maß der Führungsschiene kürzen und auf die Führungsschiene aufklipsen. §H Montage der Laufschiene am Blendrahmen –... - Seite 25 §G Ansicht „H §H §K „H §J Abb. 2 3,9 x 45 Abb. 1 §G 3,9 x 45 §K §J §J Torx 15 4,2 x 9,5 1,5 … 2,5 Nm Unterfütterung...
-
Seite 26: Flügel Einhängen
Flügel einhängen Flügelrahmen auf Laufschiene setzen – (1) Griff in Schiebeposition bringen (A.1). Den Flügel leicht geneigt anheben und mit den Laufwerkrollen auf der Vorderkante der Laufschiene absetzen (A.2). Position der Rollen durch Schieben des Flügels §J prüfen und ggf. korrigieren. Flügelrahmen mit Führungsschiene verbinden –... - Seite 27 §J Laufwerk Sicherungs- schraube „H §K §K „H Torx 25 4 …6 Nm „H §K...
-
Seite 28: Montage Des Steuerklotzes
Montage des Steuerklotzes – (1) Steuerklotz auf der Griffseite ca. 115 mm von der Innenkante des Rahmens positionieren. Mit der oberen Schraube leicht anziehen (Torx 25, < 1 Nm). – (2) Flügel in Kippstellung bringen und Falzluft auf beiden Seiten kontrollieren (11,5+0,5 mm). Ggf. -
Seite 29: Waagerechte Ausrichtung Des Flügels
Waagerechte Ausrichtung des Flügels – (1) Falzluft oben und unten auf beiden Seiten kontrollieren (ohne Abb.). – (2) Verdrehsicherungen entfernen. – (3) Laufwerke mittels Einstellschrauben (Torx 40) anheben, um den Flügel auszurichten. Die Einstellschrauben dürfen max. 11 mm herausgedreht werden. Hinweis: Werden die Einstellschrauben weiter als 11 mm herausgedreht, zerstört dies die Laufwerke. -
Seite 30: Verstärkungsteile Einstellen
Verstärkungsteile einstellen (um Optimum für leichtes Einlaufen des Flügels in den Rahmen zu erreichen) – (1) Einlaufen erleichtern. – (2) Auslaufen erleichtern. Grund- einstellung: Hinweis: ~ 2,5 mm Aus der Grundeinstellung sollen beide Verstärkungsteile gleicher- maßen nur in Richtung A verstellt werden. Torx 25 5 ... -
Seite 31: Montage Anschlagteile
Montage Anschlagteile „H %Ö Torx 25 3 ... 4 Nm Torx 25 4 ... 5 Nm – (1) Anschlagteil unten in der gewünschten Position an die Laufschiene anschrauben (Torx 25, 4 ... 5 Nm). – (2) Flügelrahmen bis zum Anschlagteil schieben. –... -
Seite 32: Laufwerkabdeckung Montieren
Torx 25 4 ... 5 Nm Laufwerkabdeckung montieren §L 1/ 1* – (1) Abdeckprofil ablängen: §L Flügel mit Verstärkungsteilen 3: entsprechend den Markierungen an den Laufwerken, * Flügel ohne Verstärkungsteile: entsprechend den äußeren Kanten der Laufwerke. – (2) Abdeckprofil an den Laufwerkmarkierungen bzw. Kanten der Laufwerke ausrichten und auf die Laufwerkprofile sowie das/die Abstützteil(e) aufklipsen. -
Seite 33: Schnitte
Schnitte Abstellweite Abstellweite 116 nicht maßstabsgerecht Abstellweite 117... -
Seite 34: Vertikalschnitt Oben
Vertikalschnitt oben Maßstab 1:1 Maßstab 1:1... -
Seite 35: Vertikalschnitt Unten
Vertikalschnitt unten max. OKFF Maßstab 1:1 Scale 1:1... - Seite 36 Sie wollen alles aus einer Hand? HAUTAU ist Teil der MACO-Gruppe und innerhalb der Gruppe der Spezialist für alle Schiebe-Produkte. Die MACO-Gruppe ist Ihr Komplettanbieter für Großflächen-, Fenster- und Türkomponenten – mit Lösungen für Holz, PVC und Aluminium. Entdecken Sie auf unserer Website, was möglich ist:...