TCL 50CF630 Bedienungsanleitung Seite 11

1. Veille: veille/allumé.
2. Ouverture du microphone: parlez dans le microphone lorsque
vous utilisez Alexa, y compris la recherche vocale.
3. Bouton de commande vocale: permet d'activer le microphone
de la télécommande.
4. Sélection: permet de confirmer la sélection et d'accéder au
sous-menu.
5. Direction: permet de naviguer vers le haut/bas ou vers la
gauche/droite dans le contenu. (permet de naviguer dans les
menus, de régler les options, de changer la sélection ou le
curseur, etc. Suivez les instructions à l'écran)
6. Accueil: permet d'ouvrir l'écran d'accueil. Maintenez la touche
enfoncée sur la touche pour afficher le menu des paramètres
rapides.
7. Précédent/Retour: permet de revenir à l'écran de menu
précédent, de revenir en arrière, de fermer les fenêtres. ouvertes,
de revenir à l'écran principal ou à l'onglet Accueil.
8. Options: permet d'afficher les options des paramètres. (le cas
échéant)
9. Pause/Lecture: permet de mere en pause/lire le média
sélectionné.
10. Retour rapide: permet de revenir en arrière dans les médias
tels que les films, de reculer d'un jour dans le guide des chaînes
11. Avance rapide: permet d'avancer dans les médias tels que les
films, d'avancer d'un jour dans le guide des chaînes.
12. Guide: permet d'afficher le guide des chaînes.
13. Volume +/-: permet d'augmenter/de diminuer le volume.
14. Programme +/-: permet d'augmenter/de diminuer le numéro de
la chaîne en mode TV en direct.
15. Muet: permet de désactiver complètement le volume du
téléviseur.
16. Touches numériques: permet de changer de chaîne en mode
TV en direct, de saisir un chiffre ou une lere dans la zone de texte
à l'écran.
17. Sous-titres: permet d'afficher les options audio et de sous-titres
ainsi que de modifier la langue, la taille et le style. (le cas échéant)
18.TXT: permet d'ouvrir et de fermer le télétexte. (si disponible en
mode TV en direct)
19. Raccourci des chaînes en vedette: vous permet d'accéder
directement aux chaînes en vedette.
Remarque: les applications sont soumises à la télécommande
réelle.
20. Boutons de couleur: suivez les instructions à l'écran pour
découvrir les fonctions des boutons de couleur.
* Pour coupler la télécommande avec le téléviseur
Lors de la première mise sous tension du téléviseur, un processus
de couplage de votre télécommande est effectuélors de la
configuration initiale.
À ce stade, votre télécommande devrait se coupler
automatiquement avec votre téléviseur. Le cas échéant, suivez
les instructions à l'écran pour la coupler. Si vous rencontrez des
difficultés lors du couplage de votre télécommande
avec votre téléviseur, vous pouvez éteindre les autres appareils
sans fil et réessayer.
Informations importantes et manuel
Informations sur la radio
• Plage de fréquence du transmetteur Bluetooth ® : 2402–
2480MHz
• Puissance de l'émetteur Bluetooth ® :
• Plage de fréquence du transmetteur Wi-Fi 2,4G : 2412–
2472MHz
• Puissance de l'émetteur Wi-Fi 2,4G :
• Plage de fréquence de l'émetteur Wi-Fi 5G :
- Bande 1: 5150–5250MHz (<20dBm)
- Bande 2: 5250–5350MHz (<20dBm)
- Bande 3: 5470–5725MHz (<20dBm)
- Bande 4: 5725–5850MHz (<14dBm)
• Plage de fréquence du tuner DVB-C :
• Plage de fréquence du tuner DVB-T/T2 :
• Plage de fréquence du tuner DVB-S/S2 : 950–2150MHz
* Dans tous les États membres de la communauté européenne, le
fonctionnement de 5150 à 5350 MHz est conçue pour un usage
interne uniquement.
BE BG CZ DK DE EE
EL ES FR HR
LT
PT RO SI
Notice du logiciel GPL-OSS
Ce produit utilise la Licence Publique Générale (GPL) (version 2 et
3) et la Licence publique générale limitée (LGPL) (version 2.1) et la
Mozilla Public Licence (MPL) (version 1.1).
Pour tout éclaircissement ou toutes questions concernant le code
source libre, contactez le bureau TCL le plus proche.
Ce produit utilise des logiciels qui sont distribués par l'Independent
JPEG Group.
Ce produit utilise des logiciels qui sont distribués par libpng
Project.
Ce produit utilise des logiciels qui sont distribués par Freetype
Project.
Ce produit utilise des logiciels qui sont distribués par zlib Project.
Ce produit utilise certains logiciels (libxml2, curl, expat, c-areas)
qui sont distribués sous licence MIT.
Ce produit utilise CyberLink C qui est distribué comme Logiciel
Libre (Open Source).
Ce produit utilise opensl et xerces qui sont distribués sous la
licence Apache.
Logiciel GPL : Linux Kernel, glib, libiconv, gcc libgcc, gcc libstdc++,
u-Boot loader, ffmepg, util-linux-ng, e2fsprogs, wget, iptables
Logiciel LGPL : DFB (DirectFB), gstreamer, gst-plugins-base, gst-
plugins-good, gst-plugins-bad, gst-plugins-ugly, gst-ffmpeg, glibc,
wpa_supplicant
BSD software : webp, mng, uriparser
Logiciel GNU : dosfstools
[Disposition juridique] de TCL – fabricant de ce téléviseur
En raison de la diversité des produits offrant les services SmartTV,
ainsi que des limitations dans le contenu disponible, certaines
fonctions, certaines applications et certains services peuvent
ne pas être disponibles sur tous les appareils ou dans toutes
les régions. Certaines fonctions SmartTV peuvent nécessiter
un équipement ou une souscription supplémentaire, à acquérir
FR 3
<10dBm
<20dBm
50–862MHz
470–862MHz
IT CY
LU HU MT NL AT
SK FI SE UK(NI)
IE
LV
PL