Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MOKA 研发中心 EPM产品所 平面设计室
MOKA R&D Center EPM Product Inst.
72-50FC63-T31Z1
物料编码
说明书
物料名称
制作要求
尺 寸
A5（210x143mm）
材 质
80克书纸
80g paper
PRINT IN BLACK ON
颜 色
WHITE BACKGROUND
要 求
是 否 折
叠 或 装
订 要 求
是 否 送 样
备 注 ：
品牌
TCL
机型/机芯
50/55D6100/1MST31A1S2B
销售型号
50/55CF630
工艺或使用方法
基本内容
销往地
EU
B O M
H7-50D610J1-PL0AU
/批次
H7-55D610J1-PL0BU
制作人
黄福英
制作日期
日
平面审核
蒋宇
硬件会签
期：20
HANQL
数字签名者：蒋宇
DN：dc=com, dc=tclking, ou=TCL电子控股有
22.08.26
2022.08.2
限公司, ou=TCL电子战略客户业务中心, ou=
设计中心, ou=设计中心EPM产品所, ou=设计
12:19:23
中心EPM产品所平面设计室, cn=蒋宇
6 11:24:04
日期：2022.08.26 11:19:58 +08'00'
+08'00'
+08'00'
数字签名由 陈鹏
结构会签
陈鹏
日期：
业务/DQ A
2022.08.26 10:
26:09+08'00'
会
软件会签
孙侃侃
数字签名者：孙侃侃
DN：cn=孙侃侃, o=TCL, ou=软件设
计部, email=sunkk@tcl.com, c=CN
日期：2022.08.26 10:59:32 +08'00'
2022-08
张懿
数字签名者：张懿
DN：cn=张懿, o=TCL, ou=软
件测试室,
email=zh.yi@tcl.com, c=CN
日期：2022.08.26 10:33:34
+08'00'
签
Werbung
Verwandte Anleitungen für TCL 50CF630
Inhaltszusammenfassung für TCL 50CF630
- Seite 1 是 否 送 样 备 注 ： 2022-08 制作人 黄福英 制作日期 日 平面审核 蒋宇 硬件会签 期：20 HANQL 数字签名者：蒋宇 DN：dc=com, dc=tclking, ou=TCL电子控股有 22.08.26 2022.08.2 限公司, ou=TCL电子战略客户业务中心, ou= 设计中心, ou=设计中心EPM产品所, ou=设计 12:19:23 中心EPM产品所平面设计室, cn=蒋宇 6 11:24:04 日期：2022.08.26 11:19:58 +08'00' +08'00' +08'00' 数字签名由 陈鹏 结构会签...
- Seite 4 Important information and manual Safety To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Ensure that your domestic mains supply voltage matches the voltage indicated on the identification sticker located A television set may fall, causing serious personal injury or at the back of your set.
-
Seite 5: Remote Control Buttons
Important information and manual TV screen All other safety instructions about our TV sets are also applicable here. The TV screen used in this product is made of glass. Therefore, it can break when the product is dropped or Multi product user manual impacted upon by other objects. -
Seite 6: Radio Information
BSD software: webp, mng, uriparser wireless devices and try again. GNU software: dosfstools [Legal Statement] of TCL - manufacturer of this TV set Due to the various capabilities of products featuring the SmartTV - Services, as well as limitations in the available content, certain features, applications, and services may not be available on all devices or in all territories. - Seite 7 SmartTV are subject to change from time to through this device. TCL may impose limits on the use of time without prior notice. or access to certain services or content, in any case and All content and services accessible through this device without notice or liability.
- Seite 8 Dear Customer, Hereby, TCL declares that this device is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.tcl.com TCL Operations Polska Sp. z o.o.
-
Seite 9: Avertissements
Informations importantes et manuel Sécurité simples précautions suivantes : Vérifiez que la tension secteur correspond à la tension indiquée • Utilisez TOUJOURS des armoires, des supports ou des sur l’étiquette placée à l’arrière du téléviseur. Lorsque la prise méthodes de montage qui sont recommandées par le fabricant secteur ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de du téléviseur. - Seite 10 Informations importantes et manuel Entretien du présent manuel peuvent être différentes de celles du produit réel. Veuillez vous référer au produit réel. Utilisez un produit de nettoyage de vitres pour nettoyer l’écran et un tissu doux imbibé d’un détergent doux pour le reste du Touches de la télécommande téléviseur.
- Seite 11 Pour tout éclaircissement ou toutes questions concernant le code 16. Touches numériques: permet de changer de chaîne en mode source libre, contactez le bureau TCL le plus proche. TV en direct, de saisir un chiffre ou une lere dans la zone de texte Ce produit utilise des logiciels qui sont distribués par l’Independent...
- Seite 12 Les services et la disponibilité des contenus accessibles depuis appareil. TCL se réserve le droit de limiter l’utilisation ou l’accès à votre SmartTV sont susceptibles d’être modifiés sans notification certains services ou contenus, quelle que soit la situation et sans préalable.
- Seite 13 électroniques et les batteries usés. Cher client, Hereby, TCL déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences de la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante: www.tcl.com TCL Operations Polska Sp.
- Seite 14 Wichtige Informationen und Bedienungsanleitung Sicherheit dieses Gerät vor Regen und Feuchtigkeit geschützt werden. Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung bei Ihnen zuhause Ein Fernseher kann herunterfallen und schwere oder sogar der auf dem Typenschild auf der Geräterückseite angegebenen tödliche Verletzungen verursachen. Viele Verletzungen, Spannung entspricht.
- Seite 15 Wichtige Informationen und Bedienungsanleitung angeschlossen ist, dann vergewissern Sie sich, dass diese Antenne • Verwenden Sie für das Wandmaterial geeignete Schrauben. bzw. das Kabelsystem durch eine Fachkraft geerdet wurde, um • Verlegen Sie die Kabel des Fernsehgeräts so, dass niemand gegen Spannungsspitzen oder statischen Aufladungen geschützt zu darüber stolpern kann.
- Seite 16 Zum Senden von Anfragen und Bitten um Fragen bezüglich Open oder Buchstaben in das Textfeld auf dem Bildschirm eingeben. Source wenden Sie sich bitte an das nächste TCL-Büro. 17. Untertitel: Audio- und Untertiteloptionen anzeigen, Sprache, Größe und bevorzugte Schriart ändern. (sofern verfügbar) Einige der in diesem Produkt verwendeten Softwareprogramme 18.
- Seite 17 Wichtige Informationen und Bedienungsanleitung oder Inhalten auferlegen. TCL kann für Kundendienste in Bezug auf SmartTV-Inhalten unterliegen gelegentlichen und nicht vorher die Inhalte und Dienste weder verantwortlich noch haftbar gemacht angekündigten Änderungen. werden. Fragen oder Anfragen in Bezug auf die Inhalte und Dienste Alle über dieses Gerät angebotenen Inhalte und Dienste...
- Seite 18 Land für die Beseitigung von elektrischen Altgeräten und Batterien. Sehr geehrte Kunden! TCL erklärt hiermit, dass dieses Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die vollständige Version der EU-Konformitätserklärung ist erhältlich unter folgender Internet-Adresse: www.tcl.com TCL Operations Polska Sp. z o.o. ul. A. Mickiewicza 31/41 96-300 Żyrardów, Poland...
- Seite 19 Informazioni importanti e manuale Sicurezza Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre il dispositivo alla pioggia o all’umidità. Assicurarsi che la tensione della rete elettrica domestica sia compatibile con quella indicata sulla targhetta situata sul Un televisore potrebbe cadere dal suo posto, causando retro dell’apparecchio.
- Seite 20 Informazioni importanti e manuale elettrostatiche. • Accertarsi che i cavi del televisore non ostruiscano il passaggio. Schermo TV Tutte le altre istruzioni di sicurezza relative all’uso del televisore Lo schermo TV del prodotto è in vetro e, pertanto, potrebbe rimangono valide. rompersi in caso di caduta o urto con altri oggetti.
- Seite 21 Per richieste di informazioni e domande riguardanti open in modalità Live TV e di imme ere un numero o una le era nella source, contattare la sede TCL più vicina. casella di testo sullo schermo. Questo prodotto utilizza alcuni programmi software che sono 17.
-
Seite 22: Aggiornamento Del Dispositivo
TCL non è contenuti. I servizi e la disponibilità di contenuti attraverso la neppure responsabile per il servizio clienti relativo al contenuto Smart TV sono soggetti a modifiche periodiche senza preavviso. - Seite 23 Gentile cliente, Con la presente, TCL dichiara che questo dispositivo è conforme alla Direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.tcl.com TCL Operations Polska Sp. z o.o.
-
Seite 24: Seguridad
Información importante y manual Seguridad Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. Asegúrese de que el voltaje de la red de suministro eléctrico se corresponde con el voltaje indicado en la pegatina de Es posible caer el televisor, causando lesiones personales identificación situada en la parte posterior de la unidad. - Seite 25 Información importante y manual Pantalla TV Todas las instrucciones de seguridad sobre televisores son de aplicación aquí. La pantalla TV usada en este producto es de cristal. Por tanto, puede romperse si el producto se cae o recibe un impacto. Manual de usuario multiproducto La pantalla TV es un producto de muy alta tecnología, que Las funciones que se describen en este manual son comunes...
- Seite 26 18. TXT: abre y cierra el teletexto (si está disponible en el modo Para enviar consultas y solicitudes de preguntas referentes a de televisión en directo. fuente abierta, póngase en contacto con la oficina TCL más 19. Acceso directo a canales destacados: le permite acceder cercana.
- Seite 27 Algunas características del Smart TV pueden necesitar través de instalaciones y redes sobre las cuales TCL no tiene también el uso de dispositivos periféricos adicionales o tasas de control alguno. Sin limitar la generalidad del presente descargo membresía que se venden por separado.
- Seite 28 Estimado cliente, Por la presente, TCL declara que este dispositivo cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto comleto de la declaración de conformidad de la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección: www.tcl.com TCL Operations Polska Sp. z o.o.
- Seite 29 72-50FC63-T31Z1...