QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt.* Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at. * Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Smoothie-Maker an Dritte weitergeben, geben Sie stets diese Bedienungsanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Smoothie-Maker oder auf der Verpackung verwendet.
Sicherheit Dieses Symbol weist darauf hin, dass es sich bei dem Smoothie-Maker um ein Gerät der Schutzklasse zwei handelt. Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG).
Seite 9
− Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. − Lagern Sie den Smoothie-Maker so, dass er nicht in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann. − Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist.
Seite 10
Sicherheit − Wenn Sie den Smoothie-Maker nicht benutzen, ihn reinigen oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie ihn aus. − Der Smoothie-Maker ist für einen Kurzzeitbetrieb (KB) von maximal 1 Minute ausgelegt. Lassen Sie den Smoothie-Maker danach ausreichend abkühlen, bevor Sie ihn erneut in Betrieb nehmen.
Seite 11
Unsachgemäßer Umgang mit dem Smoothie-Maker kann zu Beschädigungen des Smoothie-Makers führen. − Stellen Sie den Smoothie-Maker nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. Herdplatten etc.). − Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berüh- rung.
1. Nehmen Sie den Smoothie-Maker aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob der Smoothie-Maker oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, be- nutzen Sie den Smoothie-Maker nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantie- karte angegebene Serviceadresse an den Hersteller.
Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Smoothie-Maker kann zu Be- schädigungen des Smoothie-Makers führen. − Der Smoothie-Maker ist für einen Kurzzeitbetrieb (KB) von maximal 1 Minute ausgelegt. Lassen Sie den Smoothie-Maker danach ausreichend abkühlen, bevor Sie ihn erneut in Betrieb nehmen.
5. Halten Sie den Ein-/Ausschalter so lange gedrückt, bis die Lebensmittel die gewünschte Konsistenz erreicht haben (siehe Abb. B, Schritt 4). Der Smoothie-Maker darf max. 1 Minute am Stück betrieben werden, danach muss er abkühlen. Sobald Sie den Ein-/Ausschalter loslassen, ist der Smoothie-Maker ausgeschaltet.
Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Smoothie-Maker kann zu Beschä- digungen des Smoothie-Makers führen. − Geben Sie den Smoothie-Maker und die Zubehörteile nicht in die Spülmaschine. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie scharfe oder metallische Reinigungsgegenstände wie Messer und dergleichen.
− Stellen Sie sicher, dass der Smoothie-Maker während des Transports nicht herunterfallen oder umfallen kann. Wir empfehlen, den Smoothie-Maker immer in seiner Originalverpackung zu transportieren, um ihn vor Beschädigungen zu schützen. − Schützen Sie den Smoothie-Maker vor Schlägen und Vibrationen, vor allem beim Transport in Fahrzeugen. Fehlersuche Problem Mögliche Ursache...
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen Entsorgen Sie den Smoothie-Maker entsprechend der in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Smoothie-Maker einmal nicht mehr benutzt werden kön- nen, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte...
Seite 18
Rezept-Vorschläge Berry-Smoothie • 200 ml Milch • 150 g gemischte Beeren (z. B. Heidelbeeren, Brombeeren, Johannisbeeren, Himbeeren) • 1 reife Banane • 1 TL Honig oder Zucker bei Bedarf erdbeer-Joghurt-Smoothie • 100 ml Milch • 200 ml Joghurt • 150 g reife Erdbeeren •...
GARANTIeKARTe SMOOTHIe-MAKeR Ihre Informationen: Name Adresse E-Mail Datum des Kaufs* Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte KUNDeNDIeNST Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an: tempo-service-at@docdata-eb.de 00800 333 00 999...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline...
Seite 21
Da bin ich mir sicher. Vertrieben durch: Tempo International GmbH Paul-Dessau-Straße 1 D-22761 Hamburg KUNDENDIENST tempo-service-at@docdata-eb.de 00800 333 00 999 JAHRE 06/2015 MoDell: SMO-1 ARTIKelNUMMeR: 92417 GARANTIE...