5. Gewährleistung / Warranty ............. 5 6. Technische Daten / Technical data..........6 Soundmodule Für noch mehr Leben sorgen die überall einsetzbaren Viessmann Soundmodule passend zu unseren Themenwelten und Modellen! Mehr Infos im Internet: Innovation, Suitable sound modules are shown on our website: www.viessmann-modell.de...
1. Important information 1. Wichtige Hinweise Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Please read this manual completely and Produktes bzw. dessen Einbau diese Bedie- attentively before using the product for the nungsanleitung aufmerksam durch. Bewah- ren Sie diese auf, sie ist Teil des Produktes. the product.
1.2 Das Produkt richtig verwenden 1.2 Using the product for its cor- rect purpose Dieses Produkt ist bestimmt: This product is intended: Zum Einbau in Modelleisenbahnanla- gen und Dioramen. For installation in model train layouts and dioramas. Zum Anschluss an einen Modellbahn- transformator (z.
Turn the ring by 90° to lock ihn zu arretieren. Abb. 2 Fig. 2 z. B. / e. g. 1540 z. B. / e. g. 5200 gelb/yellow braun brown grün green Universal Ein-Aus-Umschalter viessmann 5550 z. B. / e. g. 5550...
Sie bitte Kontakt mit uns auf ment (service@viessmann-modell.com). (service@viessmann-modell.com).Senden Please send the item to the Viessmann Sie uns den Artikel zur Kontrolle bzw. Re- service department for check and repair paratur bitte erst nach Rücksprache zu.
Druckfehler und Irrtümer. for mistakes and printing errors. Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der Viessmann Homepage unter der Artikelnum- the Viessmann website using the item number. mer. Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht Modelbouwartikel, geen speelgoed! geeignet für Kinder unter 14 Jahren!