Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. bono Anleitungen
  4. Waffeleisen
  5. WM-1000.869.2
  6. Bedienungsanleitung

bono WM-1000.869.2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Waffeleisen
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL: WM-1000.869.2
79070154
Lesen Sie für einen sicheren Umgang und anhaltende Freude an diesem Gerät vor dem Gebrauch
sorgfältig die Bedienungsanleitung.
MX-Logistika SL, spol.s.r.o., Rožňavská 32, 821 04 Bratislava, Slowakei

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für bono WM-1000.869.2

Inhaltszusammenfassung für bono WM-1000.869.2

  • Seite 1 Waffeleisen BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: WM-1000.869.2 79070154 Lesen Sie für einen sicheren Umgang und anhaltende Freude an diesem Gerät vor dem Gebrauch sorgfältig die Bedienungsanleitung. MX-Logistika SL, spol.s.r.o., Rožňavská 32, 821 04 Bratislava, Slowakei...

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN  Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung Ihrer Steckdose mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmt.  Bewahren Sie diese Anweisungen und, sofern möglich, die Schachtel samt der Innenverpackung auf!  Das Gerät ist ausschließlich zum privaten Gebrauch und nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt! ...

  • Seite 3: Vor Dem Ersten Gebrauch

    werden, es sei denn sie werden beaufsichtigt oder wurden bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person unterwiesen. Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzugehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.  BESTANDTEILE 1. Deckel 2.

  • Seite 4: Reinigung Und Pflege

     Wenn die Waffel fertig ist, öffnen Sie den Deckel. Verwenden Sie einen Pfannenwender, um die Waffel herauszunehmen. Verwenden Sie niemals eine Metallzange oder ein Messer, da diese die Antihaftbeschichtung der Heizplatten beschädigen können.  Sobald Sie mit dem Zubereiten fertig sind, ziehen Sie den Stecker aus der Wandsteckdose und lassen Sie das Gerät in geöffnetem Zustand abkühlen.
  • Seite 5 Gofrisütő HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MODELL: WM-1000.869.2 79070154 A készülék biztonságos használata és hosszan tartó élvezete érdekében használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. MX-Logistika SL, spol.s.r.o., Rožňavská 32, 821 04 Bratislava, Slowakei...

  • Seite 6: Fontos Biztonsági Tudnivalók

    FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST  Győződjön meg róla, hogy konnektora feszültsége megegyezik a készülék típustábláján megadott feszültséggel.  Őrizze meg ezeket az utasításokat, és lehetőleg a dobozt és a belső csomagolást is!  A készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas, ipari használatra nem! Mindig húzza ki a készüléket, amikor nem használja, illetve ha alkatrészt szerel rá, megtisztítja, ...

  • Seite 7: Első Használat Előtt

    A TERMÉK RÉSZEI 1. Fedél 2. Üzemjelző lámpa 3. Ellenőrző lámpa 4. Hőfokszabályzó 5. Talp 6. Felső sütőlap 7. Alsó sütőlap ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT  Alaposan olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót későbbi használatra.  Távolítsa el az összes csomagolóanyagot. ...

  • Seite 8: Tisztítás És Karbantartás

    TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS  Tisztítás előtt húzza ki a csatlakozót a konnektorból és hagyja a sütőt lehűlni. A készülék tisztítása akkor a legegyszerűbb, amikor még enyhén meleg. Nem szükséges a készüléket tisztítás előtt szétszerelni. Soha ne merítse vízbe és ne tegye mosogatógépbe sem. ...
  • Seite 9 Гофретник ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ МОДЕЛ: WM-1000.869.2 79070154 За безопасно ползване и дългосрочно удовлетворение от този уред преди употреба прочетете внимателно инструкциите за експлоатация. MX-Logistika SL, spol.s.r.o., Rožňavská 32, 821 04 Bratislava, Slowakei...

  • Seite 10: Важни Указания За Безопасност

    ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ  Уверете се, че мрежовото напрежение на Вашия контакт съответства на напрежението, посочено върху фабричната табелка на уреда.  Запазете тези указания и - ако е възможно - кутията с вътрешната опаковка.  Уредът...

  • Seite 11: Преди Първата Употреба

    СЪСТАВНИ ЧАСТИ 1. Капак 2. Лампичка за работа 3. Контролна лампичка 4. Терморегулатор 5. Основа 6. Горна нагревателна плоча 7. Долна нагревателна плоча ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА  Внимателно прочетете инструкциите за експлоатация и ги запазете за по-късно ползване.  Отстранете всички опаковъчни материали. ...

  • Seite 12: Почистване И Грижа

    ПОЧИСТВАНЕ И ГРИЖА  Преди почистване винаги дърпайте щепсела и оставяйте гофретника да се охлади. Уредът се почиства по-лесно докато е още леко топъл. Не е необходимо преди почистване да разглобявате гофретника. Никога не потапяйте гофретника във вода и не го почиствайте в съдомиялна...
  • Seite 13 Appareil à gaufres MODE D'EMPLOI MODÈLE : WM-1000.869.2 79070154 Lisez attentivement le présent mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil pour savoir le manipuler en toute sécurité et en profiter longtemps. MX-Logistika SL, spol.s.r.o., Rožňavská 32, 821 04 Bratislava, Slowakei...

  • Seite 14: Consignes De Securite Importantes

    CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS. Assurez-vous que la tension secteur de votre prise de courant correspond à la tension indiquée  sur la plaque signalétique de l’appareil.  Conservez les présentes instructions et, si possible, la boîte en carton avec tout l’emballage intérieur ! ...

  • Seite 15: Avant La Première Utilisation

    COMPOSANTS 1. couvercle 2. voyant de marche 3. voyant de contrôle 4. régulateur de température 5. socle 6. plaque de cuisson supérieure 7. plaque de cuisson inférieure AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION  Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez-le en vue de son utilisation ultérieure. ...

  • Seite 16: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN  Avant le nettoyage, débranchez toujours la fiche secteur et laissez refroidir l’appareil à gaufres. L'appareil est plus facile à nettoyer lorsqu'il est encore légèrement chaud. Il n’est pas nécessaire de désassembler l’appareil à gaufres pour le nettoyer. Ne plongez jamais l’appareil à gaufres dans l’eau et ne le mettez pas au lave-vaisselle.
  • Seite 17 Piastra per waffel MANUALE D’USO MODELLO: WM-1000.869.2 79070154 Per utilizzare in modo corretto l’apparecchio ottenendo i migliori risultati, leggere attentamente il manuale d’uso. MX-Logistika SL, spol.s.r.o., Rožňavská 32, 821 04 Bratislava, Slowakei...

  • Seite 18: Importanti Indicazioni Di Sicurezza

    IMPORTANTI INDICAZIONI DI SICUREZZA LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE ISTRUZIONI  Accertarsi che la tensione di rete della presa elettrica corrisponda alla tensione riportata sulla targhetta della piastra.  Conservare il manuale d’uso nonché, se possibile, la scatola e le parti interne della confezione. ...

  • Seite 19: Prima Della Messa In Funzione

    COMPONENTI 1. Coperchio 2. Spia di funzionamento 3. Spia di controllo 4. Regolatore della temperatura 5. Base 6. Piastra riscaldante superiore 7. Piastra riscaldante inferiore PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE  Leggere attentamente il manuale d’uso e conservarlo con cura per eventuali consultazioni sicure. ...

  • Seite 20: Dati Tecnici

     Prima di pulire la piastra staccare sempre la spina dalla presa di corrente e lasciarla raffreddare. La pulizia sarà più facile con la piastra ancora tiepida. Per pulire la piastra non è necessario smontarla. Non immergere mai la piastra per waffel in acqua; non lavarla in lavastoviglie. ...

Diese Anleitung auch für:

79070154

Inhaltsverzeichnis