Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Axis Communications S2108
Inhaltszusammenfassung für Axis Communications S2108
- Seite 1 AXIS Camera Station S2108 Appliance Installation Guide...
- Seite 2 A copy of the original declaration of conformity Legal considerations may be obtained from Axis Communications AB. See This product is subject to US EAR export control Contact information on page 3 . regulations. You should always consult and comply...
- Seite 3 This symbol means that the product shall not be 地址: 臺北市內湖區瑞光路258巷39號6樓 disposed of together with household or commercial Contact information waste. Directive 2012/19/EU on waste electrical Axis Communications AB and electronic equipment (WEEE) is applicable in Gränden 1 the European Union member states. To prevent 223 69 Lund...
- Seite 4 English • Ensure to connect the power cord to a socket-outlet with earthing connection. • Never open the equipment. For safety reasons, Safety information the equipment should be opened only by qualified Skilled person. Hazard levels Transportation DANGER NO TICE TICE TICE Indicates a hazardous situation which, if not avoided,...
- Seite 5 Remarque ATTENTION Indique les informations utiles qui permettront Ne remplacez pas la batterie vous-même. Contactez d’obtenir le fonctionnement optimal de l’appareil. le support Axis si le message du journal demande un changement de batterie. Consignes de sécurité Les piles boutons 3,0 V au lithium contiennent du AVERTISSEMENT 1,2-diméthoxyéthane, éthylène glycol diméthyl éther (EGDME), CAS n°...
- Seite 6 • ATTENZIONE Verwenden Sie nur Zubehör, das den technischen Vorgaben Ihres Produkts entspricht. Dieses ist von Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, Axis oder Drittanbietern erhältlich. Axis empfiehlt potrebbe provocare lesioni medie o minori. die mit Ihrem Produkt kompatible Stromversorgung A A A VVISO VVISO VVISO...
- Seite 7 • Batteria Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo Il dispositivo Axis utilizza una batteria al litio da con las leyes y normativas locales. • 3 V CR2032 come alimentazione per il suo orologio Almacene el producto de Axis en un entorno seco in tempo reale (RTC) interno.
- Seite 8 日本語 製品を自分で修理しないでください。 修理 • については、Axisサポートまたは販売代理 店にお問い合わせください。 安全情報 本製品は、お子様がいる可能性がある場所 • での使用に適していません。 危険レベル 米国電気工事規定およびNFPA 75のArticle • 危険 645に準拠した情報技術ルームでの設置に 適しています。 回避しない場合、死亡または重傷につながる 電源ケーブルをアース接続のあるコンセント • 危険な状態を示します。 に接続していることを確認してください。 警告 本装置を絶対に開けないでください。 安全 • 上の理由から、本装置はスキルを備えた有 回避しない場合、死亡または重傷につながる 資格者だけが開けるようにしてください。 おそれのある危険な状態を示します。 輸送 注意 注意 回避しない場合、軽傷または中程度の怪我につ 本製品を運搬する際は、製品が損傷しな • ながるおそれのある危険な状態を示します。 いよう、元の梱包か同等の梱包を使用して 注意 ください。 バッテリー...
- Seite 9 • Outros níveis de mensagens A bateria deve ser substituída somente por uma bateria idêntica. Importante • Baterias usadas devem ser descartadas de acordo Indica informações significativas que são essenciais com as regulamentações locais ou as instruções para o produto funcionar corretamente. do fabricante da bateria.
- Seite 10 安 安 安 全 全 全 信 信 信 息 息 息 Приложение чрезмерных усилий к инструментам может привести к повреждению устройства. 危 危 危 险 险 险 等 等 等 级 级 级 • Не используйте химикалии, едкие вещества или 危险...
- Seite 11 警示 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서 • 비스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 请勿自行更换电池。 如果日志消息要求更换电 리셀러에 문의하십시오. 池，请联系安讯士支持部门。 • 이 장비는 어린이가 접근할 수 있는 곳에서 3.0 V 纽扣锂电池内含 1,2-二甲氧基乙烷；乙二 사용하기에 적합하지 않습니다. 醇二甲醚 (EGDME)，CAS 编号为 110-71-4。 •...
- Seite 12 備註 表示是能充分發揮產品功能的實用資訊。 安 安 安 全 全 全 指 指 指 示 示 示 警 警 警 告 告 告 連線到應用裝置的戶外裝置必須跟應用裝置一 樣，放置於同一建築物內。 裝置的安裝也必須 能防止雷擊，例如安裝於屋頂下。 注 注 注 意 意 意 使用 Axis 產品時，應符合當地法律及法規。 • 請將 Axis 產品存放在乾燥且通風良好的環 • 境中。 安裝 Axis 產品時，僅可使用適合的工具。 •...
- Seite 13 AXIS Camera Station S2108 Appliance Power button/power LED Audio in Audio out Hard drive activity LED PoE overload LED USB 3.0 port Power connector PoE ports RJ45 switch uplink port 10 HDMI port 11 RJ45 server uplink port 12 USB 2.0 ports...
- Seite 14 日本語 Français 電源ボタン/電源LED Bouton d'alimentation/power LED 音声入力 Entrée audio 音声出力 Sortie audio ハードドライブアクティビティLED LED d'activité du disque dur 5. PoE過負荷LED LED de surcharge de l'alimentation électrique par 6. USB 3.0ポート Ethernet 電源コネクター Port USB 3.0 8. PoEポート Connecteur d'alimentation 9. RJ45スイッチアップリンクポート Ports PoE 10.
- Seite 15 11. RJ45服务器上行链路端口 12. USB 2.0端口 한국어 전원 버튼/전원 LED 오디오 입력 오디오 출력 하드 드라이브 작동 LED 5. PoE 과부하 LED 6. USB 3.0 포트 전원 커넥터 8. PoE 포트 9. RJ45 스위치 업링크 포트 10. HDMI 포트 11. RJ45 서버 업링크 포트 12.
- Seite 17 AXIS Camera Station S2108 Appliance...
- Seite 18 AXIS Camera Station S2108 Appliance...
- Seite 19 AXIS Camera Station S2108 Appliance...
- Seite 20 AXIS Camera Station S2108 Appliance...
- Seite 21 AXIS Camera Station S2108 Appliance...
- Seite 22 AXIS Camera Station S2108 Appliance...
- Seite 23 AXIS Camera Station S2108 Appliance...
- Seite 24 AXIS Camera Station S2108 Appliance Initial Windows® setup: language, region, keyboard layout, user and password. Configuration initiale de Windows® : langue, région, disposition du clavier, utilisateur et mot de passe. Erstes Windows®-Setup: Sprache, Region, Tastaturgestaltung, Benutzer und Kennwort. Configurazione iniziale di Windows®: lingua, regione, layout di tastiera, utente e password.
- Seite 25 AXIS Camera Station S2108 Appliance Initial Axis recorder setup: computer name, date and time and network. Configuration initiale de l'enregistreur Axis : nom, date, heure et réseau de l'ordinateur. Erstes Setup des Axis Recorders: Computername, Datum und Uhrzeit sowie Netzwerk.
- Seite 26 AXIS Camera Station S2108 Appliance Update Windows to the latest version and create additional user accounts. Mettez à jour Windows vers la dernière version et créez des comptes utilisateur supplémentaires. Aktualisieren Sie Windows auf die neueste Version und erstellen Sie weitere Benutzerkonten.
- Seite 27 AXIS Camera Station S2108 Appliance Update AXIS Camera Station to the latest version before using it. Mettez à jour AXIS Camera Station vers la dernière version avant de l'utiliser. Aktualisieren Sie AXIS Camera Station vor der Verwendung auf die aktuelle Version.
- Seite 28 AXIS Camera Station S2108 Appliance User accounts The following table lists the user accounts that can be used for installation, configuration and operation of your Axis system. User account Description Note MyAxis Used to download the latest Registered from my.axis.com.
- Seite 29 AXIS Camera Station S2108 Appliance Comptes utilisateurs Le tableau suivant répertorie les comptes utilisateur qui peuvent être utilisés pour l'installation, la configuration et le fonctionnement de votre système Axis. Description Remarque Compte utilisateur MyAxis Utilisé pour télécharger les derniers Enregistré à partir de logiciels, accéder au système de...
- Seite 30 AXIS Camera Station S2108 Appliance Benutzerkonten In der folgenden Tabelle sind die Benutzerkonten aufgeführt, die für die Installation, Konfiguration und den Betrieb Ihres Axis Systems verwendet werden können. Benutzerkonto Beschreibung Hinweis MyAxis Wird verwendet, um die neueste Registriert von my.axis.com.
- Seite 31 AXIS Camera Station S2108 Appliance Account utente Nella tabella seguente sono elencati gli account utente che possono essere utilizzati per l'installazione, la configurazione e l'utilizzo del sistema Axis. Account utente Descrizione Nota MyAxis Utilizzato per scaricare il software Registrato da my.axis.com.
- Seite 32 AXIS Camera Station S2108 Appliance Cuentas de usuario En la siguiente tabla se muestran las cuentas de usuario que se pueden utilizar para la instalación, configuración y funcionamiento del sistema Axis. Cuenta de usuario Nota Descripción MyAxis Se utiliza para descargar el software Registrado desde my.axis.com.
- Seite 33 AXIS Camera Station S2108 Appliance ユ ユ ユ ー ー ー ザ ザ ザ ー ー ー ア ア ア カ カ カ ウ ウ ウ ン ン ン ト ト ト 次の表に、Axisシステムのインストール、設定、操作に使用できるユーザーア カウントを示します。 ユ ユ ユ ー ー ー ザ ザ ザ ー ー ー ア ア ア カ カ カ ウ ウ ウ ン ン ン...
- Seite 34 AXIS Camera Station S2108 Appliance Contas de usuário A tabela a seguir lista as contas de usuário que podem ser usadas para instalação, configuração e operação do seu sistema Axis. Conta de usuário Descrição Observação MyAxis Used to download the latest Registered from my.axis.com.
- Seite 35 AXIS Camera Station S2108 Appliance Учетные записи пользователей В следующей таблице представлены учетные записи пользователей, которые можно использовать для установки, настройки и работы системы Axis. Учетная запись Описание Примечание пользователя MyAxis Используется для загрузки Зарегистрировано с новейшего программного веб-сайта my.axis.com.
- Seite 36 AXIS Camera Station S2108 Appliance 用 用 用 户 户 户 账 账 账 户 户 户 下表列出了可用于您的 Axis 系统的安装、配置和操作的用户帐户。 用 用 用 户 户 户 账 账 账 户 户 户 说 说 说 明 明 明 备 备 备 注 注 注...
- Seite 37 AXIS Camera Station S2108 Appliance 사용자 계정 다음 표에는 Axis 시스템의 설치, 구성 및 작동에 사용할 수 있는 사용자 계정 이 나열되어 있습니다. 사용자 계정 설명 참고 MyAxis my.axis.com 최신 소프트웨어 다운로드, 라이 에서 등록했 센스 시스템 액세스, Axis Secure 습니다.
- Seite 38 Installation Guide Ver. M2.4 AXIS Camera Station S2108 Appliance Date: September 2022 © 2022 Axis Communications AB Part No. 2512484...