buschbeck MADRID Aufbau-/Bedienungsanleitung

Aufbau-/Bedienungsanleitung Beton-Feuerschale
Instrucciones de montaje y funcionamiento brasero de
hormigón en forma de cuenco
Montážní / provozní návod betonové ohniště
Návod na montáž/obsluhu betónová misa na oheň
Navodila za montažo/uporabo betonsko vrtno kurišče
Összeszerelési- és kezelési útmutató beton- tűzrakó tál
MADRID
Betreiben Sie den Grill nicht in geschlossenen und/oder bewohnbaren Räumen, z.B.
Gebäuden, Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen, Booten.
Es besteht Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid-Vergiftung.
No utilice la parrilla en espacios cerrados y/o habitables, como edificios, tiendas,
caravanas, autocaravanas, barcos. El envenenamiento por monóxido de carbono
puede producir un peligro de muerte.
Nepoužívejte gril v uzavřených a/nebo obytných místnostech, jako jsou budovy, stany,
karavany, mobilní domy, lodě.
V důsledku otravy oxidem uhelnatým je možné ohrožení života.
Gril nepoužívajte v uzatvorených a/alebo obývateľných priestoroch, napr. v budovách,
stanoch, obytných automobiloch, obytných mobilných domoch, loďkách. Existuje
nebezpečenstvo ohrozenia života v dôsledku otravy oxidom uhoľnatým.
Kurišča ne uporabljajte v zaprtih in/ali bivalnih prostorih, na primer v zgradbah, šotorih,
počitniških prikolicah, mobilnih hišah, čolnih. Obstaja nevarnost zastrupitve z ogljikovim
monoksidom.
Ne üzemeltesse a grillsütőt zárt és/vagy lakható helyiségekben, pl. épületekben,
sátrakban, lakókocsikban, lakókocsikban, lakóautókban, hajókban Szén-monoxid-
mérgezés miatt életveszély áll fenn.
Bedienungshinweise – Bitte aufbewahren!
Instrucciones de uso - ¡Por favor, consérvelas!
Návod k obsluze - uschovejte!
Pokyny pre obsluhu – Uschovajte, prosím!
Navodila za uporabo – Prosimo, da navodila shranite!
Kezelési útmutató - kérjük, őrizze meg!