Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

VETRON R32 Betriebsanleitung

Kabelverbundenes bedienfeld
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R32:

Werbung

R32 KABELVERBUNDENES BEDIENFELD
BETRIEBSANLEITUNG
12/2022

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VETRON R32

  • Seite 1 R32 KABELVERBUNDENES BEDIENFELD BETRIEBSANLEITUNG 12/2022...
  • Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von VETRON | TYPICAL entschieden haben. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nach- schlagen auf. © VETRON | TYPICAL GmbH Clara-Immerwahr-Str.
  • Seite 3 VETRON TYPICAL EUROPE GmbH Clara-Immerwahr-Str. 6 67661 Kaiserslautern, Germany Tel.: +49 6301 320 75-0 Fax: +49 6301 320 75-11 info@vetrontypical.com www.vetrontypical.com...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    05.04.02. WÖCHENTLICHER ZEITPLAN 05.04.03. ZEITPLANPRÜFUNG 05.04.04. ZEITPLANSTORNIERUNG 05.05. OPTIONALE EINSTELLUNG 05.05.01. STILLER MODUS 05.05.02. URLAUB 05.05.03. ZUSATZHEIZUNG 05.05.04. MANUELLE ABTAUUNG 05.06. SERVICE-LEITFADEN 05.06.01. SERVICEANLEITUNGSMENÜ 05.06.02. WIE MAN ZUM MENÜ SERVICE GUIDE GELANGT 05.07. PARAMETERANSICHT 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 5 05.08.03. FUNCTION PARAMETER SET BEENDEN 05.09. WERKSTEST 05.10. RICHTLINIEN FÜR DIE NETZWERKKONFIGURATION 05.10.01 EINSTELLUNG DES KABELVERBUNDENES BEDIENFELD 05.10.02. EINSTELLUNG DES MOBILEN GERÄTES 06. UMGEBUNGSTEMPERATURKURVE 06.01. DIE UMGEBUNGSTEMPERATURKURVE DER NIEDER- UND HOCHTEMPERATUREINSTELLUNG FÜR DIE HEIZUNG 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 6: Sicherheitsvorkehrungen

    Rechtsvorschriften entsprechen. Die Geräte müssen in einer spezialisierten Aufbereitungsanlage für Wiederverwendung, Recycling und Rückgewinnung behandelt werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 7: Kabelverbundenes Bedienfeld - Übersicht

    - Bei der Programmierung eines Zeitplans in der Menüstruktur zum nächsten Schritt gehen Enter - Eine Auswahl bestätigen - Ein Untermenü in der Menüstruktur aufrufen - Bei der Bearbeitung vonParametern zwischen den Menüpunkten hin- und hergehen 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 8: Zustandssymbole

    02.02. ZUSTANDSSYMBOLE BEZEICHNUNG AUSWAHL SYMBOL Bildschirm sperren Wöchentlich Zeitplan Täglich Aussentemperatur WLAN DHW (Brauchwasser) Desinfizieren Heizmodus Funktionsmodus Kühlmodus Automatikmodus 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 9 Zusatzheizmodus Elektrische Rohrheizkörper EIN / AUS Gebläsekonvektor, Heiz- Ein- Ausschalten körper, Fußbodenheizung, Hauswasser Wasseraussgangsdruck 2,0 bar Schutz oder Fehler Status PWM Pumpe Intelligentes Stromnetz / Kostenloser Strom Strom Tief Stromspitzen Zusatzheizung Heizart Solarenergie Warmwasser-Tankheizung 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 10: Startseiten

    Einzelne Zone RT Betrieb = 0 Raumthermostat = Eingestellter Modus Einzelne Zone RT Betrieb = 1 Raumthermostat = Eine Zone Einzelne Zone RT Betrieb = 0 Raumthermostat = Eine Zone Einzelne Zone RT Betrieb = 1 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 11 Wenn ZONE TYPE = 1 und ROOM THERMOSTAT =0 und SINGLE ZONE OPERATION SET = 3 eingestellt sind, wird die Startseite 2 angezeigt: Ziel- oder echte Raumtemperatur Siehe „EINSTELLUNG DER FUNKTIONSPARAMETER“, „EINSTELLUNG DER TEMPERATUR“ und „EINSTELLUNG DES RAUMTHERMOSTATES“ in der „Installations- und Bedienungsanleitung“. Das System hat die Funktion der Fußbodenheizung und des Brauchwassers: 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 12 Eingestellt = 5 Raumthermostat = Zwei Zonen Zweizonenbetrieb RT = 0 Raumthermostat = Zwei Zonen Zweizonenbetrieb RT = 1 Raumthermostat = Zwei Zonen Zweizonenbetrieb RT = 2 Raumthermostat = Zwei Zonen Zweizonenbetrieb RT = 3 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 13 Zone 1 Soll- oder Zone 2 Ziel- oder reale Ist-Wassertemperatur Raumtemperatur Tabelle 3 Zonentyp = 2 und Zweizonenbetrieb Raumthermostat = NON Eingestellt = 3 Zonentyp = 2 und Zweizonenbetrieb Raumthermostat = NON Eingestellt = 7 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 14 LUNG DES TEMP. TYPE SET“ und „ROOM THERMOSTAT SET“ in der „Installations- und Bedienungsanleitung“. Das System hat die Funktion einer Fußbodenheizung und einer Raumheizung für Gebläsekonvektoren: HINWEIS Alle Bilder in der Bedienungsanleitung dienen nur zur Erläuterung, die tatsächlichen Seiten auf dem Bildschirm können abweichen. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 15: Grundlegende Anwendung

    » Das Ein- und Ausschalten des Geräts kann über die Schnittstelle gesteuert werden, wenn der Raumthermostat NICHT eingeschaltet ist. (Siehe“ „FUNKTIONSPARAMETER EINSTELLEN” » “ROOM THERMOSTAT SET“ in „In- stallations- und Bedienungsanleitung“).  » Drücken Sie „ “ oder „ “ auf der Startseite, der schwarze Cursor wird angezeigt. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 16 , um die Raumheizung oder -kühlung ein- oder auszuschalten. Wenn der DHW MODE DISABLE auf 1 (1 = YES) eingestellt ist, werden die folgenden Seiten angezeigt: Wenn TEMP. TYPE auf ROOM TEMP. eingestellt ist, werden die folgenden Seiten angezeigt: 26,5 26,5 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 17 Wenn der Cursor auf der Temperatur des Warmwasserbetriebs steht, drücken Sie die Taste um den Warmwas- serbetrieb ein- oder auszuschalten. Wenn die Betriebsart „Raumbetrieb“ eingeschaltet ist und der Cursor auf der Warmwassertemperatur steht, werden die folgenden Seiten angezeigt: 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 18: Einstellen Der Temperatur

    “ auf der Startseite, der schwarze Cursor wird angezeigt. Wenn der Cursor auf der Temperatur steht, verwenden Sie die Tasten „ oder “ zur Auswahl und verwenden  Sie „ oder “ zur Einstellung der Temperatur. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 19: Einstellen Des Raumbetriebsmodus

    Installateurs für die Innentemperatur) geändert und berücksichtigt die monatlichen Einschränkungen. HINWEIS Die automatische Umschaltung ist nur unter bestimmten Bedingungen möglich. Siehe „EINSTELLUNG DER FUNKTIONSPARAMETER” » “AUTOMODE SET“ in „Installations- und Bedie- nungshandbuch“. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 20: Betrieb

    Bei wärmerem Wetter wird die Heizung reduziert. Um Energie zu sparen, kann TEMP. CURVE SET die gewünschte Wasservorlauftemperatur verringern, wenn die Außenlufttemperatur im Heizbetrieb steigt. Gehen Sie zu » “TEMPERATURVORWAHL“» „TEMP. KURVE EINSTELLEN“. Drücken Sie „OK“. Die folgende Seite wird angezeigt: 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 21 Möchten Sie es zurücksetzen? ) Gehen Sie auf „NO“, drücken Sie „OK“, um zur Startseite zurückzukehren. Gehen Sie auf „YES“, drücken Sie „OK“, um die TEMP. KURVE einzustellen. ZONE B bedeutet hier ZONE 2 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 22: Häusliches Warmwasser (Dhw)

    » „Brauchwasser ZUSÄTZLICH FUNKTION” » „WARMWASSERPUMPE“.  Drücken Sie „ „,“OK“. Die folgende Seite wird angezeigt: DHW PUMP DHW PUMP ON/OFF ON/OFF Wenn Sie „ON“ drücken, läuft die Warmwasserpumpe weiter, bis Sie „OFF“ drücken. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 23: Zeitplan

    Timer abbrechen, indem Sie „Y“ auf „N“ setzen, bevor Sie die Einstellung des Timers beenden. NEIN START MODUS TEMP 01:00 03:00 50°C 07:00 09:00 HEAT 28°C COOL 11:30 13:00 20°C (KÜHLEN) 14:00 16:00 HEAT 28°C COOL 15:00 19:00 20°C (KÜHLEN) 18:00 23:30 50°C 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 24: Wöchentlicher Zeitplan

    “ (Schwarz markiert) bedeutet, dass der Tag ausgewählt ist. „MON“ (nicht markiert) bedeutet, dass der Tag nicht ausgewählt ist. HINWEIS Sie müssen mindestens einen Tag festlegen, an dem Sie die Funktion WEEKLY schedule aktivieren möchten. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 25: Zeitplanprüfung

    Die Zeitplanprüfung kann nur den Wochenplan prüfen. Gehen Sie zu „ZEITPLAN” » „PRÜFEN“. Drücken Sie „OK“. Die folgende Seite wird angezeigt: CHECK  Drücken Sie „ “ , der Timer von Montag bis Sonntag wird angezeigt. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 26: Zeitplanstornierung

    » Sie müssen den TIMER/WOCHENZEITPLAN zurücksetzen, wenn Sie die WASSERFLUSS-TEMP. auf die RAUM-TEMP. oder die RAUM-TEMP. auf die WASSERFLUSS-TEMP. ändern. » Der TIMER oder WÖCHENTLICHE ZEITPLAN ist ungültig, wenn der RAUMTHERMOSTAT wirksam ist. » TIMER und WOCHENZEITPLAN haben die gleiche Priorität. Die spätere Einstellfunktion ist gültig. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 27: Optionale Einstellung

    » Mit „ON /OFF“ wählen Sie EIN oder AUS. Wenn CURRENT STATE auf OFF steht, ist HOLIDAY deaktiviert. HOLIDAY ON/OFF INFORMATION » Nur wenn das Gerät ausgeschaltet ist, können Sie die URLAUB-Funktion einschalten. » Sie müssen die URLAUB-Funktion ausschalten, bevor Sie das Gerät normal einschalten. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 28: Zusatzheizung

    „OPTIONAL SET” » „MANUAL DEFROST“. Drücken Sie „OK“. Die folgende Seite wird angezeigt: » Mit „ON /OFF“ wählen Sie EIN oder AUS. Wenn CURRENT STATE auf OFF steht, ist MANUAL DEFROST deaktiviert. MANUAL DEFROST ON/OFF 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 29: Service-Leitfaden

    FAULT CODE wird verwendet, um den Mittelwert des Fehler- oder Störungscodes anzuzeigen, wenn die Störung oder der Schutz auftritt: Drücken Sie „OK“, die Seite wird angezeigt: FAULT CODE Drücken Sie erneut „OK“, um den Mittelwert des Fehler- codes anzuzeigen: FAULT CODE 10:40 06-08-2022 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 30 CLEAR FAULT wird verwendet, um alle Störungen oder Fehler zu löschen.  Verwenden Sie „ “, und „OK“. CLEAR FAULT CLEAR FAULT RECORD  Verwenden Sie „OK“ ,„ “, um einen Bildlauf und eine Einstellung vorzunehmen. CLEAR FAULT 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 31: Parameteransicht

    Dieses Menü dient dem Installateur oder Servicetechniker zur Überprüfung der Betriebsparameter. Gehen Sie auf der Startseite auf > „PARAMETER VIEW“.   Verwenden Sie „ “, und „OK“ zur Eingabe und dann „OK“,„ “, um zu Blättern. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 32: Funktionsparameter Modus

    Wählen Sie „JA“ und drücken Sie „OK“, um die FUNKTIONSPARAMETER-EINSTELLUNG zu verlassen. INFORMATION Das Gerät muss ausgeschaltet sein, bevor Sie die Menü FUNCTION PARAMETER SET aktivieren. Nach dem Verlassen des Menüs FUNKTIONSPARAMETER-EINSTELLUNG muss das Gerät ausgeschaltet und nach zehn Sekunden wieder eingeschaltet werden. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 33: Werkstest

    APP-Modus entsprechend auf dem mobilen Gerät aus und fahren Sie mit den weiteren Einstellungen gemäß den APP- Anweisungen fort. INFORMATION Nach dem Aufrufen des AP-Modus blinkt das LCD-Symbol , wenn das Gerät nicht mit dem Mobiltelefon verbunden ist. Wenn es mit dem Mobiltelefon verbunden ist, wird das Symbol ständig angezeigt. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 34: Einstellung Des Mobilen Gerätes

    Bitte recherchieren Sie “Smart life“ im APP STORE oder GOOGLE PLAY, um die APP zu installieren. Ist auch möglich über QR Code scannen. (2) Gerät hinzufügen Beziehen Sie sich auf die folgenden Abbildungen, um das Gerät in numerischer Reihenfolge hinzuzufügen: 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 35 » Wenn das Passwort des Routers oder WLANs geändert wird, löschen Sie alle Einstellungen und setzen Sie das Ge- rät zurück. » Der Inhalt der APP kann sich bei Versionsaktualisierungen ändern und der tatsächliche Betrieb hat Vorrang. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 36: Umgebungstemperaturkurve

    06. UMGEBUNGSTEMPERATURKURVE 06.01. DIE UMGEBUNGSTEMPERATURKURVE DER NIEDER- UND HOCHTEMPERATUREINSTELLUNG FÜR DIE HEIZUNG 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 37 SPTch_set 1 4-SPTc SPTch_set 2 5-SPTc 6-SPTc T4_ca 1 T4_ca 2 7-SPTc 8-SPTc Zustand: Bei der Einstellung des verdrahteten Controllers, wenn T4_ca2<T4_ca1, dann tauschen sie ihren Wert; wenn SPTcc_SET1<SPTcc_SET2, dann tauschen sie ihren Wert. 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 38 Die Umgebungstemperaturkurve der niedrigen und hohen Temperatureinstellung für die Kühlung 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...
  • Seite 39 12/2022 VETRON - R32 / Monoblock-Bedienfeld...

Inhaltsverzeichnis