Verwandte Anleitungen für Electrolux Professional IB42310
Inhaltszusammenfassung für Electrolux Professional IB42310
- Seite 1 Installationsanleitung Bügelmaschine IB42310 – IB42314 – IB42316 Übersetzt aus dem Englischen 05405005/DE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt 1 Informationen zum Umweltschutz ......................5 2 Warnhinweise .............................5 3 Anmerkung zur Wechselstromversorgung .....................6 4 Verpackung-Gewicht ...........................6 5 Technische Daten..........................7 6 Schallpegel ............................10 7 Aufstellung............................11 8 Arbeitsplatzbeleuchtung ........................12 9 Elektrischer Anschluß ........................13 10 Funktionsprüfung ..........................16 11 Abschaltung der Maschine .........................18 12 Durchzuführendes Entblockungsverfahren, falls Sie den Anschluß... -
Seite 5: Informationen Zum Umweltschutz
Installationsanleitung 1 Informationen zum Umweltschutz Da wir stets darum bemüht sind, dem Anwender nützliche und notwendige Zusatzinformationen zu liefern, möchten wir folgendes sicherstellen: • Die Daten hinsichtlich Energieverbrauch, Abfallstoffen (gasförmig oder flüssig) und Schallpegel werden im Ab- schnitt "Technische Daten" angegeben. •... -
Seite 6: Wichtige Hinweise
Installationsanleitung Wichtige Hinweise Instandsetzungs- und Wartungstätigkeiten sind nur von zuständigem Fachpersonal vorzunehmen. 3 Anmerkung zur Wechselstromversorgung Gemäß der Norm EN 60204-1:1997 ist die Maschine zur Versorgung mit Wechselstrom entsprechend den unten an- gegebenen Daten vorgesehen : 4.3.2 Wechselstromversorgungen Spannung : Dauerbetriebsspannung : von 0,9 zu 1,1 der Nennspannung. -
Seite 7: Technische Daten
Installationsanleitung 5 Technische Daten Es ist weder ein Sockel noch eine Einmauerung notwendig. Die Bügelmaschine kann aber am Boden befestigt werden. Dafür benutzen Sie bitte die zum Festklammern der Maschine auf der Transportpalette verwendeten Löcher. - Seite 8 Installationsanleitung...
- Seite 9 Installationsanleitung Arbeitsbreite Einheiten 1.4 m 1.6 m Länge über alles 1395 1795 2045 Länge des Einführungstisches 1000 1400 1650 Walzendurchmesser Mittenabstand der Stellfüße 1220 1620 1870 nicht vorhanden 36/40 36/40 Dampfablaß Elektrischer Anschluß siehe Tabelle siehe Tabelle see table Versorgungsspannung siehe Tabelle siehe Tabelle siehe Tabelle...
-
Seite 10: Schallpegel
Installationsanleitung Arbeits- Versorgung Nennstromstärke Hauptschalter Kabelquerschnitt Sicherungen breite 400/415 V 3+N+E ~ 50/60 Hz 7.4 A 4 x 20 A 5 x 2.5 mm² 10 A 400/415 V 3+E ~ 50/60 Hz 7.4 A 3 x 20 A 4x 2.5 mm² 10 A 230/240 V 3+E ~ 50/60 Hz 12.8 A... -
Seite 11: Aufstellung
Installationsanleitung Wichtige Hinweise Diese Bügelmaschine darf ausschließlich für Textilien verwendet werden, die für das Bügeln in der Ma- schine geeignet sind und die zuvor mit Wasser gewaschen und vorgetrocknet worden sind. Wichtige Hinweise Bei diesem normalen Verwendungsfall braucht der Dampf nicht außerhalb der Waschküche abgeleitet zu werden. -
Seite 12: Arbeitsplatzbeleuchtung
Installationsanleitung Die 2 Befestigungsschrauben (1 Schrauben pro Kasten), die dazu da sind, die Maschine auf ihrer Transportpalette zu befestigen, heraus- schrauben und die Maschine von der Palette entfernen. Die Bügelmaschine so installieren, daß der Zugang zu ihr sowohl für den Benutzer als auch für das Wartungspersonal einfach ist. Seitlich mindestens 100 cm Freiraum zwischen der Bügelmaschine und einer Mauer oder einer anderen Maschi- ne vorsehen. -
Seite 13: Elektrischer Anschluß
Installationsanleitung Der von der Beleuchtungsindustrie empfohlene durchschnittliche Beleuchtungswert für die "Sichtkontrolle" liegt bei 500 lux am Arbeitsplatz. Der Arbeitsplatz sollte zum größten Teil über eine ausreichende natürliche Lichteinstrahlung verfügen. 9 Elektrischer Anschluß Die Maschine muß vor jeder Benutzung an einen wirksamen und den gesetzlichen Normen enstprechenden Masseanschluß... - Seite 14 Installationsanleitung Dreiphasenanschluß 3 AC + E (PE) Die Drähte des Speisekabels an der Klemmleiste der dafür vorgesehenen gedruckten Schaltung anschließen. Phase Nr. 1 Phase Nr. 2 Phase Nr. 3 Erde Sicherung des Steuerkreises (1.25 A) Einphasenanschluß 1N AC + E (PE) Die Drähte des Speisekabels an der Klemmleiste der dafür vorgesehenen gedruckten Schaltung anschließen.
- Seite 15 Installationsanleitung Schaltplan des Hauptnetztrafos entsprechend den verschiedenen Netzspannungen des Kunden (nur für die Maschinen, die mit einem Trafo versehen sind). Stromversorgung 400 Volt Die Netzspannung an der Primärseite mit einem Span- nungsmesser zwischen 0 und 400 Volt des Trafos messen. Beträgt die Spannung 400 Volt, den Trafoanschluß, der mit nebenstehendem Plan übereinstimmen muß, nicht verändern.
-
Seite 16: Funktionsprüfung
Installationsanleitung Wichtige Hinweise Sobald die Anschlüsse hergestellt sind, muß unbedingt die Anschlußreihenfolge der Phasen überprüft werden. Vorsicht Wenn bei dem Unterspannungsetzen die Anschlußfolge der Phasen nicht richtig ist, bleibt die Wanne in Kontakt mit der Walze, diese dreht in Uhrzeigerrichtung (rechts von der Maschine aus gesehen), aber der Fingerschutz ist unwirksam. - Seite 17 Installationsanleitung Wichtige Hinweise Es ist unbedingt erforderlich, das Steuerpedal vor den nachfolgenden Überprüfungen nicht zu betätigen. Entspricht der Betrieb der Maschine nicht den Fällen (A) oder (B), muß die Maschine mit dem Ein-/Aus-Schalter, aus- geschaltet werden, der Hauptschalter muß auf Aus gestellt und 2 Phasenleiter an der Anschlußklemmenleiste umge- kehrt werden.
-
Seite 18: Abschaltung Der Maschine
Installationsanleitung 11 Abschaltung der Maschine Wichtige Hinweise Falls Sie das Versorgungskabel abklemmen wollen, ist es vorzuziehen, vor diesem Arbeitsgang die Maschine abkühlen zu lassen und den Trockner zu stoppen, wobei die Wanne sich in Kontakt mit der Walze befindet. In folgender Weise vorgehen: •... -
Seite 19: Einstellung Des Sicherheitsthermostaten
Installationsanleitung 13 Einstellung des Sicherheitsthermostaten Wichtige Hinweise Diese Bügelmaschine besitzt einen einstellbaren Sicherheitsthermostaten, um im Falle eines Maschinenstillstan- des, wenn der Behälter den Zylinder berührt, die Zerstörung des Baumwollkabelstrangs zu vermeiden. Dieser Sicherheitsthermostat wird im Werk eingestellt, damit der Regelungsthermostat, auch wenn dieser auf eine höhere Temperatur eingestellt wurde, nicht die Temperatur überschreiten kann, die der Position ••, d.h. -
Seite 20: Stern/Dreieck Umschaltungplan
Installationsanleitung Wichtige Hinweise Endprüfung Vor Beendigung der Installation, die Maschine während eines vollständigen Zyklus in Betrieb setzen, um zu be- obachten und sicherzustellen, daß die Systembestandteile richtig funktionieren. 14 Stern/Dreieck Umschaltungplan Anschluß der elektrischen Heizwiderstände Anschluß des Bewegungsmotors Umschaltung "Stern" für Spannungen von 380 bis 460 Volt Drehstrom ⋆... -
Seite 21: Anhang
Installationsanleitung 15 Anhang 15.1 Prinzipschaltplan Gedruckte Schaltung... -
Seite 22: Anordnung Der Bauteile Der Gedruckten Schaltung
Installationsanleitung 15.2 Anordnung der Bauteile der Gedruckten Schaltung PLASTRON = PLASTRON BARRE = STANGE CUV. = WANNE MONNAYEUR = MÛENZAUTOMAT MOTEUR = MOTOR CHAUFFAGE = HEIZUNG VENT. = VENTILATOR PEDALE = PEDAL... -
Seite 23: Umwandlung Der Maßeinheiten
Installationsanleitung 16 Umwandlung der Maßeinheiten Um die durch die Umwandlung der Maßeinheiten gesetzten Barrieren zu überwinden, wird nachstehend eine Liste der Zuordnungen der wichtigsten, am häufigsten verwendeten Maßeinheiten angegeben. 1 bar = 100 000 Pa British thermal unit 1 Btu = 1 055.06 J 1 bar = 1.019 7 kg/cm²... - Seite 26 Share more of our thinking at www.electroluxprofessional.com...