MONTAGEANLEITUNG
HUNDEZWINGER - MODULAR Modell
wie in der Abbildung gezeigt.
2) Befestigen Sie die Seitenwände (A3 - A4) mit den Schrau-
ben (8) und Muttern (3) an den Platten A1 - A2.
2B − Montage des Tores
1) Befestigen Sie das Tor (B) mit den Schrauben (7) und Mut-
tern (3) an den Netzseitenwänden (A3 und A4) wie in der
Abbildung gezeigt.
2C − Montage der Überdachung (falls vorhanden)
1) Setzen Sie die Zaunüberdachung (R) auf das Hundehüt-
tedach (D) und befestigen Sie es mit den kurzen Gewinde-
schneidschrauben (6).
2) Befestigen Sie das andere Ende oben am Tor (B) mit den
langen Gewindeschneidschrauben (4) mit Schaumstoff-
dichtung und rautenförmigen Unterlegscheiben (5).
2D − Befestigung der Struktur auf dem Boden (falls gewünscht)
Verwenden Sie geeignete Bodenanker oder Dübel (nicht im Lie-
ferumfang enthalten), die Sie in die Unterlegscheiben an der
Unterseite der Platten einsetzen.
Abb. 2
2C
D
7
2A
8
3
Ferranti s.r.l. Unipersonale
Via Vicinato n. 43 - Frazione Fratta - 06036 Montefalco (PG) - Italy
Tel. (+39) 0742 399096
MONTAGEPLAN DES ZAUNS
R
D
C
2B
3
DE - Übersetzung aus der Originalsprache (Italienisch)
2E − Strukturzusammensetzung und Veredelung
Stecken Sie die Kunststoffstopfen (D) in den oberen Teil der
Rohren der Maschenseitenwänden (A).
Wir empfehlen, Silikon auf die Dachfugen aufzutragen.
Reinigen Sie die Struktur regelmäßig (oder bei sicht-
barer Verschmutzung). Desinfizieren und reinigen Sie
das Innere des Zwingers mit geeigneten Produkten, die für
REINIGUNG
die Gesundheit von Mensch und Tier unbedenklich sind.
VERSCHROTTUNG UND ENTSORGUNG
Die Materialien, aus denen die Struktur besteht,
müssen gemäß der Art und den Verfahren entsorgt
werden, die in der Gesetzgebung des Landes, in
RECYCLING
dem sie installiert werden, vorgeschrieben sind.
Für genauere Informationen zur Entsorgung dieses Produkts
wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung, den örtlichen
Abfallentsorgungsdienst oder das Geschäft, in dem Sie das Pro-
dukt gekauft haben.
R
R
6
A2
A1
A3
8
info@ferrantinet.com - www.ferrantinet.com
Rel. 08-2022 - Rev. 0.0
REINIGUNG
R
A4
5
4
D
B