Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUCTION
MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE DI ISTRUZIONI
Rev02(A)
PIBTC03
Toilet Seat
EN
Toilleten Sitz
DE
Siège de toilette
FR
(US / CA) 1-800-556-9829
(UK) 44-808-196-3885
support@pipishell.net
supportjp@pipishell.net (JP)
www.pipishellav.com
WWW.
Asiento del baño
ES
Sedile del water
IT
AMZLAB GmbH
Laubenhof 23,45326 Essen
info@amz-lab.de
THEMIS AR support ltd.
85 Great Portland St, London, United Kingdom.
info@amz-lab.de
Manufacturer: BESTQI INNOVATION (HONG KONG) TECHNOLOGY CO., LIMITED
Address: FLAT/RM 185 G/F HANG WAI IND CENTRE 6 KIN TAI ST TUEN MUN NT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pipishell PIBTC03
Inhaltszusammenfassung für Pipishell PIBTC03
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI Rev02(A) PIBTC03 Toilet Seat Asiento del baño Toilleten Sitz Sedile del water Siège de toilette (US / CA) 1-800-556-9829 (UK) 44-808-196-3885 AMZLAB GmbH Laubenhof 23,45326 Essen info@amz-lab.de support@pipishell.net THEMIS AR support ltd.
-
Seite 2: Regular Maintenance
INSTALLATION INSTRUCTION OF TOILET SEAT 1. Please read the instructions carefully to get to know our seats and get prepared with the required tool in advance. Follow the instructions to install the seat correctly. This will help avoid harming you and your family and your property. 2. - Seite 3 Supplied Parts and Hardware Decorative Cover Bolt Hinge Set [Not Included] ⑤ Expanding Grommet(φ12mm+φ14mm) ⑤ Toilet Seat Expanding Grommet Φ12mm fits blank holes between Φ12-15mm Φ14mm fits blank holes between Φ13-17mm ② ③ ④ Remove ① Place the decorative cover over the hinges...
-
Seite 4: Regelmäßige Pflege
MONTAGE ANLEITUNG FÜR DEN TOILETTENSITZ 1. Bitte lesen Sie die Anleitung durch und machen Sie sich mit unsrem Deckel vertraut, so dass Sie den Toilettendeckel richtig installieren können. 2. Nach dem Lesen können Sie die Anleitung behalten. Wenn Sie irgendwelches Problem mit unserem Produkt haben, können Sie uns in Verbindung mit dem gegebenen E-mails von Tech-Support setzen. - Seite 5 MONTAGEANLEITUNG Mitgelieferte Teile nicht im Dübel Schrauben Träger Kappen Lieferumfang A x2 B x2 C x2 D x2 enthalten Dübel A1x2 (Passt die Löcher zwischen Φ12-15mm). A2x2 (Passt die Löcher zwischen Φ13-17mm). Träger (C) auf die Löcher setzen Die Schrauben (B) leicht anziehen Dübel (A) in die Löcher einsetzen.
-
Seite 6: Entretien Régulier
INSTRUCTION D’INSTALLATION DU SIÈGE DE TOILETTES Avant l’Installation 1. Veuillez lire attentivement l’instruction pour comprendre notre siège et pouvoir préparer les outils nécessaires en avance. Suivez les instructions pour installer correctement le siège. Cela va aider à éviter de vous nuire, voire votre famille et votre propriété. -
Seite 7: Instruction D'installation
INSTRUCTION D’INSTALLATION Pièces et Matériel Inclus Couvercle Décoratif Boulon Jeu de Charnières [Non Inclus] ⑤ Œillet d'élargissement(φ12mm+φ14mm) ⑤ Siège de Toilettes Rondelle d'expansion Φ12mm s’adapte aux trous vides entre Φ12-15mm Φ14mm s’adapte aux trous vides entre Φ13-17mm ② ③ ④ Insérez les charnières dans le siège Desserrez un peu les vis en les Coincer le siège de toilettes... -
Seite 8: Mantenimiento Regular
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE ASIENTO D INODORO Antes de la Instalación 1. Por favor leer estas instrucciones minuciosamente, conocer nuestros asientos y habilitar las herramientas necesitas de antemano. Seguir estas instrucciones a instalar el asiento de forma correcta evitando daños a usted, su familia y su propiedad. - Seite 9 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Piezas y Hardware Suministrados Cubierta Decorativa Pernos Juego de Bisagras [No Incluido] ⑤ ojal expansivo(φ12mm+φ14mm) ⑤ Asiento de Inodoro Ojal expansible Φ12 mm encaja en agujeros en blanco entre Φ12-15 mm Φ14 mm encaja en agujeros en blanco entre Φ13-17 mm ②...
-
Seite 10: Manutenzione Regolare
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DEL SEDILE WC Prima d'installazione 1. Si prega di leggere attentamente le istruzioni, conoscere i nostri posti e prepararsi in anticipo con lo strumento richiesto. Seguire le istruzioni per installare correttamente il sedile. Ciò contribuirà a evitare il rischio della sicurezza di te, la tua famiglia e danneggiare la tua proprietà. -
Seite 11: Istruzioni Per L'installazione
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE Le parti e Hardware forniti Copertura decorativa bullone Set cerniera [Non inclusa] ⑤ occhiello espandibile(φ12mm+φ14mm) ⑤ Sedile WC Gommino Espandibile Φ12mm si adatta a fori vuoti tra Φ12-15mm Φ14mm si adatta a fori vuoti tra Φ13-17mm ② ③... - Seite 12 (US/CA) 1-800-556-9829 (UK) 44-808-196-3885 support@pipishell.net WWW. www.pipishellav.com 860-00067-01 Rev02...