Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mode d'emploi des lave-verres GTW1200
et des combinés lave-vaisselle/lave-verres GTW1300 / GTW1700
Mise en service
–
Mettre en place filtre grossier, du bac et bras lavage/rinçage
–
Vérifier que les bras de lavage/rinçage tournent sans effort
–
Contrôler réserves détergent/rince-éclat, compléter au besoin
–
Fermer porte/le capot
Presser <touche> (LED verte clignote rapide)
–
LED : affichage lumineux des touches (vert)
Remarque: programme sélectionnable une fois seulement que
l'appareil se met en marche.
Machine prête: L'état avec la LED <touche>
Verte continu: le programme peut être choisi
Vidange automatique : si la machine n'est pas utilisée pendant
plus de 5 h, elle est vidangée et désactivée automatiquement.
GEHRIG
Fonctionnement
Charger les paniers
–
–
Ouvrir la porte/le capot et glisser le panier dans l'appareil
–
Fermer la porte/le capot
–
Presser la <touche>
1x : assiettes / tasses 2x : verres
Modes de fonctionnement : affichage de l'état par la LED
Standard :
Presser 1x (clignote 1x)
Court :
Presser 2x (clignote 2x)
Présélection avec programme standard (GTW1700) : Presser 3x
(clignote 3x) A l'issue du programme, le suivant démarre
instantanément en ouvrant/fermant la porte/le capot.
Modes : (mode mixte non disponible)
Réservoir : Usage multiple de l'eau du réservoir avec rinçage à l'eau
(mode utilisation à pleine charge).
Changement d'eau : Fonctionnement identique. Au terme du
programme de lavage, la machine est automatiquement vidangée et
éteinte (mode à charge moindre).
Options
Ouverture de capot automatique GTW1700)
Au terme du programme, le capot s'ouvre automatiquement. La
fermeture se déroule manuellement
Signification <touche> LED par état appareille
Aucun éclairage:
Ne luit pas : appareil désactivé
Start – up : (presser 1x)
Clignotement vert rapide: mise en service, ou manque de détergent
rince-éclat (option affichage réserve vide)
Prêt:
Permanent vert : veille, sélectionner un programme
Programmes lavage : (presser 1-3x)
Clignote 1x : Programme assiettes / tasses se déroule
Clignote 2x : Programme verre se déroule
Clignote 3x : Programme standard avec présélection se déroule
Mise hors service : (presser continûment par 5 sec)
Clignotement vert rapide: exécution programme vidange
Sous réserve de modifications / 72094 / applicable à SW 72107-V06
F. Gehrig AG / SA / Inc
CH-6275 Ballwil, Telefon: +41 41 449 77 77, Fax: +41 41 449 77 76
GTW 1200 / 1300 / 1700
3x : présélection
Nettoyage journalier / Mise hors service
! Avertissement ! Ne pas décrasser l'appareil avec un jet d'eau ou
un nettoyeur à haute pression.
Fermer la porte/le capot
–
–
Presser 5 sec <touche> (LED clignote)
Attendre la fin du programme vidange (extinction LED)
–
Ouvrir la porte/le capot
–
Enlever et nettoyer le bras inférieur de lavage/rinçage puis les
filtres du bac
Nettoyer l'intérieur du réservoir en y enlevant les restes
–
d'aliments (voir vidange de l'eau résiduelle).
–
Enlever le filtre grossier, le nettoyer et le remettre en place
–
Fermer la porte/le capot.
Vidange eau résiduelle : Appuyer <touche> pendant 5 s avec
porte/le capot ouverts (temps pompage 2 min)
Nettoyage plus approfondi (hebdomadaire)
Voir nettoyage journalier
–
–
Enlever, nettoyer et réinstaller le bras de lavage / rinçage
–
Nettoyer l'extérieur de l'appareil
–
Si besoin est, vider et nettoyer le doseur de poudre
Détartrage de l'appareil (le cas échéant)
–
Voir la mise en service.
–
Mettre de l'anticalcaire spécial dans le réservoir selon la
quantité prescrite (se reporter aux consignes d'emploi).
Capacité du réservoir : GTW1200-12 litres / GTW1300-15
litres / GTW1700-26 litres
–
Faire dérouler de 2 à 5 cycles <programme standard>
–
Mise hors service
Problèmes de l'appareil.
Lavage insuffisant
–
Les filtres sont-ils nettoyés et positionner correctement?
–
Les bras de lavage/rinçage sont-ils bien nettoyés?
–
Les bras de lavage/rinçage tournent-ils ?
–
Y a-t-il assez de détergent et de rince-éclat?
Tube d'aspiration inséré dans le réservoir de stockage?
–
–
Réservoirs (de détergent/rince-éclat) intervertis?
Fonctionnement impossible
L'interrupteur principal est-il en marche?
–
–
L'appareil est-il branché à une prise électrique?
–
Les fusibles du lieu d'utilisation sont-ils intacts?
–
Le robinet d'eau est-il ouvert?
–
Reste l'eau dans la machine, a l'issue programme vidange?
Conduite d'écoulement : bouchée sur le site d'utilisation?
Remèdes possibles : mettre l'interrupteur principal à l'arrêt –
–
attendre 5 s – le remettre en marche
Si le problème persiste : contactez le service après-vente de
GEHRIG (au n° de tél. 0049 800 857 777) en décrivant / indiquant
le code du problème.
< touche >
LED
GEHRIG
Gastronomie et ménage
Werbung
