Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DECKENSTÜTZE / EXTENDABLE CEILING SUPPORT ROD
MPDS 30 A1
DECKENSTÜTZE
Bedienungsanleitung
ТЕЛЕСКОПИЧНА ПОДПОРА
Ръководство за експлоатация
IAN 380865‒2110
TELESKOPICKÁ PODPĚRNÁ TYČ
Návod k obsluze
K-CZ
K-BG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MY PROJECT MPDS 30 A1

  • Seite 1 DECKENSTÜTZE / EXTENDABLE CEILING SUPPORT ROD MPDS 30 A1 DECKENSTÜTZE TELESKOPICKÁ PODPĚRNÁ TYČ Bedienungsanleitung Návod k obsluze ТЕЛЕСКОПИЧНА ПОДПОРА Ръководство за експлоатация IAN 380865‒2110 K-CZ K-BG...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importeur ........... . 7 MPDS 30 A1  ...
  • Seite 5: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    137 cm bis 290 cm ausziehbar ∅ Stange oben 12 mm ∅ Stange unten 25 mm ∅ Rohr 32 mm Gewicht Nettogewicht ca. 3,0 kg Belastung Maximale Belastung bei einem 30 kg Neigungswinkel von 90° ■ 2  │   MPDS 30 A1...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Traglast der Stütze beträchtlich. Verwenden Sie die Stütze nur in einem Neigungs- ► winkel zwischen 65° bis 90°. Verwenden Sie die Stütze nicht für andere Zwecke, ► als in dieser Anleitung beschrieben. MPDS 30 A1   │  3 ■...
  • Seite 7: Teile- Und Bedienelemente

    Teile- und Bedienelemente (Abbildungen siehe Ausklappseite) Die Deckenstütze MPDS 30 A1 besteht aus folgenden Teilen: ▯ Gummipolster ▯ Obere Stange ▯ Pumphebel ▯ Untere Stange ▯ Sicherungsschraube ▯ Rohr ▯ Rastbolzen ▯ Arretierhebel Gebrauch ♦ Lösen Sie die Sicherungsschraube (Abb. A).
  • Seite 8 MPDS 30 A1   │  5 ■...
  • Seite 9: Aufbewahrung

    Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. ■ 6  │   MPDS 30 A1...
  • Seite 10: Service

    Tel.: 0800 1528 352 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz / Mobilfunknetz) E-Mail: kundenmanagement@kaufland.de IAN 380865‒2110 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com MPDS 30 A1   │  7 ■...
  • Seite 11 ■ 8  │   MPDS 30 A1...
  • Seite 12 Dovozce ........... . . 15 MPDS 30 A1 │...
  • Seite 13: Informace K Tomuto Návodu K Obsluze

    137 cm až 290 cm vysouvací ∅ tyče nahoře 12 mm ∅ tyče dole 25 mm ∅ trubky 32 mm Hmotnost Čistá hmotnost cca 3,0 kg Zatížení Maximální zatížení při úhlu sklonu 90° 30 kg ■ │   MPDS 30 A1...
  • Seite 14: Bezpečnostní Pokyny

    úhlu sklonu 90°. Při nižším úhlu sklonu se nosnost podpěry výrazně sníží. Podpěru používejte pouze při úhlu sklonu mezi 65° ► a 90°. Nepoužívejte podpěru nikdy pro jiné účely, než je ► popsáno v tomto návodu. MPDS 30 A1 │  11 ■ CZ ...
  • Seite 15: Díly A Ovládací Prvky

    Díly a ovládací prvky (zobrazení viz výklopná strana) Stropní podpěra MPDS 30 A1 se skládá z následujících částí: ▯ pryžového nárazníku ▯ horní tyče ▯ pumpovací páky ▯ dolní tyče ▯ pojistného šroubu ▯ trubky ▯ zajišťovacího čepu ▯ aretační páky Použití...
  • Seite 16 MPDS 30 A1 │  13 ■ CZ ...
  • Seite 17: Skladování

    Dbejte na označení na různých obalových materiálech a v případě potřeby tyto obaly roztřiďte. Obalové materiály jsou označeny zkratkami (a) a číslicemi (b) s následujícím významem: 1–7: plasty, 20–22: papír a lepenka, 80–98: kompozitní materiály. ■ │   MPDS 30 A1...
  • Seite 18: Servis

    Tel.: 800 165894 (bezplatně z české pevné a mobilní sítě) E-Mail: kontakt@kaufland.cz IAN 380865‒2110 Dovozce Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejprve uvedený servis. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NĚMECKO www.kompernass.com MPDS 30 A1 │  15 ■ CZ ...
  • Seite 19 ■ │   MPDS 30 A1...
  • Seite 20 Вносител ........... . 23 MPDS 30 A1  ...
  • Seite 21: Информация Относно Това Ръководство За Потребителя

    ∅ на горния прът 12 mm ∅ на долния прът 25 mm ∅ на тръбата 32 mm Тегло Тегло нето около 3,0 kg Натоварване Максимално натоварване при ъгъл 30 kg на наклон 90° ■ 18  │   MPDS 30 A1...
  • Seite 22: Указания За Безопасност

    по-малък ъгъл на наклон товароносимостта на подпората се намалява значително. Използвайте подпората само под ъгъл на наклон ► между 65° и 90°. Не използвайте подпората за цели, различни от ► описаните в настоящото ръководство. MPDS 30 A1   │  19 ■...
  • Seite 23: Части И Елементи За Обслужване

    Части и елементи за обслужване (Вж. фигурите на разгъващата се страница) Подпората за таван MPDS 30 A1 се състои от следните части: ▯ Гумена подложка ▯ Горен прът ▯ Лост за помпене ▯ Долен прът ▯ Фиксиращ винт ▯ Тръба...
  • Seite 24 Б В Г Д Е Ж З MPDS 30 A1   │  21 ■...
  • Seite 25: Съхранение

    материали и при необходимост ги събирайте разделно. Опаковъчните материали са обозначени със съкращения (a) и цифри (b) със следното значение: 1 – 7: пластмаси, 20 – 22: хартия и картон, 80 – 98: композитни материали. ■ 22  │   MPDS 30 A1...
  • Seite 26: Сервизно Обслужване

    Тел.: 0800 12220 (безплатно от цялата страна) Е-мейл: info@kaufland.bg IAN 380865‒2110 Вносител Моля, обърнете внимание, че следващият адрес не е адрес на сервиза. Първо се свържете с горепосочения сервизен център. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ГЕРМАНИЯ www.kompernass.com MPDS 30 A1   │  23 ■...
  • Seite 27 ■ 24  │   MPDS 30 A1...

Inhaltsverzeichnis