Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

HD 660S2
Model: HD 660S2
High-definition open-back headphones
EN
DE
FR
JA
ZH-HANS
ZH-HANT
ES
PT
NL
IT
DA Kort vejledning
SV
FI
EL
PL
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany, www.sennheiser-hearing.com
Quick Guide
Kurzanleitung
Guide rapide
簡易説明書
快速指南
快速使用指南
Instrucciones resumidas
Guia rápido
Beknopte handleiding
Guida rapida
Snabbguide
Pikaohje
Συνοπτικές οδηγίες
Krótka instrukcja obsługi
TR
Hızlı Kılavuz
RU
Краткая инструкция
빠른 안내서
KO
ID
Panduan ringkas
ET
Lühijuhend
LV
Īsā instrukcija
LT
Trumpoji naudojimo instrukcija
CS
Stručný návod k použití
SK
Stručný návod
HU Rövid útmutató
RO Instrucțiuni succinte
BG Кратко ръководство
SL
Kratka navodila
HR Kratke upute
Publ. 11/22, 596613/A01

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sennheiser HD 660S2

  • Seite 1 Guida rapida HU Rövid útmutató DA Kort vejledning RO Instrucțiuni succinte Snabbguide BG Кратко ръководство Pikaohje Kratka navodila Συνοπτικές οδηγίες HR Kratke upute Krótka instrukcja obsługi Sonova Consumer Hearing GmbH Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany, www.sennheiser-hearing.com Publ. 11/22, 596613/A01...
  • Seite 2 EN Connecting the headphones Hörer anschließen Raccorder le casque ヘッドホンの接続 连接耳机 ZH-HANS 連接耳機 ZH-HANT Conectar los auriculares Conectar os auscultadores Hoofdtelefoon aansluiten Come collegare le cuffie Tilslutning af hovedtelefoner Anslut hörlurarna Kuulokkeiden kytkeminen Σύνδεση ακουστικών Podłączanie słuchawek Kulaklığın bağlanması Подключение наушников 6.35 mm 4.4 mm *XLR-4...
  • Seite 3 EN Putting on the headphones and using them Hörer aufsetzen und verwenden Mettre et utiliser le casque ヘッドフォンを装着し、 使用する 佩戴并使用耳机 ZH-HANS 戴上並使用耳機 ZH-HANT Colocarse y utilizar los auriculares Colocar e utilizar os auscultadores De hoofdtelefoon opzetten en gebruiken Come indossare le cuffie per l’utilizzo Sådan tages hovedtelefonerne på...
  • Seite 4 EN Changing the connection cable Anschlussleitung wechseln Changer le câble de raccordement 接続ケーブルの交換 更换连接线 ZH-HANS 更換連接線 ZH-HANT Cambiar el cable de conexión Trocar o cabo de ligação Aansluitkabel verwisselen Sostituzione del cavo di collegamento Skift af tilslutningsledning Byt anslutningskabel Liitäntäkaapelin vaihtaminen Αλλαγή...
  • Seite 5 EN Replacing the ear pads Ohrpolster austauschen Remplacer les coussinets d’oreille イヤーパッドの交換 更换耳垫 ZH-HANS 更換耳機襯墊 ZH-HANT Cambiar las almohadillas Substituir as almofadas Oorkussens vervangen Sostituzione dei cuscinetti auricolari Udskiftning af ørepolstringer Byt öronkuddar Korvapehmusteiden vaihto Αντικατάσταση καλυμμάτων αυτιών Wymiana poduszek słuchawkowych Kulak yastığının değiştirilmesi Замена...
  • Seite 6 EN Cleaning and storing the headphones Hörer reinigen und aufbewahren Nettoyer et conserver le casque ヘッドフォンのクリーニングと保管 耳机的清洁和保存 ZH-HANS 耳機的清潔與保存 ZH-HANT Limpieza y cuidado de los auriculares Limpar e guardar os auscultadores Hoofdtelefoon schoonmaken en opbergen Pulizia e conservazione delle cuffie Rengøring og opbevaring af hovedtelefoner Rengör och förvara hörlurarna Kuulokkeiden puhdistus ja säilytys...
  • Seite 7 供货范围 ZH-HANS 供貨範圍 ZH-HANT Volumen de suministro Material fornecido Omvang levering Dotazione Leveringsomfang Medföljande delar Toimitussisältö HD 660S2 Περιεχόμενα συσκευασίας open, dynamic headphones Zakres dostawy Teslimat kapsamı Stereo jack plug, 4.4 mm, Комплект поставки 구성품 balanced Isi kemasan Tarnekomplekt Komplektācija...
  • Seite 8 EN Specifications Transducer principle dynamic Technische Daten Caractéristiques techniques 技術仕様 Frequency response 9 to 41,500 Hz (–10 dB) 技术参数 ZH-HANS Frequency characteristic diffuse field equalized 產品規格 ZH-HANT Especificaciones técnicas Ear coupling circum-aural, open Dados técnicos Technische specificaties Contact pressure approx. 6.0 N ± 1.0 N Dati tecnici Tekniske data Nominal impedance...