Meec tools 009639 Bedienungsanleitung
Industriestaubsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HEAVY-DUTY VACUUM CLEANER
GROVDAMMSUGARE
GROVSTØVSUGER
ODKURZACZ PRZEMYSLOWY
INDUSTRIESTAUBSAUGER
PÖLYNIMURI
ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRE
ALLESSTOFZUIGER
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. ( Translation of the original in-
structions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före an-
vändning. Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning)
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før
bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Item no. 009639
1200 W
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen
käyttöä! Säilytä se myöhempää käyttöä vart-
en. (Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meec tools 009639
Inhaltszusammenfassung für Meec tools 009639
- Seite 1 Item no. 009639 1200 W HEAVY-DUTY VACUUM CLEANER GROVDAMMSUGARE GROVSTØVSUGER ODKURZACZ PRZEMYSLOWY INDUSTRIESTAUBSAUGER PÖLYNIMURI ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRE ALLESSTOFZUIGER OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der carefully before use. Save them for future Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für reference.
- Seite 2 Värna om miljön! Rätten till ändringar förbehålles. Kasserad produkt ska återvinnas enligt För senaste version av bruksanvisningen se gällande bestämmelser. www.jula.se Verne om miljøet! Med forbehold om endringer. Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du lover og regler.
-
Seite 26: Sicherheitshinweise
• Saugen Sie keine SICHERHEITSHINWEISE brennenden oder glühenden • Lesen Sie diese Anweisungen Gegenstände wie Zündhölzer, vor der Verwendung gründlich Zigaretten oder Asche ein durch. Werden nicht alle oder entzündliche, ätzende Anweisungen und oder explosive Stoffe, Sicherheitshinweise befolgt, Dämpfe oder Flüssigkeiten. besteht die Gefahr von •... - Seite 27 direkter Sonneneinstrahlung • Stellen Sie alle Schalter auf oder hohen Temperaturen AUS, bevor der Stecker aus – dies kann das gezogen wird. Kunststoffgehäuse • Das Produkt darf nicht am beschädigen. Kabel aus der Steckdose • Achten Sie auf das Kabel. gezogen werden.
-
Seite 28: Technische Daten
aufzusaugen und setzen Sie SYMBOLE das Produkt nicht im Bad, in der Dusche, im Waschbecken Die Bedienungsanleitung lesen. oder im Swimmingpool ein. Zulassung gemäß den geltenden • Dieses Produkt darf von Vorschriften/Verordnungen. Kindern ab 8 Jahren und Das entsorgte Produkt muss gemäß... -
Seite 29: Bedienung
ABB. 4 Trockensaugen 16. Heizkörpermundstück MONTAGE 17. Stufenmuffe 18. Rundes Mundstück ANSCHLUSS DES SCHLAUCHS 19. Stofffilter Setzen Sie den Schlauchanschluss in die 20. Schaumgummifilter Einsaugöffnung ein. 21. Waschbarer HEPA-Filter ABB. 5 22. Ausblasanschluss Drücken Sie die Sperre und ziehen Sie 23. - Seite 30 Trockensaugers angeschlossen wird. (23) gegen den Ausblasanschluss (22) aus. • Wenn sich der Schalter in Position II Setzen Sie den Schlauch (10) von befindet, ist der Nass- und Trockensauger der Einsaugöffnung (11) in den ausgeschaltet, startet jedoch, sobald die Ausblasanschluss (22) um. angeschlossene, externe Ausrüstung Verwenden Sie als Zubehör das gestartet wird.