Verwandte Anleitungen für Toshiba BV410D-GS02-QM-S
Inhaltszusammenfassung für Toshiba BV410D-GS02-QM-S
- Seite 1 Barcode Drucker Bedienungsanleitung BV410D-GS02-QM-S BV410D-TS02-QM-S BV420D-GS02-QM-S BV420D-TS02-QM-S BV410D BV420D...
-
Seite 2: Hinweise Für Benutzer
Zuständig für die CE-Kennzeichnung ist Toshiba Tec Germany Imaging Systems GmbH, Carl-Schurz-Str. 7, 41460 Neuss, Germany, Telefon +49-(0)-2131-1245-0. Für eine Kopie der CE-Konformitätserklärung wenden Sie sich bitte an einen unserer Vertriebspartner, die Toshiba Tec Germany Imaging Systems GmbH oder die Toshiba Tec Corporation. - Seite 3 Die folgende Information betrifft nur Vietnam: Konformitätserklärung. Die auf dem vietnamesischen Markt verkauften Produkte der Toshiba Tec Group entsprechen dem Rundschreiben 16/VBHN-BCT vom 25. April 2014 des Industrie- und Handelsministeriums, in dem die zulässige Konzentration einiger giftiger Chemikalien in elektronischen und elektrischen Produkten festlegt ist.
- Seite 4 Bitte wenden Sie sich an einen autorisierten Vertriebspartner der Toshiba Tec Corporation, um die neueste Version des Handbuchs zu erhalten. Für weitere Fragen und Anregungen in Bezug auf dieses Handbuch steht Ihnen Ihr Toshiba Vertriebspartner zur Verfügung. Windows ist eine Handelsmarke der Microsoft Corporation.
-
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Benutzung Von Geräten Mit Drahtlos-Kommunikationstechnik
Diese Standards wurden für den Betrieb mit der mitgelieferten Antenne zertifiziert. Nutzen Sie dieses Produkt nicht mit anderen Antennen. Europa - EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Toshiba Tec Corporation, dass dieBV410D/BV420D Serie den grundlegenden Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EC entspricht. USA-Federal Communications Commission (FCC) HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten eines digitalen Gerätes der Klasse A gemäß... -
Seite 6: Landesspezifische Zulassungen Für Die Nutzung Des Geräts
Landesspezifische Zulassungen für die Nutzung des Geräts Dieses System erfüllt die Strahlenschutzstandards verschiedener Länder/Regionen. Zu Einzelheiten wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Toshiba Tec Vertriebspartner oder Servicetechniker. Vorsichtsmaßnahmen bei Gebrauch Dieses Produkt kommuniziert per Funk mit anderen Geräten. Abhängig von der Einstellung, Ausrichtung, Umgebung, usw. -
Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen
Versuchen Sie nicht das Equipment selbst zu reparieren oder zu modifizieren. Wenn ein Fehler auftritt und dieser nicht durch die in diesem Handbuch beschriebenen Maßnahmen behoben werden kann, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker und kontaktieren Sie einen autorisierten Vertriebspartner der Toshiba Tec Corporation. Bedeutung der Symbole WARNUNG Dieses Symbol weist auf Gefahren hin, die –... - Seite 8 Brand oder einem elektrischen Schlag führen. Schalten Sie in solchen Fällen sofort den Stromschalter aus und ziehen Sie den Stromstecker aus der Steckdose. Kontaktieren Sie danach einen autorisierten Vertriebspartner der Toshiba Tec Corporation. Ziehen Sie den Falls Fremdkörper (Metallteile, Wasser, Flüssigkeiten) in das Gerät Stromstecker ab.
-
Seite 9: Vorsicht
NIEMALS VERDÜNNER ODER ANDERE FLÜCHTIGE LÖSUNGSMITTEL VERWENDEN, wenn Sie die Gehäuseteile reinigen. Verwenden Sie nur Druckmedien, die den SPEZIFIKATIONEN DER TOSHIBA TEC CORPORATION entsprechen. LAGERN SIE DRUCKMEDIEN SO, dass sie vor direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen, Feuchtigkeit, Staub und Gas geschützt sind. -
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
INHALT Hinweise für Benutzer ........................... 1 Vorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung von Geräten mit Drahtlos-Kommunikationstechnik..... 4 Behördliche Vorschriften ............................4 Landesspezifische Zulassungen für die Nutzung des Geräts ..................5 Vorsichtsmaßnahmen bei Gebrauch ......................... 5 Sicherheitsvorkehrungen ........................6 Sicherheitsübersicht ..............................6 Bedeutung der Symbole ............................. 6 WARNUNG .................................. - Seite 11 14. Fehlerbehebung..........................38 Fehlerbehebung ................................ 38 STATUS-Anzeige ................................ 39 Papierstau beheben ..............................41 15. Druckerspezifikationen ........................42 Drucker ..................................42 Optionen ..................................44 16. Druckmaterial Spezifikationen......................45 Material ..................................45 10 INHALT...
-
Seite 12: Produktüberblick
Einrichten und zur Funktionsprüfung des Druckers. Bitte lesen Sie es sorgfältig, um die besten Druckergebnisse und die maximale Laufzeit des Produktes zu erzielen. Bewahren Sie dieses Handbuch griffbereit auf, um es täglich nutzen zu können. Zu weiteren Informationen über dieses Handbuch wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner der Toshiba Tec Corporation. Merkmale... -
Seite 13: Zur Beschaffung Des Stromkabels
Zur Beschaffung des Stromkabels Für einige Länder wird das Stromkabel nicht mit dem Drucker ausgeliefert. Sollte dies der Fall sein, erwerben Sie ein Stromkabel, das die folgenden Standards erfüllt, oder wenden Sie sich an einen Toshiba Tec Vertriebspartner. Land/ Organi-... - Seite 14 Stromkabel Hinweise 1. Für die Nutzung mit 100 – 125 Vac, wählen Sie eine Nennleistung von min. 125V, 10A 2. Für die Nutzung mit 200 – 240 Vac, wählen Sie eine Nennleistung von min. 250V, 10A 3. Wählen Sie ein Stromkabel mit einer maximalen Länge von 2 m. 4.
-
Seite 15: Beschreibung Der Komponenten
2. Beschreibung der Komponenten Die hier genannten Bezeichnungen werden in den nachfolgenden Kapiteln verwendet. Vorder- und Rückansicht VORSICHT MECHANISCHE GEFÄHRDUNG Greifen Sie beim Öffnen und Schließen der oberen Abdeckung nicht in den Papierschacht. Sie könnten sich verletzen. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 2 ]... -
Seite 16: Innenansicht
Innenansicht HEIßE OBERFLÄCHE Es besteht Verbrennungsgefahr. Berühren Sie den Druckkopf nicht kurz nach einem Druckvorgang. Der Druckkopf erhitzt sich während des Druckens. [ 11 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 2 ] [ 10 ] [ 9 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 3 ]... -
Seite 17: Zubehör
3. Zubehör [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Bauteil Bauteil Bedienungsanleitung USB-Kabel CD-ROM Netzteil 16 3. Zubehör... -
Seite 18: Bedienfeldfunktionen
4. Bedienfeldfunktionen Die Tasten am Bedienfeld dienen zur Einstellung und Bedienung des Druckers. BV410D [ 1 ] ONLINE ERROR [ 2 ] [ 3 ] FEED [ 4 ] RESTART [ 5 ] PAUSE [ 6 ] Name Funktion/Verwendung LCD (Liquid Crystal ... - Seite 19 <Im LCD angezeigte Symbole> BV400D-T V1.0 ONLINE PRINTED 000000 IP : 192. XXX. XXX. XXX [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] [ 3 ] [ 4 ] Name Symbol Funktion/Verwendung Wireless LAN Wird angezeigt, wenn die WLAN-Option installiert ist. Die Empfangsstärke wird in vier Stufen angezeigt.
-
Seite 20: Bv420D
BV420D [ 1 ] POWER ONLINE ERROR [ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] FEED PAUSE [ 5 ] Name Funktion/Verwendung POWER Anzeige Leuchtet, sobald der Drucker eingeschaltet ist. ONLINE Anzeige Leuchtet, wenn der Drucker online ist. ... -
Seite 21: Drucker Setup
Achten Sie darauf, dass der Drucker ausgeschaltet und das Netzteil abgezogen ist, bevor Sie Arbeiten im Druckerinnern vornehmen oder den Drucker reinigen. Um die besten Resultate und eine lange Lebensdauer zu erzielen, sollten Sie nur die von der Toshiba Tec Corporation empfohlenen Materialien verwenden. (siehe Handbuch zum Verbrauchsmaterial) ... -
Seite 22: Einrichten Des Druckers
Ein Windows-Druckertreiber ermöglicht das Drucken aus Windows-Anwendungen. Der Drucker lässt sich zusätzlich mit Steuerkommandos direkt kontrollieren. Fragen hierzu beantwortet Ihnen gerne Ihr Toshiba Tec Vertriebspartner. Nehmen Sie den Drucker und das Zubehör aus dem Karton. Stellen Sie den Drucker an den geplanten Aufstellungsort. -
Seite 23: Kabel Anschließen
6. Kabel anschließen Dieses Kapitel beschreibt den Anschluss des Datenkabels von einem Hostcomputer oder einem anderen Gerät. Drei Arten von Kabeln können mit diesem Drucker genutzt werden. VORSICHT Zum Anschluss des seriellen Kabels müssen Drucker und Hostcomputer ausgeschaltet sein. ... -
Seite 24: Netzteil Und Stromkabel Anschließen
7. Netzteil und Stromkabel anschließen Stecken Sie das Stromkabel [1] in das Netzteil [2]. [ 2 ] [ 1 ] Hinweis Sollte das Stromkabel nicht beiliegen, erwerben Sie bitte3 das richtige gemäß S.12 “Zur Beschaffung des Stromkabels”. Stecken Sie das Stromkabel des Netzteils [3] in den Stromanschluss [4] an der Rückseite des Druckers. -
Seite 25: Drucker Ein- Und Ausschalten
8. Drucker ein- und ausschalten VORSICHT Drücken Sie die Taste [POWER] am Drucker, um diesen ein- oder auszuschalten. Schalten Sie den Drucker niemals durch Abziehen oder Einstecken des Stromkabels ein oder aus, dies kann den Drucker beschädigen. Schalten Sie den Drucker nicht während eines Druckvorgangs aus, dies kann zu einem Materialstau oder einer Beschädigung des Druckers führen. -
Seite 26: Obere Abdeckung Öffnen Und Schließen
9. Obere Abdeckung öffnen und schließen Obere Abdeckung öffnen Lösen Sie die Druckkopfverriegelungen [1], um die obere Abdeckung [2] zu öffnen. [ 1 ] [ 2 ] [ 1 ] Obere Abdeckung schließen Schließen Sie die obere Abdeckung. Hinweis Achten Sie darauf, dass die Abdeckung vollständig einrastet. Ansonsten kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. -
Seite 27: Druckmaterial Einlegen
10. Druckmaterial einlegen Dieses Kapitel beschreibt, wie Material in den Drucker eingelegt wird. Der Drucker ist geeignet für Rollenmaterial (Etiketten und Endlos) sowie Endlospapier. Verwenden Sie von der Toshiba Tec Corporation zugelassene Materialien. Berühren Sie den Druckkopf nicht kurz nach einem Druckvorgang. - Seite 28 Sie können auf eine nach außen [1] oder eine nach innen [2] gewickelte Materialrolle drucken. (Siehe nachfolgende Abbildung.) Positionieren Sie die Materialrolle so, dass ihre Druckfläche nach oben weist. [ 1 ] [ 2 ] Legen Sie die Materialrolle ein. Setzen Sie die Materialrolle [1] mit nach oben gerichteter Druckfläche zwischen die Rollenhalter [2].
- Seite 29 Schneiden Sie die Vorderkante des Druckmaterials mit einer Schere ab. [ 1 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 2 ] [ 3 ] [1] Durchleuchtungssensor [2] Druckwalze [3] Black Mark Sensor Legen Sie das Material ein. [1] Führen Sie das Material durch die Materialführungen [1] und ziehen Sie es bis zur Vorderseite des Druckers.
-
Seite 30: Endlospapier Einlegen
Endlospapier einlegen Hinweis Die Druckoberfläche des Endlospapiers muss nach oben weisen. Positionieren Sie den Stapel Endlospapier parallel zum Papierschacht. Kontrollieren Sie, dass der Materialtransport nicht vom Schnittstellenkabel und Netzteilkabel behindert wird. Positionieren Sie den Stapel Endlospapier [1] an die Rückseite des Druckers und führen Sie die Materialvorderkante in den Papierschacht [2]. -
Seite 31: Materialsensoren Einstellen
11. Materialsensoren einstellen Der Drucker ist mit zwei Arten von Materialsensoren ausgestattet. Durchleuchtungssensor (Durchlicht): Erfasst die Lücke zwischen den Etiketten. Black Mark Sensor (Reflektion): Erfasst die schwarze Markierung auf der Rückseite des Druckmaterials. Hinweis Wenn das Druckmaterial gewechselt wird, muss die Empfindlichkeit dieser beiden Sensoren neu eingestellt werden. -
Seite 32: Druckmodi
12. Druckmodi Dieser Drucker verfügt über vier Druckmodi. Endlosmodus Im Endlosdruck wird das Druckmaterial kontinuierlich bedruckt, bis die definierte Anzahl der Drucke erreicht ist. Hinweis Um das bedruckte Material im Endlosmodus zu trennen, reißen Sie es manuell am Materialauslass ab. (Wenn das optionale Spendemodul installiert ist, reißen Sie das Material außerhalb der Spendekante ab.) Falls das Material versehentlich am Druckkopf abreißt, muss es um ein Etikett (mind. -
Seite 33: Schneidemodus (Option)
Schließen Sie das Spendemodul [2] und ziehen Sie das Material behutsam zu sich, ohne das sich das Trägerpapier [1] ablöst. [ 2 ] [ 1 ] Schließen Sie die obere Abdeckung. Zu Einzelheiten siehe S.25 “9. Obere Abdeckung öffnen und schließen”. Schneidemodus (Option): Wenn das optionale Messer installiert ist, kann das Material automatisch zugeschnitten werden. -
Seite 34: Externer Rollenhalter (Option)
Externer Rollenhalter (Option) Übersteigt der Rollendurchmesser 127 mm (5") und der Innendurchmesser 76,2 mm (3"), kann der externe Rollenhalter (Option) genutzt werden. Installieren Sie den externen Rollenhalter [1] in den Stellfuß unten am Drucker. [ 1 ] Stecken Sie den Schaft [2] durch den Kern der Materialrolle [3]. [ 3 ] [ 2 ] Stecken Sie die Nase des Schaftes [3] in die Nut [4] des externen Rollenhalters. - Seite 35 Führen Sie das Material durch die Materialführungen [1] und ziehen Sie es bis zur Vorderseite des Druckers. [ 1 ] [ 1 ] Hinweis Die Materialführungen dürfen nicht zu eng eingestellt sein. Ansonsten können Staus oder Schiefeinzüge auftreten. Schließen Sie die obere Abdeckung. Zu Einzelheiten siehe ...
-
Seite 36: Wartung
13. Wartung Dieses Kapitel beschreibt regelmäßige Wartungsverfahren. Führen Sie diese Wartungsroutinen regelmäßig oder nach einem Wechsel des Druckmaterials durch, um eine kontinuierlich hohe Druckqualität zu gewährleisten. Wenn der Drucker intensiv genutzt wird (hoher Durchsatz), sollte diese Wartung täglich erfolgen. Wenn der Drucker wenig genutzt wird, sollte diese Wartung wöchentlich erfolgen. -
Seite 37: Druckwalze
Reinigen Sie die Sensoren mit einem weichen Tuch oder mit einem alkoholgetränkten Wattestäbchen. Um Staub oder Papier Rückstände zu entfernen, wischen Sie mit einem weichen trockenen Tuch über die Sensoren. Druckwalze Schalten Sie den Drucker aus und öffnen Sie die obere Abdeckung. Reinigen Sie die Walze mit einem weichen, mit Alkohol befeuchteten Tuch. -
Seite 38: Lagerung Und Behandlung Des Druckmaterials
Reinigen Sie die Materialzuführung mit einem trockenen, weichen Tuch. Hartnäckige Verunreinigungen entfernen Sie bitte mit einem weichen, mit mildem Reinigungsmittel befeuchteten Tuch. Lagerung und Behandlung des Druckmaterials VORSICHT Lesen Sie aufmerksam die Materialspezifikationen. Benutzen Sie nur Materialien, die die definierten Anforderungen erfüllen. -
Seite 39: Fehlerbehebung
S.26 “10. Druckmaterial einlegen” Vom Hostcomputer werden keine Senden Sie Druckdaten. Druckdaten gesendet. Schlechtes Druckbild Es wird kein von der Toshiba Tec Ersetzen Sie das Druckmaterial durch eine Corporation empfohlenes empfohlene Sorte. Druckmaterial genutzt. Der Druckkopf ist verschmutzt. -
Seite 40: Status-Anzeige
Druckgeschwindigkeit. Ändern Sie die Druckrichtung des Barcodes von Leiter nach Lattenzaun (um 90° drehen). Kontrollieren Sie die Scannereinstellungen. Etiketten werden vom Es wird kein von der Toshiba Tec Ersetzen Sie das Druckmaterial durch eine Trägermaterial nicht Corporation empfohlenes empfohlene Sorte. - Seite 41 LCD-Meldung Druckerstatus ONLINE ERROR HEAD OPEN Der Drucker ist Online und die obere Abdeckung wurde geöffnet. Bei geöffneter oberer Abdeckung wurde versucht zu drucken oder Material vorzuziehen. COMMS Ein Kommunikationsfehler ist aufgetreten. (Nur wenn die RS-232C genutzt ERROR wird.) PAPER JAM 1.
-
Seite 42: Papierstau Beheben
Druckerstatus POWER ONLINE ERROR 1. Ein Kommunikationsfehler ist aufgetreten. (Nur wenn die RS-232C genutzt wird.) 2-1 Ein Materialstau ist aufgetreten. 2-2 Das Material ist nicht korrekt eingelegt. 2-3 Das von den Materialsensoren erfasste und das ausgewählte Druckmaterial differieren. 2-4 Der Black Mark Sensor ist nicht korrekt über der schwarzen Markierung des Druckmaterials ausgerichtet. -
Seite 43: Druckerspezifikationen
15. Druckerspezifikationen Dieses Kapitel beschreibt die Druckerspezifikationen. Drucker In der folgenden Tabelle sind die Druckerspezifikationen aufgeführt. Position BV410D-GS02-QM-S / BV420D-GS02-QM-S Netzteilspannung DC +24V, 2,5A (über externes Netzteil) Leistungsaufnahme Bei Druckvorgang 60 W Bei Standby 4,4 W (ohne Optionen) Umgebungstemperatur (Betrieb) 5°C bis 40°C (41°F bis 104°F) Umgebungstemperatur (Lager) -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) - Seite 44 Position BV410D-TS02-QM-S / BV420D-TS02-QM-S Netzteilspannung DC +24V, 2,5A (über externes Netzteil) Leistungsaufnahme Bei Druckvorgang 60 W Bei Standby 4,4 W (ohne Optionen) Umgebungstemperatur (Betrieb) 5°C bis 40°C (41°F bis 104°F) Umgebungstemperatur (Lager) -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) Luftfeuchtigkeit 25% bis 85% RH (nicht kondensierend) Luftfeuchtigkeit für die Lagerung 10% bis 90% RH (nicht kondensierend) Auflösung...
-
Seite 45: Optionen
Optionen Hinweis Die aufgeführten Optionen sind bei Ihrem Toshiba Tec Vertriebspartner erhältlich. <BV410D> Name Beschreibung Messer (Weiß) BV214-F-QM-S Messereinheit für den Vollschnitt (Abtrennen) des Druckmaterials. BV214-P-QM-S Messereinheit für den Teilschnitt (kein vollständiges Abtrennen) des Druckmaterials. Spendemodul (Weiß) BV914-H-QM-S Die gedruckten Etiketten werden vom Trägermaterial gespendet und können einzeln entnommen werden. -
Seite 46: Druckmaterial Spezifikationen
Dieses Kapitel beschreibt die Materialspezifikationen. Material Verwenden Sie nur von der Toshiba Tec Corporation zugelassene Materialien. Für Probleme, die durch andere Materialien entstehen, kann die Toshiba Tec Corporation keine Garantie übernehmen. Informationen über die von der Toshiba Tec Corporation empfohlenen Materialien erhalten Sie von ihrem autorisierten Toshiba Tec Vertriebspartner. - Seite 47 25,4, 38,1, 42 oder 76,2 (1.0, 1.5, 1.65 oder 3.0) (Siehe Hinweise 2 und 3.) Hinweis 1. Verwenden Sie nur von Toshiba Tec Corporation zugelassene Materialien, damit die hohe Druckqualität und Laufzeit des Druckkopfs gewährleistet ist. 2. Für Materialrollen mit 76,2 mm (3") Innendurchmesser, ist der optionale, externe Rollenhalter erforderlich.
- Seite 48 Barcode Drucker Bedienungsanleitung BV410D-GS02-QM-S BV410D-TS02-QM-S BV420D-GS02-QM-S BV420D-TS02-QM-S 1-11-1, OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8562, JAPAN GEDRUCKT IN INDONESIEN EO0133138 © 2020-2021 Toshiba Tec Corporation Alle Rechte vorbehalten Ver03...