Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TOSHIBA Barcode Drucker
B-SX4T SERIE
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba B-SX4T Series

  • Seite 1 TOSHIBA Barcode Drucker B-SX4T SERIE Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Wiederverwertungsinformationen für Verbraucher Die folgenden Informationen gelten nur für EU-Mitgliedsstaaten Das durchgestrichene Mülltonnensymbol weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht wie allgemeiner Haushaltsmüll behandelt werden darf. Indem Sie aktiv mitwirken, dieses Produkt ordnungsgemäß zu entsorgen, helfen Sie mit, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt sowie die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die sonst durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes beeinträchtigt werden könnten.
  • Seite 3: Für Alle Länder Und Gebiete

    Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander, modifizieren oder reparieren Sie es nicht, dies könnte zu Verletzungen führen. Modifikationen an Funkgeräten sind gesetzwidrig. Bitte wenden Sie sich für eine Reparatur an Ihren TOSHIBA TEC Fachhändler. Für USA Dieses Gerät unterliegt dem Teil 15 der FCC Richtlinien.
  • Seite 4: Zusammenfassung Sicherheitsregeln

    Versuchen Sie nicht selber den Drucker zu reparieren oder zu modifizieren. Wenn ein Fehler aufuritt und dieser nicht durch die in diesem Handbuch beschriebenen Maßnahmen behoben werden kann, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker und verständigen Sie Ihren TOSHIBA TEC Vertragshändler. Bedeutung der Symbole Dieses Symbol weist auf Gefahren hin (einschließlich Warnungen).
  • Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen

    Verwenden Sie niemals Verdünner oder andere chemische Lösungsmittel zur Reinigung der Plastikteile. • Verwenden Sie nur TOSHIBA TEC Original Etikettenmaterial und Farbbänder, das den Spezifikationen von TOSHIBA TEC entspricht. • Etiketten, Etikettenmaterial und Farbbänder sollten so gelagert werden, daß sie vor direktem Sonnenlicht, hohen Termperaturen, Feuchtigkeit, Staub und Gas geschützt sind.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    GERMAN VERSION GO1-33058 Inhaltsverzeichnis Page PRODUKT ÜBERBLICK ......................G1-1 Einleitung........................G1-1 Vorteile .......................... G1-1 Auspacken / Aufstellen ....................G1-1 Zubehör ......................... G1-2 Äußeres ......................... G1-3 1.5.1 Abmessungen......................G1-3 1.5.2 Vorderansicht ......................G1-3 1.5.3 Rückansicht ....................... G1-3 1.5.4 Bedienfeld ......................... G1-4 1.5.5 Details ........................
  • Seite 7 1. Diese Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von TOSHIBA TEC weder auszugsweise noch ganz kopiert werden. 2. Wir behalten uns vor den Inhalt des Handbuches ohne Vorankündigung zu ändern.. 3. Für weiter Fragen und Anregungen steht Ihnen der TOSHIBA TEC Fachhandel zur Verfügung...
  • Seite 8: Produkt Überblick

    GERMAN VERSION GO1-33058 1.1 Einleitung 1. PRODUKT ÜBERBLICK Vielen Dank, daß Sie sich für den TOSHIBA B-SX4T Drucker 1.1 Einleitung entschieden haben. Dieses Handbuch enthält Informationen zum Betrieb und zur Wartung des Druckers. Bitte lesen Sie es sorgfältig, um die besten Druckergebnisse und eine maximale Lebensdauer des Produktes zu erzielen.
  • Seite 9: Zubehör

    1. PRODUKT ÜBERBLICK GERMAN VERSION GO1-33058 1.4 Zubehör Beim Auspacken des Druckers liegt folgendes Zubehör bei. Zubehör CD-ROM (1 Stück.) HINWEIS: (P/No. 7FM001647000) Da im Lieferumfang kein Netzkabel < Inhalt > enthalten ist, benutzen Sie bitte • Etikettengestaltungsprogramm: Bar Tender Ultra Light eins, welches Ihren lokalen •...
  • Seite 10: Äußeres

    1. PRODUKT ÜBERBLICK GERMAN VERSION GO1-33058 1.5 Äußeres Die hier verwendeten Bezeichnungen, finden sich in der ganzen 1.5 Äußeres Bedienungsanleitung wieder. 1.5.1 Abmessungen 291 (11.5) 460 (18.1) (12.1) Abmessungen in mm (Inch) 1.5.2 Vorderansicht Gehäusedeckel LCD Display Bedienfeld Sichtfenster Papierauslaß 1.5.3 Rückansicht PCMCIA Kartenschacht (Option), USB Anschluß...
  • Seite 11: Bedienfeld

    1. PRODUKT ÜBERBLICK GERMAN VERSION GO1-33058 1.5 Äußeres LCD Display 1.5.4 Bedienfeld POWER LED ON LINE LED (grün) (grün) ERROR LED (rot) [FEED] Taste [PAUSE] Taste [RESTART] Taste Nähere Informationen über das Bedienfeld finden Sie in Kapitel 3.1. 1.5.5 Details Verschlussring Farbbandstopper Rollenhalter...
  • Seite 12: Optionen

    U1-EU: UHF, 869.5MHz H1-QM: HF, 13.56MHz Papierführung B-4905-FF-QM-R Papierführung für Leporello Material Leporello Wireless LAN B-9700-WLAN-QM-R Diese Option stellt eine Kabellose Funk Schnittstelle (WLAN) zur Schnittstelle Verfügung. HINWEIS: Bitte wenden Sie sich an ihren nächsten TOSHIBA TEC Fachhändler. G1- 5...
  • Seite 13: Drucker Setup

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2. DRUCKER SETUP 2. DRUCKER SETUP Dieses Kapitel beschreibt das Vorgehen zum reibungslosen Betrieb des Drucker, es umfasst Vorsichtsmaßnahmen, Material und Farbband Handhabung, Schnittstellen Anschluss, optimale Arbeitsumgebung und das Durchführen eines Testausdrucks. Ablauf Beschreibung Inhaltzverzeichnis Stellen Sie den Drucker gemäß...
  • Seite 14 Sie in dem Gerät arbeiten (z. B. Farbbandwechsel, Materialwechsel oder Säubern des Gerätes. • Um die besten Resultate und eine lange Lebensdauer zu erzielen, sollten Sie nur TOSHIBA TEC geprüfte Materialien und Farbbänder verwenden. • Lagern Sie die Farbbänder und das Material gemäß den Spezifikationen.
  • Seite 15: Lüfterfilter Installieren

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.2 Lüfterfilter Installieren Stellen Sie sicher, daß vor Gebrauch des Druckers der Filter installiert 2.2 Lüfterfilter wird. Installieren Der Lüfterfilter besteht aus 2 Teilen: (1) Filtermatte (2) Filterträger Setzen Sie den Filter in das Filter Gitter. Drücken Sie die Filter Gitternasen in die entsprechenden Löcher der Filteröffnung des Druckerseitenteils.
  • Seite 16: Einsetzen Des Papiers

    Position : Etiketten Position : Karton Die Einstellung ist von der Verschlussring Materialbeschaffenheit abhängig, näheres erfahren Sie bei Ihrem TOSHIBA TEC Achse Fachhändler. 3. Drehen Sie die Rollenhalterung nicht zu weit Rollenhalter gegen den Uhrzeigersinn, da er sich sonst vom Rollenhalterschaft lösen kann.
  • Seite 17 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.4 Einsetzen Des Papiers 5. Schieben Sie nun die Materialrolle auf die Achse. 2.4 Einsetzen des 6. Führen Sie das Material über die Führungsschiene und ziehen Sie Papiers (Fortsetzung) dann das Material bis zur Vorderkante des Druckers. Setzen Sie jetzt den anderen Rollenhalter auf die Achse, um die Rollezufixieren.
  • Seite 18 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.4 Einsetzen Des Papiers 10. Senken Sie den Druckkopfblock bis zum Anschlag. 2.4 Einsetzen des 11. Möglicherweise muß die Sensorposition eingestellt werden, um den Papiers (Fortsetzung) Etikettenanfang zu erkennen. Einstellen der Durchleutungssensor-Position (1) Entfernen Sie die Feststellschraube, die den Etikettensensor fixiert. (2) Positionieren Sie den Durchleutungssensor in die Mitte des Materials..
  • Seite 19 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.4 Einsetzen Des Papiers 12. Der Drucker verfügt über vier Betriebsarten. 2.4 Einsetzen des Die verschiedenen Materialwege sind nachfolgend beschrieben. Papiers (Fortsetzung) Endlos Druck (Batch mode) Im Endlosdruck wird die zu druckende Anzahl von Etiketten hintereinander produziert.
  • Seite 20 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.4 Einsetzen Des Papiers Interner Aufwickel Betrieb 2.4 Einsetzen des Papiers (Fortsetzung) Die Aufwickeleinheit des Spendemoduls kann im Endlos Druck das bedruckte Material aufrollen. HINWEIS: Setzen Sie den Selektionsschalter auf (1) Entfernen Sie die beiden schwarzen Schrauben um die Frontplatte zu REWINDER Position.
  • Seite 21: Einsetzen Des Farbbandes

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.5 Einsetzen des Farbbandes Es sind zwei unterschiedliche Materialarten verwendbar: Standard 2.5 Einsetzen des Material und Thermodirekt Material. Farbbandes Verwenden Sie kein Farbband, wenn Sie Thermodirekt Material verarbeiten. WARNUNG! 1. Fassen Sie keine 1. Schieben Sie die Farbbandstopper ganz an das Ende des Schaftes, beweglichen Teile an.
  • Seite 22 Die angewählter Farbbandoptimierung wird ab einem nicht bedrucktem HINWEIS: Bereich von 20 mm (3 oder 6 ips) oder 30 mm (10ips) aktiv. Die effektive Für weitere Fragen steht Ihnen Ihr TOSHIBA TEC Fachhändler gerne zur Farbbandoptimierung ist Verfügung. abhängig von den...
  • Seite 23: Anschluß Der Kabel

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.6 Anschluß der Kabel Das folgende Kapitel beschreibt den Datenkabelanschluß an den Drucker 2.6 Anschluß der Kabel oder andere Einheiten. Je nach Gegebenheiten bieten sich Vier Möglichkeiten: • Serieller Anschlußkabel RS232 zwischen dem Drucker und einer COM Schnittstelle am PC (siehe ANHANG 2) •...
  • Seite 24: Ein- / Ausschalten

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.7 Ein- / Ausschalten Es empfiehlt sich erst den Drucker und dann den PC ein bzw. 2.7 Ein- / Ausschalten auszuschalten. 2.7.1 Einschalten des 1. Betätigen Sie den Netzschalter wie gezeigt, um den Drucker Druckers einzuschalten.
  • Seite 25: Einsetzen Der Pcmcia Karte

    FJN-004M6C HINWEIS: lesen (siehe Hinweis) Centennial FL04M-20-11138-67 lesen: Diese Karten können Technologies Inc. gelesen werden, wenn Sie vorher PC Card FJP-004M6R mit TOSHIBA Druckern wie B472 Mitsubishi MF84M1-GMCAV01 und B-572. Maxell Flash Memory EF-1M-TB Karte (1 MB) Mitsubishi MF81M1-GBDAT01 G2-13...
  • Seite 26: Parameter Setting

    HINWEIS: Falsche Einstellungen können zu unvorherzusehenden Reaktionen des Druckers führen. Sollten Sie Fragen zu diesen Einstellungen haben, fragen Sie bitte Ihren TOSHIBA TEC Fachhändler. Für die weiterführenden Einstellungen, die hier nicht berücksichtigt sind, FEED taste schlagen Sie bitte in den B-SX4T/SX5T Key Operation Spezifikationen nach.
  • Seite 27 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting Um in den Parameter Setting Mode zu gelangen drücken Sie die 2.9.1 Parameter Setting [PAUSE] Taste wenn <2> PARAMETER SET im Display steht. Das Parameter Setting Menü enthält weitere Untermenüs, die mit der [PAUSE] Taste nacheinander durchgeblättert werden können.
  • Seite 28: Code Page Auswahl

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (1) Code Page Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Menüpunkt wählt die Code Page aus, mir der eine bestimmte (Cont.) Schriftart gedruckt werden soll. Weitere Details zu den enthaltenen Zeichen finden Sie in der Programmieranleitung: B-SX4T/SX5T Series External Equipment Interface Specification.
  • Seite 29: Baudraten Einstellung

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (3) Baudraten Einstellung 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt die Übertragungsgeschwindigkeit der RS-232C (Cont.) Schnittstelle. Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. <2>PARAMETER SET SPEED 9600bps Benutzen Sie die [FEED] oder [RESTART] Taste um die Einstellung zu...
  • Seite 30 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (5) Stop Bit Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Mit diesem Parameter kann das Stop Bit der RS-232C Schnittstelle (Cont.) eingestellt werden. Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. <2>PARAMETER SET HINWEIS: STOP BIT 1bit...
  • Seite 31 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (8) Display Sprachen Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Mit diesem Parameter kann die Display Sprache eingestellt werden. (Cont.) Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. <2>PARAMETER SET LCD ENGLISH Benutzen Sie die [FEED] oder [RESTART] Taste, um die Einstellung...
  • Seite 32 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting Wenn mit der [PAUSE] Taste der ON-Wert bestätigt wurde, wechselt 2.9.1 Parameter Setting die Anzeige zur Feineinstellung der Stopp Position. (Cont.) <2>PARAMETER SET POSITION +0.0mm POSITION +5.0mm [RESTART] POSITION +0.0mm [FEED] POSITION -5.0mm [FEED] Taste: einmal [FEED] drücken bewirkt eine Veränderung...
  • Seite 33 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (11) Solenoid Type Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt den installierten Solenoid Typen. (Cont.) Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. HINWEIS: Eine falsche Einstellung des Solenoid <2>PARAMETER SET...
  • Seite 34 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (13) Control Code Einstellungen 2.9.1 Parameter Setting Dieser Menüpunkt legt die Steuercode-Einstellungen fest. (Cont.) Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. <2>PARAMETER SET CODE AUTO Benutzen Sie die [FEED] oder [RESTART] Taste, um die Einstellung zu ändern.
  • Seite 35: Drucker Setup

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (14) Strip Wait Status Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter legt fest ob der Drucker einen „strip wait status“ (05H) (Cont.) zum Computer überträgt. (Etikett zur Abnahme bereit). Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint.
  • Seite 36: Euro Code Auswahl

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (16) KANJI Code Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt den KANJI Zeichensatz aus. (Cont.) Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint.. <2>PARAMETER SET HINWEIS: Die Kanji Code Auswahl steht nicht...
  • Seite 37 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (18) Auto Print Head Check Einstellung 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter legt fest, ob beim Einschalten der Druckkopf überprüft (Cont.) werden soll. Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die HINWEIS: [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint..
  • Seite 38 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (20) Web Printer Funktionalität 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter stellt die WEB Printer Funktionalität ein. (Cont.) Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. <2>PARAMETER SET HINWEIS: WEB PRINTER OFF...
  • Seite 39 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (22) Ribbon Near End Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt die verbleibende Farbbandlänge, die als Ribbon (Cont.) Near End erkannt wird. Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint.
  • Seite 40 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (24) Centronics Interface Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt die Betriebsart der Centronics Schnittstelle. (Cont.) Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. <2>PARAMETER SET CENTRO MODE Benutzen Sie die [FEED] oder [RESTART] Taste, um die Einstellung...
  • Seite 41: Pre-Strip Auswahl

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (26) Label End/Ribbon End Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt die Vorgehensweise des Druckers, wenn ein (Cont.) „Material Ende“ oder „Farbband Ende“ erkannt wirt. Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint.
  • Seite 42 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (28) Reverse Feed Speed Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt die Rückzugsgeschwindigkeit des Druckers. (Cont.) Im Spendebetrieb kann die Rückzugsgeschwindigkeit von 3 Inch/Sek. Aufgrund von zu wenig Reibung und eine hohe Glattheit des Materials zu Unregelmäßigkeiten führen.
  • Seite 43 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting (30) Print Head Typ Auswahl 2.9.1 Parameter Setting Dieser Parameter wählt den installierten Druckkopf Typ. (Cont.) Wenn “<2>PARAMETER SET” erscheint, drücken Sie so oft die [PAUSE] Taste, bis die folgende Anzeige erscheint. <2>PARAMETER SET HINWEIS: THERMAL HEAD...
  • Seite 44: Dump Mode Setting

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting Drücken Sie die [PAUSE] Taste, wenn “<4>DUMP MODE” im 2.9.2 Dump Mode Setting Display erscheint. Im Dump Mode werden die Daten des Eingangsspeichers hexadezimal ausgedruckt. Dies ermöglicht eine Überprüfung Ansteuerungssequenzen. <4>DUMP MODE BUFFER RS-232C Benutzen Sie die [FEED] oder [RESTART] Taste, um den Eingangsspeicher zu wählen.
  • Seite 45 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting Der Ausdruck des Eingangsspeichers könnte folgendermaßen aussehen: 2.9.2 Dump Mode Setting (Fortsetzung) 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7B 41 58 3B 2B 30 30 30 2C 2B 30 30 30 2C 2B 30 {AX;+000,+000,+0...
  • Seite 46: Basic Expansion Mode

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.9 Parameter Setting Wenn “<5>EXPAND MODE” im Display angezeigt wird, drücken Sie 2.9.3 BASIC Expansion Mode die [PAUSE] Taste um in den BASIC Expansion Mode zu gelangen. Der BASIC Expansion Mode ermöglicht es Programme auszuführen, HINWEIS: wenn: Zum Einschalten der BASIC...
  • Seite 47: Druckertreiber Installieren

    2.10.2 Allgemene Beschreibung (1) Vorteile Sobald der TOSHIBA Druckertreiber auf Ihrem Windows Computer installiert ist, ist die Verwendung des TOSHIBA Barcode Drucker genauso unkompliziert, wie die Verwendung von Standard Druckern. Sie können diesen Drucker mit einem Parallelkabel (Drucker Kabel), einem USB Kabel oder mit einem LAN Kabel an Ihren Computer anschließen.
  • Seite 48: Installtion Des Druckertreibers

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren 2.10.3 Installtion des Druckertreibers Die Installations- Prozedur ändert sich in Anhängigkeit von der verwendeten Schnittstelle des Druckers und des Computer Betriebssystems. Bitte installieren Sie den Druckertreiber nach der passenden Beschreibung. Falls bereits ein älterer Druckertreiber installiert ist, löschen Sie diesen bevor der aktuelle Druckertreiber installiert wird (siehe Kapitel 2.10.4 Deinstallation des Druckertreibers) Für das Drucken im Netzwerk, installieren Sie den Treiber zunächst nach der Beschreibung für den Parallel Anschluss und führen anschließend diese Schritte aus:...
  • Seite 49 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren Windows 98/Me Wählen Sie “Einstellungen” – “Drucker” aus dem “Start” Menü, um den Drucker Ordner zu öffnen. (2) Doppelklicken Sie auf “Drucker hinzufügen”. Der “Drucker hinzufügen Assistent” wird gestartet, klicken Sie auf “Weiter”. (3) Wählen Sie “Lokaler Drucker”...
  • Seite 50 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (6) Die Anzeige “Vorhandenen Treiber verwenden” erscheint. Wählen Sie “vorhandenen Treiber ersetzen” und klicken auf “Weiter”. Falls der Drucker Treiber zum ersten Mal installiert wird, erscheint diese Meldung nicht. (7) Wählen Sie die Schnittstelle, die zum Drucken verwendet werden soll, aus der Liste “verfügbare Anschlüsse”...
  • Seite 51 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren Windows 2000/XP (1) Melden Sie sich als Benutzer mit erweiterten Rechten für die Drucker Verwaltung an. (2) Wählen Sie “Einstellungen” – “Drucker” aus dem “Start” Menü, um den Drucker Ordner zu öffnen. (3) Doppelklicken Sie auf “Drucker hinzufügen”.
  • Seite 52 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (9) Die Anzeige “Vorhandenen Treiber verwenden” erscheint. Wählen Sie “vorhandenen Treiber ersetzen” und klicken auf “Weiter”. Falls der Drucker Treiber zum ersten Mal installiert wird, erscheint diese Meldung nicht. (10) Falls notwendig, ändern Sie den Drucker Namen und wählen aus, ob er als “Standard Drucker” verwendet werden soll oder nicht (“Ja”...
  • Seite 53: Usb-Schnittstelle

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (2) USB Schnittstelle Die Installation startet automatisch, durch die Plug & Play Funktion des Betriebssystems. Windows 98/Me (1) Schalten Sie den Drucker ein und schließen ihn mit dem USB Kabel am Computer an. “Neue Hardware gefunden”...
  • Seite 54 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (3) Wählen Sie “Suche nach einem Treiber für das Gerät (empfohlen)”. Markieren Sie das Kontrollkästchen “Geben Sie eine Position an” und klicken Sie auf “Durchsuchen”. Wählen Sie das Verzeichnis “\driver” von der CD-ROM aus und klicken auf “Weiter”. (4) Stellen Sie sicher, dass “USB Printing Support”...
  • Seite 55 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (5) Es erscheint die Anzeige “USB Printing Support wurde installiert”, klicken Sie nun auf “Beenden”. (6) Nach einem Augenblick wird “TEC B-SA4T” als neue Hardware gefunden. (7) Der Hardware-Assistent Dialog wird angezeigt. Wählen Sie “Eine Liste der Treiber in einem bestimmten Verzeichnis zum Auswählen anzeigen”...
  • Seite 56 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (8) Wählen Sie “Suche nach einem Treiber für das Gerät (empfohlen)”. Markieren Sie das Kontrollkästchen “Geben Sie eine Position an” und klicken Sie auf “Durchsuchen”. Wählen Sie das Verzeichnis “\driver” von der CD-ROM aus und klicken auf “Weiter”. (9) Stellen Sie sicher, dass der “TEC B-SA4T”...
  • Seite 57 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (10) Falls notwendig, ändern Sie den Drucker Namen, wählen aus, ob er als “Standard Drucker” verwendet werden soll oder nicht (“Ja” oder “Nein”) und klicken auf “Fertigstellen”. (11) Es erscheint die Anzeige “USB Printing Support wurde installiert”, klicken Sie nun auf “Beenden”.
  • Seite 58 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren Windows 2000/XP HINWEIS: Falls die laufende Plug & Play Druckerinstallation gestoppt wird, stellen Sie sicher, daß der erkannte Drucker aus dem „Geräte Manager“ der „System“ Eigenschaften gelöscht wird. (1) Melden Sie sich als Benutzer mit erweiterten Rechten für die Drucker Verwaltung an. (2) Schalten Sie den Drucker ein und schließen ihn mit dem USB Kabel am Computer an.
  • Seite 59 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (6) Wählen Sie “Software von einer Liste oder bestimmte Quellen installieren (für fortgeschrittene Benutzer)” und klicken auf “Weiter”. (7) Wählen Sie “Diese Quellen nach dem Treiber durchsuchen”. Markieren Sie das Kontrollkästchen “Folgende Quellen ebenfalls durchsuchen” und klicken Sie auf “Durchsuchen”.
  • Seite 60 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren (8) Falls der folgende Dialog angezeigt wird, klicken Sie auf “Installation fortsetzen”. (9) Sobald die Anzeige “Fertigstellen des Assistenten” erscheint, klicken Sie auf “Fertigstellen”. (10) Ein neues Drucker Icon erscheint im Drucker Ordner, wenn die Installation beendet wurde. G2-48...
  • Seite 61: Deinstallation Des Druckertreibers

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren 2.10.4 Deinstallation des Druckertreibers HINWEIS: Beenden Sie alle Druckaufträge, Status Monitore und andere Treiber Einstellungen, vor der Deinstallation. Windows 98/ME (1) Wählen Sie “Einstellungen” – “Drucker” aus dem “Start” Menü, um den Druckerordner zu öffnen. (2) Rechtsklick auf den Drucker, der gelöscht werden soll, dann “Löschen”...
  • Seite 62: Hinzufügen/Löschen Eines Lan Ports

    Um die LAN Schnittstelle nutzen zu können, müssen zuerst Einstellungen im System Mode des Drucker, “<7> IP ADDRESS”, durchgeführt werden. (Bitte wenden Sie sich an Ihren TOSHIBA TEC Fachhändler.) • Stellen Sie die Drucker IP Adresse (“PRINTER IP ADRES”) , die Gateway IP Adresse (“GATEWAY IP ADRES”) und die Subnetz Maske ein (“SUBNET MASK”).
  • Seite 63 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren Windows 2000/XP (1) Rechtsklick auf das Drucker Icon. Wählen Sie „Eigenschaften“, um den „Eigenschaften“ Dialog zu starten. (2) Wählen Sie die Registerkarte „Anschlüsse“ und klicken auf [Hinzufügen]. Die Dialogbox „Druckeranschlüsse“ wird angezeigt. (3) Markieren Sie „Seagull Scientific TCP/IP Port“...
  • Seite 64: Warnungen

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren 2.10.6 Warnungen (1) Druckertreiber Updates • Bevor Sie den aktuellen Druckertreiber installieren, löschen Sie die vorherige Version. • Führen Sie nach dem Update des Druckertreibers einen Neustart des Computers durch. • Falls Sie Windows 98 oder Windows ME benutzen, starten Sie den Computer neu, nachdem Sie den vorherigen Druckertreiber gelöscht haben.
  • Seite 65: Verwendung Des Druckertreibers

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.10 Druckertreiber Installieren 2.10.7 Verwendung des Druckertreibers Eine Anleitung zur Benutzung des Druckertreibers finden Sie in der „Hilfe“ Datei des Druckertreibers. Öffnen Sie die „Eigenschaften“ des Druckertreibers. Wählen Sie die Registerkarte Info über (About), das folgende Fenster erscheint. Klicken Sie auf den [Hilfe] Button.
  • Seite 66: Testdruck

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.11 Testdruck Führen Sie nach der Installation einen Testdruck durch. 2.11 Testdruck 1. Benutzen Sie für den Testdruck den Druckertreiber oder den Ausgabebefehl. In den Druckertreiber Eigenschaften lassen sich die Anschluss Einstellungen, die Materialgröße und weitere Druckereinstellungen definieren.
  • Seite 67 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.11 Testdruck 2.11 Testdruck Wenn ein optionales Messer oder Spendemodul verwendet wird (Fortsetzung) Das Druckverfahren muss passend zu der Anwendung im Treiber oder mit den Steuersequenzen angewählt werden. Die Steuersequenzen werden in der Programmieranleitung (External Equipement Interface Spezification) mit allen Details beschrieben.
  • Seite 68: Feineinstellungen

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen Dieses Kapitel beschreibt, wie die Feineinstellungen der Startposition, 2.12 Feineinstellungen Schneide und Spendeposition, des Rückzuges und die Wickelkraft der Farbbandmotoren vorgenommen werden. Wird eine solche Einstellung notwendig, folgen Sie den nachfolgenden Schritten. 1.
  • Seite 69: Beispiel Für Die Feineinstellung Der Startposition

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen Feineinstellung der Startposition 2.12 Feineinstellungen (Fortsetzung) <3>ADJUST SET FEED ADJ.+10.0mm FEED ADJ.+50.0mm HINWEIS: Stellen Sie den gewünschten Wert [RESTART] FEED ADJ.+49.5mm mit den Tasten [RESTART] und [FEED] ein. Mit der [FEED] Taste verringern FEED ADJ.+0.5mm Sie den Wert um -0,5 bis -50,0 mm.
  • Seite 70 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen 2.12 Feineinstellungen Feineinstellung der Schneide und Spendeposition (Fortsetzung) <3>ADJUST SET CUT ADJ. +10.0mm HINWEIS: CUT ADJ.+50.0mm Stellen Sie den gewünschten Wert mit den Tasten [RESTART] und [RESTART] CUT ADJ.+49.5mm [FEED] ein. Mit der [FEED] Taste verringern Sie den Wert um -0,5 bis -50,0 mm.
  • Seite 71: Beispiel Für Die Feineinstellung Der Spendeposition

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen • Beispiel für die Feineinstellung der Spendeposition Druckkopf Bei einer Einstellung von +3,0 Verglichen mit der +0,0 mm Position verschiebt sich der Etikett Ausdruck nach vorne. Walze Spendekannte Trägerpapier Bei einer Einstellung von +0,0 Bei einer Einstellung von -3,0 Verglichen mit der +0,0 mm Position verschiebt sich der Ausdruck nach hinten.
  • Seite 72 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen 2.12 Feineinstellungen Feineinstellung des Rückzuges (Fortsetzung) <3>ADJUST SET BACK ADJ. +5.0mm HINWEIS: Stellen Sie den gewünschten Wert BACK ADJ.+9.5mm mit den Tasten [RESTART] und [RESTART] BACK ADJ.+9.0 mm [FEED] ein. Mit der [FEED] Taste verringern Sie den Wert um -0,5 bis -9,5 mm.
  • Seite 73: Beispiel Für Die Feineinstellung Der Offsetts In X Richtung

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen 2.12 Feineinstellungen Feineinstellung des Offsetts in X Richtung (Fortsetzung) <3>ADJUST SET X ADJUST +5.0mm HINWEIS: Stellen Sie den gewünschten Wert X ADJUST +99.5mm mit den Tasten [RESTART] und [RESTART] [FEED] ein. X ADJUST +99.0mm Mit der [FEED] Taste verringern Sie den Wert um -0,5 bis -99,5 mm.
  • Seite 74 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen 2.12 Feineinstellungen Feineinstellung der Drucktemperatur (Fortsetzung) Thermotransferdruck <3>ADJUST SET HINWEIS: TONE ADJ.<T> +3 Stellen Sie den gewünschten Wert mit den Tasten [RESTART] und TONE ADJ<T>. +10 Dunkler [FEED] ein. Mit der [FEED] Taste verringern TONE ADJ<T>.
  • Seite 75 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.12 Feineinstellungen 2.12 Feineinstellungen Feineinstellung für die Farbband Aufwickelkraft (Fortsetzung) Wenn das Farbband nur locker aufgewickelt wird, und sich dies im Ausdruck bemerkbar macht, sollte die Wickelkraft wie nachfolgend beschrieben eingestellt werden. Feineinstellung Aufwickelseite HINWEIS: Stellen Sie den gewünschten Wert <3>ADJUST SET...
  • Seite 76: Sensoranpassung

    2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.13 Sensoranpassung Um eine konstante Druckposition zu erreichen benutzt der Drucker den 2.13 Sensoranpassung Etikettensensor. Die Startposition wird anhand des unterschiedlichen Volt Wertes zwischen Druckbereich, Etikettenzwischenraum oder Blackmark ermittelt. Vorgedrucktes Material kann diesen Abtastprozess negativ beeinflussen und einen Papierstau verursachen.
  • Seite 77 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.13 Sensoranpassung 2.13 Sensoranpassung Manuelle Sensoreinstellung (Fortsetzung) Sollte nach einer automatischen Sensoreinmessung immer noch ein Papierstau auftreten, so sollte eine manuelle Sensoreinmessung durchgeführt werden. Um auf die nachfolgenden Einstellungen zurückgreifen zu können, müssen diese in den Steuerbefehlen oder im Druckertreiben ebenfalls angewählt werden.
  • Seite 78 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.13 Sensoranpassung 2.13 Sensoranpassung Unter Verwendung des Black Mark Sensors (Fortsetzung) (1) Drücken Sie wenn „<5> SENSOR ADJ.“ angezeigt wird, so oft die [PAUSE] Taste bis folgende Meldung erscheint. Es wird der aktuell ertastete Volt Wert des Black Mark Sensors angezeigt.
  • Seite 79 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.13 Sensoranpassung Speichern des „kein Papier“ Volt Wertes 2.13 Sensoranpassung (Fortsetzung) Im Folgenden wird beschrieben, wie der „kein Papier“ Volt Wert eingestellt wird, der für die Erfassung des Papiers verwendet wird. Sollte „kein Papier“ weiterhin erkannt werden, so ist die Einstellung zu wiederholen.
  • Seite 80 2. DRUCKER SETUP GERMAN VERSION GO1-33058 2.13 Sensoranpassung (3) Angezeigt wird, so oft die [PAUSE] Taste, bis folgende Meldung 2.13 Sensoranpassung erscheint. Es wird der aktuell ertastete Volt Wert des Black Mark (Fortsetzung) Sensors angezeigt. <3>ADJUST SET Black Mark Sensor THRESHOLD<R>1.0V [PAUSE] <3>...
  • Seite 81: On Line Mode

    3. ON LINE MODE GERMAN VERSION GO1-33058 3.1 Bedienfeld 3. ON LINE MODE Dieser Absatz beschreibt die Funktion und Bedienungs Tasten auf der Vorderseite des Druckers. • Diese Abbildung zeigt die Bedientasten und das Display des Druckers. 3.1 Bedienfeld LCD Display ON LINE LED (grün) POWER LED (grün) ERROR LED (Rot)
  • Seite 82: Bedienung

    3. ON LINE MODE GERMAN VERSION GO1-33058 3.2 Bedienung Nachdem der Drucker eingeschaltet wurde, erscheint ON LINE im 3.2 Bedienung Display. 1. Der Drucker wurde eingeschaltet, erwartet Druckaufträge oder druckt gerade. ON LINE B-SX4T V1.0A 2. Wenn ein Problem auftaucht erscheint eine Fehlermeldung. Der Drucker hält automatisch den Druckauftrag an (die noch zu druckende Anzahl von Etiketten wird rechts angezeigt).
  • Seite 83: Wartung

    4. WARTUNG GERMAN VERSION GO1-33058 4.1 Reinigen 4. WARTUNG Dieses Kapitel beschreibt die Vorgehensweise bei einer Routinewartung. WARNUNG! Durch eine regelmäßige Wartung können Sie dazu beitragen, die hohe 1. Schalten Sei das Gerät zur Qualität und Leistung ihres Drucker zu erhalten. Bei hohem Durchsatz Wartung immer AUS.
  • Seite 84: Gehäuse Und Bedienfeld

    Druckkopfreiniger-Stift oder einem weichen leicht mit Alkohol Sensoren (Fortsetzung) getränktem Tuch. HINWEIS: Bitte beziehen Sie den Druckkopf Pinch-Roller- – Reiniger (P/No. 24089500013) Walze nur von autorisierten TOSHIBA TEC Fachhändlern. Druckkopf Heizelement Walze Feed-Roller- Walze Reflexions / Durchleuchtungssensor 7. Die Walzen können mit einem weichen leicht mit Alkohol getränktem Tuch gesäubert werden.
  • Seite 85: Schneideeinheit (Option)

    4. WARTUNG GERMAN VERSION GO1-33058 4.1 Reinigen Ein Schwing- und ein Rotationsmesser sind als Option verfügbar. 4.1.3 Schneideeinheit Beide können in der gleichen Weise gereinigt werden, beachten Sie (Option) jedoch bitte die unterschiedlichen Klingen. Am Beispiel des Schwingmessers ist nun der Reinigungsvorgang WARNUNG! beschrieben.
  • Seite 86: Fehlerbehebung

    Dieses Kapitel listet alle Fehlermeldungen auf und erläutert die jeweilige Bedeutung. WARNUNG! Wenn mit den nachfolgenden beschriebenen Maßnahmen ein Fehler nicht beseitigt werden kann, so schalten Sie bitte den Drucker aus, ziehen den Netzstecker und verständigen Ihren TOSHIBA TEC Fachhändler. 5.1 Fehlermeldungen HINWEIS: •...
  • Seite 87 5. FEHLERBEHEBUNG GERMAN VERSION GO1-33058 5.1 Fehlermeldungen 5.1 Fehlermeldungen (Fortsetzung) Fehlermeldung Ursache Lösung PAPIERENDE **** 1. Das Ende der Materialrolle ist 1. Legen Sie neues Material ein und Drücken die [RESTART] Taste. erreicht. ⇒ Kapitel 2.4 2. Das Material ist nicht richtig 2.
  • Seite 88: Syntax Error

    5. FEHLERBEHEBUNG GERMAN VERSION GO1-33058 5.2 Mögliche Ursachen 5.1 Fehlermeldungen (Fortsetzung) Fehlermeldung Ursache Lösung Als der Drucker im Download Mode Schalten Sie den Drucker AUS und wieder SYNTAX ERROR stand, erreicht ihn ein nicht korrekter EIN. Befehl, z.B. ein Ausgabebefehl. INPUT PASSWORD Der Drucker wartet auf die Bitte fragen Sie Ihren Systemadministrator.
  • Seite 89: Beheben Eines Papierstaus

    5. FEHLERBEHEBUNG GERMAN VERSION GO1-33058 5.3 Beheben eines Papierstaus 5.3 Beheben eines Dieser Absatz beschreibt detailliert, wie ein Papierstau behoben werden kann. Papierstaus 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen den Netzstecker. ACHTUNG! 2. Gehäuse öffnen. Benutzen Sie keine 3.
  • Seite 90: Drucker Spezifikationen Spezifikationen

    6. DRUCKER SPEZIFIKATIONEN GERMAN VERSION GO1-33058 6. DRUCKER SPEZIFIKATIONEN 6. DRUCKER SPEZIFIKATIONEN Dieses Kapitel beschreibt die Druckerspezifikationen. Model B-SX4T-GS20-QM-R Item Abmessungen (B × T × H) 291 mm × 460 mm × 308 mm (11.5” × 18.1” × 12.1”) Gewicht 39.7 lb (18 kg) (ohne Material und Farbband.) Umgebungstemperatur 5°C bis 40°C (40°F bis 104°F)
  • Seite 91 6. DRUCKER SPEZIFIKATIONEN GERMAN VERSION GO1-33058 6. DRUCKER SPEZIFIKATIONEN Model B-SX4T-GS20-QM-R Item Barcode Typen JAN8, JAN13, EAN8, EAN8+2 digits, EAN8+5 digits, EAN13, EAN13+2 digits, EAN13+5 digits, UPC-E, UPC-E+2 digits, UPC-E+5 digits, UPC-A, UPC-A+2 digits, UPC-A+5 digits, MSI, ITF, NW-7, CODE39, CODE93, CODE128, EAN128, Industrial 2 aus 5, Customer Bar Code, POSTNET, KIX CODE, RM4SCC (ROYAL MAIL 4STATE CUSTOMER CODE), RSS14 zweidimensionale Datencodes...
  • Seite 92: Spezifikation Des Verbrauchsmaterials

    GERMAN VERSION GO1-33058 7.1 Material 7. SPEZIFIKATION DES VERBRAUCHSMATERIALS Material Verwenden Sie nur von TOSHIBA TEC zugelassene Materialien. Für andere Materialien können wir keine Garantie übernehmen. 7.1.1 Material Arten Zwei Materialarten lassen sich mit dem Drucker verarbeiten: Etiketten und Kartonmaterial. Die Abmessungen entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.
  • Seite 93: Erkennungsbereich Des Durchleuchtungssensors

    4. “On the Fly“ drucken heißt, daß der Drucker während des Drucks bereits das folgende Etikett im Speicher aufbereitet und druckt, ohne anzuhalten. 5. Material, das schmaler als 50mm ist, unterliegt Einschränkungen, näheres erfahren Sie bei Ihrem TOSHIBA TEC Fachhändler.
  • Seite 94: Einstellbereich Des Reflexionssensors

    7. SPEZIFIKATION DES VERBRAUCHSMATERIALS GERMAN VERSION GO1-33058 7.1 Material 7.1.3 Einstellbereich des Reflexionssensors Der Reflexionssensor ist von der Mitte des Druckers bis zum linken Rand hin verstellbar. Der Reflexionsfaktor der Black Mark sollte 10% oder weniger betragen bei einer Wellenlänge von 950 nm. Der Reflexionssensor sollte mittig auf die Black Mark positioniert werden.
  • Seite 95: Rfid Tags

    7. SPEZIFIKATION DES VERBRAUCHSMATERIALS GERMAN VERSION GO1-33058 7.1 Material 7.1.5 RFID Tags Verwendbare RFID Tag Arten sind unterschiedlich je nachdem welches aufgeführte Modul verwendet wird: B-9704-RFID-U1-US-R und B-9704-RFID-U1-EU-R • EPC Class 1 • EPC Class 1 Gen2 (Nur wenn auch das RFID Module GEN2 unterstützt.) •...
  • Seite 96 Da die optimale Schreibposition, abhängig vom RFID Tag Typ, variieren kann, sollte vorab ein Schreibtest durchgeführt werden, um sicherzustellen dass das richtige Tag programmiert wird. Das B-SX RFID Analyze Tool kann hierfür benutzt werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren TOSHIBA TEC Fachhändler. (12) Defekte RFID Verbrauchsmaterialien RFID Verbrauchsmaterialien können schon beim Versand vom Hersteller defekte RFID Tags enthalten.
  • Seite 97: Farbband

    7. SPEZIFIKATION DES VERBRAUCHSMATERIALS GERMAN VERSION GO1-33058 7.2 Farbband Farbband Verwenden Sie bitte nur von TOSHIBA TEC freigegebene Farbbänder. Für andere Farbbänder können wir keine Garantie übernehmen, sie können den Druckkopf sogar beschädigen. Rolle Breite 41 – 112 mm empfohlene Breiten sind 41, 50, 68, 84, und 112 mm.
  • Seite 98: Lagerung Material/Farbband

    7. SPEZIFIKATION DES VERBRAUCHSMATERIALS GERMAN VERSION GO1-33058 7.4 Lagerung Material/Farbband Empfohlene Materialien und Farbbänder (Fortsetzung) Farbbandtyp Beschreibung Wischfestes Farbband Gut für gestrichenes Papier. Der Druck ist wasserfest und leicht wischbeständig. Kratz- und wischfestes Farbband Sehr gut für Kunststofffolien (synthetische Materialen, PET, etc.) kratzfest, lösemittelbeständig und hitzebeständig Kombination von Materialien und Farbbänder Materialtype...
  • Seite 99: Anhang 1 Fehlermeldungen Und Led

    ANHANG 1 FEHLERMELDUNGEN UND LED GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 1 FEHLERMELDUNGEN UND LED ANHANG 1 FEHLERMELDUNGEN UND LED Dieser Anhang beschreibt die Fehlermeldungen im Display. Symbols bei der Anzeige : LED leuchtet. : LED blinkt. : LED ist aus. 2: ****: Anzahl der ungedruckten Etiketten (bis 9999 Stück) 3: %%%%%%%: freier Speicher der ATA Karte (in K Bytes) 4: ###: freier Speicher der Flash Memory Karte für den "PC save area"...
  • Seite 100 ANHANG 1 FEHLERMELDUNGEN UND LED GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 1 FEHLERMELDUNGEN UND LED Zurücksetzen Läßt den Status LED Anzeige mit der Request Reset LCD Message Printer Status RESTART Befehl zu POWER ONLINE ERROR Taste Daten können nicht fehlerfrei auf das ----- ----- EEPROM ERROR...
  • Seite 101 ANHANG 1 FEHLERMELDUNGEN UND LED GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 1 FEHLERMELDUNGEN UND LED HINWEISE: • Wenn ein Syntaxfehler in den Steuersequenzen entdeckt wird, so werden die ersten 16 Zeichen des falschen Befehls angezeigt.( Die Befehlsbegrenzer (ESC; LF; NULL) werden nicht dargestellt. Beispiel 1 [ESC] T20 G30 [LF] [NUL] Syntax Fehler...
  • Seite 102: Anhang 2 Kabelbelegung

    ANHANG 2 KABELBELEGUNG GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 2 KABELBELEGUNG ANHANG 2 KABELBELEGUNG HINWEIS : Um elektrische Störeinflüsse auszuschließen, sollte das Datenkabel folgendermaßen aussehen : • Benutzen Sie nur vollständig abgeschirmte Kabel. • So kurz wie möglich . • Es sollte nicht mit dem Netzkabel zusammengebunden werden . •...
  • Seite 103 ANHANG 2 KABELBELEGUNG GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 2 KABELBELEGUNG Steckerbelegung: Signal SPP Modus Nibble Modus ECP Modus nStrobe HostClk HostClk Data 1 Data 1 Data 1 Data 2 Data 2 Data 2 Data 3 Data 3 Data 3 Data 4 Data 4 Data 4 Data 5...
  • Seite 104 ANHANG 2 KABELBELEGUNG GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 2 KABELBELEGUNG Serial interface (Standard Schnittstellen) Type: RS-232C Kommunikation Modus: Fullduplex Übertragungsrate: 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, 19200 bps, 38400 bps, 115200 bps Synchronisation: Start-stop Synchronisation Start Bit: 1 Bit Stopp Bit 1 Bit, 2 Bit Datenlänge: 7 Bit, 8 Bit...
  • Seite 105 ANHANG 2 KABELBELEGUNG GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 2 KABELBELEGUNG LAN (Option: B-9700-LAN- QM-R) Bitübertragungsschicht: IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX Anzahl der Schnittstellen: 1 Stecker: RJ-45 LED status: Link LED, Activity LED LED Status LAN status Link 10Mbps oder 100Mbps Verbindung ist aktiv Link LED (grün) Verbindung nicht aktiv, keine Kommunikation möglich Activity...
  • Seite 106 ANHANG 2 KABELBELEGUNG GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 2 KABELBELEGUNG Expansion I/O Interface (Option: B-7704-IO- QM-R) Eingang: IN0 to IN5 Ausgang: OUT0 to OUT6 Stecker FCN-781P024-G/P oder vergleichbar (Anschluss Seite) Buchse FCN-685J0024 oder vergleichbar (Drucker Seite) Signal Function Signal Function Input FEED OUT6 Output...
  • Seite 107 13.56 MHz Output: 200 mW Available RFID tag: TagSys C210, C220, C240, I-Code, Tag-it, ISO15693 • B-SX704-RFID-U2-US-R Module: TOSHIBA TEC TRW-USM-01 Frequency: 902.75 MHz to 927.5 MHz Output: 10 mW to 100 mW Available RFID tag: EPC C1 Gen2 • B-SX704-RFID-U2-EU-R...
  • Seite 108: Anhang 3 Netzkabel

    ANHANG 3 NETZKABEL GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 3 NETZKABEL ANHANG 3 NETZKABEL Netzkabel: Verwenden Sie nur ein Netzkabel, daß den aufgeführten Standards entspricht. (Stand September 2004) Land Land Land Organisation Prüfzeichen Organisation Prüfzeichen Organisation Prüfzeichen Sweden SEMKKO Australien Deutschland NSAI Österreich Irland Schweiz...
  • Seite 109: Anhang 4 Druckbeispiele

    ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE Druckerschriftarten GA4-1...
  • Seite 110: Bar Codes

    ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE (FORTSETZUNG) Bar codes JAN8, EAN8 Interleaved 2 of 5 CODE39 (Standard) JAN13, EAN13 UPC-E EAN13+2 digits EAN13+5 digits CODE128 CODE39 (Full ASCII) CODE93 UPC-E+2 digits UPC-E+5 digits EAN8+2 digits EAN8+5 digits UPC-A UPC-A+2 digits...
  • Seite 111 ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE ANHANG 4 DRUCKBEISPIELE (FORTSETZUNG) UPC-A+5 digits UCC/EAN128 Industrial 2 of 5 POSTNET Customer bar code Customer bar code of high priority KIX Code RM4SCC RSS-14 RSS-14 Stacked RSS-14 Stacked Omnidirectional RSS Limited RSS Expanded Data Matrix PDF417...
  • Seite 112: Anhang 5 Glossare

    ANHANG 5 GLOSSARE GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 5 GLOSSARE ANHANG 5 GLOSSARE Auflösung Farbband Die Anzahl der Details, in die die Abbildung Eine Folie mit fester Tinte, die dafür benutzt wird aufgeteilt werden kann. Die kleinste Einheit wird eine Darstellung auf einem Material aufzubringen. Pixel genannt.
  • Seite 113 ANHANG 5 GLOSSARE GERMAN VERSION GO1-33058 ANHANG 5 GLOSSARE Reflektionssensor Thermo Transfer Druck Siehe Black Makt Sensor. Druckmethode, bei der Druckkopf ein Farbband erhitzt, welches die Farbe an das Material RFID (Radio Frequency Identification) weitergibt. Ein Verfahren, um Personen oder Objekte automatisch mit Hilfe von Radiofrequenzen zu USB (Universal Serial Bus) identifizieren.
  • Seite 114 INDEX GERMAN VERSION GO1-33058 INDEX INDEX Auflösung 6-1, A5-1 Höhe der Black Mark 7-1 Ausgabe Modus 2-7, 2-54, 6-1 Interner Aufwickler 2-8, A5-1 Barcode 6-2, A5-1 Interne LAN 1-1, 1-5, 2-11, 6-2 Black mark 2-6, 7-1, 7-3, A5-1 Black-Mark-Sensor 2-6, 2-66, 4-2, A5-1 Breite 7-1 Karton 2-4, 7-1 Kopfverriegelung 1-4, 2-4...
  • Seite 115 INDEX GERMAN VERSION GO1-33058 INDEX Schneide Betrieb 2-8, 7-1 Schneideeinheit 1-1, 1-5, 2-8, 2-55, 4-3 Schnittstellen 2-11, 6-2, A2-1 Serielle Schnittstelle 1-3, 2-11, 6-2, A2-4 Spende-Modus 2-7, 7-1, A5-2 Spendemodul 1-1, 1-5, 2-7, 2-8, 2-55 Start Stop Schnittstelle 1-3, 2-11, 2-27, 6-2, A2-6, A5-2 Thermodirekt 2-62, 6-1, A5-2 Thermo Transfer 2-62, 6-1, A5-2...

Inhaltsverzeichnis