Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Canon LiDE 220 Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LiDE 220:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LiDE 220
Online-Handbuch
Bitte zuerst lesen
Im Gerät verfügbare nützliche Funktionen
Überblick über das Gerät
Scannen
Fehlersuche
Deutsch (German)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Canon LiDE 220

  • Seite 1 LiDE 220 Online-Handbuch Bitte zuerst lesen Im Gerät verfügbare nützliche Funktionen Überblick über das Gerät Scannen Fehlersuche Deutsch (German)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bitte zuerst lesen..........6 In diesem Dokument verwendete Symbole.
  • Seite 3 Speichern nach dem Prüfen der Scanergebnisse........57 Gescannte Bilder per E-Mail versenden.
  • Seite 4 Allgemeine Hinweise (ScanGear)..........210 Scannen mit dem Scanner-Treiber.
  • Seite 5 Die Position oder Größe des Bilds wird beim Scannen über die Scan-Tasten nicht richtig erkannt................253 Scan-Ergebnisse sind nicht zufrieden stellend.
  • Seite 6: Bitte Zuerst Lesen

    • Grundsätzlich basieren die Beschreibungen in diesem Handbuch auf dem Produkt zum Zeitpunkt des Erstverkaufs. • Dieses Handbuch umfasst nicht die Handbücher für alle von Canon verkauften Produkte. Schlagen Sie im Handbuch nach, das zum Lieferumfang eines Produkts gehört, wenn Sie ein Produkt verwenden, das nicht in diesem Handbuch beschrieben ist.
  • Seite 7: In Diesem Dokument Verwendete Symbole

    In diesem Dokument verwendete Symbole Warnung Anweisungen, die bei Nichtbeachtung zu tödlichen oder anderen schweren Verletzungen durch unsachgemäße Handhabung des Geräts führen können. Daher müssen diese Anweisungen aus Sicherheitsgründen befolgt werden. Vorsicht Anweisungen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder Sachschäden durch unsachgemäße Handhabung des Geräts führen können.
  • Seite 8: Marken Und Lizenzen

    Ländern. • Photo Rag ist eine Marke von Hahnemühle FineArt GmbH. • Bluetooth ist eine Marke von Bluetooth SIG, Inc., USA, und Canon Inc. verfügt über eine Lizenz. Hinweis • Der offizielle Name für Windows Vista lautet Betriebssystem Microsoft Windows Vista.
  • Seite 9 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
  • Seite 10 their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.
  • Seite 11 goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages. 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License.
  • Seite 12: Suchtipps

    Geben Sie Schlüsselwörter in das Suchfenster ein, und klicken Sie auf (Suchen). Sie können nach Seiten in diesem Handbuch suchen, die diese Schlüsselwörter enthalten. Suchtipps Sie können nach Zielseiten suchen, indem Sie ein Schlüsselwort in das Suchfenster eingeben. Hinweis • Der angezeigte Bildschirm kann variieren. •...
  • Seite 13 Hinweis • Der angezeigte Bildschirm kann je nach Produkt variieren. • Nach Anwendungsfunktionen suchen Geben Sie den Namen der Anwendung sowie ein Schlüsselwort für die gesuchte Funktion ein Beispiel: Sie möchten mehr über das Drucken von Collagen über My Image Garden erfahren Geben Sie "My Image Garden Collage"...
  • Seite 14: Hinweise Zu Den Erklärungen Zum Betrieb

    Hinweise zu den Erklärungen zum Betrieb In diesem Handbuch werden die meisten Funktionen auf Grundlage der Fenster beschrieben, die bei Verwendung von OS X Mavericks v10.9 angezeigt werden.
  • Seite 15: Im Gerät Verfügbare Nützliche Funktionen

    Im Gerät verfügbare nützliche Funktionen Fotos einfach über My Image Garden anzeigen Verfügbare Verbindungsmethoden für das Gerät...
  • Seite 16: Fotos Einfach Über My Image Garden Anzeigen

    Fotos einfach über My Image Garden anzeigen Bilder einfach organisieren Sie können die Namen von Personen und Ereignissen mit My Image Garden in Fotos speichern. Sie können Fotos einfach organisieren, da Sie diese nicht nur nach Ordner, sondern auch nach Datum, Ereignis und Person geordnet anzeigen können.
  • Seite 17 Verschiedene weitere Funktionen My Image Garden bietet viele weitere nützliche Funktionen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter „Funktionen von My Image Garden“.
  • Seite 18: Verfügbare Verbindungsmethoden Für Das Gerät

    Verfügbare Verbindungsmethoden für das Gerät Die folgenden Verbindungsmethoden sind für das Gerät verfügbar. USB-Verbindung USB-Verbindung Schließen Sie den Scanner mithilfe eines USB-Kabels an einen Computer an. Legen Sie ein USB-Kabel bereit.
  • Seite 19: Überblick Über Das Gerät

    Überblick über das Gerät Sicherheitshandbuch Sicherheitsvorkehrungen Vorschriften und Sicherheitsinformationen Hauptkomponenten Objekte platzieren Das Objekt auf der Auflagefläche platzieren Zu platzierende Objekte und Positionieren von Objekten Wartung Vorsichtsmaßnahmen beim Transport des Geräts Rechtlich zulässige Verwendung dieses Produkts und Nutzungsrechte von Bildern Technische Daten...
  • Seite 20: Sicherheitshandbuch

    Sicherheitshandbuch Sicherheitsvorkehrungen Vorschriften und Sicherheitsinformationen...
  • Seite 21: Sicherheitsvorkehrungen

    Sicherheitsvorkehrungen Aufstellort • Stellen Sie das Gerät nur an einem Ort auf, an dem es stabil steht und keinen übermäßigen Schwingungen ausgesetzt ist. • Wählen Sie einen Standort, an dem das Gerät vor hoher Luftfeuchtigkeit, Staub, Hitze (z. B. von einem Heizkörper) und direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist.
  • Seite 22 • Nicht schwere Bücher oder Gegenstände auf den Scanner fallen lassen. Außerdem die Auflagefläche vor starken Stößen schützen. Die Auflagefläche kann brechen. • Bei längerer Nichtverwendung ziehen Sie zur Sicherheit das USB-Kabel ab.
  • Seite 23: Vorschriften Und Sicherheitsinformationen

    Canon does not recommend extending the Activation Times from the optimum ones set as default. ®...
  • Seite 24 ® Products which meet the stringent requirements of the Energy Star programme for both environmental ® benefits and the amount of energy consumption will carry the Energy Star logo accordingly. Paper types This product can be used to print on both recycled and virgin paper (certified to an environmental stewardship scheme), which complies with EN12281 or a similar quality standard.
  • Seite 25: Hauptkomponenten

    Hauptkomponenten (1) Vorlagendeckel Drückt das platzierte Objekt nach unten. (2) Scan-Modul Das Hauptelement des Scanners, das Licht ausgibt und Objekte scannt. (3) Auflagefläche Legen Sie das zu scannende Objekt auf. (4) Ausrichtungsmarkierung Richten Sie eine Ecke des Objekts an dieser Markierung aus. (5) Scan-Tasten Sie können dem Zweck entsprechend einfach durch Drücken einer Taste scannen.
  • Seite 26 PDF-Tasten SCAN START-Taste BEENDEN-Taste Taste AUTO SCAN Taste KOPIE (COPY) Taste SEND (6) Scanner-Sperrschalter Dient zum Verriegeln und Entriegeln des Scan-Moduls. (7) Halterungsschlitz Setzen Sie den Haken der Halterung hier ein, wenn Sie den Scanner hochkant aufstellen. (8) USB-Anschluss Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an. Wichtig •...
  • Seite 27: Objekte Platzieren

    Objekte platzieren Das Objekt auf der Auflagefläche platzieren Zu platzierende Objekte und Positionieren von Objekten...
  • Seite 28: Das Objekt Auf Der Auflagefläche Platzieren

    Das Objekt auf der Auflagefläche platzieren Legen Sie das zu scannende Objekt auf die Auflagefläche. Hinweis • Informationen zum Scannen mit der Halterung finden Sie unter „Verwenden der Halterung“. 1. Legen Sie das Objekt auf die Auflagefläche. 1. Öffnen Sie den Vorlagendeckel. 2.
  • Seite 29: Verwenden Der Halterung

    Verwenden der Halterung 1. Legen Sie das Objekt auf die Auflagefläche. 1. Öffnen Sie den Vorlagendeckel. 2. Platzieren Sie das Original mit der zu scannenden Seite nach unten auf der Auflagefläche, und richten Sie es an der Ausrichtungsmarkierung aus. Zu platzierende Objekte und Positionieren von Objekten Wichtig •...
  • Seite 30 Wichtig • Achten Sie darauf, dass der Scanner während des Betriebs keinen Erschütterungen ausgesetzt wird, wenn er hochkant aufgestellt ist. Andernfalls werden möglicherweise nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt (z. B. werden Bilder unscharf dargestellt). • Wenn der Scanner hochkant aufgestellt ist, wird der Objekttyp unter Umständen nicht automatisch erkannt.
  • Seite 31: Zu Platzierende Objekte Und Positionieren Von Objekten

    Zu platzierende Objekte und Positionieren von Objekten Die Position des zu platzierenden Objekts hängt von dem zu scannenden Objekt ab. Positionieren Sie das Objekt ordnungsgemäß entsprechend dem zu scannenden Objekt. Wenn Sie das Objekt nicht ordnungsgemäß platzieren, wird es möglicherweise nicht richtig gescannt. Sie können folgende Objekte auf der Auflagefläche platzieren.
  • Seite 32: Objekt In Der Mitte Der Auflagefläche Platzieren

    Objekt in der Mitte der Auflagefläche platzieren Beim Scannen eines gedruckten Fotos, einer Postkarte, einer Visitenkarte oder einer BD/DVD/CD Platzieren Sie das Objekt mit einem Abstand von mindestens 1 cm (0,4 Zoll) von den Rändern der Auflagefläche mit der zu scannenden Seite nach unten. Bereiche des Dokuments, die sich im schraffierten Bereich befinden, werden nicht gescannt.
  • Seite 33 Hinweis • Mit der Funktion für die Verzerrungskorrektur wird die Ausrichtung schräg liegender Objekte (maximal 10 Grad) automatisch korrigiert. Schiefe Fotos mit einer langen Seite von ca. 18 cm (7,1 Zoll) oder mehr können nicht korrigiert werden. • Nicht rechteckige Fotos oder Fotos mit unregelmäßigen Formen (beispielsweise Fotos, die in verschiedene Formen geschnitten wurden) werden möglicherweise nicht richtig gescannt.
  • Seite 34: Wartung

    Wartung Wichtig • Ziehen Sie das USB-Kabel aus dem Computer, bevor Sie das Gerät reinigen. • Verwenden Sie zum Reinigen keine Papiertücher, Stoffe mit rauer Struktur oder ähnliche Materialien, die die Oberfläche verkratzen könnten. • Verwenden Sie keinesfalls Alkohol, Benzol, Verdünnungsmittel usw. Dies kann zur Verformung, Verfärbung oder Auflösung der Oberflächen führen.
  • Seite 35: Vorsichtsmaßnahmen Beim Transport Des Geräts

    Vorsichtsmaßnahmen beim Transport des Geräts Beim Transportieren des Geräts sollte Folgendes beachtet werden. Wichtig • Verpacken Sie das Gerät für den sicheren Transport mit nach unten weisendem Boden und ausreichend Schutzmaterial in einem stabilen Karton. • Wenn der Transport des Geräts über eine Spedition erfolgt, beschriften Sie den Karton mit "VORSICHT, ZERBRECHLICH", und achten Sie darauf, dass der Boden des Geräts nach unten weist.
  • Seite 36: Rechtlich Zulässige Verwendung Dieses Produkts Und Nutzungsrechte Von Bildern

    Rechtlich zulässige Verwendung dieses Produkts und Nutzungsrechte von Bildern Das Kopieren, Scannen, Drucken oder Verwenden von Reproduktionen der im Folgenden aufgeführten Dokumente kann illegal sein. Die hier aufgeführte Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Lassen Sie sich im Zweifelsfall rechtlich beraten. •...
  • Seite 37: Technische Daten

    Technische Daten Allgemeine technische Daten Scannertyp Flachbett Sensortyp Lichtquelle Dreifarbig (RGB) LED 4800 x 4800 dpi Optische Auflösung * * Die optische Auflösung steht für die maximale Abtastrate nach ISO 14473. Auswählbare Auflösung 25 bis 19200 dpi (ScanGear) Farbe: 48 Bit (16 Bit intern für jede Farbe (RGB))/48 Bit oder 24 Bit extern (16 Bit oder 8 Bit extern für jede Farbe (RGB)) Scan-Bit-Tiefe Graustufen: 16-Bit- oder 8-Bit-Ausgabe...
  • Seite 38 3,1 GB Hinweis: Für die Installation der im Lieferumfang enthaltenen Software. Festplattenspeicher Der erforderliche Festplattenspeicher kann sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Monitor XGA 1024 x 768 Mac OS Betriebssystem Mac OS X v10.6.8 oder höher Browser Safari 5 oder höher 1,5 GB Hinweis: Für die Installation der im Lieferumfang enthaltenen Software.
  • Seite 39: Scannen

    Scannen Scannen über den Computer Scannen über die Scan-Tasten...
  • Seite 40: Scannen Über Den Computer

    Scannen über den Computer Scannen mit IJ Scan Utility Scannen mit ScanGear Scannen mit dem Scanner-Treiber Hilfreiche Informationen über das Scannen Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer)
  • Seite 41: Scannen Mit Ij Scan Utility

    Scannen mit IJ Scan Utility Was ist IJ Scan Utility (Scanner-Software)? Starten von IJ Scan Utility Einfaches Scannen mit dem automatischen Scan Grundlagen Dokumente scannen Fotos scannen Scannen mit bevorzugten Einstellungen Objekte scannen, die größer als die Auflagefläche sind (Bild zusammenfügen) Mehrere Objekte gleichzeitig scannen Speichern nach dem Prüfen der Scanergebnisse Gescannte Bilder per E-Mail versenden...
  • Seite 42: Was Ist Ij Scan Utility (Scanner-Software)

    Was ist IJ Scan Utility (Scanner-Software)? IJ Scan Utility ist eine Anwendung, mit der Sie auf einfache Weise Dokumente, Fotos usw. scannen können. Sie können mehrere Schritte, vom Scannen bis zum Speichern, gleichzeitig durchführen, indem Sie auf das entsprechende Symbol im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility klicken. Funktionen von IJ Scan Utility Einfach gemäß...
  • Seite 43 Wichtig • Einige Funktionen sind nur verfügbar, wenn My Image Garden installiert ist. Hinweis • Informationen zum Festlegen der zu integrierenden Anwendungen finden Sie unter "Dialogfenster Einstellungen".
  • Seite 44: Starten Von Ij Scan Utility

    Starten von IJ Scan Utility Wählen Sie im Menü Gehe zu (Go) des Finder die Option Programme (Applications). Doppelklicken Sie anschließend auf Canon Utilities, IJ Scan Utility und dann auf das Symbol Canon IJ Scan Utility2, um IJ Scan Utility zu starten.
  • Seite 45: Einfaches Scannen Mit Dem Automatischen Scan

    Einfaches Scannen mit dem automatischen Scan Vereinfachen Sie das Scannen durch die automatische Erkennung des Objekttyps. Wichtig • Die folgenden Objekttypen können möglicherweise nicht korrekt gescannt werden. Passen Sie in diesem Fall die Schnittrahmen (Auswahlfelder; Scan-Bereiche) im Bildschirm an, der durch Klicken auf Treiber (Driver) im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility angezeigt wird und starten Sie den Scan erneut.
  • Seite 46: Dokumente Scannen

    Dokumente scannen Sie können auf der Auflagefläche liegende Objekte mit den für Dokumenten geeigneten Einstellungen scannen. 1. Legen Sie das Objekt auf die Auflagefläche. Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) Starten Sie IJ Scan Utility. 3. Klicken Sie auf Einst... (Settings...), wählen Sie das Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) (Settings (Document Scan)), und geben Sie das Papierformat, die...
  • Seite 47: Fotos Scannen

    Fotos scannen Sie können auf der Auflagefläche liegende Fotos mit den für Fotos geeigneten Einstellungen scannen. 1. Legen Sie das Foto auf die Auflagefläche. Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) Starten Sie IJ Scan Utility. 3. Klicken Sie auf Einst... (Settings...), wählen Sie das Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) (Settings (Photo Scan)), und geben Sie das Papierformat, die Auflösung etc.
  • Seite 48: Scannen Mit Bevorzugten Einstellungen

    Scannen mit bevorzugten Einstellungen Sie können auf der Auflagefläche liegende Objekte mit Ihren bevorzugten und vorab gespeicherten Einstellungen scannen. Dies ist praktisch für das Speichern von häufig verwendeten Einstellungen und das Festlegen von detaillierten Scaneinstellungen. Starten Sie IJ Scan Utility. 2.
  • Seite 49: Objekte Scannen, Die Größer Als Die Auflagefläche Sind (Bild Zusammenfügen)

    Objekte scannen, die größer als die Auflagefläche sind (Bild zusammenfügen) Sie können die rechten und linken Hälften eines Objekts, das größer als die Auflagefläche ist, scannen und die gescannten Bilder anschließend wieder zu einem Bild zusammenfügen. Es werden Objekte unterstützt, die etwa doppelt so groß...
  • Seite 50 5. Stellen Sie sicher, dass Von links scannen (Scan from Left) unter Scanrichtung (Scan Direction) ausgewählt ist. 6. Legen Sie das Objekt, das auf der linken Bildschirmseite angezeigt werden soll, mit dem Schriftbild nach unten auf die Auflagefläche. 7. Klicken Sie auf Scannen von Bild 1 beginnen (Start Scanning Image 1).
  • Seite 51 Das erste Objekt wird gescannt und in 1 angezeigt. Hinweis • Klicken Sie auf Abbrechen (Cancel), um den Scanvorgang abzubrechen. 8. Legen Sie das Objekt, das auf der rechten Bildschirmseite angezeigt werden soll, mit dem Schriftbild nach unten auf die Auflagefläche. 9.
  • Seite 52 Hinweis • Klicken Sie auf Abbrechen (Cancel), um den Scanvorgang abzubrechen. 10. Passen Sie die gescannten Bilder nach Ihren Vorstellungen an. Verwenden Sie die Symbolleiste zum Drehen und Vergrößern/Verkleinern, oder ziehen Sie die Bilder, um ihre Position zu ändern. Hinweis •...
  • Seite 53 Das zusammengesetzte Bild wird gespeichert. Hinweis • Weitere Informationen zum Fenster Bild zusammenfügen (Image Stitch) erhalten Sie im „Fenster Bild zusammenfügen“ • Sie können erweiterte Einstellungen für das Scannen im Dialogfenster Einstellungen (Scannen und zusammenfügen) (Settings (Scan and Stitch)) vornehmen, das durch Klicken auf Einst... (Settings...) angezeigt wird.
  • Seite 54: Mehrere Objekte Gleichzeitig Scannen

    Mehrere Objekte gleichzeitig scannen Sie können zwei oder mehr Fotos (kleine Objekte) auf der Auflagefläche gleichzeitig scannen und jedes Bild einzeln speichern. Wichtig • Die folgenden Objekttypen können möglicherweise nicht korrekt gescannt werden. Passen Sie in diesem Fall die Schnittrahmen (Auswahlfelder; Scan-Bereiche) im Bildschirm an, der durch Klicken auf Treiber (Driver) im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility angezeigt wird und starten Sie den Scan erneut.
  • Seite 55 5. Wählen Sie unter Quelle wählen (Select Source) den Typ der zu scannenden Objekte aus. 6. Wählen Sie Automatisch scannen (Auto scan) unter Papierformat (Paper Size) aus, und klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 56 Der Hauptbildschirm von IJ Scan Utility wird angezeigt. Hinweis • Auf den folgenden Seiten finden Sie Einzelheiten zu den Einstellungselementen im Dialogfenster Einstellungen. Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) 7. Klicken Sie auf Benutzerdef. (Custom). Es werden mehrere Objekte gleichzeitig gescannt.
  • Seite 57: Speichern Nach Dem Prüfen Der Scanergebnisse

    Speichern nach dem Prüfen der Scanergebnisse Sie können die Scanergebnisse prüfen und die Bilder dann auf einem Computer speichern. Wichtig • Sie können die Scanergebnisse nicht vor dem Speichern prüfen, wenn Sie mit der Einstellung Automatisch (Auto) oder über die Scan-Tasten scannen. Hinweis •...
  • Seite 58 Der Hauptbildschirm von IJ Scan Utility wird angezeigt. Hinweis • Auf den folgenden Seiten finden Sie Einzelheiten zu den Einstellungselementen im Dialogfenster Einstellungen. Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) Dialogfenster Einstellungen (Scannen und zusammenfügen) Dialogfenster Einstellungen (Treiber) 5.
  • Seite 59 Sie können die Bildfolge bzw. die Dateispeicheroptionen im Dialogfenster Speichereinstellungen (Save Settings) festlegen. Hinweis • Der Standardspeicherordner ist der Ordner Bilder (Pictures). 7. Klicken Sie auf OK. Die gescannten Bilder werden wie angegeben gespeichert.
  • Seite 60: Gescannte Bilder Per E-Mail Versenden

    Gescannte Bilder per E-Mail versenden Sie können gescannte Bilder per E-Mail versenden. Hinweis • Die Bildschirme für das Scannen von Fotos werden in den folgenden Beschreibungen als Beispiele verwendet. Starten Sie IJ Scan Utility. 2. Klicken Sie auf Einst... (Settings...). Dialogfenster Einstellungen wird angezeigt.
  • Seite 61 Hinweis • Sie können für Anhänge zu verwendende E-Mail-Programme aus dem Popup-Menü hinzufügen. • Wenn Keines (manuell anhängen) (None (Attach Manually)) ausgewählt ist, hängen Sie die gescannten und gespeicherten Bilder manuell an eine E-Mail an. 5. Klicken Sie auf OK. Der Hauptbildschirm von IJ Scan Utility wird angezeigt.
  • Seite 62 Hinweis • Auf den folgenden Seiten finden Sie Einzelheiten zu den Einstellungselementen im Dialogfenster Einstellungen. Dialogfenster Einstellungen (Automatisch scannen) Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) Dialogfenster Einstellungen (Treiber) 6. Klicken Sie auf Foto (Photo). Der Scan-Vorgang wird gestartet.
  • Seite 63: Extrahieren Von Text Aus Gescannten Bildern (Ocr)

    Extrahieren von Text aus gescannten Bildern (OCR) Scannen Sie Text in gescannten Zeitschriften und Zeitungen und zeigen Sie ihn in Ihrem Texteditor an. Hinweis • Sie können Text beim Scannen über Dokument (Document), Benutzerdef. (Custom) oder Treiber (Driver) extrahieren. • Die Bildschirme für das Scannen von Dokumenten werden in den folgenden Beschreibungen als Beispiele verwendet.
  • Seite 64 4. Wählen Sie unter Anwendungseinstellungen (Application Settings) die Option OCR starten (Start OCR) aus, und wählen Sie dann die Anwendung zum Anzeigen des Ergebnisses aus. Hinweis • Wenn eine kompatible Anwendung nicht installiert ist, wird der Text im Bild extrahiert und in Ihrem Texteditor angezeigt.
  • Seite 65 Der Hauptbildschirm von IJ Scan Utility wird angezeigt. Hinweis • Auf den folgenden Seiten finden Sie Einzelheiten zu den Einstellungselementen im Dialogfenster Einstellungen. Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) Dialogfenster Einstellungen (Treiber) 6. Klicken Sie auf Dokument (Document). Der Scan-Vorgang wird gestartet.
  • Seite 66 • Dokumente, die falsch herum platziert wurden, oder Dokumente mit falsch ausgerichtetem Text (verdrehten Zeichen) • Dokumente, die spezielle Schriftarten, Effekte, Kursiv- oder handschriftlichen Text enthalten • Dokumente mit schmalem Zeilenabstand • Dokumente mit Farben im Hintergrund von Text • Dokumente mit Text in mehreren Sprachen...
  • Seite 67: Bildschirme Von Ij Scan Utility

    Bildschirme von IJ Scan Utility IJ Scan Utility Hauptbildschirm Dialogfenster Einstellungen Dialogfenster Einstellungen (Automatisch scannen) Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) Dialogfenster Einstellungen (Scannen und zusammenfügen) Dialogfenster Einstellungen (Treiber) Dialogfenster Einstellungen (AUTO SCAN (AUTOMATISCH)) Dialogfenster Einstellungen (PDF) Dialogfenster Einstellungen (COPY (KOPIEREN)) Dialogfenster Einstellungen (SEND (BILD SENDEN))
  • Seite 68: Ij Scan Utility Hauptbildschirm

    IJ Scan Utility Hauptbildschirm Wählen Sie im Menü Gehe zu (Go) des Finder die Option Programme (Applications). Doppelklicken Sie anschließend auf Canon Utilities, IJ Scan Utility und dann auf das Symbol Canon IJ Scan Utility2, um IJ Scan Utility zu starten.
  • Seite 69 Dialogfenster Einstellungen (Treiber) (Settings (Driver)) können die Einstellungen für das Scannen/Speichern und das Verhalten nach dem Scannen angegeben werden. Anweisungen (Instructions) Öffnet dieses Handbuch. Einst... (Settings...) Zeigt das Dialogfenster Einstellungen an, in dem Sie die Einstellungen für das Scannen/Speichern und das Verhalten nach dem Scannen angeben können.
  • Seite 70: Dialogfenster Einstellungen

    Dialogfenster Einstellungen Das Dialogfenster Einstellungen hat drei Registerkarten: (Scannen über den Computer), (Scannen über die Scan-Tasten) und (Allgemeine Einstellungen). Wenn Sie auf eine Registerkarte klicken, ändert sich die Ansicht im roten Rahmen, und Sie können erweiterte Einstellungen für Funktionen auf den Registerkarten vornehmen.
  • Seite 71: Registerkarte (Allgemeine Einstellungen)

    Wichtig • Wenn das Dialogfenster Einstellungen über My Image Garden geöffnet wird, wird die Registerkarte (Scannen über die Scan-Tasten) nicht angezeigt. Registerkarte (Allgemeine Einstellungen) Sie können das zu verwendende Produkt, die Dateigrößenbeschränkung für E-Mail-Anhänge, die Sprache für die Erkennung von Text in Bildern und einen Ordner für das vorübergehende Speichern von Bildern festlegen.
  • Seite 72: Dialogfenster Einstellungen (Automatisch Scannen)

    Dialogfenster Einstellungen (Automatisch scannen) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über den Computer) auf Automatisch scannen (Auto Scan), um das Dialogfenster Einstellungen (Automatisch scannen) (Settings (Auto Scan)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (Automatisch scannen) (Settings (Auto Scan)) können Sie erweiterte Scaneinstellungen vornehmen, um mit automatischer Erkennung des Objekttyps zu scannen. (1) Bereich Scan-Optionen (2) Bereich Speichereinstellungen (3) Bereich Anwendungseinstellungen...
  • Seite 73 • Objekte, die auf dünnem weißem Papier gedruckt sind • Lange, schmale Objekte, z. B. Panoramafotos • Reflektierende Etiketten von Datenträgern werden möglicherweise nicht wie erwartet gescannt. • Legen Sie die zu scannenden Objekte ordnungsgemäß auf die Auflagefläche. Anderenfalls werden sie möglicherweise nicht richtig gescannt.
  • Seite 74: Bereich Anwendungseinstellungen

    Datenformat (Data Format) Automatisch (Auto) ist ausgewählt. Die folgenden Datenformate werden beim Speichern automatisch gemäß dem Objekttyp angewendet. • Fotos, Postkarten, BDs/DVDs/CDs und Visitenkarten: JPEG • Zeitschriften, Zeitungen und Dokumente: PDF Wichtig • Das Speicherformat kann je nach Platzierung des Objekts unterschiedlich sein. Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) JPEG-Bildqualität (JPEG Image Quality) Sie können die Bildqualität von JPEG-Dateien angeben.
  • Seite 75 An Ordner senden (Send to a folder) Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die gescannten Bilder ebenfalls in einem anderen Ordner als dem unter Speichern in (Save in) angegebenen Ordner speichern möchten. Sie können den Ordner über das Popup-Menü angeben. An E-Mail anhängen (Attach to e-mail) Wählen Sie die Option aus, wenn Sie die gescannten Bilder an E-Mails anhängen möchten.
  • Seite 76: Dialogfenster Einstellungen (Foto Scannen)

    Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über den Computer) auf Foto scannen (Photo Scan), um das Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) (Settings (Photo Scan)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (Foto scannen) (Settings (Photo Scan)) können Sie erweiterte Einstellungen für das Scannen von Objekten als Fotos festlegen. (1) Bereich Scan-Optionen (2) Bereich Speichereinstellungen (3) Bereich Anwendungseinstellungen...
  • Seite 77: Bereich Speichereinstellungen

    Wenn Sie die Option Benutzerdefiniert (Custom) auswählen, wird ein Bildschirm angezeigt, in dem Sie das Papierformat angeben können. Wählen Sie eine Option für Einheit (Unit), geben Sie die Breite (Width) und Höhe (Height) an, und klicken Sie dann auf OK. Hinweis •...
  • Seite 78 Datenformat (Data Format) Wählen Sie das Datenformat, in dem die gescannten Bilder gespeichert werden sollen. Sie können JPEG/Exif, TIFF oder PNG auswählen. Wichtig • Die Option JPEG/Exif kann nicht ausgewählt werden, wenn für Farbmodus (Color Mode) die Einstellung Schwarzweiß (Black and White) gewählt wurde. JPEG-Bildqualität (JPEG Image Quality) Sie können die Bildqualität von JPEG-Dateien angeben.
  • Seite 79 Hinweis • Geben Sie die Anwendung oder den Ordner im Dialogfenster an, das Sie durch Auswählen von Hinzufügen... (Add...) im Popup-Menü anzeigen können. Anweisungen (Instructions) Öffnet dieses Handbuch. Standard (Defaults) Sie können die Einstellungen im angezeigten Bildschirm auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 80: Dialogfenster Einstellungen (Dokument Scannen)

    Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über den Computer) auf Dokument scannen (Document Scan), um das Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) (Settings (Document Scan)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) (Settings (Document Scan)) können Sie erweiterte Einstellungen für das Scannen von Objekten als Dokumente festlegen. (1) Bereich Scan-Optionen (2) Bereich Speichereinstellungen (3) Bereich Anwendungseinstellungen...
  • Seite 81 Farbmodus (Color Mode) Wählen Sie den Farbmodus, in dem das Objekt gescannt werden soll. Papierformat (Paper Size) Wählen Sie die Größe des zu scannenden Objekts aus. Wenn Sie die Option Benutzerdefiniert (Custom) auswählen, wird ein Bildschirm angezeigt, in dem Sie das Papierformat angeben können. Wählen Sie eine Option für Einheit (Unit), geben Sie die Breite (Width) und Höhe (Height) an, und klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 82 Durchschein-Effekt reduzieren (Reduce show-through) Schärft Text in einem Objekt oder reduziert den Durchschein-Effekt bei Zeitungen usw. Moiré reduzieren (Reduce moire) Reduziert Moiré-Effekte. Gedruckte Materialien werden durch eine Ansammlung feiner Punkte wiedergegeben. Moiré ist ein Effekt, bei dem die Farbverläufe des Bildes ungleichmäßig werden und ein Streifenmuster auf dem Bild entsteht, wenn Fotos oder Bilder mit feinen Punkten gescannt werden.
  • Seite 83 Wichtig • Es werden nur Textdokumente in den Sprachen unterstützt, die unter Sprache des Dokuments (Document Language) im Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen) (Settings (General Settings)) ausgewählt werden können. • Die Ausrichtung kann bei den folgenden Einstellungs- und Dokumenttypen möglicherweise nicht erkannt werden, da der Text nicht ordnungsgemäß erkannt werden kann. •...
  • Seite 84 Standard Es wird empfohlen, diese Einstellung grundsätzlich zu verwenden. Hoch (High) Komprimiert die Dateigröße beim Speichern, so dass die Last auf Ihrem Netzwerk/Server verringert wird. Wichtig • Dies wird nur angezeigt, wenn PDF oder PDF (Mehrere Seiten) (PDF (Multiple Pages)) in Datenformat (Data Format) ausgewählt ist.
  • Seite 85 Sie können die Anwendung über das Popup-Menü angeben. An Anwendung senden (Send to an application) Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die gescannten Bilder unverändert in einer Anwendung verwenden möchten, in der Sie die Bilder durchsuchen oder organisieren können. Sie können die Anwendung über das Popup-Menü...
  • Seite 86: Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert Scannen)

    Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über den Computer) auf Benutzerdefiniert scannen (Custom Scan), um das Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) (Settings (Custom Scan)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) (Settings (Custom Scan)) können Sie erweiterte Einstellungen für das Scannen mit Ihren bevorzugten Einstellungen festlegen. (1) Bereich Scan-Optionen (2) Bereich Speichereinstellungen (3) Bereich Anwendungseinstellungen...
  • Seite 87 Wichtig • Folgende Objekttypen werden von der Einstellung Automatisch (Auto) unterstützt: Fotos, Postkarten, Visitenkarten, Zeitschriften, Zeitungen, Dokumente und BDs/DVDs/CDs. • Legen Sie zum Scannen der folgenden Objekttypen den Typ oder die Größe des Objekts fest. Folgende Objekte können mit Automatisch (Auto) nicht ordnungsgemäß gescannt werden. •...
  • Seite 88 Je höher der Wert für die Auflösung, desto detailreicher ist das Bild. Auflösung Hinweis • Ist für Quelle wählen (Select Source) die Option Automatisch (Auto) ausgewählt, ist nur Automatisch (Auto) verfügbar. • 300 dpi oder 400 dpi kann nur eingestellt werden, wenn OCR starten (Start OCR) unter Anwendungseinstellungen (Application Settings) ausgewählt wurde.
  • Seite 89 Hinweis • Der Scan-Vorgang dauert länger als gewöhnlich, wenn Sie diese Funktion aktivieren. Kontor schärfen (Sharpen outline) Verstärkt die Konturen der Motive, um die Bildschärfe zu erhöhen. Durchschein-Effekt reduzieren (Reduce show-through) Schärft Text in einem Objekt oder reduziert den Durchschein-Effekt bei Zeitungen usw. Moiré...
  • Seite 90 Ausrichtung von Textdokumenten erkennen und Bilder drehen (Detect the orientation of text document and rotate image) Erkennt die Ausrichtung des Texts im gescannten Dokument und dreht das Bild in die richtige Ausrichtung. Wichtig • Es werden nur Textdokumente in den Sprachen unterstützt, die unter Sprache des Dokuments (Document Language) im Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen) (Settings (General Settings))
  • Seite 91 Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) • Die Option JPEG/Exif kann nicht ausgewählt werden, wenn für Farbmodus (Color Mode) die Einstellung Schwarzweiß (Black and White) gewählt wurde. • Wenn OCR starten (Start OCR) unter Anwendungseinstellungen (Application Settings) ausgewählt ist, können Sie PDF, PDF (Mehrere Seiten) (PDF (Multiple Pages)) und Automatisch (Auto) nicht auswählen.
  • Seite 92: Bereich Anwendungseinstellungen

    Wenn dieses Kontrollkästchen nicht aktiviert wurde, werden die Dateien in dem unter Speichern in (Save in) genannten Ordner gespeichert. Scanergebnisse prüfen (Check scan results) Zeigt das Dialogfenster Speichereinstellungen (Save Settings) nach dem Scannen an. Wichtig • Wird nicht angezeigt, wenn Quelle wählen (Select Source) auf Automatisch (Auto) gesetzt ist. •...
  • Seite 93: Dialogfenster Einstellungen (Scannen Und Zusammenfügen)

    Dialogfenster Einstellungen (Scannen und zusammenfügen) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über den Computer) auf Scannen und zusammenfügen (Scan and Stitch), um das Dialogfenster Einstellungen (Scannen und zusammenfügen) (Settings (Scan and Stitch)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (Scannen und zusammenfügen) (Settings (Scan and Stitch)) können Sie erweiterte Einstellungen für das Scannen von Objekten festlegen, die größer als die Auflagefläche sind.
  • Seite 94 Hinweis • Um den Moiré-Effekt zu reduzieren, setzen Sie Quelle wählen (Select Source) auf Zeitschrift (Magazine). Farbmodus (Color Mode) Wählen Sie den Farbmodus, in dem das Objekt gescannt werden soll. Auflösung (Resolution) Wählen Sie die Auflösung des zu scannenden Objekts aus. Je höher der Wert für die Auflösung, desto detailreicher ist das Bild.
  • Seite 95 Hinweis • Wenn Sie das Kontrollkästchen In Unterordner mit aktuellem Datum speichern (Save to a subfolder with current date) aktivieren, werden das Datum und vier Ziffern an den festgelegten Dateinamen angehängt. Speichern in (Save in) Zeigt den Ordner an, in dem die gescannten Bilder gespeichert werden sollen. Geben Sie zum Ändern des Ordners den Zielordner im Dialogfenster an, das Sie durch Auswählen von Hinzufügen...
  • Seite 96 Hinweis • PDF-Dateien werden erstellt, die in der Sprache durchsucht werden können, die unter Sprache des Dokuments (Document Language) auf der Registerkarte (Allgemeine Einstellungen) des Dialogfensters Einstellungen ausgewählt wurde. JPEG-Bildqualität (JPEG Image Quality) Sie können die Bildqualität von JPEG-Dateien angeben. Wichtig •...
  • Seite 97 Standard (Defaults) Sie können die Einstellungen im angezeigten Bildschirm auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 98: Dialogfenster Einstellungen (Treiber)

    Dialogfenster Einstellungen (Treiber) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über den Computer) auf Treiber (Driver), um das Dialogfenster Einstellungen (Treiber) (Settings (Driver)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (Treiber) (Settings (Driver)) können Sie angeben, wie Bilder beim Scannen mit dem Scanner-Treiber in IJ Scan Utility gespeichert werden sollen und das Verhalten nach dem Scannen festlegen.
  • Seite 99 Der Standardspeicherordner ist der Ordner Bilder (Pictures). Wichtig • Wenn das Dialogfenster Einstellungen über My Image Garden geöffnet wird, wird diese Option nicht angezeigt. Datenformat (Data Format) Wählen Sie das Datenformat, in dem die gescannten Bilder gespeichert werden sollen. Sie können JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF oder PDF (Mehrere Seiten) (PDF (Multiple Pages)) auswählen.
  • Seite 100 In Unterordner mit aktuellem Datum speichern (Save to a subfolder with current date) Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um in dem unter Speichern in (Save in) angegebenen Ordner einen Ordner mit dem aktuellen Datum zu erstellen und die gescannten Bilder dort zu speichern.
  • Seite 101 Sie können die Anwendung über das Popup-Menü angeben. Keine Anwendung starten (Do not start any application) Das Speichern erfolgt in dem unter Speichern in (Save in) angegebenen Ordner. Hinweis • Geben Sie die Anwendung oder den Ordner im Dialogfenster an, das Sie durch Auswählen von Hinzufügen...
  • Seite 102: Dialogfenster Einstellungen (Pdf)

    Dialogfenster Einstellungen (PDF) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über die Scan-Tasten) auf PDF, um den Dialogfenster Einstellungen (PDF) (Settings (PDF)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (PDF) (Settings (PDF)) können Sie das Verhalten für das Speichern von Bildern als PDF-Dateien auf dem Computer festlegen, nachdem diese mit der Scan-Taste gescannt wurden. (1) Bereich Scan-Optionen (2) Bereich Speichereinstellungen (3) Bereich Anwendungseinstellungen...
  • Seite 103 Hinweis • Klicken Sie auf Standard (Defaults), um die festgelegten Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Auflösung (Resolution) Wählen Sie die Auflösung des zu scannenden Objekts aus. Je höher der Wert für die Auflösung, desto detailreicher ist das Bild. Auflösung Bildverarbeitungs-Einstellungen (Image Processing Settings) Klicken Sie auf (nach rechts weisender Pfeil), um Folgendes festzulegen.
  • Seite 104 Bundstegschatten verringern (Reduce gutter shadow) Reduziert Bundstegschatten, die beim Scannen von geöffneten Broschüren zwischen den Seiten auftreten. Hinweis • Klicken Sie im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility auf Treiber (Driver) und starten Sie den Scan, um Bundstegschatten korrigieren, wenn Sie Dokumente scannen, bei deren Format es sich nicht um ein Standardformat handelt, oder wenn bestimmte Bereiche angegeben wurden.
  • Seite 105 (2) Bereich Speichereinstellungen Dateiname (File Name) Geben Sie den Dateinamen des zu speichernden Bilds ein. Wenn Sie eine Datei speichern, werden das Datum und vier Ziffern im Format "_20XX0101_0001" angehängt. Hinweis • Wenn Sie das Kontrollkästchen In Unterordner mit aktuellem Datum speichern (Save to a subfolder with current date) aktivieren, werden das Datum und vier Ziffern an den festgelegten Dateinamen angehängt.
  • Seite 106 Wenn dieses Kontrollkästchen nicht aktiviert wurde, werden die Dateien in dem unter Speichern in (Save in) genannten Ordner gespeichert. (3) Bereich Anwendungseinstellungen Mit Anwendung öffnen (Open with an application) Wählen Sie die Option aus, wenn Sie die gescannten Bilder verbessern oder korrigieren möchten. Sie können die Anwendung über das Popup-Menü...
  • Seite 107: Dialogfenster Einstellungen (Auto Scan (Automatisch))

    Dialogfenster Einstellungen (AUTO SCAN (AUTOMATISCH)) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über die Scan-Tasten) auf AUTO SCAN (AUTOMATISCH) (AUTO SCAN), um den Dialogfenster Einstellungen (AUTO SCAN (AUTOMATISCH)) (Settings (AUTO SCAN)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (AUTO SCAN (AUTOMATISCH)) (Settings (AUTO SCAN)) können Sie das Verhalten für das Speichern von Bildern auf einem Computer festlegen, nachdem diese über die Scan- Taste mit automatischer Erkennung des Objekts gescannt wurden.
  • Seite 108 • Platzieren Sie die zu scannenden Objekte entsprechend ihrem Typ ordnungsgemäß auf der Auflagefläche. Anderenfalls werden sie möglicherweise nicht richtig gescannt. Weitere Informationen zum Platzieren von Objekten finden Sie unter "Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer)". Hinweis • Um den Moiré-Effekt zu reduzieren, setzen Sie Quelle wählen (Select Source) im Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) (Settings (Document Scan)) auf Zeitschrift (Magazine), und klicken Sie dann im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility auf Dokument (Document).
  • Seite 109 JPEG-Bildqualität (JPEG Image Quality) Sie können die Bildqualität von JPEG-Dateien angeben. PDF-Komprimierung (PDF Compression) Wählen Sie den Komprimierungstyp zum Speichern von PDF-Dateien aus. Standard Es wird empfohlen, diese Einstellung grundsätzlich zu verwenden. Hoch (High) Komprimiert die Dateigröße beim Speichern, so dass die Last auf Ihrem Netzwerk/Server verringert wird.
  • Seite 110 Hinweis • Geben Sie die Anwendung oder den Ordner im Dialogfenster an, das Sie durch Auswählen von Hinzufügen... (Add...) im Popup-Menü anzeigen können. Anweisungen (Instructions) Öffnet dieses Handbuch. Standard (Defaults) Sie können die Einstellungen im angezeigten Bildschirm auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 111: Dialogfenster Einstellungen (Copy (Kopieren))

    Dialogfenster Einstellungen (COPY (KOPIEREN)) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über die Scan-Tasten) auf COPY (KOPIEREN) (COPY), um den Dialogfenster Einstellungen (COPY (KOPIEREN)) (Settings (COPY)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (COPY (KOPIEREN)) (Settings (COPY)) können Sie das Verhalten für das Drucken von Bildern auf einem Drucker festlegen, nachdem diese mithilfe der Scan-Taste gescannt wurden. Hinweis •...
  • Seite 112 • Legen Sie zum Scannen der folgenden Objekttypen den Typ oder die Größe des Objekts fest. Folgende Objekte können mit Automatisch (Auto) nicht ordnungsgemäß gescannt werden. • Fotos im Format A4 • Textdokumente, die kleiner als 2L (127 mm x 178 mm) (5 Zoll x 7 Zoll) sind, z. B. Taschenbuchseiten, deren Buchrücken abgeschnitten ist •...
  • Seite 113 Wählen Sie An Papier anpassen (Fit to Paper), um das gescannte Bild automatisch an das zu bedruckende Papier anzupassen. Da das Seitenverhältnis des Bilds beibehalten wird, können je nach Objekt- und Papiergröße Ränder oben oder unten bzw. rechts und links auftreten. Wählen Sie Benutzerdefiniert (Custom), um einen Wert unter Skalierungseinstellung (Scale Setting) einzugeben.
  • Seite 114 Hinweis • Der Scan-Vorgang dauert länger als gewöhnlich, wenn Sie diese Funktion aktivieren. Kontor schärfen (Sharpen outline) Verstärkt die Konturen der Motive, um die Bildschärfe zu erhöhen. Durchschein-Effekt reduzieren (Reduce show-through) Schärft Text in einem Objekt oder reduziert den Durchschein-Effekt bei Zeitungen usw. Moiré...
  • Seite 115 Druckeinstellungen... (Print Settings...) Sie können den gewünschten Drucker, die Druckmethode, die Anzahl der zu druckenden Exemplare usw. angeben. Anweisungen (Instructions) Öffnet dieses Handbuch. Standard (Defaults) Sie können die Einstellungen im angezeigten Bildschirm auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 116: Dialogfenster Einstellungen (Send (Bild Senden))

    Dialogfenster Einstellungen (SEND (BILD SENDEN)) Klicken Sie auf der Registerkarte (Scannen über die Scan-Tasten) auf SEND (BILD SENDEN) (SEND), um den Dialogfenster Einstellungen (SEND (BILD SENDEN)) (Settings (SEND)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (SEND (BILD SENDEN)) (Settings (SEND)) können Sie das Verhalten für das Anhängen von Bildern an eine E-Mail festlegen, diese an eine Anwendung senden oder in einem Ordner speichern, nachdem sie mithilfe der Scan-Taste gescannt wurden.
  • Seite 117 Hinweis • Klicken Sie im Bildschirm, in dem das Papierformat festgelegt werden kann, auf Standard (Defaults), um die festgelegten Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Auflösung (Resolution) Wählen Sie die Auflösung des zu scannenden Objekts aus. Je höher der Wert für die Auflösung, desto detailreicher ist das Bild. Auflösung Bildverarbeitungs-Einstellungen (Image Processing Settings) Klicken Sie auf...
  • Seite 118 Durchschein-Effekt reduzieren (Reduce show-through) Schärft Text in einem Objekt oder reduziert den Durchschein-Effekt bei Zeitungen usw. Moiré reduzieren (Reduce moire) Reduziert Moiré-Effekte. Gedruckte Materialien werden durch eine Ansammlung feiner Punkte wiedergegeben. Moiré ist ein Effekt, bei dem die Farbverläufe des Bildes ungleichmäßig werden und ein Streifenmuster auf dem Bild entsteht, wenn Fotos oder Bilder mit feinen Punkten gescannt werden.
  • Seite 119 Wichtig • Es werden nur Textdokumente in den Sprachen unterstützt, die unter Sprache des Dokuments (Document Language) im Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen) (Settings (General Settings)) ausgewählt werden können. Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen) • Die Ausrichtung kann bei den folgenden Einstellungs- und Dokumenttypen möglicherweise nicht erkannt werden, da der Text nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 120 PDF-Komprimierung (PDF Compression) Wählen Sie den Komprimierungstyp zum Speichern von PDF-Dateien aus. Standard Es wird empfohlen, diese Einstellung grundsätzlich zu verwenden. Hoch (High) Komprimiert die Dateigröße beim Speichern, so dass die Last auf Ihrem Netzwerk/Server verringert wird. Wichtig • Dies wird nur angezeigt, wenn PDF oder PDF (Mehrere Seiten) (PDF (Multiple Pages)) in Datenformat (Data Format) ausgewählt ist.
  • Seite 121 Standard (Defaults) Sie können die Einstellungen im angezeigten Bildschirm auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 122: Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen)

    Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen) Klicken Sie auf die Registerkarte (Allgemeine Einstellungen), um das Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen) (Settings (General Settings)) anzuzeigen. Im Dialogfenster Einstellungen (Allgemeine Einstellungen) (Settings (General Settings)) können Sie das zu verwendende Produkt, die Dateigrößenbeschränkung für zu sendende E-Mail-Bildanhänge, die Sprache für die Erkennung von Text in Bildern und einen Ordner für das vorübergehende Speichern von Bildern festlegen.
  • Seite 123 Speicherordner für temporäre Dateien (Folder to Save Temporary Files) Zeigt den Ordner an, in dem Bilder temporär gespeichert werden sollen. Klicken Sie auf Durchsuchen... (Browse...), um den Zielordner festzulegen. Anweisungen (Instructions) Öffnet dieses Handbuch. Standard (Defaults) Sie können die Einstellungen im angezeigten Bildschirm auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 124: Dialogfenster Speichereinstellungen

    Dialogfenster Speichereinstellungen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Scanergebnisse prüfen (Check scan results) unter Speichereinstellungen (Save Settings) im Dialogfenster Einstellungen, um nach dem Scannen das Dialogfenster Speichereinstellungen (Save Settings) anzuzeigen. Sie können das Datenformat und das Ziel festlegen, während Sie sich die Scanergebnisse in Miniaturansicht ansehen.
  • Seite 125: Bereich Scanergebnisse

    (2) Bereich Scanergebnisse Zeigt die Miniaturansichten der gescannten Bilder an. Sie können die Speicherreihenfolge von Bildern per Drag & Drop ändern. Die Dateinamen für das Speichern werden unter den Miniaturansichten angezeigt. (3) Bereich Speichereinstellungen Dateiname (File Name) Geben Sie den Dateinamen des zu speichernden Bilds ein. Wenn Sie eine Datei speichern, werden das Datum und vier Ziffern im Format "_20XX0101_0001"...
  • Seite 126 Standard Es wird empfohlen, diese Einstellung grundsätzlich zu verwenden. Hoch (High) Komprimiert die Dateigröße beim Speichern, so dass die Last auf Ihrem Netzwerk/Server verringert wird. Wichtig • Dies wird nur angezeigt, wenn PDF oder PDF (Mehrere Seiten) (PDF (Multiple Pages)) in Datenformat (Data Format) ausgewählt ist.
  • Seite 127: Fenster Bild Zusammenfügen

    Fenster Bild zusammenfügen Klicken Sie im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility auf Zusammenf. (Stitch), um das Fenster Bild zusammenfügen (Image Stitch) anzuzeigen. Sie können die rechten und linken Hälften eines Objekts, das größer als die Auflagefläche ist, scannen und die gescannten Bilder anschließend wieder zu einem Bild zusammenfügen. Sie können Objekte scannen, die etwa doppelt so groß...
  • Seite 128 Scanrichtung (Scan Direction) Von links scannen (Scan from Left) Zeigt das erste gescannte Bild auf der linken Seite an. Von rechts scannen (Scan from Right) Zeigt das erste gescannte Bild auf der rechten Seite an. Scanbild 1 (Scan Image 1) Scannen von Bild 1 beginnen (Start Scanning Image 1) Scannt das erste Objekt.
  • Seite 129: Miniaturansichtsbereich

    Wird kein Bereich festgelegt, wird das Bild in der Größe gespeichert, die unter Ausgabegröße wählen (Select Output Size) ausgewählt ist. Wird ein Bereich festgelegt, wird nur das Bild im Schnittrahmen gescannt und gespeichert. Anpassen von Schnittrahmen im Fenster Bild zusammenfügen Speichern (Save) Speichern (Save) Speichert die beiden gescannten Bilder als ein Bild.
  • Seite 130 Wenn kein Bild gescannt wurde: Nach dem Scannen des ersten Objekts durch Klicken auf Scannen von Bild 1 beginnen (Start Scanning Image 1): Das Bild wird in der unter Scanrichtung (Scan Direction) festgelegten Richtung gescannt, und 2 wird neben dem Bild angezeigt. Nach dem Scannen des zweiten Objekts durch Klicken auf Scannen von Bild 2 beginnen (Start Scanning Image 2): Die beiden gescannten Bilder werden angezeigt.
  • Seite 131 Verwandtes Thema Objekte scannen, die größer als die Auflagefläche sind (Bild zusammenfügen)
  • Seite 132: Scannen Mit Scangear

    Scannen mit ScanGear Was ist ScanGear? Mit den erweiterten Einstellungen von ScanGear scannen Starten von ScanGear Im Basismodus scannen Im erweiterten Modus scannen Mehrere Dokumente gleichzeitig mit ScanGear scannen Mit ScanGear Bilder korrigieren und Farben anpassen ScanGear-Bildschirme Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) (ScanGear) Schnittrahmen anpassen Allgemeine Hinweise (ScanGear)
  • Seite 133: Was Ist Scangear

    Was ist ScanGear? ScanGear ist eine Software, die es Ihnen ermöglicht, Scan-Ergebnisse in einer Vorschau anzuzeigen oder den Dokumenttyp bzw. das Ausgabeformat usw. festzulegen, wenn Sie Dokumente scannen. Sie eignet sich besonders, wenn Sie in einem bestimmten Farbton scannen möchten, da Sie eine Vielzahl von Bildkorrekturen vornehmen sowie die Helligkeit, den Kontrast und andere Einstellungen anpassen können.
  • Seite 135: Mit Den Erweiterten Einstellungen Von Scangear Scannen

    Mit den erweiterten Einstellungen von ScanGear scannen Starten von ScanGear Im Basismodus scannen Im erweiterten Modus scannen Mehrere Dokumente gleichzeitig mit ScanGear scannen...
  • Seite 136: Starten Von Scangear

    Starten von ScanGear Wählen Sie im Finder-Menü Gehe zu (Go) die Option Programme (Applications). Doppelklicken Sie anschließend auf den Ordner Canon Utilities, den Ordner IJ ScanGear Starter EX und dann auf das Symbol Canon IJ ScanGear Starter EX, um ScanGear zu starten.
  • Seite 137: Im Basismodus Scannen

    Im Basismodus scannen Verwenden Sie die Registerkarte Basismodus (Basic Mode), um mit einer einfachen Methode zu scannen, indem Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen. Weitere Informationen über das Scannen mehrerer Dokumente gleichzeitig finden Sie unter „Mehrere Dokumente gleichzeitig mit ScanGear scannen“.
  • Seite 138 3. Klicken Sie auf Vorschau (Preview). Das Vorschaubild wird im Vorschaubereich angezeigt. Hinweis • Die Farben werden entsprechend dem Dokumenttyp angepasst, der unter Quelle wählen (Select Source) ausgewählt wurde. 4. Wählen Sie das Ziel (Destination). 5. Legen Sie das Ausgabeformat (Output Size) dem Zweck entsprechend fest. Die hier verfügbaren Optionen sind davon abhängig, welche Einstellung unter Ziel (Destination) ausgewählt wurde.
  • Seite 139 • Eine Antwort von ScanGear kann nach dem Scannen in Status des ScanGear-Dialogfelds nach dem Scannen (Status of ScanGear dialog after scanning) auf der Registerkarte Scannen (Scan) Dialogs Voreinstellungen (Preferences) angegeben werden. Verwandtes Thema Registerkarte Basismodus...
  • Seite 140: Im Erweiterten Modus Scannen

    Im erweiterten Modus scannen Auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) können Sie den Farbmodus, die Ausgabeauflösung, die Helligkeit, den Farbton usw. für den Scan-Vorgang einstellen. Weitere Informationen über das Scannen mehrerer Dokumente gleichzeitig finden Sie unter „Mehrere Dokumente gleichzeitig mit ScanGear scannen“.
  • Seite 141 3. Legen Sie die Eingabe-Einstellungen (Input Settings) je nach Dokument oder Zweck fest. 4. Klicken Sie auf Vorschau (Preview). Die Vorschaubilder werden im Vorschaubereich angezeigt. 5. Legen Sie die Ausgabe-Einstellungen (Output Settings) fest. 6. Passen Sie bei Bedarf den Schnittrahmen (Scan-Bereich) an, und nehmen Sie Bild- und Farbkorrekturen vor.
  • Seite 142 Verwandtes Thema Registerkarte Erweiterter Modus...
  • Seite 143: Mehrere Dokumente Gleichzeitig Mit Scangear Scannen

    Mehrere Dokumente gleichzeitig mit ScanGear scannen Mit der Registerkarte Basismodus (Basic Mode) und Erweiterter Modus (Advanced Mode) können Sie zwei oder mehr Fotos (kleine Dokumente) auf der Auflagefläche gleichzeitig scannen. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie mehrere Dokumente mithilfe der Registerkarte Basismodus (Basic Mode) scannen.
  • Seite 144 3. Klicken Sie auf Vorschau (Preview). Im Vorschaubereich werden Miniaturansichten der Vorschaubilder angezeigt. Es werden automatisch Schnittrahmen entsprechend der Dokumentgröße festgelegt. 4. Wählen Sie das Ziel (Destination). 5. Legen Sie das Ausgabeformat (Output Size) dem Zweck entsprechend fest. 6. Passen Sie die Schnittrahmen wie gewünscht an und legen Sie Bildkorrekturen (Image corrections) fest.
  • Seite 145: Mehrere Dokumente Gleichzeitig In Der Gesamtbildansicht Scannen

    • In der Miniaturansicht können Sie nur einen Schnittrahmen pro Bild erstellen. Um in einem Bild mehrere Schnittrahmen zu erstellen, führen Sie den Scan-Vorgang in der Gesamtbildansicht durch. Mehrere Dokumente gleichzeitig in der Gesamtbildansicht scannen 7. Wählen Sie das Bild aus, das Sie scannen möchten. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Bilder, die Sie scannen möchten.
  • Seite 146 3. Legen Sie das Ausgabeformat (Output Size) dem Zweck entsprechend fest. Seitenverhältnis umkehren (Invert aspect ratio) ist aktiviert, wenn Ausgabeformat (Output Size) auf eine andere Einstellung als Flexibel (Flexible) gesetzt ist. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Schnittrahmen zu drehen. Klicken Sie erneut darauf, um die ursprüngliche Ausrichtung wiederherzustellen.
  • Seite 147: Mit Scangear Bilder Korrigieren Und Farben Anpassen

    Mit ScanGear Bilder korrigieren und Farben anpassen Bilder korrigieren (Scharfzeichnen, Staub und Kratzer reduzieren, Farbkorrektur usw.) Farben mithilfe eines Farbmusters anpassen Sättigung und Farbbalance anpassen Helligkeit und Kontrast anpassen Histogramm anpassen Farbtonkurve anpassen Grenzwert einstellen...
  • Seite 148: Bilder Korrigieren (Scharfzeichnen, Staub Und Kratzer Reduzieren, Farbkorrektur Usw.)

    Bilder korrigieren (Scharfzeichnen, Staub und Kratzer reduzieren, Farbkorrektur usw.) Mit den Funktionen unter Bildeinstellungen (Image Settings) auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) von ScanGear können Sie beim Scannen von Bildern die Konturen von Motiven verbessern, Staub oder Kratzer reduzieren und verblasste Farben korrigieren. Optionen festlegen Klicken Sie auf das Symbol (Pfeil) einer Funktion, und wählen Sie im Popupmenü...
  • Seite 149 Ohne (None) Automatisch (Auto) Den Durchschein-Effekt in Textdokumenten reduzieren oder die Grundfarbe von Recyclingpapier, Zeitungen usw. beim Scannen von Dokumenten aufhellen Setzen Sie Durchschein-Effekt reduzieren (Reduce Show-through) auf EIN (ON). AUS (OFF) EIN (ON) Die Bildschärfe von leicht unscharfen Bildern erhöhen Setzen Sie die Option Scharfzeichnen (Unsharp Mask) auf EIN (ON).
  • Seite 150: Körnigkeit Reduzieren

    Hinweis • Gedruckte Fotos und Bilder werden durch eine Ansammlung feiner Punkte wiedergegeben. Moiré ist ein Effekt, bei dem die Farbverläufe des Bildes ungleichmäßig werden und ein Streifenmuster auf dem Bild entsteht, wenn Fotos oder Bilder mit feinen Punkten gescannt werden. Mit der Funktion Entrastern (Descreen) wird der Moiré-Effekt reduziert.
  • Seite 151 Schatten beheben, die beim Scannen von geöffneten Broschüren zwischen den Seiten auftreten Setzen Sie je nach Stärke der Schatten die Option Bundstegschattenkorrektur (Gutter Shadow Correction) auf Niedrig (Low), Mittel (Medium) oder Hoch (High). Ohne (None) Mittel (Medium)
  • Seite 152: Farben Mithilfe Eines Farbmusters Anpassen

    Farben mithilfe eines Farbmusters anpassen Auf der Registerkarte ScanGear von Basismodus (Basic Mode) können Sie mit der Farbmusterfunktion Farbänderungen in der Vorschau anzeigen und natürliche Farben reproduzieren. Farbeinstellung Sie können Bilder korrigieren, die mit der Zeit verblasst sind oder einen Farbstich haben. Ein "Farbstich" entsteht, wenn eine Farbe aufgrund der Wetterverhältnisse bei der Aufnahme oder aufgrund starker Umgebungsfarben ein Bild dominiert.
  • Seite 153 reproduzieren, indem Sie die Farbe verringern, die den Stich hervorruft, und die Komplementärfarbe verstärken. Es wird empfohlen, einen Bildbereich auszuwählen, der weiß sein sollte, und die Farben so anzupassen, dass dieser Bildbereich weiß wird. Das Vorschaubild wird in der Mitte angezeigt. Ihre Farbkorrekturen werden dort direkt angezeigt. Im folgenden Beispiel wurde der Blaustich entfernt.
  • Seite 154: Sättigung Und Farbbalance Anpassen

    Sättigung und Farbbalance anpassen Sie können Farben aufhellen, die mit der Zeit verblasst sind oder einen Farbstich haben, indem Sie (Sättigung/Farbbalance) auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) von ScanGear verwenden. Hinweis • Klicken Sie auf Standard (Defaults), um alle Anpassungen im aktuellen Fenster rückgängig zu machen.
  • Seite 155 Farbbalance Passen Sie Bilder mit Farbstich an. Ein "Farbstich" entsteht, wenn eine Farbe aufgrund der Wetterverhältnisse bei der Aufnahme oder aufgrund starker Umgebungsfarben ein Bild dominiert. Bewegen Sie (Regler) unter Farbbalance (Color Balance) nach links bzw. nach rechts, um die entsprechende Farbe hervorzuheben.
  • Seite 156: Helligkeit Und Kontrast Anpassen

    Helligkeit und Kontrast anpassen Sie können Bilder, die zu dunkel oder zu hell sind oder deren Bildqualität unter zu schwachem Kontrast leidet, über (Helligkeit/Kontrast) auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) von ScanGear anpassen. Hinweis • Klicken Sie auf (Abwärtspfeil), um zur Detailansicht zu wechseln. Klicken Sie auf (Aufwärtspfeil), um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren.
  • Seite 157: Helligkeit

    Hinweis • Es wird nur Graustufen (Grayscale) unter Farbkanal (Channel) angezeigt, wenn für Farbmodus (Color Mode) die Option Graustufen (Grayscale) ausgewählt wurde. Helligkeit Passen Sie die Bildhelligkeit an. Verschieben Sie (Regler) unter Helligkeit (Brightness) nach links, um ein dunkleres Bild zu erhalten, und nach rechts, um ein helleres Bild zu erhalten.
  • Seite 158: Histogramm Anpassen

    Histogramm anpassen Sie können die Farbtöne eines Bilds mithilfe eines Histogramms (Diagramm zum Anzeigen von Helligkeitswerten) über (Histogramm) auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) von ScanGear anpassen. Hinweis • Klicken Sie auf Standard (Defaults), um alle Anpassungen im aktuellen Fenster rückgängig zu machen.
  • Seite 159: Histogramme Anpassen (Über Den Regler)

    (1) Heller Bereich (2) Dunkler Bereich (3) Gesamtbild Die Daten sind weit zwischen dem Es sind mehr Daten auf den Es sind mehr Daten auf den Spitzlichter- und dem Schattenbereich Spitzlichtbereich verteilt. Schattenbereich verteilt. verteilt. Histogramme anpassen (über den Regler) Wählen Sie einen Farbkanal (Channel) aus, und verschieben Sie dann (Schwarzpunkt-Regler) oder (Weißpunkt-Regler), um festzulegen, welche Stufe als Schatten bzw.
  • Seite 160: Den Mittelpunkt-Regler Verschieben

    Bilder, bei denen die Daten weit verteilt sind Verschieben Sie den Schwarzpunkt-Regler in Richtung des Spitzlichtbereichs und den Weißpunkt- Regler in Richtung des Schattenbereichs. Den Mittelpunkt-Regler verschieben Verschieben Sie den Mittelpunkt-Regler, um die Stufe zu bestimmen, die als Mitte des Farbtonbereichs festgelegt werden soll.
  • Seite 161 • Der Punkt, auf den Sie mit (Mittelpunkt-Pipette) klicken, wird als Mitte des Farbtonbereichs festgelegt. Sie können auch einen Wert eingeben (5 bis 250). • Der Punkt, auf den Sie mit (Weißpunkt-Pipette) klicken, wird als hellster Punkt festgelegt. Sie können auch einen Wert eingeben (10 bis 255). •...
  • Seite 162: Farbtonkurve Anpassen

    Farbtonkurve anpassen Sie können die Helligkeit eines Bilds anpassen, indem Sie die Art der Farbtonkurve (Diagramm, das die Balance zwischen Farbeingabe und Farbausgabe anzeigt) über (Farbtonkurveneinstellungen) auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) von ScanGear auswählen. Hinweis • Klicken Sie auf Standard (Defaults), um alle Anpassungen im aktuellen Fenster rückgängig zu machen.
  • Seite 163 Farbtonkurve anpassen Wählen Sie unter Farbtonkurve auswählen (Select Tone Curve) eine Farbtonkurve aus den folgenden Optionen aus: Keine Korrektur (No correction), Überbelichtung (Overexposure), Unterbelichtung (Underexposure), Starker Kontrast (High contrast), Negativ-/Positiv-Bild umkehren (Reverse the negative/positive image) und Benutzerdefinierte Kurve bearbeiten (Edit custom curve). Keine Korrektur (No correction) (keine Anpassung) Überbelichtung (Overexposure) (konvexe Kurve) Die Mittelton-Daten der Eingabeseite werden in Richtung der hellsten Stufe der Ausgabeseite gestreckt.
  • Seite 164 Negativ-/Positiv-Bild umkehren (Reverse the negative/positive image) (absteigende Linie) Die Eingabe- und Ausgabeseite werden vertauscht, so dass ein invertiertes Bild entsteht. Benutzerdefinierte Kurve bearbeiten (Edit custom curve) Sie können bestimmte Punkte auf der Farbtonkurve verschieben und somit die Helligkeit der entsprechenden Bereiche beliebig anpassen.
  • Seite 165: Grenzwert Einstellen

    Grenzwert einstellen Sie können eine schärfere Darstellung von Text in Dokumenten erreichen oder ein Durchscheinen bei Zeitungen reduzieren, indem Sie den Grenzwert über (Grenzwert) auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) von ScanGear anpassen. Hinweis • Diese Funktion ist verfügbar, wenn für Farbmodus (Color Mode) die Option Schwarzweiß (Black and White) ausgewählt ist.
  • Seite 166: Scangear-Bildschirme

    ScanGear-Bildschirme Registerkarte Basismodus Registerkarte Erweiterter Modus Eingabe-Einstellungen (Input Settings) Ausgabe-Einstellungen (Output Settings) Bildeinstellungen (Image Settings) Schaltflächen für die Farbeinstellung Dialog Voreinstellungen Registerkarte Vorschau Registerkarte Scannen Registerkarte Farbeinstellung Registerkarte Scanner Registerkarte Speichereinstellungen...
  • Seite 167: Registerkarte Basismodus

    Registerkarte Basismodus In diesem Modus können Sie ganz einfach scannen, indem Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen. In diesem Abschnitt werden die auf der Registerkarte Basismodus (Basic Mode) verfügbaren Einstellungen und Funktionen beschrieben. (1) Einstellungen und Bedienschaltflächen (2) Symbolleiste (3) Vorschaubereich Hinweis •...
  • Seite 168 Vorschaubild anzeigen (Display Preview Image) Vorschau (Preview) Führt einen Testscan durch. Hinweis • Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, wird die Scanner-Kalibrierung automatisch gestartet. Warten Sie, bis das Vorschaubild angezeigt wird. Ziel (Destination) Geben Sie an, wie Sie mit dem gescannten Bild verfahren möchten. Drucken (Print) Wählen Sie diese Option, um das gescannte Bild mit einem Drucker zu drucken.
  • Seite 169 In der Gesamtbildansicht: Wird kein Schnittrahmen angezeigt, wird der gesamte Vorschaubereich gescannt. Wenn ein Schnittrahmen angezeigt wird, wird der Bildteil innerhalb des Rahmens gescannt. Papierformat (L, A4 usw.) Wählen Sie das Papierformat, in dem das Bild ausgegeben wird. Der Bildbereich im Schnittrahmen wird in der Größe des ausgewählten Papierformats gescannt.
  • Seite 170 Wichtig • Vordefinierte Ausgabeformate, z. B. A4 und 1024 x 768 Pixel (1024 x 768 pixels), können nicht gelöscht werden. Hinweis • Sie können bis zu 10 Elemente speichern. • Es wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie einen Wert eingeben, der außerhalb des eingestellten Bereichs liegt.
  • Seite 171 Farbkorrektur (Correct fading) Korrigiert Fotos, die verblasst sind oder einen Farbstich haben. Bundstegschatten verringern (Reduce gutter shadow) Entfernt Schatten, die beim Scannen von geöffneten Broschüren zwischen den Seiten auftreten. Wichtig • Hinweise zur Verwendung dieser Funktion finden Sie unter „Bundstegschattenkorrektur (Gutter Shadow Correction)“.
  • Seite 172 (Miniaturansicht) / (Gesamtbild) Wechselt die Ansicht im Vorschaubereich. (3) Vorschaubereich (Nach links drehen) Das Vorschaubild wird um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn gedreht. • Das Ergebnis wird auf das gescannte Bild angewendet. • Das Bild wird wieder in den Ausgangszustand zurückversetzt, wenn Sie es erneut in die Vorschau laden.
  • Seite 173: Vorschaubereich

    (Handbuch öffnen) Öffnet diese Seite. (3) Vorschaubereich Hier wird ein Testbild angezeigt, wenn Sie auf Vorschau (Preview) geklickt haben. Sie können auch die Ergebnisse der Einstellungen (Bildkorrekturen, Farbanpassungen usw.) in "(1) Einstellungen und Bedienschaltflächen" überprüfen. Wenn in der Symbolleiste (Miniaturansicht) angezeigt wird: Schnittrahmen werden entsprechend der Dokumentgröße angegeben, und es werden Miniaturbilder der gescannten Bilder angezeigt.
  • Seite 174 Hinweis • Sie können den Schnittrahmen auf dem angezeigten Bild festlegen. In der Miniaturansicht können Sie nur einen Schnittrahmen pro Bild erstellen. In der Gesamtbildansicht können mehrere Schnittrahmen erstellt werden. (ScanGear) Schnittrahmen anpassen Verwandtes Thema Im Basismodus scannen...
  • Seite 175: Registerkarte Erweiterter Modus

    Registerkarte Erweiterter Modus In diesem Modus können Sie erweiterte Scan-Einstellungen festlegen, z. B. den Farbmodus, die Ausgabeauflösung, die Helligkeit und den Farbton. In diesem Abschnitt werden die auf der Registerkarte Erweiterter Modus (Advanced Mode) verfügbaren Einstellungen und Funktionen beschrieben. (1) Einstellungen und Bedienschaltflächen (2) Symbolleiste (3) Vorschaubereich Hinweis...
  • Seite 176 Geben Sie einen Wert unter Einstellungsname (Setting Name) ein, und klicken Sie auf Hinzufügen (Add). Der Name wird unter Liste bevorzugter Einstellungen (Favorite Settings List) angezeigt. Wenn Sie auf Speichern (Save) klicken, wird das Element zusammen mit den vordefinierten Elementen in der Liste Bevorzugte Einstellungen (Favorite Settings) angezeigt und kann ausgewählt werden.
  • Seite 177 In der Gesamtbildansicht: Scannt das Bild im Schnittrahmen erneut mit einem höheren Vergrößerungsfaktor. Hinweis • Wenn Sie auf Zoom klicken, wird das Dokument erneut gescannt und ein hochauflösendes Bild in der Vorschau angezeigt. • Wenn Sie auf die Schaltfläche (Vergrößern/Verkleinern) in der Symbolleiste klicken, wird das Vorschaubild schnell vergrößert.
  • Seite 178 Schließen (Close) Schließt ScanGear. (2) Symbolleiste Sie können die in der Vorschau angezeigten Bilder anpassen oder drehen. Die Schaltflächen auf der Symbolleiste variieren je nach Ansicht. In der Miniaturansicht: In der Gesamtbildansicht: (Miniaturansicht) / (Gesamtbild) Wechselt die Ansicht im Vorschaubereich. (3) Vorschaubereich (Löschen) Löscht das Vorschaubild aus dem Vorschaubereich.
  • Seite 179 • Das Bild wird wieder in den Ausgangszustand zurückversetzt, wenn Sie es erneut in die Vorschau laden. (Automatisch beschneiden) Zeigt den Schnittrahmen an und passt ihn automatisch an die Größe des Dokuments an, das sich im Vorschaubereich befindet. Der Scanbereich wird bei jedem Klicken auf diese Schaltfläche verkleinert, wenn sich ein Schnittbereich im Schnittrahmen befindet.
  • Seite 180 Hinweis • Wenn mehrere Bilder in der Vorschau angezeigt werden, signalisieren unterschiedliche Umrisse einen unterschiedlichen Auswahlstatus. • Aktiver Rahmen (dicker blauer Umriss): Die angezeigten Einstellungen werden übernommen. • Ausgewählter Rahmen (dünner blauer Umriss): Die Einstellungen werden gleichzeitig auf den aktiven und die ausgewählten Rahmen angewendet. Sie können mehrere Bilder auswählen, indem Sie darauf klicken und dabei die Befehlstaste gedrückt halten.
  • Seite 181 Verwandtes Thema Im erweiterten Modus scannen...
  • Seite 182: Eingabe-Einstellungen

    Eingabe-Einstellungen Unter Eingabe-Einstellungen (Input Settings) können Sie die folgenden Optionen einrichten: Quelle wählen (Select Source) Der Typ des zu scannenden Dokuments wird angezeigt. Papierformat (Paper Size) Wählen Sie die Größe des zu scannenden Dokuments aus. Diese Einstellung ist nur in der Gesamtbildansicht verfügbar.
  • Seite 183 Farbe (Color) Wählen Sie diesen Modus, um Farbdokumente zu scannen oder Farbbilder zu erstellen. In diesem Modus wird das Bild mit 256 Stufen (8 Bit) der Farben R(ot), G(rün) und B(lau) angezeigt. Farbe (48 Bit) (Color(48bit)) Wählen Sie diesen Modus, um Farbfotos zu scannen. In diesem Modus wird das Bild mit 65536 Stufen (16 Bit) der Farben R(ot), G(rün) und B(lau) angezeigt.
  • Seite 184: Ausgabe-Einstellungen

    Ausgabe-Einstellungen Unter Ausgabe-Einstellungen (Output Settings) können Sie die folgenden Optionen einrichten: Ausgabeauflösung (Output Resolution) Wählen Sie die Auflösung, mit der gescannt werden soll. Je höher der Wert für die Auflösung, desto detailreicher ist das Bild. Wählen Sie aus den nach dem Klicken auf die Schaltfläche angezeigten Optionen eine Auflösung aus oder geben Sie einen Wert zwischen 25 und 19200 dpi (in 1-dpi-Schritten) an.
  • Seite 185 Hinweis • Geben Sie zum Vergrößern/Verkleinern des gescannten Bilds Werte in die Felder (Breite) (Höhe) im Bereich Ausgabe-Einstellungen (Output Settings) ein, oder geben Sie einen Wert für % an (in 1%-Schritten). Obwohl der verfügbare Höchstwert für % von der Ausgabeauflösung (Output Resolution) abhängig ist, kann er auf maximal 19200 dpi festgelegt werden (die höchste verfügbare Ausgabeauflösung).
  • Seite 186 Wichtig • Vordefinierte Ausgabeformate, z. B. A4 und 1024 x 768 Pixel (1024 x 768 pixels), können nicht gelöscht werden. Hinweis • Es können für jedes Ziel bis zu 10 Elemente gespeichert werden. • Es wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie einen Wert eingeben, der außerhalb des eingestellten Bereichs liegt.
  • Seite 187: Bildeinstellungen

    Bildeinstellungen Wichtig • Wenden Sie diese Funktionen nicht auf Bilder ohne Moiré-Effekte, Staub, Kratzer oder verblasste Farben an. Dies könnte sich ungünstig auf den Farbton auswirken. • Die Ergebnisse der Bildkorrektur werden möglicherweise nicht im Vorschaubild angezeigt. Hinweis • Welche Einstellungen ausgewählt werden können, hängt von den Einstellungen unter Farbmodus (Color Mode) ab.
  • Seite 188 Dokument (Document) Die für Textdokumente geeigneten Bildanpassungen werden vorgenommen. Wichtig • Sie können die Bildanpassung (Image Adjustment) nach der Vorschau festlegen. • Diese Einstellung kann ausgewählt werden, wenn die Option Empfohlen (Recommended) in der Registerkarte Farbeinstellung (Color Settings) des Dialogfensters Voreinstellungen (Preferences) ausgewählt ist.
  • Seite 189 Hinweis • Auch wenn für Entrastern (Descreen) die Option EIN (ON) ausgewählt wurde, können Moiré- Effekte zurückbleiben, wenn für Scharfzeichnen (Unsharp Mask) ebenfalls EIN (ON) festgelegt wurde. Setzen Sie in diesem Fall die Option Scharfzeichnen (Unsharp Mask) auf AUS (OFF). Staub und Kratzer reduzieren (Reduce Dust and Scratches) Gescannte Fotos können weiße Punkte aufweisen, die durch Staub und Kratzer entstehen.
  • Seite 190 • Die Korrektur wird möglicherweise nicht ordnungsgemäß angewendet, wenn der Scan-Bereich zu klein ist. Bildglättung (Grain Correction) Verwenden Sie diese Funktion, um die Körnigkeit in Fotos zu reduzieren, die mit hochempfindlichem Film aufgenommen wurden. Ohne (None) Die Körnigkeit wird nicht reduziert. Niedrig (Low) Wählen Sie diese Option, wenn das Foto leicht körnig ist.
  • Seite 191 • Schatten können je nach Dokument möglicherweise nicht vollständig entfernt werden. Wenn der Seitenhintergrund nicht weiß ist, werden Schatten möglicherweise nicht korrekt oder gar nicht erkannt. • Drücken Sie den Buchrücken während des Scan-Vorgangs wie beim Vorschau-Scannen fest nach unten. Wenn die Bindung nicht flach aufliegt, kann der Schatten nicht vollständig entfernt werden. •...
  • Seite 192: Schaltflächen Für Die Farbeinstellung

    Schaltflächen für die Farbeinstellung Die Schaltflächen für die Farbeinstellung können für Feinkorrekturen an der Bildhelligkeit und den Farbtönen verwendet werden. Hiermit können Sie die Helligkeit oder den Kontrast des Bilds, seine hellste und dunkelste Stufe (Histogramm) und die Balance (Farbtonkurve) anpassen. Wichtig •...
  • Seite 193 Helligkeit und Kontrast anpassen (Histogramm) In einem Histogramm wird die Datenkonzentration auf den einzelnen Helligkeitspegeln eines Bilds dargestellt. Sie können die hellste Stufe (Spitzlichter) und die dunkelste Stufe (Schatten) eines Bild festlegen, die Stufen abschneiden und den Tonmittelbereich des Bilds ausdehnen. Histogramm anpassen (Farbtonkurveneinstellungen) Sie können die Helligkeit eines Bildes anpassen, indem Sie die Art der Farbtonkurve auswählen.
  • Seite 194 Wählen Sie aus dem Popupmenü die Option Hinzufügen/Löschen... (Add/Delete...). Wenn für Farbmodus (Color Mode) eine andere Option als Schwarzweiß (Black and White) eingestellt ist, wird das Dialogfenster Farbtonkurveneinstellungen hinzufügen/löschen (Add/Delete Tone Curve Settings) geöffnet. Wenn Farbmodus (Color Mode) auf Schwarzweiß (Black and White) gesetzt ist, wird das Dialogfenster Grenzwerteinstellungen hinzufügen/löschen (Add/Delete Threshold Settings) geöffnet.
  • Seite 195: Dialog Voreinstellungen

    Dialog Voreinstellungen Im Dialog Voreinstellungen (Preferences) können Sie erweiterte Einstellungen für ScanGear-Funktionen über die Registerkarten Vorschau (Preview), Scannen (Scan), Farbeinstellung (Color Settings), Scanner und Speichereinstellungen (Save Settings) festlegen. Klicken Sie im Bildschirm von ScanGear auf Voreinstellungen... (Preferences...), um den Dialog Voreinstellungen (Preferences) zu öffnen.
  • Seite 196: Registerkarte Scanner

    Registerkarte Scanner In der Registerkarte Scanner können Sie die folgenden Einstellungen festlegen. Audioeinstellungen (Sound Settings) Sie können einstellen, dass das Gerät nach Beendigung des Scan-Vorgangs Musik abspielt. Wählen Sie das Kontrollkästchen Nach dem Scannen Audiosignal abspielen (Play Sound When Scanning is Completed), klicken Sie auf Durchsuchen... (Browse...) und geben Sie eine Audiodatei Sie können die folgenden Dateien angeben.
  • Seite 197 Scanner testen... (Test Scanner...) Öffnet den Dialog Scanner-Diagnose (Scanner Diagnostics), über den Sie den Scanner- Leistungstest ausführen können. Klicken Sie auf Starten (Start), um die Diagnose zu starten.
  • Seite 198: Registerkarte Vorschau

    Registerkarte Vorschau In der Registerkarte Vorschau (Preview) können Sie die folgenden Einstellungen festlegen. Vorschau beim Start von ScanGear (Preview at Start of ScanGear) Wählen Sie eine Option für die Bildvorschau beim Start von ScanGear. Vorschau automatisch ausführen (Automatically Execute Preview) Die Vorschau wird beim Start von ScanGear automatisch angezeigt.
  • Seite 199 Beschneidegröße für Miniaturansichten (Cropping Size for Thumbnail View) Wählen Sie die Ausschnittgröße für Miniaturansichten von Dokumenten. Größer (Larger) Zeigt 105 % (in Breite und Höhe) des für die Standardgröße angezeigten Bereichs an. Standard Die Standardgröße. Kleiner (Smaller) Zeigt 95 % (in Breite und Höhe) des für die Standardgröße angezeigten Bereichs an. Hinweis •...
  • Seite 200: Registerkarte Scannen

    Registerkarte Scannen In der Registerkarte Scannen (Scan) können Sie die folgenden Einstellungen festlegen. Status des ScanGear-Dialogfelds nach dem Scannen (Status of ScanGear dialog after scanning) Wählen Sie hier aus, was Sie nach dem Scannen von Bildern mit ScanGear tun möchten. ScanGear automatisch schließen (Close ScanGear automatically) Wählen Sie diese Option aus, um den Bildschirm ScanGear nach dem Beenden des Scan- Vorgangs zu schließen.
  • Seite 201: Registerkarte Farbeinstellung

    Registerkarte Farbeinstellung In der Registerkarte Farbeinstellung (Color Settings) können Sie die folgenden Einstellungen festlegen. Farbeinstellung Wählen Sie eine der folgenden Optionen. Empfohlen (Recommended) Wählen Sie diese Option, wenn ein Dokument auf dem Bildschirm mit kräftigen Farbtönen wiedergeben werden soll. Es wird empfohlen, diese Einstellung grundsätzlich zu verwenden. Farbabgleich (Color Matching) Wählen Sie diese Option, um die Scanner-, Bildschirm- und Druckerfarben automatisch aufeinander abzustimmen und sich somit die manuelle Abstimmung der Bildschirm- und Druckerfarben zu ersparen.
  • Seite 202 Hinweis • Sie können eine Option auswählen, wenn Farbmodus (Color Mode) auf Farbe (Color), Farbe (48 Bit) (Color(48bit)) oder Graustufen (Grayscale) eingestellt ist. • Der Farbabgleich kann vorgenommen werden, wenn ScanGear, der Bildschirm, ein Farbmanagement- kompatibles Programm (z. B. Adobe Photoshop) und der Drucker richtig eingerichtet sind. Die Einstellungen für den Bildschirm, den Drucker und das Programm finden Sie in den entsprechenden Handbüchern.
  • Seite 203: Registerkarte Speichereinstellungen

    Registerkarte Speichereinstellungen Auf der Registerkarte Speichereinstellungen (Save Settings) können Sie die folgenden Einstellungen festlegen. Dateiname (File Name) Geben Sie den Dateinamen des zu speichernden Bilds ein. Wenn Sie eine Datei speichern, werden das Datum und vier Ziffern im Format "_20XX0101_0001" angehängt. Speichern in (Save in) Zeigt den Ordner an, in dem die gescannten Bilder gespeichert werden sollen.
  • Seite 204: Objekte Platzieren (Beim Scannen Über Den Computer)

    Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) Im Folgenden wird beschrieben, wie Objekte auf die Auflagefläche Ihres Scanners zu legen sind. Platzieren Sie die zu scannenden Objekte entsprechend ihrem Typ ordnungsgemäß auf der Auflagefläche. Anderenfalls werden sie möglicherweise nicht richtig gescannt. Wichtig •...
  • Seite 205 Wichtig Mehrere Objekte platzieren: • Informationen zu den Objektteilen, die nicht Lassen Sie zwischen den Objekten und dem Rand der gescannt werden können, finden Sie auf der Auflagefläche (schraffierter Bereich) sowie zwischen den Startseite vom Online-Handbuch im Abschnitt „Zu Objekten selbst mindestens 1 cm (0,4 Zoll) frei. Bereiche platzierende Objekte und Positionieren von des Dokuments, die sich im schraffierten Bereich Objekten“...
  • Seite 206: (Scangear) Schnittrahmen Anpassen

    (ScanGear) Schnittrahmen anpassen Beim "Zuschneiden" wählen Sie den Bildbereich aus, den Sie beibehalten möchten. Die übrigen Bildbereiche werden beim Scannen verworfen. Sie können auf den Registerkarten Basismodus (Basic Mode) und Erweiterter Modus (Advanced Mode) Schnittrahmen (Scan-Bereiche) auf dem im Vorschaubereich des Bildschirms angezeigten Bild festlegen. Beim Sannen wird jeder Bereich in einem Schnittrahmen als separates Bild gescannt.
  • Seite 207 (2) Dünner Schnittrahmen In der Miniaturansicht: Ausgabeformat, Bildkorrekturen und andere Einstellungen auf der Registerkarte Basismodus (Basic Mode) oder Erweiterter Modus (Advanced Mode) werden angewendet. In der Gesamtbildansicht: Stellt einen nicht ausgewählten Schnittrahmen dar. Die auf der Registerkarte Basismodus (Basic Mode) oder Erweiterter Modus (Advanced Mode) vorgenommenen Einstellungen werden nicht angewendet.
  • Seite 208: Schnittrahmen Löschen

    In der Gesamtbildansicht: Klicken und ziehen Sie den Mauszeiger auf eine Stelle außerhalb des vorhandenen Schnittrahmens, um in diesem Bereich einen neuen Schnittrahmen zu erstellen. Der zuletzt erstellte Schnittrahmen ist aktiv, während der alte Schnittrahmen jetzt deaktiviert ist. Sie können mehrere Schnittrahmen erstellen und für jeden von ihnen unterschiedliche Scan-Einstellungen anwenden.
  • Seite 209 In der Gesamtbildansicht: Um einen Schnittrahmen zu löschen, wählen Sie diesen aus, und klicken Sie in der Symbolleiste auf (Schnittrahmen entfernen). Sie können stattdessen auch die Entf-Taste drücken. Wenn es mehrere Schnittrahmen gibt, werden alle (aktiver und ausgewählte Schnittrahmen) gleichzeitig gelöscht.
  • Seite 210: Allgemeine Hinweise (Scangear)

    Allgemeine Hinweise (ScanGear) ScanGear unterliegt folgenden Einschränkungen. Berücksichtigen Sie diese bei der Verwendung. ScanGear-Einschränkungen • Wenn der Computer von mehreren Benutzern verwendet wird oder wenn Sie sich ab- und wieder angemeldet haben, wird möglicherweise die Meldung angezeigt, dass der Scanner-Treiber verwendet wird.
  • Seite 211: Scannen Mit Dem Scanner-Treiber

    Scannen mit dem Scanner-Treiber Sie können scannen, indem Sie den Scanner-Treiber aus verschiedenen Anwendungen aus starten. Weitere Informationen zum Scannen finden Sie in der Hilfe zu Mac OS. Wichtig • Beim Scannen mit dem Scanner-Treiber in Mac OS X v10.6.8 wählen Sie JPEG oder TIFF unter Format.
  • Seite 212: Bilderkorrekturen Und Farbeinstellungen

    Bilderkorrekturen und Farbeinstellungen Im Scanner-Treiber können Sie die Bilder korrigieren und die Farbe einstellen. Wichtig • Wenn Sie die Bildkorrektur oder Farbeinstellung auf Objekte ohne Moiré-Effekte, Staub, Kratzer oder verblasste Farben anwenden, könnte sich dies ungünstig auf den Farbton auswirken. •...
  • Seite 213 Dokument (Document) Die für Textdokumente geeigneten Bildanpassungen werden vorgenommen. Hinweis • Wenn die Bildanpassung mit der Option Automatisch (Auto) unbefriedigend bleibt, geben Sie den Objekttyp an. • Der Farbton des Originalbilds kann sich aufgrund der automatischen Bildanpassung ändern. Setzen Sie in diesem Fall die Option Bildanpassung (Image Adjustment) auf Ohne (None). Staub reduz.
  • Seite 214 Wichtig • Die Korrektur wird möglicherweise nicht ordnungsgemäß angewendet, wenn der Scan-Bereich zu klein ist. • Die Einstellung ist nur wirksam, wenn für Art (Kind) Farbe (Color) ausgewählt wurde. Bildglättung (Grain Correction) Verwenden Sie diese Funktion, um die Körnigkeit in Fotos zu reduzieren, die mit hochempfindlichem Film usw.
  • Seite 215 • Je nach Objekt wird die Korrektur möglicherweise nicht ordnungsgemäß angewendet. Wenn der Seitenhintergrund nicht weiß ist, werden Schatten möglicherweise nicht korrekt oder gar nicht erkannt. • Drücken Sie den Buchrücken während des Scan-Vorgangs wie beim Vorschau-Scannen fest nach unten. Wenn die Bindung nicht flach aufliegt, kann die Korrektur nicht ordnungsgemäß angewendet werden.
  • Seite 216 Vor jedem Scannen kalibr. (Calibrate before each scan) Der Scanner wird vor jedem Testscan und Scan kalibriert, um den richtigen Farbton der gescannten Bilder zu reproduzieren. Hinweis • Je nach Computer kann die Kalibrierung einige Zeit dauern.
  • Seite 217: Allgemeine Hinweise (Scanner-Treiber)

    Allgemeine Hinweise (Scanner-Treiber) Der Scanner-Treiber unterliegt folgenden Einschränkungen. Beachten Sie folgende Punkte beim Verwenden des Scanner-Treibers. Scanner-Treiber-Einschränkungen • Wenn der Computer von mehreren Benutzern verwendet wird oder wenn Sie sich ab- und wieder angemeldet haben, wird möglicherweise die Meldung angezeigt, dass der Scanner-Treiber verwendet wird.
  • Seite 218: Den Scanner-Treiber Aktualisieren

    Den Scanner-Treiber aktualisieren Den neuesten Scanner-Treiber erhalten Vor der Installation des Scanner-Treibers Installieren des Scanner-Treibers...
  • Seite 219: Den Neuesten Scanner-Treiber Erhalten

    Den neuesten Scanner-Treiber erhalten Durch eine Aktualisierung der aktuellen Version des Scanner-Treibers auf die neueste Version können einige Probleme behoben werden, die möglicherweise aufgetreten sind. Um den Scanner-Treiber zu beziehen, greifen Sie auf unsere Website zu und laden Sie den Scanner- Treiber für Ihr Modell herunter.
  • Seite 220: Vor Der Installation Des Scanner-Treibers

    Vor der Installation des Scanner-Treibers Prüfen Sie folgende Punkte, bevor Sie den Scanner-Treiber installieren. Prüfen Sie diese Punkte auch, wenn Sie den Scanner-Treiber nicht installieren können. Gerätestatus • Wenn das Gerät mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist, ziehen Sie das USB-Kabel vom Computer ab.
  • Seite 221: Installieren Des Scanner-Treibers

    Installieren des Scanner-Treibers Besuchen Sie unsere Website und laden Sie die neueste Version des Scanner-Treibers herunter. Führen Sie folgende Schritte aus, um die heruntergeladene Version des Scanner-Treibers zu installieren. 1. Aktivieren Sie das Volumen. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datenträger-Image-Datei. Die Datei wird dekomprimiert und der Datenträger wird geladen.
  • Seite 222: Hilfreiche Informationen Über Das Scannen

    Hilfreiche Informationen über das Scannen Anpassen von Schnittrahmen im Fenster Bild zusammenfügen Auflösung Datenformate...
  • Seite 223: Anpassen Von Schnittrahmen Im Fenster Bild Zusammenfügen

    Anpassen von Schnittrahmen im Fenster Bild zusammenfügen Beim "Zuschneiden" wählen Sie den Bildbereich aus, den Sie beibehalten möchten. Die übrigen Bildbereiche werden beim Scannen verworfen. Im Fenster Bild zusammenfügen (Image Stitch) können Sie einen Schnittrahmen auf dem im Vorschaubereich angezeigten Bild festlegen. Hinweis •...
  • Seite 224: Auflösung

    Auflösung Bei den gescannten Bilddaten handelt es sich um eine Ansammlung von Punkten, die Daten zur Helligkeit und Farbe der Darstellung enthalten. Die Dichte dieser Punkte wird "Auflösung" genannt. Die Auflösung bestimmt, wie viele Detailinformationen in Ihrem Bild enthalten sind. Die Einheit für die Auflösung ist dpi (dots per inch, Punkte pro Zoll).
  • Seite 225 Hinweis • Wenn Sie das gescannte Bild beim Drucken vergrößern, legen Sie beim Scannen eine höhere Auflösung fest, als oben empfohlen wird.
  • Seite 226: Datenformate

    Datenformate Sie können beim Speichern von gescannten Bildern ein Datenformat auswählen. Welches Datenformat Sie auswählen sollten, hängt davon ab, wie und mit welcher Anwendung Sie das Bild verwenden möchten. Je nach Anwendung und Betriebssystem (Windows oder Mac OS) stehen unterschiedliche Datenformate zur Verfügung.
  • Seite 227 Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) Im Folgenden wird beschrieben, wie Objekte auf die Auflagefläche Ihres Scanners zu legen sind. Platzieren Sie die zu scannenden Objekte entsprechend ihrem Typ ordnungsgemäß auf der Auflagefläche. Anderenfalls werden sie möglicherweise nicht richtig gescannt. Wichtig •...
  • Seite 228 Wichtig Wichtig • Große Objekte (z. B. Fotos im Format A4), die nicht • Informationen zu den Objektteilen, die nicht mit einem Abstand zum Rand/Pfeil gescannt werden können, finden Sie im Abschnitt (Ausrichtungsmarkierung) der Auflagefläche platziert „Zu platzierende Objekte und Positionieren von werden können, werden möglicherweise als PDF- Objekten“...
  • Seite 229: Scannen Über Die Scan-Tasten

    Scannen über die Scan-Tasten Was sind Scan-Tasten? Objekte scannen und die gescannten Bilder speichern (AUTO SCAN-Taste) Objekte scannen und als PDF-Dateien speichern (PDF-Tasten) Objekte scannen und drucken bzw. kopieren (KOPIE-Taste) Objekte scannen und die gescannten Bilder speichern (SEND-Taste) Scan-Taste – Einstellungen über IJ Scan Utility...
  • Seite 230: Was Sind Scan-Tasten

    Was sind Scan-Tasten? Die fünf Tasten auf dem Scanner werden als Scan-Tasten bezeichnet. Sie können PDF-Dateien erstellen, Objekte drucken, Bilder senden usw., indem Sie das Objekt einfach auf die Auflagefläche auflegen und eine Scan-Taste drücken. PDF-Tasten Scannen Sie Objekte und erstellen Sie ganz einfach PDF-Dateien. Speichern Sie diese anschließend. Hinweis •...
  • Seite 231: Objekte Scannen Und Als Pdf-Dateien Speichern (Pdf-Tasten)

    Objekte scannen und als PDF-Dateien speichern (PDF-Tasten) Sie können gescannte Bilder als PDF-Dateien speichern. 1. Legen Sie das Objekt auf die Auflagefläche. Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) 2. Drücken Sie (SCAN START-Taste). Es werden Beschreibungen der PDF-Tasten auf dem Scanner angezeigt. 3.
  • Seite 232: Objekte Scannen Und Die Gescannten Bilder Speichern (Auto Scan-Taste)

    Objekte scannen und die gescannten Bilder speichern (AUTO SCAN-Taste) Sie können Objekte mit automatischer Erkennung des Objekttyps scannen und sie auf einem Computer speichern. 1. Legen Sie das Objekt auf die Auflagefläche. Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) 2. Drücken Sie die Taste AUTO SCAN. Der Scan-Vorgang wird gestartet.
  • Seite 233: Objekte Scannen Und Drucken Bzw. Kopieren (Kopie-Taste)

    Objekte scannen und drucken bzw. kopieren (KOPIE-Taste) Sie können Objekte scannen und sie auf einem Drucker ausdrucken. Hinweis • Bereiten Sie den Drucker vor, wenn Sie mit der Taste KOPIE (COPY) drucken. Ziehen Sie hierzu das Handbuch zu Ihrem Drucker zu Rate. 1.
  • Seite 234: Objekte Scannen Und Die Gescannten Bilder Speichern (Send-Taste)

    Objekte scannen und die gescannten Bilder speichern (SEND- Taste) Sie können gescannte Bilder an eine E-Mail anhängen oder die Bilder an kompatible Anwendungen senden. 1. Legen Sie das Objekt auf die Auflagefläche. Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) 2. Drücken Sie die Taste SEND. Der Scan-Vorgang wird gestartet.
  • Seite 235: Scan-Taste - Einstellungen Über Ij Scan Utility

    Scan-Taste – Einstellungen über IJ Scan Utility Mit IJ Scan Utility können Sie das Verhalten für das Scannen über die Scan-Tasten festlegen. Hinweis • Die Bildschirme für das Festlegen des Verhaltens der AUTO SCAN-Taste werden in den folgenden Beschreibungen als Beispiele verwendet. 1.
  • Seite 236 Dialogfenster Einstellungen (PDF) Dialogfenster Einstellungen (COPY (KOPIEREN)) Dialogfenster Einstellungen (SEND (BILD SENDEN)) 4. Wählen Sie die Scan-Optionen (Scan Options) aus. 5. Geben Sie den Dateinamen und andere Einstellungen unter Speichereinstellungen (Save Settings) an.
  • Seite 237 6. Wählen Sie Anwendung, die nach dem Scannen gestartet werden soll, unter Anwendungseinstellungen (Application Settings) aus. 7. Klicken Sie auf OK. Die Vorgänge werden gemäß den festgelegten Einstellungen durchgeführt, wenn Sie den Scanvorgang über die Scan-Tasten starten.
  • Seite 238: Fehlersuche

    Fehlersuche Einzelsuchfunktion Probleme beim Scannen Probleme beim Installieren/Herunterladen...
  • Seite 239: Probleme Beim Scannen

    Probleme beim Scannen Probleme beim Scannen Scan-Ergebnisse sind nicht zufrieden stellend...
  • Seite 240: Probleme Beim Scannen

    Probleme beim Scannen Fehlermeldung "Sperrschalter entriegeln..." wird angezeigt Der Scanner funktioniert nicht Scanner-Treiber startet nicht Eine Fehlermeldung wird angezeigt und der Bildschirm des Scanner-Treibers wird nicht geöffnet Scan-Tasten funktionieren nicht Beim Drücken einer Scan-Taste wird eine unerwartete Anwendung gestartet Es können nicht mehrere Objekte gleichzeitig gescannt werden Im automatischen Scanmodus kann nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 241: Fehlermeldung "Sperrschalter Entriegeln

    Fehlermeldung "Sperrschalter entriegeln..." wird angezeigt Der Scanner ist möglicherweise verriegelt. Test Schließen Sie die Anwendung, und entriegeln Sie den Scanner. Schließen Sie anschließend das USB-Kabel erneut an. Informationen zum Entriegeln des Scanners finden Sie im gedruckten Handbuch Inbetriebnahme.
  • Seite 242: Der Scanner Funktioniert Nicht

    Der Scanner funktioniert nicht Schließen Sie das USB-Kabel an einen anderen USB-Anschluss am Computer Test 1 Wenn das USB-Kabel an einen USB-Hub angeschlossen ist, ziehen Sie es vom Test 2 USB-Hub ab und verbinden Sie es mit einem USB-Anschluss des Computers. Starten Sie den Computer neu.
  • Seite 243: Scanner-Treiber Startet Nicht

    Scanner-Treiber startet nicht Stellen Sie sicher, dass der Scanner-Treiber installiert ist. Test 1 Falls der Scanner-Treiber noch nicht installiert ist, installieren Sie ihn von der Webseite. Wählen Sie Ihren Scanner im Menü der Anwendung aus. Test 2 Hinweis • Je nach Anwendung müssen Sie dazu ggf. andere Schritte ausführen. Stellen Sie sicher, dass die Anwendung ICA (Image Capture Architecture) den Test 3 Treiber unterstützt.
  • Seite 244 Eine Fehlermeldung wird angezeigt und der Bildschirm des Scanner-Treibers wird nicht geöffnet Schließen Sie das USB-Kabel an einen anderen USB-Anschluss am Computer Test 1 Wenn das USB-Kabel an einen USB-Hub angeschlossen ist, ziehen Sie es vom Test 2 USB-Hub ab und verbinden Sie es mit einem USB-Anschluss des Computers. Stellen Sie sicher, dass der Scanner-Treiber installiert ist.
  • Seite 245: Scan-Tasten Funktionieren Nicht

    Scan-Tasten funktionieren nicht Installieren Sie die erforderlichen Anwendungen von der Webseite neu. Test 1 Um die Taste KOPIE (COPY) verwenden zu können, installieren Sie den Test 2 Druckertreiber für Ihren Drucker. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ordnungsgemäß funktioniert, um die Taste Test 3 KOPIE (COPY) verwenden zu können.
  • Seite 246: Beim Drücken Einer Scan-Taste Wird Eine Unerwartete Anwendung Gestartet

    Beim Drücken einer Scan-Taste wird eine unerwartete Anwendung gestartet Ändern Sie die IJ Scan Utility-Einstellung. Test Anwendungen, die den Scan-Tasten entsprechen, werden von IJ Scan Utility verwaltet. Zum Ändern der zugewiesenen Anwendungen klicken Sie im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility auf Einst... (Settings...), und ändern Sie Anwendungseinstellungen (Application Settings) auf der Registerkarte (Scannen über die Scan-Tasten) des Dialogs Einstellungen.
  • Seite 247: Es Können Nicht Mehrere Objekte Gleichzeitig Gescannt Werden

    Es können nicht mehrere Objekte gleichzeitig gescannt werden Stellen Sie sicher, dass die Objekte ordnungsgemäß positioniert wurden. Test 1 Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) Überprüfen Sie, ob ein Objekt ordnungsgemäß gescannt wird. Test 2 Einige Programme bieten keine Unterstützung für das Scannen mehrerer Bilder. Scannen Sie in diesem Fall jedes Dokument einzeln.
  • Seite 248: Im Automatischen Scanmodus Kann Nicht Ordnungsgemäß Gescannt Werden

    Im automatischen Scanmodus kann nicht ordnungsgemäß gescannt werden Stellen Sie sicher, dass die Objekte ordnungsgemäß positioniert wurden. Test 1 Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) Möglicherweise wird das Scannen mehrerer Objekte nicht unterstützt. Test 2 Einige Programme bieten keine Unterstützung für das Scannen mehrerer Bilder. Scannen Sie in diesem Fall jedes Dokument einzeln.
  • Seite 249: Niedrige Scan-Geschwindigkeit

    Niedrige Scan-Geschwindigkeit Scannen Sie mit einer Ausgabeauflösung von etwa 150 dpi, wenn Sie das Bild Test 1 auf einem Bildschirm anzeigen möchten. Scannen Sie mit etwa 300 dpi, wenn Sie das Dokument drucken möchten. Auflösung Setzen Sie Farbkorrektur (Fading Correction), Bildglättung (Grain Test 2 Correction) usw.
  • Seite 250: Die Meldung "Nicht Genügend Arbeitsspeicher." Wird Angezeigt

    Die Meldung "Nicht genügend Arbeitsspeicher." wird angezeigt Beenden Sie laufende Anwendungen und versuchen Sie es erneut. Test 1 Reduzieren Sie die Auflösung oder das Ausgabeformat und scannen Sie erneut. Test 2 Auflösung...
  • Seite 251: Der Computer Hört Während Des Scannens Auf Zu Arbeiten

    Der Computer hört während des Scannens auf zu arbeiten Starten Sie den Computer neu, verringern Sie die Ausgabeauflösung und Test 1 scannen Sie erneut. Auflösung Löschen Sie nicht benötigte Dateien, um auf Ihrer Festplatte freien Platz zu Test 2 schaffen, und scannen Sie dann erneut. Wenn auf der Festplatte nicht genügend Speicher zum Scannen und Speichern zur Verfügung steht oder wenn das Bild zu groß...
  • Seite 252: Das Gescannte Bild Lässt Sich Nicht Öffnen

    Das gescannte Bild lässt sich nicht öffnen Wenn das Datenformat von der Anwendung nicht unterstützt wird, scannen Sie Test das Bild erneut, und wählen Sie ein gängiges Datenformat wie z. B. JPEG beim Speichern aus. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch der Anwendung. Wenden Sie sich bei Fragen an den Hersteller der Anwendung.
  • Seite 253 Die Position oder Größe des Bilds wird beim Scannen über die Scan-Tasten nicht richtig erkannt Stellen Sie sicher, dass die Objekte ordnungsgemäß positioniert wurden. Test 1 Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer) Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für das zu scannende Objekt Test 2 richtig sind.
  • Seite 254: Scan-Ergebnisse Sind Nicht Zufrieden Stellend

    Scan-Ergebnisse sind nicht zufrieden stellend Die Scan-Qualität (auf dem Bildschirm angezeigtes Bild) ist schlecht Um das gescannte Bild herum treten unerwünschte weiße Bereiche auf Das Scannen mit der richtigen Größe ist nicht möglich Das Objekt wurde richtig platziert, das Bild jedoch schräg gescannt Gescannte Bilder werden auf dem Bildschirm vergrößert (verkleinert) angezeigt...
  • Seite 255: Die Scan-Qualität (Auf Dem Bildschirm Angezeigtes Bild) Ist Schlecht

    Die Scan-Qualität (auf dem Bildschirm angezeigtes Bild) ist schlecht Erhöhen Sie die Scanauflösung, wenn das Bild unscharf angezeigt wird. Test 1 Auflösung Stellen Sie die Anzeigegröße auf 100 % ein. Test 2 Einige Anwendungen zeigen Bilder nicht deutlich an, wenn die Anzeigegröße zu klein sind. Wenn ein Moiré-Effekt (Streifenmuster) auftritt, führen Sie folgende Aktionen Test 3 durch und scannen Sie erneut.
  • Seite 256 Wenn sich der Farbton von Bildern vom Farbton des Originaldokuments Test 6 unterscheidet, führen Sie folgende Aktionen durch und scannen Sie erneut. Klicken Sie im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility auf Treiber (Driver) und setzen Sie Bildanpassung (Image Adjustment) auf Ohne (None). Weitere Informationen finden Sie unter "Bilderkorrekturen und Farbeinstellungen".
  • Seite 257: Um Das Gescannte Bild Herum Treten Unerwünschte Weiße Bereiche Auf

    Um das gescannte Bild herum treten unerwünschte weiße Bereiche auf Legen Sie den Scan-Bereich fest. Test Geben Sie den Scan-Bereich manuell an, wenn sich im Fenster Bild zusammenfügen (Image Stitch) an den Rändern des gescannten Bildes weiße Ränder oder unerwünschte Bereiche befinden. Anpassen von Schnittrahmen im Fenster Bild zusammenfügen...
  • Seite 258: Das Scannen Mit Der Richtigen Größe Ist Nicht Möglich

    Das Scannen mit der richtigen Größe ist nicht möglich Stellen Sie sicher, dass die Objekte ordnungsgemäß positioniert wurden. Test Objekte platzieren (beim Scannen über den Computer)
  • Seite 259: Das Objekt Wurde Richtig Platziert, Das Bild Jedoch Schräg Gescannt

    Das Objekt wurde richtig platziert, das Bild jedoch schräg gescannt Wenn Dokument (Document) oder Zeitschrift (Magazine) für Quelle wählen Test (Select Source) aktiviert ist, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Schräge Textdokumente korrigieren (Correct slanted text document), und scannen Sie das Objekt erneut. Dialogfenster Einstellungen (Dokument scannen) Dialogfenster Einstellungen (Benutzerdefiniert scannen) Dialogfenster Einstellungen (PDF)
  • Seite 260: Gescannte Bilder Werden Auf Dem Bildschirm Vergrößert (Verkleinert) Angezeigt

    Gescannte Bilder werden auf dem Bildschirm vergrößert (verkleinert) angezeigt Ändern Sie die Anzeigeeinstellung in der Anwendung. Test 1 Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch der Anwendung. Wenden Sie sich bei Fragen an den Hersteller der Anwendung. Klicken Sie im Hauptbildschirm von IJ Scan Utility auf Treiber (Driver), ändern Test 2 Sie die Auflösungseinstellung und scannen Sie erneut.
  • Seite 261: Probleme Beim Installieren/Herunterladen

    Probleme beim Installieren/Herunterladen Die MP Drivers können nicht installiert werden Die Installation ist nicht erfolgreich (nicht genügend freier Festplattenspeicher) Die Installation ist nicht erfolgreich (nicht genügend Arbeitsspeicher) Info über Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program...
  • Seite 262: Der Scanner-Treiber Kann Nicht Installiert Werden

    Der Scanner-Treiber kann nicht installiert werden Installieren Sie den Scanner-Treiber neu. Wenn Sie den Scanner-Treiber neu installieren, installieren Sie ihn von unserer Website.
  • Seite 263: Die Installation Ist Nicht Erfolgreich (Nicht Genügend Freier Festplattenspeicher)

    Die Installation ist nicht erfolgreich (nicht genügend freier Festplattenspeicher) Löschen Sie nicht benötigte Dateien, um auf Ihrer Festplatte freien Platz zu Test schaffen, und scannen Sie dann erneut. • Löschen Sie nicht mehr benötigte Dateien. Klicken Sie anschließend auf das Menü Finder und wählen Sie Papierkorb entleeren...
  • Seite 264: Die Installation Ist Nicht Erfolgreich (Nicht Genügend Arbeitsspeicher)

    Die Installation ist nicht erfolgreich (nicht genügend Arbeitsspeicher) Beenden Sie andere Anwendungen, oder starten Sie den Computer neu und Test versuchen Sie es erneut.
  • Seite 265: Info Über Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program

    Info über Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program Wenn das Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program installiert ist, wird der Nutzungsstatus zu Scanner und Anwendungen jeden Monat über einen Zeitraum von etwa 10 Jahren zum Senden bereitgestellt. Bevor der Nutzungsstatus gesendet wird, wird das Symbol Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program im Dock angezeigt.
  • Seite 266: So Deinstallieren Sie Das Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program

    Ändern der Einstellungen 2. Wählen Sie im Menü Gehe zu (Go) des Finder die Option Programme (Applications), und doppelklicken Sie auf den Ordner Canon Utilities sowie den Ordner Inkjet Extended Survey Program. 3. Ziehen Sie die Datei Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program in den Papierkorb.
  • Seite 267 Bestätigungsbildschirm beim Senden von Informationen nicht anzeigen (Do not display the confirmation screen when information is sent) Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Nutzungsstatus automatisch gesendet werden soll. Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn das Symbol Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program im Dock angezeigt werden soll, bevor der Nutzungsstatus gesendet wird. Senden Sie den Nutzungsstatus über einen Bestätigungsbildschirm.

Inhaltsverzeichnis