Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Mirror Dash Cam G850
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolfbox G850

  • Seite 1 Mirror Dash Cam G850 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 IC warning: This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s)/ that comply with Innovation Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
  • Seite 3 1. Cet appareil ne peut pas causer d'interférences et. 2. Cet dispositif doit accepter toute interférence, y compris peut provoquer le fonctionnement indésirable de l'appareil. Exposition aux rayonnements: Cet équipement est conforme aux radiations du Canada limites d'exposition pour un environnement incontrôlé noncé d'exposition RF Pour maintenir le respect des guides d'exposition RF d'IC, cquipment doit être.installé...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ………………………………………… Übersicht über Produkt ………………………………………… ………………………………………… Vorsichtsmaßnahmen ………………………………………… Warnungen ………………………………………… Einstieg ………………………………………… Packungsinhalt ………………………………………… Aussehen ………………………………………… Über die Micro-SD-Karte ………………………………………… Installation ………………………………………… Einschalten / Ausschalten ………………………………………… Menüeinstellungen ………………………………………… Videowiedergabe auf dem PC ………………………………………… Fehlerbehebung...
  • Seite 5: Übersicht Über Produkt

    Übersicht über Produkt Vielen Dank, dass Sie sich für die WOLFBOX G850 4K Mirror Dashcam entschieden haben. WOLFBOX ist ein professionelles Unternehmen, das Automobilzubehör herstellt. Wir haben im Bereich der Dashcam für mehr als 10 Jahre gearbeitet. Wir haben ein Team aus erfahrenen und Marke für Automobil-Zubehör zu bauen.
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen

    Pre-cautions Wenn Sie Fragen haben oder Zubehör wünschen, wenden Sie sich bitte an uns (service@wolfbox.com),wir werden es für Sie lösen und Ihnen das Zubehör zusenden. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, wenn Sie das Paket zum ersten Mal öffnen, und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut.
  • Seite 7: Warnungen

    der Micro-SD-Karte [Klasse 10 (10 MB/s) erforderlich] auf dem PC in FAT 32 (eine 32-GB-Karte ist im Lieferumfang enthalten). Wenn Sie eine 24-Stunden-Parküberwachung wünschen, um die Sicherheit beim Einparken nanzünder noch aufgeladen ist, nachdem das Auto ausgeschaltet ist, verwenden Sie bitte Autos von Ford/Audi und Elektroautos).
  • Seite 8 Zweifel haben, wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter, die die Problemen für Sie lösen Verantwortung für die daraus entstehenden Folgen. Bewahren Sie kleine Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Zubehör und die mitgelieferten Teile. Die Verwendung führen.
  • Seite 9 Da dieses Produkt ein Weitwinkelobjektiv verwendet, kann ein Teil des Bildes verzerrt sein. Es Weitwinkelobjektiven und keine Fehlfunktion. Wenn das Objektiv gereinigt werden muss, empfehlen wir, es vorsichtig mit einem weichen, feuchten Tuch abzuwischen, um Kratzer auf dem Objektiv zu vermeiden und die Klarheit des Dieses Produkt ist nur für DC12V/24V-Fahrzeuge geeignet.
  • Seite 10: Einstieg

    Bitte beachten Sie bei der Verwendung dieses Produkts die örtlichen Gesetze. In einigen Windschutzscheibe oder in bestimmten Bereichen der Windschutzscheibe verbieten. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für Fehler im Installationsbereich des Benutzers. Einstieg Bitte lesen Sie die Anweisungen vor der Inbetriebnahme. Bitte verwenden Sie das mitgelieferte Original-Netzteil, verwenden Sie kein anderes Netzteil.
  • Seite 11: Packungsinhalt

    PACKUNGSINHALT Tipp: Zusätzlich zum Originalzubehör in der Packung liefern wir auch ein separates Hardwire-Kit (für die Einparküberwachung und den Parkplatzüberwachung und 1 * 4K 1 * 1080P Spiegel Dashcam Rückfahrkamera 1 * GPS Austausch von Autoladegeräten), ein Verlängerungskabel für die Rückfahrkamera (ca.
  • Seite 12: Aussehen

    Aussehen Name Beschreibung Frontlinse, die die Frontansicht des Autos Linse aufnimmt Die Maschine kann mit 2 Gurten befestigt Befestigungselemente werden. Wenn der Fehler nicht behoben werden Reset-Loch neu zu starten, indem Sie hier klicken. Anschluss für die hintere Linse AV-IN Erweiterbarer Speicher (Klasse 10, TF-Kartensteckplatz maximal 128 GB)
  • Seite 13 Rückansicht/Vorderansicht umschaltbar: Wechseln Sie einen Moment zwischen Vorderansicht und Rückansicht Klicken Sie darauf, die Uhreinstellung erscheint auf dem Notfallsperre: Sperren Sie Videos als Ereignisdateien, damit Bildschirm sie nicht durch die Loop-Aufnahme überschrieben werden GPS-Status: Sobald die GPS-Antenne angeschlossen ist, Die Aufnahmedauer jedes Videos können Sie in den wird das GPS-Symbol auf dem Startbildschirm angezeigt Einstellungen auf 1min, 2min, 3min einstellen Menüeinstellung: Berühren und eingeben, um den...
  • Seite 14: Über Die Micro-Sd-Karte

    Über die Micro-SD-Karte Achten Sie bei der Verwendung einer neuen MicroSD-Karte darauf, diese in der Dashcam zu formatieren. Verwenden Sie eine Micro-SD-Karte der Klasse 10 oder höher (32 GB-128 GB). Wir empfehlen 64 GB SAMSUNG Class 10, U3 Speed Micro-SD-Karte. Empfehlung: Einmal im Monat.
  • Seite 15: Einsetzen Und Entfernen Der Sd-Karte

    Einsetzen und Entfernen der SD-Karte Stellen Sie sicher, dass die Dashcam ausgeschaltet ist, wenn Sie die SD-Karte einlegen oder entfernen. Dadurch bleibt die SD-Karte im Steckplatz stecken. Bitte beachten Sie die Einschubrichtung der SD-Karte. Installation Wenn Sie die Dashcam zum ersten Mal benutzen, wird sie mit den werkseitigen Standardeinstellungen geliefert und muss nicht manuell eingestellt werden.
  • Seite 16: Einbau Des Hosts

    Einbau des Hosts terungen auf beiden Seiten des Rückspiegels zu trennen. Schritt 2: Befestigen Sie das Produkt mit dem Silikonknopf am Rückspiegel.
  • Seite 17: Einbau Einer Rückfahrkamera

    Schritt 3: Stellen Sie die Frontlinse in die richtige Position. Einbau einer Rückfahrkamera Spiegel-Dashcam Rückfahrkamera Rückfahrlichtleitung +12V Rückfahrkamera Rückfahrscheinwerfer anschließen...
  • Seite 18 HINWEIS: Wir empfehlen, die Rückfahrkamera außerhalb des Autos zu installieren, der Effekt im Auto ist viel schlimmer als außerhalb des Autos. Questo p Wenn es sich bei Ihrem Auto um ein Wohnmobil oder einen Pickup handelt, können Sie die Rückfahrkamera nach vorne installieren, die „Spiegeldrehung des Rückbilds“ einschalten und „Umgedrehtes Rückbild“...
  • Seite 19 2. Entfernen Sie die Verkleidung Entfernen Sie die Innenverkleidung des Kofferraums, um den hinteren Kabelraum des to è solo per veicoli DC12V/24V. Fahrzeugs freizulegen. Öffnen Sie Ihren Kofferraum und suchen Sie nach einer soliden Innenverkleidung, die die andere Seite des Nummernschild-Befestigungsbereichs abdeckt.
  • Seite 20 4. Verbinden Sie das Netzkabel der hinteren Linse Verbinden Sie das Netzkabel mit dem eingesteckt haben. 5. Verbinden Sie die rote Leitung mit der Rückfahrsteuerleitung Position variieren kann. Lesen Sie daher unbedingt Zange oder eine Abisolierzange, um das Gummi freizulegen.
  • Seite 21 6. Schließen Sie das Netzkabel der Rückfahrkamera an der Vorderseite des Fahrzeugs an Verwenden Sie bei Bedarf das Trimmwerkzeug, um die Windschutzscheibe direkt über die Windschutzscheibe zu schieben. Führen Sie dann das Kabel durch die freigelegte Kammer. Ladeadapter an, um die Dashcam mit Strom zu versorgen...
  • Seite 22 VORSICHT: Schließen Sie den Kabelstecker des Zigarrensteckers in der richtigen Ausrichtung an. Ein bevor Sie eine Verbindung herstellen. 8. Zünden Sie das Auto und zünden Sie die Dashcam an...
  • Seite 23: So Installieren Sie Das Gps

    So installieren Sie das GPS GPS vorne und hinten Reißen Sie das Die Vorderseite zeigt Zentrifugenpapier ab, zum Himmel Installationsort Tipps: Halten Sie das Gerät mit dem Gesicht nach oben, damit es das Signal empfängt. Halten Sie es von anderen Geräten fern, um Störungen zu vermeiden.
  • Seite 24 In Anbetracht des Nutzungseffekts und des Installationskomforts empfehlen wir Kunden normalerweise, es an der im Bild angegebenen Position zu installieren. Natürlich können Sie auch Meinung nach am besten geeignet ist. Installationsschritt 1. Installieren Sie die GPS-Antenne an der Kamera. Die GPS-Antenne beginnt mit der Suche nach einem GPS-Signal.
  • Seite 25 2. Sobald das GPS installiert ist, wird das GPS-Symbol auf dem Startbildschirm angezeigt. Nachdem das GPS-Signal empfangen wurde, zeigt es Richtung und Geschwindigkeit an. F: Warum funktioniert mein GPS nicht? /Wie verwende ich GPS? A: Wenn Sie nach dem Einsetzen des GPS kein Signal empfangen können, befolgen Sie bitte die nachstehenden Schritte.
  • Seite 26 Installation des Hardwire-Kits Schritt: 1. Stellen Sie den Motor ab. 2. Öffnen Sie den Sicherungskasten. 3. Verwenden Sie einen Stromdetektor, um den konstanten Strom und den ACC-Strom (Notstrom) Sie eine konstante Stromversorgung unter 30 A. 4. Schließen Sie die gelbe Sicherung an die Konstantstromquelle, die rote Sicherung an die Installation - Schließen Sie die folgenden drei Kabel an den Sicherungskasten des Fahrzeugs an.
  • Seite 27 Gelbes Kabel (BATT/B+) Das gelbe Kabel sollte an die Sicherung der konstanten Stromversorgung im Sicherungskasten des Autos angeschlossen werden. Wenn Sie nach einer konstanten Stromversorgung im Sicherungskasten suchen: Prüfen Sie die Sicherung mit einem Spannungsprüfer, um sicherzustellen, dass sie auch bei ausgeschaltetem Motor noch Strom führt. Rotes Kabel (ACC) Schließen Sie das rote Kabel nur an, wenn der Motor des Fahrzeugs anspringt.
  • Seite 28: Einschalten / Ausschalten

    HINWEIS: von Ihrem Sicherungskasten schicken, und wir haben professionelle Techniker, die Ihnen helfen können, es zu verdrahten. Einschalten / Ausschalten sen ist, wird der Strom automatisch eingeschaltet und der Eröffnungsbildschirm wird angezeigt. und den Startbildschirm anzuzeigen. Drücken Sie kurz die Ein-/Aus-Taste, um den Bildschirm zu aktivieren und auszuschalten. Menüeinstellungen Home-Schnittstelle Gleichzeitig beginnt die Kamera mit der Aufnahme.
  • Seite 29 Streichen Sie auf dem linken oder rechten Bildschirm nach oben und unten, um den Blickwinkel einzustellen. Wischen Sie nach links oder rechts, um zwischen vorderer und hinterer Kamera zu wechseln. 1. Fissare la telecamera posteriore con l'adesivo installare la telecamera posteriore vicino alla luce della targa.
  • Seite 30: Schnittstelle Für Die Videowiedergabe

    Schnittstelle für die Videowiedergabe Übersicht Übersicht Löschen Videos anzusehen. Das Video sperren Videos zu prüfen. Videos im Vollbildmodus anzeigen Umschalter für das vordere oder hintere Video: Klicken Sie darauf, um auf das vordere oder hintere Video umzuschalten. Funktionsschnittstelle Drücken Sie nach dem Einschalten der Kamera die Taste, um den Einrichtungsprozess zu starten.
  • Seite 31 5. Collegare la linea rossa con la linea di controllo dell'inversione. I cavi di controllo della retromarcia sono solitamente situati nella parte posteriore dell'auto, Die Frontkamera unterstützt 2160P/1440P/1080P, und die Rückkamera unterstützt 1080P. anche se la loro posizione può variare, quindi assicuratevi di consultare il manuale dell'auto, di Videoclipdauer: 1min/2min/3min Tonaufnahme: EIN/AUS...
  • Seite 32 Dauer des Filmclips: 1 Minute/2 Minuten/3 Minuten F: Warum ist jede Videoaufnahme so kurz? A: Wir stellen das Aufzeichnungsintervall jedes Videos auf 1 Min./2 Min./3 Min. ein. Dies dient Rekorders ist das Aufzeichnen, insbesondere das Aufzeichnen von Notfallvideos. Wenn jedes Video zu lang ist und der G-Sensor bei einer Kollision eine Notfallaufzeichnung auslöst, wird das Video gesperrt und kann nicht von der Schleifenaufzeichnung abgedeckt werden, und Parkmodus...
  • Seite 33 Es gibt zwei Parküberwachungsmodi: "Collision Boot Recording" und "Lapse Recording". Parkmodus: ein/aus Schalten Sie es ein, um die Parküberwachung zu erreichen. automatisch ein und zeichnet 30 Sekunden lang ein gesperrtes Video auf, nachdem eine Kollision erkannt wurde. Ablaufrate: 1FPS/2FPS/5FPS Nehmen Sie alle 1/3/5 Sekunden ein Bild auf. Ablaufzeit: Aus/12 Stunden/24 Stunden Nach dem Einstellen von Zeit und Rate schaltet die Dashcam den Bildschirm aus, nimmt HINWEIS:...
  • Seite 34 Prinzip Parkmodus eingeschaltet ist, ist der Akku beim Ausschalten des Fahrzeugs stromlos (die Fledermaus ist immer geladen), und die Dashcam erkennt, dass der Akku keinen Strom hat und stoppt die normale Aufnahme und wechselt in den "Zeitrafferaufnahmemodus". Wenn der Aufnahmemodus. Im normalen Aufnahmezustand kann es 30 FPS aufnehmen, und die Vorteil 1.
  • Seite 35 Wenn Sie die „Collision Boot Recording“ einschalten, ohne die „Lapse Time“ auszuschalten, wechselt die Dashcam nach dem Parken in den Timelapse-Modus. lichkeit des G-Sensors ein. Zeit immer an an aus Wenn diese Einstellung ausgeschaltet ist, wird die Uhrzeit nicht angezeigt wenn Sie sich in der Bildschirmschoner Aus/1min/2min/3min.
  • Seite 36 Fahrt Unebenheiten erkennt. HINWEIS: Es wird empfohlen, auf mittel/niedrig einzustellen Standard-Startanzeige...
  • Seite 37: Lautstärkeeinstellung

    Lautstärkeeinstellung Einstellungen der Uhr Stellen Sie die Uhrzeit und das Datum manuell ein. Zeitstil 12/24-Zeitstil. Geschwindigkeitseinheit...
  • Seite 38: Zwangsaufnahme

    Zwangsaufnahme wird der Start der Aufnahme erzwungen. Gesperrte Videoschleife Das Prinzip der Loop-Aufnahmefunktion besteht darin, nur das entsperrte normale Video zu überschreiben, um ein neues Video aufzunehmen. Wenn Sie das zu übertragende Video ebenfalls sperren möchten, schalten Sie bitte diese Funktion ein. Sommerzeit EIN/AUS Zeitzone (verfügbar nach der Installation von GPS)
  • Seite 39 Die Kamera stellt das Datum und die Uhrzeit basierend auf der Auswahl des GMT-Werts ein, wenn sie die GPS-Signalsperre automatisch empfängt. Sie können die Sommerzeit einstellen, indem Sie die Zeitzone anpassen.
  • Seite 40: Sd-Karte Formatieren

    Spiegeln des hinteren Bildes: EIN/AUS Umkehrung des hinteren Bildes: EIN/AUS unten), schalten Sie bitte „Umgedrehtes Rückbild“ ein und „Spiegeldrehung des Rückbilds“ aus, um die Ansicht anzupassen. SD-Karte formatieren Löschen Sie alle Daten. Es wird empfohlen, die SD-Karte einmal im Monat manuell zu formatieren.
  • Seite 41: Einstellungen Zurücksetzen

    Einstellungen zurücksetzen Das dient zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen. Umkehrlinie anzeigen EIN/AUS Rückfahrleitung (Hilfsfunktion) benötigen, müssen Sie das rote Kabel der hinteren Nocke mit dem Pluspol Ihres Rückfahrscheinwerfers verbinden. Wenn Ihr Auto bereits über ein Rückfahrsystem verfügt, ignorieren Sie einfach das rote Kabel an der hinteren Kamera. Wenn Sie in den R-Gang schalten, wird die Rückansicht automatisch auf dem Bildschirm mit Umkehrlinien für einfaches und sicheres Einparken angezeigt.
  • Seite 42: Gps-Informationen

    Bildschirm wird automatisch um 15° horizontal nach unten gedrückt. Aufgrund des unterschiedli- chen Installationsortes jedes Gastes ist jedoch eine manuelle Anpassung erforderlich. Sie können den Blickwinkel und die Positionen der vier Ecken der Umkehrlinie in der Option "Umkehrlinie" in den Einstellungen anpassen. Die Rückfahrlinie hat drei Farben: Rot, Gelb und Grün.
  • Seite 43: Videowiedergabe Auf Dem Pc

    Videowiedergabe auf dem PC Wenn Sie GPS-Informationen verfolgen müssen, laden Sie bitte den dedizierten Player herunter, der Download-Link lautet wie folgt: Download der Mac/Win-Version: https://wolfbox.com/gps-player/ Player-Schnittstelle Bitte installieren Sie zuerst das GPS. Um den Standort, die Geschwindigkeit, den Status und...
  • Seite 44: Fehlerbehebung

    3. Beginnen Sie zu spielen HINWEIS: Fehlersuche Wenden Sie sich gerne an unseren Kundensupport unter service@wolfbox.com. Warum ist das Bild der Frontlinse geneigt? Bitte drehen Sie die Frontlinse, um das Frontbild anzupassen. Warum funktioniert die Rückkamera nicht? Warum kann die hintere Kamera nicht erkannt werden? 1.
  • Seite 45 2. Wenn es nach dem erneuten Anschließen immer noch nicht funktioniert, liegt möglicher- weise ein Problem mit dem Kabel vor. Denn bei der Verkabelung im Auto kann es dazu kommen, dass sich der Metalldraht im Gummi verbiegt und einen Kurzschluss verursacht. Bitte KONTAKTIEREN SIE UNS und wir werden es für Sie lösen.
  • Seite 46: Ein Jahr Eingeschränkte Garantie

    EIN JAHR EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Wir sind bestrebt, unseren Kunden das beste Produkterlebnis und den besten Kundendienst zu bieten. ein zufriedenstellendes Einkaufserlebnis bieten. Bitte KONTAKTIEREN SIE UNS mit Ihrer Online-Bestellung, und wir bieten kostenlosen Ersatz und lebenslangen technischen Support. Außerdem erhalten Sie bei uns kostenloses Zubehör.
  • Seite 47 ………………………………………… Panoramica del prodotto ………………………………………… ………………………………………… Precauzioni da adottare ………………………………………… Avvertenze ………………………………………… Per iniziare ………………………………………… CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ………………………………………… Aspetto ………………………………………… Informazioni sulla scheda Micro SD ………………………………………… Installazione ………………………………………… Accensione e spegnimento ………………………………………… Impostazioni del menu ………………………………………… Riproduzione video su PC …………………………………………...
  • Seite 48: Panoramica Del Prodotto

    Abbiamo lavorato nel campo della dash cam per più di 10 anni. Abbiamo un team di ingegneri esperti e fantasiosi che si impegnano a costruire un marchio di forniture automobilistiche secondo le diverse opinioni dei clienti, abbiamo sviluppato questo modello-G850, la risoluzione della fotocamera frontale migliorata a 4K. Grazie per il vostro continuo supporto.
  • Seite 49: Precauzioni Da Adottare

    Precauzioni Se avete domande o volete accessori, vi preghiamo di CONTATTARCI (service@wolfbox.com), lo risolveremo per voi e vi invieremo gli accessori. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare o installare la telecamera. Collegare la l'installazione a un professionista. Per garantire la compatibilità, utilizzare gli accessori forniti nella confezione. Quando...
  • Seite 50: Avvertenze

    era potrebbe non funzionare. La lunghezza del cavo originale per la telecamera posteriore è di 6 metri, adatta alla maggior parte dei tipi di auto. Abbiamo anche cavi di prolunga per la inclusa nella confezione). Se si desidera la funzione di monitoraggio del parcheggio 24H per guidare la sicurezza del parcheggio dell'auto, è...
  • Seite 51 Tenere i piccoli accessori fuori dalla portata dei bambini. Accertarsi di utilizzare gli accessori e le parti in dotazione. L'uso di altre parti può danneggiare l'apparecchio o causare incendi, scosse elettriche o malfunzionamenti. In caso di danni o malfunzionamenti, interrompere immediatamente l'uso del prodotto e rivolgersi al proprio rivenditore.
  • Seite 52 Questo prodotto è solo per veicoli DC12V/24V. Se il registratore di guida è difettoso o ha uno schermo nero durante l'uso, si prega di assicurarsi di contattarci o di andare in un negozio professionale per la riparazione, si prega di non ripararlo da soli, altrimenti il venditore non sarà...
  • Seite 53: Come Iniziare

    Per avviare la registrazione è necessario inserire una scheda di memoria. Per un funzionamento Prima che il G850 inizi a funzionare, controllare la scheda SD e formattarla per garantire il funzionamento regolare della dash cam a specchio.
  • Seite 54: Contenuto Della Confezione

    CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Suggerimento: oltre agli accessori originali contenuti nella confezione, forniamo anche 1* Dash Cam a 1* Videocamera un kit di cablaggio separato (utilizzato per il specchio 4K posteriore 1080P 1 * GPS monitoraggio del parcheggio e la sostituzione dei caricabatterie per auto), un cavo di prolunga per la telecamera posteriore (lungo circa 10 m) e una staffa di montaggio per la telecamera posteriore...
  • Seite 55: Aspetto

    Aspetto Nome Descrizione Obiettivo anteriore, per registrare lente l'immagine frontale dell'automobile 2 cinghie Quando non è possibile eliminare il guasto Foro di ripristino della macchina, è possibile provare a riavviare la macchina facendo clic qui Porta per la ricarica Porta utilizzata per collegare l'obiettivo AV-IN posteriore Fornire una memoria estensibile (classe...
  • Seite 56 Stato di registrazione: Durante la registrazione normale è rosso, Visione posteriore/frontale commutabile: Commutazione mentre diventa giallo durante la registrazione di emergenza. tra vista anteriore e vista posteriore in un momento Facendo clic su di esso, sullo schermo viene visualizzata modo che non vengano sovrascritti dalla registrazione in l'impostazione dell'orologio.
  • Seite 57: Informazioni Sulla Scheda Micro Sd

    Informazioni sulla scheda Micro SD Quando si utilizza una nuova scheda MicroSD, assicurarsi di formattarla nella dash cam. Non rimuovere o inserire una scheda Micro SD quando l'apparecchio è acceso. Per un uso stabile, si consiglia di formattare regolarmente la scheda micro SD. Si consiglia: Una volta al mese.
  • Seite 58: Inserimento E Rimozione Della Scheda Sd

    Inserimento e rimozione della scheda SD Assicurarsi che la dash cam sia spenta quando si inserisce o si rimuove la scheda SD. Premere la scheda SD con l'unghia e si sentirà un clic. In questo modo la scheda SD rimarrà bloccata nello slot.
  • Seite 59 Installazione dell'host Fase 1: smontare a mano l'host sullo specchietto retrovisore, assicurandosi di separare le staffe in silicone su entrambi i lati dello specchietto retrovisore. Fase 2: innestare il prodotto nello specchietto retrovisore con il pulsante in silicone...
  • Seite 60 Installazione della telecamera posteriore Camma da cruscotto a specchio Fotocamera posteriore Linea luce di retromarcia +12V Caricabatterie da auto Fotocamera posteriore Collegare la luce di retromarcia...
  • Seite 61 NOTA: Si consiglia di installare la telecamera posteriore all'esterno dell'auto, poiché l'effetto all'interno dell'auto è di gran lunga peggiore rispetto all'esterno. Se l'auto è un camper o un pick-up, è possibile installare la telecamera posteriore in avanti, attivare il "capovolgimento dello specchio dell'immagine posteriore" e disattivare il "capovolgi- mento dell'immagine posteriore"...
  • Seite 62 Comme ce produit utilise un objectif grand angle, une partie de l'image peut être déformée. Elle 2. Rimuovere il pannello Rimuovere il pannello interno del bagagliaio per esporre il vano cablaggio posteriore dell'auto. angle et non d'un dysfonctionnement. aprire il bagagliaio e cercare un pannello interno Si l'objectif doit être nettoyé, nous vous recommandons de l'essuyer délicatement avec un solido che copra l'altro lato dell'area di montaggio chiffon doux et humide pour éviter de rayer l'objectif et d'affecter la clarté...
  • Seite 63 4. Collegare il cavo di alimentazione dell'obiettivo posteriore alla prolunga. Collegare il cavo di alimentazione alla prolunga della telecamera posteriore dopo averla inserita. 5. Collegare la linea rossa con la linea di controllo dell'inversione. I cavi di controllo della retromarcia sono solitamente situati nella parte posteriore dell'auto, anche se la loro posizione può...
  • Seite 64 6. Collegare il cavo di alimentazione della telecamera posteriore alla parte anteriore dell'auto. far saltare il pannello del parabrezza direttamente sopra il parabrezza. Quindi, far passare il cavo attraverso la camera esposta. per alimentare la dash cam.
  • Seite 65 ATTENZIONE: Collegare il connettore del cavo a sigaretta con l'orientamento corretto. Il collegamento nella direzione sbagliata può causare malfunzionamenti o danni. Se il collegamento non va a buon 8. Accendere l'auto e accendere la dash cam.
  • Seite 66: Posizione Di Installazione

    Come installare il GPS GPS anteriore e posteriore Il lato anteriore è Strappare la carta rivolto verso il cielo Posizione di installazione Suggerimenti: Rivolto verso l'alto per ricevere il segnale. Tenere lontano da altri dispositivi per evitare interferenze.
  • Seite 67 Considerando l'effetto d'uso e la convenienza dell'installazione, di solito consigliamo ai clienti di anche in altre posizioni e scegliere quella che si ritiene più adatta. Fase di installazione 1. Installare l'antenna GPS sulla fotocamera; l'antenna GPS inizierà a cercare un segnale GPS.
  • Seite 68 2. Una volta installato il GPS, viene visualizzata l'icona GPS sulla schermata iniziale. Una volta ricevuto il segnale GPS, vengono visualizzate la direzione e la velocità. D: Perché il mio GPS non funziona? /Come usare il GPS? R: Se non si riesce a ricevere il segnale dopo aver inserito il GPS, seguire i passaggi indicati di seguito.
  • Seite 69 Installazione del kit di cablaggio Kit hardware dedicato ASIN: B09X1L1GMX Passo: 1. Arrestare il motore. 2. Aprire la scatola dei fusibili. (alimentazione di emergenza). *Nota: utilizzare un'alimentazione ACC da 15A a 25A. Utilizzare 4. Collegare il fusibile giallo alla fonte di alimentazione costante, il fusibile rosso alla fonte di Installazione - Collegare i tre cavi seguenti alla scatola dei fusibili dell'auto.(La posizione della scatola dei fusibili varia a seconda del modello)
  • Seite 70 Cavo giallo (BATT/B+) Il cavo giallo deve essere collegato al fusibile dell'alimentazione costante nella scatola dei fusibili dell'auto. Se si cerca un'alimentazione costante nella scatola dei fusibili: Utilizzare un tester di tensione per controllare il fusibile e assicurarsi che sia ancora alimentato anche se il motore dell'auto è...
  • Seite 71: Accensione E Spegnimento

    NOTA: Se non riuscite a installarlo, CONTATTATECI: potete inviarci una foto della vostra scatola dei fusibili e noi abbiamo tecnici professionisti che possono aiutarvi a cablarla. Accensione e spegnimento Se si accende il motore (ACC on) mentre l'alimentatore per sigari è collegato, l'alimentazi- one si accende automaticamente e viene visualizzata la schermata di apertura.
  • Seite 72 Scorrere lo schermo a sinistra/destra verso l'alto e verso il basso per regolare l'angolo di visuale. Passare il dito a sinistra o a destra per passare dalla fotocamera anteriore a quella posteriore. Trouvez la meilleure position , déchirez l'adhésif Fare clic sulla parte superiore dello schermo per regolare la luminosità.
  • Seite 73 Interfaccia di riproduzione video Panoramica Panoramica Cancellare Video normale: Selezionarlo per visualizzare i video registrati Video bloccati: Selezionarlo per controllare i video bloccati Bloccare il video Foto: Selezionarlo per controllare le foto Visualizzare i video a schermo intero Interruttore video anteriore/posteriore: fare clic per passare al video anteriore/posteriore. Interfaccia funzionale Dopo aver acceso la fotocamera, premere il pulsante per accedere alla procedura di...
  • Seite 74 5. Connectez la ligne rouge avec la ligne de contrôle d'inversion. Risoluzione: 2160P/1440P/1080P La fotocamera anteriore supporta 2160P/1440P/1080P, mentre quella posteriore supporta 1080P. que leur position puisse varier, alors assurez-vous de vous référer au manuel de la voiture, utilisez Selezionare la durata della registrazione per ogni video. Registrazione del suono: ON/OFF Per poter registrare prove più...
  • Seite 75 D: Perché ogni registrazione video è così breve? la comodità di trovare il video bloccato in un secondo momento. La funzione principale del registratore è quella di registrare, soprattutto per registrare i video di emergenza. Se ogni collisione, il video sarà bloccato e non potrà essere coperto dalla registrazione in loop, e sarà avanzamento più...
  • Seite 76 Sono disponibili due modalità di monitoraggio del parcheggio: "Registrazione dell'avvio della collisione" e "Registrazione del tempo". Impostare il menu sottostante per scegliere la modalità desiderata. Modalità parcheggio: on/off Accendere per ottenere il monitor di parcheggio. Registrazione di avvio di collisione: Off/ Basso /Medio/Alto Dopo aver scelto la sensibilità...
  • Seite 77 Principio : Quando il kit hardwire è collegato correttamente e la modalità di registrazione lapse Parking mode è attivata, l'acc è fuori alimentazione quando l'auto è spenta (la batteria è sempre carica), e la dash cam rileva che l'acc è fuori alimentazione e interromperà la registrazione normale ed entrerà...
  • Seite 78 Se si attiva la "Registrazione di avvio collisione" senza impostare "Tempo di lapse" su off, la dash cam entrerà in modalità Timelapse dopo il parcheggio. Se si desidera bloccare alcuni video durante la modalità Timelapse, impostare la sensibilità del sensore G Tempo sempre acceso on/off Quando questa impostazione è...
  • Seite 79 Sensibilità del sensore G Off/Alto/Medio/Basso Dopo aver attivato il G-Sensor, la dash cam blocca il video quando rileva un urto durante la guida. NOTA: Si consiglia di regolare su medio/basso...
  • Seite 80: Impostazione Del Volume

    Impostazione del volume Impostare il volume della dash cam Impostazioni dell'orologio Impostare manualmente l'ora e la data. Formato dell'ora Formato orario 12/24H Unità di velocità MPH/KMH Selezionare l'unità di misura desiderata.
  • Seite 81: Ora Legale

    Registrazione forzata Se si rimane in un'altra interfaccia e si dimentica di registrare il video, il sistema obbliga ad avviare la registrazione. Ciclo video bloccato Il principio della funzione di registrazione in loop è quello di sovrascrivere solo il video normale sbloccato per registrare un nuovo video.
  • Seite 82 La fotocamera imposta la data e l'ora in base alla selezione del valore GMT quando riceve il blocco del segnale GPS automaticamente. È possibile impostare l'ora legale regolando il fuso orario.
  • Seite 83 Capovolgimento speculare dell'immagine posteriore: ON/OFF Capovolgimento dell'immagine posteriore: ON/OFF prega di. Attivare "Capovolgimento dell'immagine posteriore" e disattivare "Capovolgimento dello specchio dell'immagine posteriore" per regolare la visuale. Formattare la scheda SD Pulire tutti i dati. Si consiglia di formattare manualmente la scheda SD una volta al mese. Formattare la scheda SD prima del primo utilizzo.
  • Seite 84: Linea Di Inversione (Funzione Ausiliaria)

    Impostazione di reset Serve a ripristinare le impostazioni di fabbrica. Mostra la linea di inversione ON/OFF Linea di inversione (funzione ausiliaria) Se la vostra auto non dispone di un sistema di retromarcia e avete bisogno di un sistema di retromarcia di riserva come ausilio, dovete collegare il cavo rosso della camma posteriore al polo positivo della vostra lampada di retromarcia.
  • Seite 85: Informazioni Sul Prodotto

    Durante l'inversione di marcia, la linea di inversione appare automaticamente sullo schermo e lo schermo viene automaticamente abbassato di 15° in orizzontale. Tuttavia, a causa della diversa posizione di installazione di ciascun ospite, è necessaria una regolazione manuale. nell'opzione "Linea di inversione" delle impostazioni. La linea di retromarcia ha tre colori: rosso, giallo e verde.
  • Seite 86: Riproduzione Video Su Pc

    Riproduzione video su PC Se è necessario tenere traccia delle informazioni GPS, scaricare il player dedicato, il link per il download del G850 GPSPlayer è il seguente: https://wolfbox.com/gps-player/ Interfaccia del giocatore Installare prima il GPS. Per monitorare la posizione, la velocità, lo stato e l'intensità...
  • Seite 87: Risoluzione Dei Problemi

    NOTA: Se si riscontrano problemi durante l'uso, si prega di CONTATTARCI. Risoluzione dei problemi Non esitate a contattare il nostro servizio clienti all'indirizzo service@wolfbox.com. Perché l'immagine dell'obiettivo anteriore è inclinata? Ruotare l'obiettivo anteriore per regolare l'immagine frontale. Perché la telecamera posteriore non funziona? Perché la telecamera posteriore non viene rilevata? collegamento a 4 pin è...
  • Seite 88 2. Se non funziona ancora dopo il ricollegamento, potrebbe esserci un problema con il cavo. Perché circuito. Contattateci e vi risolveremo il problema. Perché non passa automaticamente alla telecamera posteriore durante la retromarcia o perché non appare la linea di retromarcia? 1.
  • Seite 89: Garanzia Limitata Di Un Anno

    GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO Ci impegniamo a fornire ai clienti la migliore esperienza di prodotto e il miglior servizio post-vendita. Il nostro periodo di garanzia è di un anno. Se le parti della macchina sono danneggiate o ci sono problemi durante l'uso, li risolveremo in tempo e vi forniremo un'esperienza di acquisto soddisfacente.
  • Seite 90 ………………………………………… Aperçu du produit ………………………………………… ………………………………………… Précautions à prendre ………………………………………… Avertissements ………………………………………… Pour commencer ………………………………………… CONTENU DU PAQUET ………………………………………… Apparition ………………………………………… À propos de la carte Micro SD ………………………………………… Installation ………………………………………… Alimentation ON/OFF ………………………………………… Paramètres des menus ………………………………………… Lecture vidéo sur PC …………………………………………...
  • Seite 91: Aperçu Du Produit

    Aperçu du produit Merci d'avoir choisi la WOLFBOX G850 4K Mirror Dash Cam. WOLFBOX est une entreprise de fabrication de fournitures automobiles professionnelles. Nous avons travaillé dans le domaine de dash cam pour plus de 10 ans.nous avons une équipe d'ingénieurs expérimentés et imaginatifs qui sont engagés à...
  • Seite 92: Précautions À Prendre

    Précautions à prendre Si vous avez des questions ou si vous voulez des accessoires, veuillez nous contacter (service@wolfbox.com), nous les résoudrons pour vous et vous enverrons les accessoires. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ou d'installer la caméra. Branchez la professionnel pour l'installer.
  • Seite 93: Avertissements

    Si vous utilisez une carte micro SD d'une capacité supérieure à 32GB, veuillez changer le format de la carte micro SD [Class10 (10MB/ sec) requis] en FAT 32 sur le PC (une carte de 32GB est incluse dans le paquet). 24 pour assurer la sécurité...
  • Seite 94 Veuillez lire attentivement les instructions que nous vous fournissons. Si vous avez des doutes, veuillez contacter notre personnel et ils les résoudront pour vous. Veuillez ne pas procéder à une installation incorrecte sans comprendre. L'entreprise ne sera pas responsable des conséquences qui en découlent.
  • Seite 95 Comme ce produit utilise un objectif grand angle, une partie de l'image peut être déformée. Elle angle et non d'un dysfonctionnement. Si l'objectif doit être nettoyé, nous vous recommandons de l'essuyer délicatement avec un chiffon doux et humide pour éviter de rayer l'objectif et d'affecter la clarté de la vidéo. Ce produit est destiné...
  • Seite 96: Pour Commencer

    Pour commencer Veuillez lire les instructions avant d'utiliser l'appareil. Veuillez utiliser l'adaptateur électrique original fourni dans l'emballage, n'utilisez pas d'autre adaptateur électrique. Vous devrez insérer une carte mémoire avant de pouvoir commencer à enregistrer. Veuillez insérer une carte Micro-SD de classe 10, U3 ou plus rapide, jusqu'à 128 Go, pour un fonctionne- d'assurer le bon fonctionnement de la dash cam à...
  • Seite 97: Contenu Du Paquet

    CONTENU DU PAQUET Astuce : En plus des accessoires d'origine dans le paquet, nous fournissons également un Hardwire-Kit séparé (utilisé pour la surveillance du stationnement et le 1* 4K Mirror Dash 1080P 1 * GPS remplacement des chargeurs de voiture), le (environ 10m de long), et le support de montage de la caméra arrière dans la voiture (vous pouvez l'utiliser pour installer la...
  • Seite 98: Apparition

    Apparition Description Objectif avant, pour enregistrer l'image objectif avant de la voiture. Attaches Lorsque la panne ne peut être éliminée, Réinitialisation vous pouvez essayer de redémarrer la du trou machine en cliquant ici. Port pour le chargement AV-IN Emplacement pour Fournit un stockage extensible carte TF (classe 10 Max 128GB)
  • Seite 99 État de l'enregistrement : Pendant l'enregistrement normal, il est rouge, et devient jaune pendant l'enregistrement d'urgence. Verrouillage d'urgence : Verrouillez les vidéos en tant que Cliquez dessus, le réglage de l'horloge apparaît à l'écran. un enregistrement en boucle. État du GPS : Une fois l'antenne GPS connectée, l'icône La durée d'enregistrement de chaque vidéo, vous pouvez Réglage du menu : Touchez et entrez pour régler l'écran Sound Record est sur...
  • Seite 100: À Propos De La Carte Micro Sd

    À propos de la carte Micro SD Lorsque vous utilisez une nouvelle carte MicroSD, veillez à la formater dans le dash cam. Ne retirez pas et n'insérez pas de carte Micro SD lorsque l'appareil est sous tension. Utilisez une carte Micro SD de classe 10 ou supérieure (32GB-128GB). Nous recommandons une carte Micro-SD SAMSUNG 64GB Classe 10, U3 Speed.
  • Seite 101: Insertion Et Retrait De La Carte Sd

    Insertion et retrait de la carte SD Assurez-vous que le dash cam est éteint lorsque vous insérez ou retirez la carte SD. Appuyez sur la carte SD avec votre ongle et vous entendrez un clic. La carte SD restera ainsi coincée dans la fente.
  • Seite 102 Installation de l'hôte Étape 1 : Déposez l'hôte sur le rétroviseur à la main, assurez-vous de séparer les supports en silicone des deux côtés du rétroviseur. Etape 2 : Fixer le produit dans le rétroviseur par le bouton en silicone...
  • Seite 103 Étape 3 : Ajuster la lentille frontale à la bonne position Installation de la caméra arrière Caméra de bord à miroir Ligne lumineuse d'inversion +12V Chargeur de voiture Connecter le feu de recul...
  • Seite 104 NOTE : la voiture est bien pire qu'à l'extérieur. 33 pieds ( B082RZNJFY), ou vous pouvez nous contacter pour en obtenir un. Trouvez la meilleure position , déchirez l'adhésif...
  • Seite 105 Si es necesario limpiar la lente, recomendamos limpiarla suavemente con un paño suave y 2. Retirez le panneau húmedo para evitar rayar la lente y afectar la claridad del video. Retirez le panneau intérieur du coffre pour exposer votre coffre et cherchez un panneau intérieur Este producto es solo para vehículos DC12V/24V solide qui couvre l'autre côté...
  • Seite 106 4. Connectez le cordon d'alimentation de l'objectif Branchez le cordon d'alimentation sur le cordon branché le cordon d'extension de la caméra 5. Connectez la ligne rouge avec la ligne de contrôle d'inversion. que leur position puisse varier, alors assurez-vous de vous référer au manuel de la voiture, utilisez...
  • Seite 107 6. Branchez le cordon d'alimentation de la caméra Si vous le souhaitez, utilisez l'outil de découpe pour faire sauter le panneau de pare-brise directement au-dessus du pare-brise. Faites ensuite passer le câble dans la chambre exposée. de chargeur pour alimenter la dash cam.
  • Seite 108 ATTENTION : mauvais sens peut entraîner un dysfonctionnement ou des dommages. Si vous ne parvenez pas 8. Allumez la voiture et allumez la caméra du tableau de bord.
  • Seite 109: Lieu D'installation

    Comment installer le GPS La face avant est Déchirer le papier tournée vers le ciel Lieu d'installation Conseils : Regardez vers le haut pour recevoir le signal. Tenez-le à l'écart des autres appareils pour éviter toute interférence.
  • Seite 110 Compte tenu de l'effet d'utilisation et de la commodité d'installation, nous recommandons également essayer de l'installer à d'autres endroits pour faire des tests, et choisir l'emplacement qui vous semble le plus approprié. Étape de l'installation 1. Installez l'antenne GPS sur la caméra, l'antenne GPS commencera à rechercher un signal GPS.
  • Seite 111 reçu, il indique la direction et la vitesse. Q : Pourquoi mon GPS ne fonctionne-t-il pas ? /Comment utiliser le GPS ? ci-dessous. 1. Le véhicule doit se trouver dans une grande zone. 2. Insérez à nouveau le GPS plu g. 4.
  • Seite 112 Kit matériel dédié ASIN : B09X1L1GMX Étape : 1. Arrêtez le moteur. 2. Ouvrez la boîte à fusibles. 3. Utilisez un détecteur d'alimentation pour détecter l'alimentation constante et l'alimentation ACC (alimentation de secours). *Remarque : Utilisez une alimentation ACC de 15 à 25 A. Utilisez une alimentation constante inférieure à...
  • Seite 113 Câble jaune (BATT/B+) Le câble jaune doit être connecté au fusible de l'alimentation constante dans la boîte à fusibles de la voiture. Si vous cherchez une alimentation constante dans la boîte à fusibles : Utilisez un testeur de tension pour même si le moteur de la voiture est éteint.
  • Seite 114: Alimentation On/Off

    NOTE : Si vous ne pouvez pas l'installer, veuillez nous contacter, vous pouvez nous envoyer une photo de votre boîte à fusibles, et nous avons des techniciens professionnels qui peuvent vous aider à le câbler. Alimentation ON/OFF Si vous mettez le moteur en marche (ACC on) alors que l'adaptateur d'alimentation pour cigare est connecté, l'alimentation sera automatiquement mise en marche et l'écran Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé...
  • Seite 115 Faites glisser l'écran gauche/droite vers le haut et le bas pour régler l'angle de vue. 1. Fija la cámara trasera con adhesivo 3M Encuentre la mejor posición, retire el adhesivo 3M de la cámara trasera e instale la cámara trasera Cliquez sur le haut de l'écran, pour régler la luminosité.
  • Seite 116 Interface de lecture vidéo Vue d'ensemble Vue d'ensemble NON. NON. Vidéo normale : Sélectionnez-le pour visualiser les vidéos Supprimer enregistrées Verrouiller la vidéo verrouillées Interface de fonction arrêter l'enregistrement avant d'appuyer sur le bouton).
  • Seite 117 5. Conecte la línea roja con la línea de control de marcha atrás Las líneas de control de marcha atrás general- Résolution : 2160P/1440P/1080P mente se encuentran en la parte trasera del automóvil, aunque su posición puede variar, así que asegúrese de consultar el manual del Durée du clip vidéo : 1min/2min/3min automóvil, use alicates o un pelacables para pelar Sélectionnez la durée d'enregistrement pour chaque vidéo.
  • Seite 118 Durée du clip vidéo : 1minutes/2minutes/3minutes Q : Pourquoi chaque enregistrement vidéo est-il si court ? faciliter la recherche ultérieure de la vidéo verrouillée. La fonction principale de l'enregistreur est d'enregistrer, en particulier d'enregistrer des vidéos d'urgence. Si chaque vidéo est trop longue et que le capteur G déclenche un enregistrement d'urgence en cas de collision, la vidéo sera verrouillée et ne pourra pas être couverte par l'enregistrement en boucle, et les clients auront du mal à...
  • Seite 119 Il existe deux modes de surveillance du stationnement : "Enregistrement du démarrage en cas de collision" et "Enregistrement par intervalles". Veuillez consulter le menu ci-dessous pour choisir le mode que vous souhaitez. Mode parking : marche/arrêt Allumez-la pour obtenir le moniteur de stationnement. Enregistrement du démarrage en cas de collision : Off/ Low /Middle/High détection d'une collision.
  • Seite 120 Principe: Lorsque le kit de câblage est correctement connecté et que le mode d'enregistrement par intervalles est activé, l'acc est hors tension lorsque la voiture est éteinte (la bat est toujours chargée), et la dash cam détecte que l'acc est hors tension et arrête l'enregistrement normal pour passer en "mode d'enregistrement par intervalles".
  • Seite 121 Si vous activez l'enregistrement du démarrage en cas de collision sans désactiver l'option Si vous souhaitez verrouiller certaines vidéos pendant le mode Timelapse, veuillez régler la sensibilité du capteur G. Temps toujours en cours marche/arrêt dans l'interface d'enregistrement. Mode économiseur d'écran Arrêt/1min/2min/3min.
  • Seite 122 Sensibilité du capteur G Off/High/Middle/Low pendant la conduite. NOTE : Il est recommandé d'ajuster à moyen/bas...
  • Seite 123: Réglage Du Volume

    Réglage du volume Réglez le volume de la dash cam Réglages de l'horloge Réglez l'heure et la date manuellement. Format de l'heure Format de l'heure 12/24H Unité de vitesse MPH/KMH Sélectionnez l'unité dont vous avez besoin.
  • Seite 124 Enregistrement forcé Si vous restez dans une autre interface et que vous oubliez d'enregistrer la vidéo, il forcera le démarrage de l'enregistrement. Boucle vidéo verrouillée Le principe de la fonction d'enregistrement en boucle est d'écraser uniquement la vidéo normale non verrouillée pour enregistrer une nouvelle vidéo. Si vous souhaitez également verrouiller la vidéo à...
  • Seite 125 La caméra règle automatiquement la date et l'heure sur la base de la sélection de la valeur GMT lorsqu'elle reçoit le verrouillage du signal GPS. Vous pouvez régler l'heure d'été en ajustant le fuseau horaire.
  • Seite 126 Retournement de l'image arrière en miroir : ON/OFF Retournement de l'image arrière : ON/OFF Formater la carte SD Nettoyez toutes les données. Il est recommandé de formater manuellement la carte SD une...
  • Seite 127 Montrer la ligne d'inversion ON/OFF Ligne d'inversion (fonction auxiliaire) de votre lampe de recul. pôle positif du feu de recul).
  • Seite 128: Informations Sur Le Produit

    Lors de l'inversion, la ligne d'inversion apparaît automatiquement sur l'écran, et l'écran est automatiquement abaissé de 15° à l'horizontale. Cependant, en raison de l'emplacement différent de l'installation de chaque invité, un réglage manuel est nécessaire. Vous pouvez régler l'angle de vue et la position des quatre coins de la ligne d'inversion dans et de la ligne d'inversion.
  • Seite 129: Lecture Vidéo Sur Pc

    Lecture de vidéos sur PC Si vous avez besoin de suivre les informations GPS, veuillez télécharger le lecteur dédié, le lien de téléchargement du G850 GPSPlayer est le suivant : https://wolfbox.com/gps-player/ Interface du joueur Veuillez d'abord installer le GPS. Pour suivre l'emplacement, la vitesse, l'état, la...
  • Seite 130: Résolution Des Problèmes

    3. Commencez à jouer NOTE : Résolution des problèmes service@wolfbox.com. Pourquoi l'image de la lentille frontale est inclinée ? Veuillez faire pivoter la lentille frontale pour ajuster l'image frontale. Pourquoi la caméra arrière ne fonctionne-t-elle pas ? Pourquoi la caméra arrière ne peut-elle pas être détectée ?
  • Seite 131 Pourquoi ne passe-t-il pas automatiquement à la caméra arrière en cas de marche arrière ou pourquoi la ligne de marche arrière n'apparaît-elle pas ? bord est desserré. recul, veuillez ne pas le connecter au feu de freinage ou autre. 3. Si la connexion est correcte, veuillez utiliser un testeur pour mesurer si la tension est émise Pourquoi la dash cam ne fonctionne pas/ne peut pas être allumée/gèle/redémarre à...
  • Seite 132 GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Nous nous engageons à offrir aux clients la meilleure expérience produit et le meilleur service expérience d'achat satisfaisante. Veuillez nous contacter lors de votre commande en ligne, et nous vous fournirons un remplacement gratuit et une assistance technique à vie.
  • Seite 133 ………………………………………… Descripción del producto ………………………………………… ………………………………………… Precauciones ………………………………………… Advertencias ………………………………………… Empezando ………………………………………… contenidos del paquete ………………………………………… Apariencia ………………………………………… Acerca de la tarjeta Micro-SD ………………………………………… Instalación ………………………………………… Encendido / apagado ………………………………………… ………………………………………… Reproducción de video en PC ………………………………………… Solución de problemas...
  • Seite 134: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Gracias por elegir WOLFBOX G850 4K Mirror Dash Cam. WOLFBOX es una empresa profesional de fabricación de suministros para automóviles. Hemos trabajado en el campo de las cámaras de tablero durante más de 10 años. Contamos con un equipo de ingenieros experimentados e imaginativos que están comprometidos con la...
  • Seite 135: Precauciones

    Precauciones Si tiene alguna pregunta o desea accesorios, CONTÁCTENOS (service@wolfbox.com), Lo resolveremos por ti y te enviaremos los accesorios. Lea este manual la primera vez que abra el paquete y familiarícese con el equipo. Enchufe profesional para que la instale.
  • Seite 136: Advertencias

    Si usa una capacidad de tarjeta micro SD > 32 GB, cambie el formato de la tarjeta micro SD [se requiere Clase 10 (10 MB/seg)] a FAT 32 en la PC (se incluye una tarjeta de 32 GB en el paquete).
  • Seite 137 Mantenga los accesorios pequeños fuera del alcance de los niños. equipo o provocar un incendio, una descarga eléctrica o un mal funcionamiento. Si este producto está dañado o funciona mal, deje de usarlo inmediatamente y consulte a su distribuidor. El uso continuado puede provocar incendios, descargas eléctricas o averías en el vehículo.
  • Seite 138 Si es necesario limpiar la lente, recomendamos limpiarla suavemente con un paño suave y húmedo para evitar rayar la lente y afectar la claridad del video. Este producto es solo para vehículos DC12V/24V Si la grabadora de conducción está defectuosa o tiene una pantalla negra durante el uso, asegúrese de contactarnos o vaya a una tienda profesional para repararla, no la repare usted mismo, de lo contrario, el vendedor no será...
  • Seite 139: Empezando

    Empezando Lea las instrucciones antes de operar. Utilice el adaptador de corriente original provisto en el paquete, no use otro adaptador de corriente. Micro-SD de clase 10, U3 o de mayor velocidad de hasta 128 GB para un funcionamiento el buen funcionamiento de la cámara del tablero del espejo. Si la cámara del tablero no se puede encender después de encenderla, manténgala encendida restablecer la cámara del tablero.
  • Seite 140: Contenidos Del Paquete

    CONTENIDOS DEL PAQUETE Sugerencia: además de los accesorios originales en el paquete, también proporcionamos un kit de cableado por separado (utilizado para monitorear el 1 * cámara de 1 * cámara tablero de espejo 4K trasera 1080P 1 * GPS estacionamiento y reemplazar los cargadores de automóviles), un cable de extensión de la cámara trasera (aproximada-...
  • Seite 141: Apariencia

    Apariencia Nombre Descripción Lente frontal, graba la imagen frontal de Lente la coche Sujetadores Cuando no se puede eliminar la falla de Restablecer agujero la máquina, puede intentar reiniciar la máquina haciendo clic aquí. Puerto para cargar AV-IN Proporcione almacenamiento Ranura para tarjetas TF extensible (clase 10 Max 128GB) Puerto GPS...
  • Seite 142 Estado de grabación: durante la grabación normal, es rojo, Vista trasera/vista frontal conmutable: cambia entre vista se vuelve amarillo durante la grabación de emergencia frontal y vista trasera en un momento Bloqueo de emergencia: bloquee videos como archivos de pantalla eventos para que no se sobrescriban con la grabación en bucle mostrará...
  • Seite 143: Acerca De La Tarjeta Micro-Sd

    Acerca de la tarjeta Micro SD Cuando utilice una nueva tarjeta MicroSD, asegúrese de formatearla en la cámara del tablero. No extraiga ni inserte una tarjeta Micro SD mientras esté encendida. Use una tarjeta Micro SD con Clase 10 o superior (32GB-128GB). Recomendamos una tarjeta Micro-SD SAMSUNG Clase 10 de velocidad U3 de 64 GB.
  • Seite 144: Instalación

    Inserción y extracción de la tarjeta SD Asegúrese de que la cámara del tablero esté apagada al insertar o quitar la tarjeta SD Presione la tarjeta SD con la uña y escuchará un clic. Esto mantendrá la tarjeta SD atascada en la ranura.
  • Seite 145 instalación de host silicona en ambos lados del espejo retrovisor Paso 2: abroche el producto en el espejo retrovisor con un botón de silicona...
  • Seite 146 Paso 3: Ajuste la lente frontal a la posición correcta Instalación de una cámara de visión trasera Cámara de tablero de espejo Cámara trasera Cargador de coche Cámara trasera...
  • Seite 147 NOTA: Recomendamos instalar la cámara trasera fuera del automóvil, el efecto dentro del automóvil es mucho peor que fuera del automóvil. Si su automóvil es un RV o una camioneta, puede instalar la cámara trasera hacia adelante, ajustar la imagen. Si el cable de la cámara trasera es corto para su automóvil, tenemos un cable de extensión de 33 pies (B082RZNJFY), o puede CONTACTARNOS para obtener uno.
  • Seite 148 2. Retire el panel Retire el panel interior del maletero para exponer la sala de cableado trasera del automóvil. abra su maletero y busque un panel interior sólido que cubra el otro lado del área de montaje de la placa. Luego, inserte una herramienta de extracción de molduras u otro dispositivo delgado detrás del panel y ábralo.
  • Seite 149 4. Conecte el cable de alimentación de la lente trasera al cable de extensión Conecte el cable de alimentación al cable de extensión de la cámara trasera después de enchufar el cable de extensión de la cámara trasera. 5. Conecte la línea roja con la línea de control de marcha atrás Las líneas de control de marcha atrás general- mente se encuentran en la parte trasera del...
  • Seite 150 6. Conecte el cable de alimentación de la cámara trasera a la parte delantera del coche Si lo desea, utilice la herramienta de recorte para abrir el panel del parabrisas directamente sobre el parabrisas. Luego, pase el cable a través de la cámara expuesta.
  • Seite 151 PRECAUCIÓN: Conecte el conector del cable del enchufe del cigarro en la orientación correcta. La conexión en la dirección incorrecta puede causar un mal funcionamiento o daños. Si no puede conectarse 8. Encienda el automóvil y encienda la cámara del tablero...
  • Seite 152: Ubicación De La Instalación

    Cómo instalar el GPS: GPS delante y detrás arrancar el papel La parte frontal mira centrífugo para hacia el cielo. arreglarlo Ubicación de la instalación Puntas: Boca arriba para recibir la señal. Manténgalo alejado de otros dispositivos para evitar interferencias.
  • Seite 153: Pasos De Instalación

    Teniendo en cuenta el efecto de uso y la conveniencia de la instalación, generalmente recomenda- considere más adecuada. Pasos de instalación...
  • Seite 154 recibida la señal GPS, mostrará la dirección y la velocidad. P: ¿Por qué mi GPS no funciona? /¿Cómo usar el GPS? R: Si no puede recibir la señal después de insertar el GPS, siga los pasos a continuación. 1. El vehículo debe estar dentro de un área grande. 2.
  • Seite 155 Instalación del kit de cableado Kit de hardware dedicado ASIN: B09X1L1GMX Kit de hardware de varios tamaños ASIN: B09X9F8GMT Pasos: 1. Pare el motor. 2. Abra la caja de fusibles. 3. Utilice un detector de potencia para detectar la potencia constante y la potencia ACC (potencia de emergencia).
  • Seite 156 El cable amarillo debe conectarse al fusible de la fuente de alimentación constante en la caja de fusibles del automóvil. Si está buscando una fuente de alimentación constante en la caja de fusibles: use un probador electricidad incluso si el motor del automóvil está apagado. Cable rojo (ACC) Conecte la fuente de alimentación del cable rojo solo cuando arranque el motor del automóvil.
  • Seite 157: Encendido / Apagado

    NOTA: Si no puede instalarlo, CONTÁCTENOS, puede enviarnos una foto de su caja de fusibles y tenemos técnicos profesionales que pueden ayudarlo a cablearlo. Encendido / apagado Si enciende el motor (ACC encendido) mientras el adaptador de corriente del cigarro está conectado, la alimentación se encenderá...
  • Seite 158 Haga clic en la parte superior de la pantalla y deslice para ajustar el brillo.
  • Seite 159 Interfaz de reproducción de vídeo Visión general Visión general Video normal: selecciónelo para ver videos grabados Borrar bloquear el video Fotos: selecciónelo para ver las fotos Ver videos en pantalla completa Interruptor de video delantero/trasero: haga clic para cambiar a video delantero/trasero Interfaz de función ción.
  • Seite 160 Resolución: 2160P/1440P/1080P La cámara frontal admite 2160P/1440P/1080P y la cámara trasera admite 1080P. Tiempo de clip de película: 1 min/2 min/3 min Seleccione la duración de la grabación para cada video. Grabación de sonido: ENCENDIDO / APAGADO Para poder registrar pruebas más completas, le recomendamos que active este interruptor.
  • Seite 161 Duración del clip de película: 1 minuto/2 minutos/3 minutos P: ¿Por qué cada grabación de video es tan corta? conveniencia de encontrar el video bloqueado más tarde. La función principal de la grabadora es grabar, especialmente para grabar videos de emergencia. Si cada video es demasiado largo y el G-Sensor activa la grabación de emergencia cuando ocurre una colisión, el video se bloqueará...
  • Seite 162 Modo de estacionamiento: encendido/apagado Enciéndelo para lograr el monitor de estacionamiento. Grabación de arranque de colisión: Apagado/Bajo/Medio/Alto Después de elegir la sensibilidad de la grabación de arranque de colisión, la cámara del tablero se encenderá automáticamente y grabará un video bloqueado de 30 segundos después de que se detecte una colisión.
  • Seite 163 Principio: Cuando el kit de cableado está conectado correctamente y el modo de grabación de lapso del modo de estacionamiento está activado, el acc se queda sin energía cuando el automóvil está apagado (la batería siempre está cargada), y la cámara del tablero detecta que el acc está sin Cuando se enciende el motor y se enciende el acc, la máquina se iniciará...
  • Seite 164: Protector De Pantalla

    cámara del tablero entrará en el modo de intervalo de tiempo después de estacionar. sensibilidad del sensor-G. Hora siempre encendida encendido apagado Protector de pantalla Apagado/1min/2min/3min. Si desea que apague automáticamente la pantalla o que lo use como espejo retrovisor, puede...
  • Seite 165 Sensibilidad del sensor-G Desactivado/Alto/Medio/Bajo Después de encender el G-Sensor, la cámara del tablero bloqueará el video cuando detecte golpes mientras conduce. NOTA: Recomendado para ajustar a medio/bajo Pantalla de inicio predeterminada Elija la imagen de cámara apagada para mostrar al encender...
  • Seite 166: Ajuste De Volumen

    Ajuste de volumen Estilo de tiempo Estilo de tiempo 12/24. Unidad de velocidad MPH/KMH Seleccione la unidad que necesita.
  • Seite 167: Horario De Verano

    Grabación forzada Bucle de vídeo bloqueado El principio de la función de grabación en bucle es sobrescribir solo el video normal desbloqueado para grabar un nuevo video. Si desea bloquear el video para que también se cubra, active esta función. Horario de verano ENCENDIDO APAGADO Zona horaria (disponible después de instalar el GPS)
  • Seite 168 ajustando la zona horaria.
  • Seite 169 Volteo del espejo de la imagen trasera: ON/OFF Al revés de la imagen trasera: ON/OFF vista. Formatear tarjeta SD Formatee la tarjeta SD antes del primer uso.
  • Seite 170 Línea de inversión (Función auxiliar) ENCENDIDO/APAGADO Línea de inversión (Función auxiliar) Si su automóvil no tiene un sistema de marcha atrás y necesita un sistema de marcha atrás de de marcha atrás. Si su automóvil ya tiene un sistema de marcha atrás, simplemente ignore el cable rojo en la cámara trasera.
  • Seite 171: Información Del Producto

    Al dar marcha atrás, la línea de marcha atrás aparecerá automáticamente en la pantalla y la a la ubicación de instalación diferente de cada invitado, se requiere un ajuste manual. Puede ajustar el ángulo de visión y las posiciones de las cuatro esquinas de la línea de inversión La línea de marcha atrás tiene tres colores, rojo, amarillo y verde.
  • Seite 172: Reproducción De Video En Pc

    Reproducción de video en PC Si necesita rastrear la información del GPS, descargue el reproductor dedicado, el enlace de descarga de la siguiente manera: Descarga de la versión Mac/Win: https://wolfbox.com/gps-player/ Interfaz del jugador Instale primero el GPS. Para rastrear la ubicación, la velocidad, el estado, la...
  • Seite 173: Solución De Problemas

    Si encuentra problemas durante el uso, CONTÁCTENOS. Resolución de problemas No dude en ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en service@wolfbox.com. ¿Por qué la imagen de la lente frontal está inclinada? Gire la lente frontal para ajustar la imagen frontal.
  • Seite 174 2. Si aún no funciona después de la reconexión, puede haber un problema con el cable. Porque al cablear en el automóvil, puede hacer que el cable de metal en la goma se doble y provoque un cortocircuito. Póngase en contacto con nosotros y lo resolveremos por usted. ¿Por qué...
  • Seite 175: Garantía Limitada De Un Año

    GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Estamos comprometidos a brindar a los clientes la mejor experiencia de producto y servicio postventa. algún problema durante el uso, lo resolveremos a tiempo y le brindaremos una experiencia de compra satisfactoria. gratuito y soporte técnico de por vida. Además, también puede obtener accesorios gratuitos de nosotros.
  • Seite 176 Testen Sie uns hier! Wir haben professionellen Kundenservice! E-Mail: service@wolfbox.com Telefon: +1 888 296 8399...

Inhaltsverzeichnis