Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45
THE
RADIUS
360 spin isofix car seat
INSTRUCTIONS FOR USE • MANUEL D´INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE USO • GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L'USO • GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING • INSTRUÇÕES DE USO
INSTRUKCJA UŻYCIA • BRUGSANVISNING
ECE R44/04 GROUP: 0+ / 1 / 2 (0-25kgs)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ickle Bubba RADIUS

  • Seite 1 RADIUS 360 spin isofix car seat INSTRUCTIONS FOR USE • MANUEL D´INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO • GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING • INSTRUÇÕES DE USO INSTRUKCJA UŻYCIA • BRUGSANVISNING ECE R44/04 GROUP: 0+ / 1 / 2 (0-25kgs)
  • Seite 2 9-25kg RADIUS 360 spin isofix car seat English: P. 01-28 Français: P. 29-56 Español: P. 57-84 Deutsch: P. 85-112 Italiano: P. 113-140 Nederlands: P. 141-168 Svenska: P. 169-196 Português: P. 197-224 Polskie: P. 225-252 Dansk: P. 253-280...
  • Seite 45 INHALT • Warnungen Artikel: Radius Autositz (Neugeborene bis 25kg) • Autositz-Funktion und Komponenten Gruppe 0+ (Neugeborene bis 13 kg / Geburt bis ca. 12-15 Monate) • Rückwärts gerichtete Installation für Gruppe 0+ (Neugeborene bis 13 kg) Gruppe 1 (9 kg bis 18 kg / ca. 9 Monate - 4 Jahre) •...
  • Seite 46 WICHTIG! Benutzen Sie KEINEN Kindersitz, der in einen Unfall verwickelt war. Ein Unfall kann unsichtbare Schäden am Kindersitz verursachen. WICHTIG! Lesen Sie die Anleitung vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie Verwenden Sie KEINEN gebrauchten Kindersitz oder Kindersitze, deren Hintergrund zur späteren Bezugnahme auf.
  • Seite 47 WARNUNGEN! WARNUNGEN! Befestigen Sie das Kinderrückhaltesystem NIEMALS auf dem Beifahrersitz, da die Wenn Sie Ihr Kind mit dem Fahrzeuggurt der Gruppe II sichern, MÜSSEN Sie NUR Aktivierung des Airbags die Sicherheit des Rückhaltesystems beeinträchtigt und zu einen Beckengurt (3-Punkt-Gurt) verwenden, der die Taille und die Schulter kreuzt. schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.
  • Seite 48: Autositz-Funktion

    Autositz-Funktion Gurthaken (linke und rechte Seite) Sitzschale Sitzverstärkungs-Abdeckung Rücksitz-Abdeckung Rechte Beckengurtführung (linke Seite in gespiegelter Position) ISO-FIX-Verbindungsindikator ISO-FIX-Einstellknopf ISO-FIX-Manschette ISO-FIX-Riegel ISO-FIX-Montage Griff zur Höhenverstellung der Kopfstütze Kopfstütze Kopfeinsatz für Kleinkinder Schultergurtschlitze Schultergurte Körpereinsatz für Kleinkinder Schrittschnallen-Polster Hebel für die Gurtverstellung (unter dem Schlitz im Sitzbezug) Einstellriemen für den Gurt Griff zur Einstellung der Rückenlehne PRESS...
  • Seite 49: Rückwärts Gerichtete Installation

    Rückwärts gerichtete Installation 5 Schieben Sie die Kinderrückhalteeinrichtung mit ausgefahrenen ISO-FIX- Riegeln in den Fahrzeugsitz und verbinden Sie jeden Riegel mit der jeweiligen Gruppe 0+ (Geburt bis 13 kg) Fahrzeugverankerung. Vergewissern Sie sich, dass jeder Riegel richtig verbunden ist, indem Sie überprüfen, ob die Anzeige des ISO-FIX-Einstellknopfes grün leuchtet, wie in Abbildung A-6 dargestellt.
  • Seite 50: Vorwärts Gerichtete Installation

    Vorwärts gerichtete Installation Gruppe 1 (9 kg bis 18 kg) HINWEIS: Am besten setzen Sie Ihr Kind in den Sitz, bevor Sie ihn installieren, um sicherzustellen, dass die Position der Kopfstütze und die Konfiguration der weichen Einsätze richtig ist. Nehmen Sie Bezug auf die Seite Anpassung des Gurts. ACHTUNG: Der Schaumstoffkeil (hinter dem Körpereinsatz angesiedelt) ist für Neugeborene und Kleinkinder bis 13 kg geeignet.
  • Seite 51 4 Schieben Sie die Kinderrückhalteeinrichtung mit ausgefahrenen ISO-FIX- Riegeln in den Fahrzeugsitz und verbinden Sie jeden Riegel mit der jeweiligen Fahrzeugverankerung. Vergewissern Sie sich, dass jeder Riegel richtig verbunden ist, indem Sie überprüfen, ob die Anzeige des ISO-FIX-Einstellknopfes grün leuchtet, wie in Abbildung B-4 dargestellt. Um die Installation zu sichern, schieben Sie die Basis des Rückhaltesystems weiter in den Fahrzeugsitz, sobald die Verriegelungsanzeige grün leuchtet, bis die Basis so fest wie möglich am Sitz anliegt (siehe Abbildung B-4).
  • Seite 52: Lösen Und Festziehen Des Gurtes

    Einstellen des Gurtes Gruppe 0+ und 1 Lösen und Festziehen des Gurtes 1. Um den Gurt zu lösen, drücken Sie den roten Knopf in der Mitte des Verschlusses und ziehen Sie die Schnallendornen heraus, wie in Abbildung C-1 dargestellt. Beziehen Sie sich auf die Seite Autositzfunktionen, Posten 31. 2.
  • Seite 53: Einstellen Der Kopfstützenhöhe

    Einstellen der Kopfstützenhöhe 1. Lösen Sie den Gurt vollständig, damit sich die Kopfstütze wie in Abbildungen C-2 und C-3 dargestellt verstellen lässt. 2. Drücken Sie den oben an der Kopfstütze befindlichen Griff zur Höhenverstellung der Kopfstütze und schieben Sie gleichzeitig die Kopfstütze nach oben oder unten, um die Position zu ändern, wie in Abbildung C-7 dargestellt.
  • Seite 54 Vorwärts gerichtete Installation HINWEIS: Verwenden Sie diese Konfiguration nur, wenn das Gewicht des Kindes den Mindestgewichtsbereich übersteigt und seine Schulterhöhe über der maximalen Gruppe 2 (15 kg bis 25 kg) Höhenposition des Gurts liegt. 1. Entfernen Sie den Kopf- und Körpereinsatz für Kleinkinder sowie das Kissen. Lösen Sie zuerst den Gurt und ziehen Sie dann die Einsätze um den Gurt herum heraus, bevor Sie das Kissen entfernen.
  • Seite 55 6. Nachdem Sie den Gurtbandteil des Fahrzeugsicherheitsgurtes gemäß Schritt Entfernen Sie das Polster der 5 richtig eingeführt haben, führen Sie den der Tür am nächsten liegenden Teil des Schrittschnalle, indem Sie es nach Beckengurtes durch die Taillenführung. oben und von der Schnalle ziehen. 7.
  • Seite 56: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Herausnehmen der Säuglingseinlagen 1. Nehmen Sie die Einsätze für Kleinkinder heraus, indem Sie das Gurtzeug lösen und die Einsätze um die Hüft- und Schultergurte herum herausziehen. 2. Entfernen Sie das Schnallenpolster, indem Sie es nach oben und von der Schnalle ziehen.
  • Seite 57: Auswechseln Beschädigter Komponenten

    Reinigen der Gurtschnalle Auswechseln beschädigter Komponenten Das Gurtschloss muss gegebenenfalls regelmäßig gereinigt werden, wenn das Kind Wenn Ihr Sitzbesatz Schäden aufweist, ersetzen Sie diesen nur durch einen von Ickle regelmäßig isst und trinkt, während es in der Rückhalteeinrichtung sitzt.. Stellen Bubba gelieferten Ersatz, da es gefährlich ist, einen nicht zertifizierten Ersatz zu Sie sicher, dass die Schnalle regelmäßig auf Ablagerungen oder eingetrocknete verwenden.
  • Seite 58 Garantie: Hinweis: Wir garantieren, dass dieses Produkt in Übereinstimmung mit den aktuellen Dieser Autositz ist eine "Universal“-Kinder-Rückhaltesystem. Er wurde nach europäischen Sicherheitsanforderungen und Qualitätsstandards, die für dieses Produkt der Regelung ECE-R44/04 genehmigt und ist für die allgemeine Verwendung in gelten, hergestellt wurde und zum Zeitpunkt des Kaufs frei von Verarbeitungs- und Fahrzeugen geeignet, die mit statischen oder einziehbaren Dreipunktgurten und Materialfehlern ist.

Inhaltsverzeichnis