Inhalt Wichtige Informationen ii Haftungsbeschränkung ii Produktwarnungen und Haftungsausschluss ii Empfehlungen iii Einführung 1 Zielgruppe und Zweck 1 Produktreihe 1 Firmware-Kompatibilität 1 IFAM-Kompatibilität 2 Übersicht über die Brandmelderzentrale 3 Die Benutzeroberfläche 3 Bedienelemente und Anzeigen an der Vorderseite 4 Auf dem LCD-Display angezeigte Symbole 7 Installation und Verbindungen 8 Installieren und Anschließen der 2010-2-PIB-Platine 8 Installieren und Anschließen der ADP-Adapterplatine 10...
Wichtige Informationen Haftungsbeschränkung Soweit es das geltende Recht zulässt, übernimmt Carrier keinerlei Haftung für entgangene Gewinne oder Geschäftsmöglichkeiten, Nutzungsausfall, Geschäftsunterbrechung, Datenverlust oder sonstige indirekte, besondere, zufällige oder Folgeschäden, und zwar weder aus unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, Produkthaftung oder in sonstiger Weise. Da einige Rechtsordnungen keinerlei Ausschluss oder Beschränkung der Haftung für Folgeschäden oder zufällige Schäden zulassen, gilt die vorstehende Einschränkung in Ihrem Fall möglicherweise nicht.
Empfehlungen Empfehlungen weisen auf bestimmte Bedingungen oder Verfahren hin, die zu unerwünschten Ergebnissen führen könnten. Erläuterungen und Beschreibungen zu den in diesem Dokument verwendeten Empfehlungen finden Sie weiter unten. WARNUNG: Eine Warnmeldung verweist auf Bedingungen oder Vorgehensweisen, die zu Verletzungen führen oder lebensgefährlich sein können.
Seite 6
Serie 2X Marktspezifisches Handbuch für Deutschland...
Einführung Zielgruppe und Zweck Dieses Handbuch richtet sich an alle Personen, die über die entsprechende Ausbildung und Zertifizierung für die Installation, Programmierung und Wartung einer Brandmelderzentrale der Serie 2X verfügen. Das Handbuch dient dem Zweck, für den deutschen Markt spezifische Funktionen dieser Brandmelderzentralen hervorzuheben.
IFAM-Kompatibilität Wir empfehlen, keine IFAM-Geräte zu verwenden, wenn Brandmelderzentralen der Serien 1X und 2X in einem Netzwerk als ein einziges System verbunden sind. Lesen Sie weiter für weitere Informationen. Das im Folgenden beschriebene Problem gilt für die folgenden Produkte (und die zugehörigen Komponenten und Zubehörteile), wenn sie in Kombination als System verwendet werden.
Übersicht über die Brandmelderzentrale Die Benutzeroberfläche Einen ausführlichen Überblick über die Bedienelemente an der Vorderseite finden Sie unter “Bedienelemente und Anzeigen an der Vorderseite” auf Seite 4. Abbildung 1: Benutzeroberfläche der Brandmelderzentrale (mit Hauptmelder und Löschanlagensteuerung) 1. LED “Netzteil” 13. Taste und LED “Signalgeber an/aus” 2.
Hinweise: Verzögerungen der Löschanlage sind in dem VdS 2540 Modus nicht gestattet. Diese Funktion kann nicht konfiguriert oder verwendet werden, wenn die Zentrale in diesem Modus betrieben wird. Wenn das Löschanlagensystem (SST) konfiguriert ist, nutz der Feuerschutz den Typ A und die LEDs 18, 19, und 20 sind folgend: Knopf/LED Beschreibung Löschanlage Störung LED...
Seite 11
Bedienelement/LED LED-Farbe Beschreibung Taste und LED Gelb Aktiviert oder deaktiviert eine zuvor konfigurierte “Hauptmelder Verzögerung des Hauptmelders. Stoppt die laufende verzögert” Verzögerungszeit und aktiviert den Hauptmelder. Eine konstant leuchtende LED zeigt an, dass eine Verzögerung konfiguriert und aktiviert ist. Eine blinkende LED zeigt an, dass eine Verzögerungszeit gestartet wurde (Hauptmelder wird aktiviert, wenn die Verzögerungszeit abgelaufen ist oder die Verzögerung aufgehoben wird).
Seite 12
Bedienelement/LED LED-Farbe Beschreibung LED “Netzteil Gelb Zeigt eine Störung der Spannungsversorgung an. Störung” Eine blinkende LED bedeutet, dass eine Störung der Batterie anliegt. Eine konstant leuchtende LED zeigt an, dass eine Störung des Netzes oder der Netzsicherung vorliegt. LED “Erdschluss” Gelb Zeigt eine Erdschlussstörung an.
Auf dem LCD-Display angezeigte Symbole In der nachfolgenden Tabelle werden die auf dem LCD-Display angezeigten Symbole erläutert. Diese Symbole werden im Meldungsbereich mit den Benachrichtigungsdetails angezeigt. Tabelle 3: LCD-Symbole und Beschreibungen Beschreibung Symbol Dieses Symbol weist auf einen Handfeuermelderalarm Handfeuermelderalarm (Sprinkler) hin.
Installation und Verbindungen WARNUNG: Gefahr von Stromschlägen. Entfernen Sie vor der Installation oder Entfernung von Geräten alle Energiequellen und warten Sie, bis die gespeicherte Energie entladen ist, um Personenschäden oder Todesfälle durch Stromschläge zu vermeiden. Installieren Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen optionalen Peripheriegeräte und Adapterplatinen, wenn Sie Verbindungen zu regionalen Geräten (Feuerwehr-Schlüsselkasten, Feuerwehr-Freischaltelement, Übertragungseinrichtung für Feuerwehr usw.) sowie eine Verknüpfung mit dem...
Seite 15
Gruppe [1] Anschluss an Löschanlagensteuereinrichtung (LA-Alarm-Eingang) Löschanlagensteuereinrichtung (LA-Störung-Eingang) FAT/FBF OUT1 Zur Übertragung von UB / GND auf die ADP-N3E-U- oder ADP-N3S-Adapterplatine (für IFAM System 3000- Netzwerkschnittstelle/Adapter) [2] FAT/FBF RS-485 Zur Übertragung von RxD auf die ADP-N3E-U- oder ADP-N3S-Adapterplatine (für IFAM System 3000- Netzwerkschnittstelle/Adapter) [2] KONFIG OUT OUT3 Konfigurierbarer Ausgang...
Installieren und Anschließen der ADP-Adapterplatine Für die Verknüpfung mit der IFAM System 3000-Netzwerkschnittstelle ist eine Adapterplatine ADP-N3E-U (Master) oder ADP-N3S (Slave) erforderlich. Die Wahl der Platine (Master/Slave) richtet sich nach den Netzwerkanforderungen des Standorts (Standalone-Zentrale oder vernetzte Zentrale). Installieren der ADP-Adapterplatine Befestigen Sie die Adapterplatine mithilfe der mitgelieferten Abstandshalter aus Kunststoff an der Seite des Gehäuses der Brandmelderzentrale, wie in Abbildung 2 auf Seite 10 dargestellt.
Anschließen der ADP-Adapterplatine Verbinden Sie die Adapterplatine mit der 2010-2-PIB, wie in der nachfolgenden Tabelle dargestellt. Die Farben der Kabel beziehen sich auf die im Lieferumfang der 2010-2-PIB-Platine enthaltenen 2010-2CBL-GIB-ADP-Kabel. Tabelle 5: Verbinden der ADP-Adapterplatine Adapterplatine 2010-2-PIB Kabelfarbe UB GND + OUT1 + UB GND - OUT1 -...
Konfiguration Dieser Abschnitt enthält Informationen für die Konfiguration Ihres Brandmeldesystem für den deutschen Markt. Hinweis: Die hierin beschriebenen Konfigurationsoptionen erfordern Zugriff auf Errichterebene. Das Standardpasswort für die standardmäßige Benutzerebene “Errichter” lautet 4444. Betriebsmodus Wählen Sie Regionsoptionen, um den regionalen Betriebsmodus auf VdS 2540 einzustellen.
So konfigurieren Sie die Meldergruppen-ID: 1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option “Installationsmenü” und anschließend “Meldergruppenkonfiguration”. 2. Wählen Sie die Option “Meldergruppenkonfiguration” und wählen Sie anschließend die Meldergruppe aus der eingeblendeten Liste aus. 3. Wählen Sie “Meldergruppe” und geben Sie den Wert für die Meldergruppen- ID ein.
So konfigurieren Sie eine Punktnummer für einen Brandmelderzentralen- Eingang: 1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option “Installationsmenü” und anschließend “Zentrale E/A Konfiguration”. 2. Wählen Sie die Zentraleneingänge und wählen Sie anschließend den Eingang aus der eingeblendeten Liste aus. 3. Wählen Sie “Meldergruppe/Pt” und geben Sie anschließend die Meldergruppen-ID und Punktnummer ein.
So konfigurieren Sie eine Eingangsoption: 1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option “Installationsmenü” und anschließend “Zentrale E/A Konfiguration”. 2. Wählen Sie die Zentraleneingänge und anschließend den Eingang aus der eingeblendeten Liste aus. 3. Wählen Sie “Typ” und anschließend SPR, HAA oder FSE. 4.
Erkundungszeit Konfigurieren Sie die Erkundungszeit (verlängerte Hauptmelderverzögerung) mithilfe des Konfigurationsmenüs “Aktivierung”. Die nachfolgende Tabelle zeigt konfigurierbare Optionen. Erkundungszeit ist standardmäßig nicht aktiviert. Tabelle 7: Optionen für die Erkundungszeit Einstellung Beschreibung NEIN (Standardwert) Kein Erkundungsmodus erforderlich. FREXT_VDS Verlängerte Hauptmelderverzögerung (typisch für Deutschland). Die programmierte Hauptmelderverzögerung läuft ab, sobald die Brandmelderzentrale einen Melderalarm meldet.
VdS-Geräte und Zubehör Aktivieren und konfigurieren Sie regionale Geräte, die mit einer installierten 2010-2-PIB-Platine verbunden sind, über das Menü “VdS-Geräte”. Die nachfolgende Tabelle enthält alle Geräte, die Sie in diesem Menü konfigurieren können. Standardmäßig ist kein VdS-Gerät aktiviert. Hinweis: Wenn keine VdS-Geräte verwendet werden, sind die Ein- und Ausgänge an der Schnittstellenplatine für Peripheriegeräte 2010-2-PIB frei konfigurierbar.
Tabelle 9: Einstellungen für FSD-Geräte Option Beschreibung FR_tst Steuert während eines Hauptmeldertests das Öffnen der Tür für den Feuerwehr-Schlüsselkasten. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diese Option zu aktivieren (diese Option ist standardmäßig deaktiviert). No_ACK Steuert während eines Brandalarms ohne Hauptmelderbestätigung das Öffnen der Tür für den Feuerwehr-Schlüsselkasten.
Betrieb Bedienung auf Zugangsebene “Operator” Diese Zugangsebene ist passwortgeschützt und für autorisierte Benutzer vorgesehen, die für die Bedienung der Brandmelderzentrale geschult wurden. Das Standardpasswort für Bediener lautet 2222. Aktivieren einer zuvor konfigurierten verlängerten Hauptmelderverzögerung Drücken Sie die Taste “Erkundungszeit”, wenn die LED “Hauptmelder verzögert” blinkt, um eine zuvor konfigurierte verlängerte Hauptmelderverzögerung zu aktivieren.