Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Franklin LDS-1990 Bedienungsanleitung

Sprachenstudio spanisch deutsch
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LDS-1990
Sprachenstudio
Spanisch
Deutsch
Übersetzen - Hören - Sprechen
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Franklin LDS-1990

  • Seite 1 LDS-1990 Sprachenstudio Spanisch Deutsch Übersetzen - Hören - Sprechen Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Franklin PC Desktops ...... 60 Buchauswahl ........17 Anschluss Ihres Gerätes ....61 Nachschlagen eines Wortes .... 18 Nutzung des Franklin PC Desktops ... 62 Suchen nach Wendungen ....21 Nutzung des Markierung der Wörter ....22 Franklin PC View™ Features .... 68 Nutzung von Kommentaren, Spezifi kationen ........
  • Seite 3: Einführung

    • Kopfhörer • Sätze für die Reise (S-D) • USB-Kabel • Sätze für die Reise (D-S) Ihr LDS-1990 ist in der Lage, eBooks, • Spanische Grammatik RSS eNews, Audiodateien und andere • Deutsche Grammatik Dokumente zu speichern. Es hat einen...
  • Seite 4 MMC-/SD-Karten Wortsuchen vorgeben: Mit „*suppe“ (separates Zubehör) werden einfach fi nden Sie z.B. viele Suppen! Und in das Kartenfach Ihres LDS-1990 nebenbei haben Sie auch eine eingesteckt. Übertragen Sie Dateien Kreuzworträtsel-Hilfe, wenn Sie die direkt von Ihrem PC auf die MMC/SD, Ihnen bekannten Buchstaben eingeben und Sie können die Daten mit Ihrem...
  • Seite 5: Batterien Einsetzen

    Batterien einsetzen Ihr LDS-1990 hat eine wiederaufl adbare 3,7 Volt-Lithiumpolymerbatterie. Vor der erstmaligen Benutzung muss diese etwa 4 bis 6 Stunden lang geladen werden. Danach benötigt Ihr Gerät für eine vollständige Aufl adung bis zu 6 Stunden. Eine Batterieladung hält bei normalem Wörterbuchgebrauch etwa 1 Woche oder bei ununterbrochenem Gebrauch etwa 14 Stunden lang (und etwa die Hälfte davon...
  • Seite 6: Warnhinweise Zur Batterie

    Batterien einsetzen Hinweis: Benutzen Sie die Franklin PC View™-Funktion auf Ihrem PC, um auf die Wörterbücher zuzugreifen, um Ihr Gerät zu benutzen, während es an Ihrem PC angeschlossen ist. Weitere Informationen fi nden Sie im Kapitel „Nutzung des Franklin PC View™ Features” auf Seite 68.
  • Seite 7: Ihr Gerät Im Überblick

    Deckel Mikrofon Lautsprecher Bildschirm im Deckel: Der Bildschirm des LDS-1990 befi ndet sich im Deckel, so können Sie den Bildschirm für die optimale Ansicht kippen. Mikrofon: Das Mikrofon befi ndet sich in der oberen linken Ecke, direkt oberhalb der Tastatur an der Vorderseite Ihres Geräts. Sprechen Sie dort hinein, wenn Sie eine Aufnahme machen.
  • Seite 8 Ihr Gerät im Überblick Kopfhörerbuchse USB-Anschluss Audio- wiedergabe- tasten MMC/SD Steckplatz USB-Anschluss: Stecken Sie das Kabel in diesen Anschluss, um Ihr Gerät an Ihren PC anzuschließen und um Ihr Gerät mithilfe einer externen Stromquelle wiederaufzuladen. Kopfhörerbuchse: Die Kopfhörerbuchse ist für 3,5 mm Stereokopfhörer vorgesehen.
  • Seite 9: Beschreibung Der Tasten

    Beschreibung der Tasten Beschreibung der Tasten Symboltasten Schaltet zur Eingabe von Öff net den Audio-Player. Zahlen, Satzzeichen und Geht zur Bibliothek. anderen Symbolen um. Zeigt Ihren Suchverlauf an. Verändert die Schriftgröße: klein, mittel, groß. Zeigt Informationen zur aktuellen Bildschirmansicht. Ergibt in der Eingabezeile ein Öff net ein Menü, falls ? als Platzhalter für beliebige vorhanden.
  • Seite 10 Beschreibung der Tasten Beschreibung der Tasten Kombinationstasten* Drücken Sie auf die rechte Seite ( ) dieser Taste, um zur + Erzeugt in der Eingabezeile nächsten Datei zu springen. ein ✽ als Platzhalter für Halten Sie sie gedrückt, um keinen, einen oder mehrere eine Datei im Schnelldurchlauf Buchstaben in einem Wort.
  • Seite 11: Gerätepfl Ege

    Taste. • Lassen Sie das Gerät nicht fallen und vermeiden Sie Quetschen, Biegen oder übermäßige Gewalteinwirkung. • Setzen Sie Ihr LDS-1990 nicht Feuchtigkeit, hohen Temperaturen oder anderen nachteiligen Bedingungen aus. Vermeiden Sie es, das Gerät an feuchten oder nassen Plätzen zu lagern.
  • Seite 12: Zurücksetzen Des Gerätes (Reset)

    Zurücksetzen des Gerätes (Reset) Wenn die Tastatur nicht reagiert oder wenn der Bildschirm unregelmäßig arbeitet, führen Sie einen System-Neustart durch, indem Sie folgende Schritte befolgen. 1. Drücken Sie (sanft) den Resetknopf an Ihrem Gerät, z.B. mit einer Büroklammer. Der Resetknopf befi ndet sich in einem stecknadelkopfgroßen Loch auf der Rückseite des Geräts.
  • Seite 13: Das Gerät Starten

    Das Gerät starten Das Gerät starten Wenn Sie Ihr Gerät das erste Mal Andere Sprache einstellen einschalten, wird eine Kontrastleiste Die Werkseinstellung des LDS- angezeigt. Der Kontrast zeigt an, wie 1990 ist Deutsch. Sie können die dunkel oder hell der Bildschirm ist. Benutzersprache ins Englische, Französische, Spanische oder Italienische ändern.
  • Seite 14: Nutzung Der Bibliothek

    5. Drücken Sie , um die gewünschte Die Bibliothek ist das Hauptmenü. Sprache zu markieren und drücken Sie dann EINGABE. Das ist das Herzstück des LDS-1990 und der Startplatz, von dem aus Sie auf alle Wörterbücher und andere in Ihrem 6. Drücken Sie Gerät gespeicherten eBooks zugreifen...
  • Seite 15: Dienstprogramme

    Nutzung der Bibliothek Nutzung der Bibliothek Dienstprogramme 3. Drücken Sie oder , um das Gewünschte zu markieren und Drücken Sie von überall drücken Sie dann EINGABE. innerhalb der Bibliothek, um das Werkseinstellungen wieder herstellen Dienstprogramme-Menü zu öff nen. Sie setzt alle Einstellungen dahin zurück, können von diesem Menü...
  • Seite 16: Ändern Der Einstellungen

    Ändern der Einstellungen Ändern der Einstellungen Drücken Sie in der Bibliothek 4. Drücken Sie oder , um den , um das Setup-Menü Pfeil zu Kontrast, Schriftgröße, anzuzeigen. Sie können von Sprache, Wortlernfunktion, hieraus Ihre Benutzer-, Spiele-, Abschaltzeit, Blocksatz oder Datums- und Uhrzeiteinstellungen Ränder zu bewegen.
  • Seite 17 Öff nen Sie im Menü ✓ Lernen Sie ein Wort Benutzereinstellungen das Optionsmenü Wortlernfunktion. Ihr LDS-1990 beinhaltet eine Drücken Sie oder , um das Wortlernfunktion, um Ihnen beim gewünschte Buch zu markieren und Erweitern Ihres spanischen oder drücken Sie dann EINGABE.
  • Seite 18: Buchauswahl

    Buchauswahl Buchauswahl In Ihrem LDS-1990 Gerät können Sie unter einer Vielfalt von Nachschlagewerken auswählen. Sie können spanische und deutsche Übersetzungen nachschlagen, indem Sie das Langenscheidt Handwörterbuch Spanisch-Deutsch und Deutsch-Spanisch und die spanischen und deutschen Hinweis: Das ist die Methode, Redewendungen für den Einsatz um jedes Buch oder jede im Alltag und auf Reisen benutzen.
  • Seite 19: Nachschlagen Eines Wortes

    Zugriff auf alle Einträge in diesem Wörterbuch. Hinweis: Sie können in allen Oder Sie können mit der Eingabe der Wörterbüchern in Ihrem LDS-1990 Buchstaben fortfahren, bis das Wort Wörter eingeben und nach Wörtern vollständig ist und das passende suchen.
  • Seite 20 Nachschlagen eines Wortes Nachschlagen eines Wortes ✓ Soft-Tasten im Langenscheidt Fügen Sie “esencial” Handwörterbuch Spanisch- zu Mein spanischer Deutsch oder Langenscheidt Wortschatz hinzu. Handwörterbuch Deutsch- Bitte vergessen Sie nicht, dass Spanisch sich die Soft-Tasten mit dem Buch ändern, in dem Sie sich Wenn Sie das Langenscheidt befi nden.
  • Seite 21 Nachschlagen eines Wortes Nachschlagen eines Wortes 1. Drücken Sie 2. Drücken Sie und , um das Handwörterbuch Spanisch- Deutsch zu markieren und drücken Sie dann EINGABE für Ihre Auswahl. 3. Geben Sie con?er✽ ein. Drücken Sie oder um das gewünschte Wort zu markieren und drücken Sie dann EINGABE, um es nachzuschlagen.
  • Seite 22: Suchen Nach Wendungen

    Nachschlagen eines Wortes Suchen nach Wendungen 5. Drücken Sie oder , um Einige der Wörterbücher in Ihrem Gerät das gesuchte Wort zu markieren enthalten zusätzlich Wendungen. und drücken Sie dann EINGABE, Von einem Eingabe- um es nachzuschlagen. Bildschirm 1. Drücken Sie Die eBook-Liste wird angezeigt.
  • Seite 23: Markierung Der Wörter

    Suchen nach Wendungen Markierung der Wörter Die Liste der Wendungen, die “gato” Eine andere Möglichkeit, um Wörter enthält, wird angezeigt. Drücken Sie nachzuschlagen, ist die Markierung im , um zum Suchbildschirm für Text. Sie können dann ihre Defi nition Wendungen zurückzukehren. oder Übersetzung fi nden, das Wort in die Zwischenablage kopieren, das Wort Wenn eine Wendung zu lang ist,...
  • Seite 24 Markierung der Wörter Markierung der Wörter Markierung speichert die Markierung Ihres Wortes oder Ihrer Wörter im Text. Kommentar hinzufügen erlaubt Ihnen, einen erklärenden Hinweis bezüglich dieses Wortes hinzuzufügen. Ändern erlaubt Ihnen, das 3. Drücken Sie EINGABE. ausgewählte Wort oder die ausgewählten Wörter zu ersetzen.
  • Seite 25: Nutzung Von Kommentaren, Änderungen Und Markierungen

    Nutzung von Kommentaren, Nutzung von Kommentaren, Änderungen und Markierungen Änderungen und Markierungen Ihr Gerät enthält drei spezielle einzugeben. Drücken Sie CLEAR, um Funktionen, die Ihnen helfen, Ihre den Bildschirm zu löschen. Wenn Sie Bücher anzupassen. Die Menü- die Eingabe beendet haben, drücken Objekte Markierung, Ändern und , um den Kommentar Kommentar hinzufügen erlauben Ihnen,...
  • Seite 26: Änderungen

    Nutzung von Kommentaren, Nutzung von Kommentaren, Änderungen und Markierungen Änderungen und Markierungen Änderungen wählen Sie Änderungen bearbeiten im Menü, um Ihre Änderung zu bearbeiten. Wenn Sie Ändern im Menü auswählen, Drücken Sie , um die Änderung wird ein Fenster geöff net, das das zu löschen, drücken Sie , um markierte Wort oder die markierten...
  • Seite 27: Anzeigen Der Kommentarliste

    Anzeigen der Anzeigen der Kommentarliste Kommentarliste Sie können sich jederzeit eine Liste Der gesamte Text der hinzugefügten aller Bookmarks, Kommentare, Anmerkung wird für Kommentare Markierungen und Änderungen und Änderungen angezeigt. Der anzeigen lassen, die Sie in einem gesamte markierte Text wird für bestimmten eBook gespeichert haben.
  • Seite 28: Ansicht Von Beugungen ( Franklin)

    Taste sehen, bedeutet dies, dass das Zeigen Sie den gesamten Text des Wörterbuch umfassende Beugungen Kommentars wie unter “Nutzung © Franklin) von Substantiven, Verben, von Kommentaren, Änderungen Bestimmungswörtern und anderen und Markierungen” auf Seite 24 Wörtern bietet. In diesem Gerät beschrieben an.
  • Seite 29 Ansicht von Beugungen Ansicht von Beugungen © © Franklin) Franklin) 4. Wenn das gewünschte Wort auf Benutzen Sie bei Bedarf die dem Bildschirm erscheint, drücken Navigationsschaltfl äche, um die gewünschte Wortart zu markieren Sie, falls nötig, bis das Wort und drücken Sie dann EINGABE.
  • Seite 30: Ansicht Von Zusatzinformationen

    Ansicht von Ansicht von Beugungen Zusatzinformationen © Franklin) Sie können im Langenscheidt Handwörterbuch Spanisch-Deutsch und Deutsch-Spanisch zehn Abschnitte mit Zusatzinformationen durchgehen, die von Langenscheidt angeboten werden, um Ihr Wörterbuch besser zu verstehen. Hinweis: Diese Information ist nur auf Deutsch vorhanden.
  • Seite 31 Ansicht von Zusatzinformationen Ansicht von Zusatzinformationen Die Aussprache des Spanischen zeigt Informationen zur Aussprache der spanischen Sprache an. Das spanische Alphabet zeigt das spanische Alphabet einschließlich der phonetischen Aussprache jedes Buchstabens an. Die Silbentrennung im Spanischen Die Themenliste wird angezeigt. zeigt einige Regeln für die Trennung 6.
  • Seite 32: Nutzung Der Sätze Für Die Reise

    Nutzung der Nutzung der Sätze für die Reise Sätze für die Reise Es gibt zwei Möglichkeiten nützliche 4. Drücken Sie oder , um Redewendungen zu suchen: Sie können die gewünschte Kategorie zu in 42 thematischen Kategorien blättern markieren und drücken Sie dann oder gezielt nach einer bestimmten EINGABE.
  • Seite 33: Suchen Nach Einer Bestimmten Redewendung

    Nutzung der Sätze für die Reise Nutzung der Sätze für die Reise Wenn Sie nach spanischen Redewendungen suchen wollen, drücken Sie 3. Geben Sie ein oder mehrere Stichwörter ein, für die Sie eine Redewendung fi nden wollen. Geben Sie zum Beispiel gestohlen ein.
  • Seite 34: Nutzung Des Grammatikführers

    Deutsch beschreibt. Lesen Sie den Grammatikführer und prüfen Sie Ihr Wissen durch das Beantworten von Fragen am Ende der meisten Abschnitte. Ihr LDS-1990 wird Ihnen die richtige Antwort geben. Hinweis: Testfragen sind nur in der spanischen Grammatik vorhanden. Nehmen Sie ggf. die Navigationsfl äche zu Hilfe, um den...
  • Seite 35 Nutzung des Grammatikführers Nutzung des Grammatikführers Setzen Sie nötigenfalls die Auswahl Grammatik zum Anfang des Kapitels von Unterabschnitten fort, bis Sie zurückzukommen. Drücken Sie den Text des Grammatikführers , falls vorhanden, um in erreicht haben. der spanischen Grammatik einen Test über das gegenwärtige Thema durchzuführen.
  • Seite 36: Nutzung Von Mein Wortschatz

    Nutzung von Mein Nutzung des Grammatikführers Wortschatz erwartet. Drücken Sie bei jeder Sie können insgesamt bis zu 100 Wörter Frage oder , um die Markierung und Redewendungen in Spanisch zu beginnen und zu bewegen. und Deutsch in Mein Wortschatz Markieren Sie die gewünschte für das persönliche Studium oder Option und drücken Sie EINGABE, zur Überprüfung speichern.
  • Seite 37 Nutzung von Mein Wortschatz Nutzung von Mein Wortschatz Hinweis: kann nur angezeigt werden, wenn Sie vorher Wörter in der anderen Sprache hinzugefügt haben. Sollten Sie dies noch nicht getan haben, kehren Sie zum 1. Schritt zurück und wählen die andere Sprache vom anderen Fach der Bibliothek aus.
  • Seite 38: Wörter Von Einem Eintrag Hinzufügen

    Nutzung von Mein Wortschatz Nutzung von Mein Wortschatz ✓ 6. Drücken Sie oder , um das Wörter von einem Eintrag gewünschte Buch oder den hinzufügen gewünschten Eintrag zu markieren Wenn Sie eine Defi nition oder und drücken Sie dann EINGABE. Redewendung ansehen, drücken , um den Begriff zu Mein Wortschatz hinzuzufügen.
  • Seite 39 Nutzung von Mein Wortschatz Nutzung von Mein Wortschatz Mein Wortschatz wird für die Um Mein Wortschatz für eine andere ausgewählte Sprache angezeigt. Sprache zu sehen, drücken Sie Das mit dem Wort verknüpfte Buch , falls vorhanden. wird angezeigt, anschließend eine 4.
  • Seite 40: Nutzung Von Mein Wörterbuch

    Nutzung von Nutzung von Mein Wörterbuch Mein Wörterbuch Ihr LDS-1990 enthält ein persönliches Wörterbuch, in dem Sie 500 Ihrer eigenen Wörter und Defi nitionen hinzufügen können. Sie können Wörter in jeder Sprache eingeben, aber es gibt nur eine Liste. Einträge hinzufügen 5.
  • Seite 41: Ansehen Oder Bearbeiten Von Einträgen

    Nutzung von Mein Wörterbuch Nutzung von Mein Wörterbuch Ansehen oder Bearbeiten 6. Drücken Sie , um den Eintrag zu bearbeiten. von Einträgen Geben Sie Ihre Änderungen ein. 1. Drücken Sie Benutzen Sie oder um den Cursor zu bewegen; um etwas zu 2.
  • Seite 42: Nutzung Von Mein Wörterbuch

    Nutzung von Mein Wörterbuch Ansicht Ihres Suchverlaufs 5. Drücken Sie oder , um den Ihr LDS-1990 merkt sich die letzten 100 Eintrag den Sie löschen wollen zu Einträge, die Sie angesehen haben. markieren, und drücken Sie dann Dieser Suchverlauf beinhaltet sowohl EINGABE.
  • Seite 43: Nutzung Des Menüs

    Nutzung des Menüs Nutzung des Menüs Jedes in Ihrem LDS-1990 enthaltene Hinweis: Diese Menüoption wird nur Buch hat Zugriff auf zwei Menüs mit angezeigt, wenn ein Bookmark an der zusätzlichen Optionen, eBook und Gehe aktuellen Position im Text vorhanden ist.
  • Seite 44: Gehe Zu Menü

    Nutzung des Menüs Nutzung des Audio-Players Gehe zu Menü Der Audio-Player in Ihrem LDS-1990 ist eine vielseitige Jukebox, die Sie zum Abspielen von Audiodateien im MP3- Format nutzen können, einschließlich Hörbüchern im Audible™ Format. Wenn Sie den Audio-Player verlassen, um ein Wort nachzuschlagen, werden Musik und Hörbücher weiter abgespielt.
  • Seite 45 Nutzung des Audio-Players Nutzung des Audio-Players ✓ 3. Drücken Sie oder , um die Andere Tasten des Audio- gewünschte Datei zu markieren Players und drücken Sie dann EINGABE. Drücken Sie…, um… Der Audio-Player wird geöff net die Lautstärke zu und die ausgewählte Datei wird erhöhen (+) oder zu abgespielt.
  • Seite 46 Nutzung des Audio-Players Nutzung des Audio-Players ✓ oder beendete Datei Nutzung des Audio-Player- wiederzugeben. Menüs Drücken Sie diese Drücken Sie , um das Audio- Taste und halten Sie Player-Menü zu öff nen. sie gedrückt, um die Hinweis: Die vorhandenen Wiedergabe einer Menüpunkte sind in Datei zu beenden.
  • Seite 47: Aufnahme Und Wiedergabe

    Nutzung des Audio-Players Aufnahme und Wiedergabe Beim Anhören einer Musikdatei sind Sie haben mit der Aufnahme- und folgende Menüpunkte verfügbar, Wiedergabefunktion ein großartiges um Ihnen beim Navigieren Ihrer Werkzeug zum Überprüfen und Musikdatei behilfl ich zu sein: Verbessern Ihrer Aussprache. Wiedergabe einmal, Wiedergabe alle, 1.
  • Seite 48: Spiele

    Aufnahme und Wiedergabe Spiele Spieleinstellungen erscheint rechts oben auf dem Bildschirm, wenn das Mikrofon Sie können vor Spielbeginn auswählen, aufnimmt. welchen Schwierigkeitsgrad, welches 4. Versuchen Sie, das Gehörte zu Spielbuch, welche Wortliste Sie nutzen wiederholen. wollen und ob Sie Graphiken benutzen möchten oder nicht.
  • Seite 49 Spiele Spiele ✓ Hinweis: Einige Spiele können Auswählen eines Spieles mit bestimmten Büchern nicht Drücken Sie , um das Menü gespielt werden. Zum Beispiel, kann Spiele anzuzeigen. Rechtschreibquiz mit Ton nicht mit dem Langenscheidt Handwörterbuch Deutsch-Spanisch gespielt werden. Wortliste bestimmt, welche Auswahl an Wörtern aus diesem Buch genutzt werden.
  • Seite 50: Wortgeschlecht

    Spiele Spiele Konjugierig einzugeben. Versuchen Sie, sich an die Bedeutung zu erinnern und drücken Sie dann , um Ihre Eingabe zu überprüfen. Drücken Sie , um zum Spiel zurückzukehren. Drücken Sie , um ein Wort anzuzeigen. Wortgeschlecht Konjugierig lehrt Sie, wie Sie Verben konjugieren können.
  • Seite 51: Galgenmännchen

    Spiele Spiele Galgenmännchen Letris Galgenmännchen wählt ein geheimes In Letris versuchen Sie, Wörter aus Wort aus und fordert Sie auf, herunterfallenden Buchstaben dieses Buchstabe für Buchstabe zu bilden. Wenn die Buchstaben herauszufi nden. Die Buchstaben zu einem Wort geformt werden, des geheimen Wortes sind hinter verschwinden diese Buchstaben Fragezeichen versteckt.
  • Seite 52: Rechtschreibquiz Mit Ton

    Spiele Verwenden der Uhr Drücken Sie , um einen Buchstaben zu Sobald Sie tippen, werden positionieren. Drücken Sie , um automatisch die aktuelle Uhrzeit, das das Spiel zu unterbrechen. Um das Spiel Datum und der Ort angezeigt. Sie weiterzuspielen, drücken Sie können auch die Uhrzeit einer von Um eine andere Runde zu versuchen, Ihnen gewählten Weltstadt anzeigen,...
  • Seite 53 Verwenden der Uhr Verwenden der Uhr 4. Drücken Sie oder , um den 5. Drücken Sie , um das Pfeil zu Zeitformat, Ortszeit, Optionsmenü zu öff nen. Örtliche Sommerzeit, Zeit eingeben, Um Einstellungen in Zeit eingeben Weltzeit, Weltsommerzeit, sowie in Datum eingeben Datumformat eingeben zu vorzunehmen, drücken Sie , um bewegen oder um das Datum...
  • Seite 54: Nutzung Des Taschenrechners

    Nutzung des Nutzung des Taschenrechners Taschenrechners ✓ Speichertasten 1. Drücken Sie Drücken Sie…, um… 2. Drücken Sie die Zahl auf dem Bildschirm zu der gespeicherten Zahl zu addieren. die Zahl auf dem Bildschirm von der gespeicherten Zahl 3. Nehmen Sie Ihre Berechnung vor. zu subtrahieren.
  • Seite 55 Nutzung des Taschenrechners Nutzung des Taschenrechners • Drücken Sie K(x). • Geben Sie 1 ein. • Drücken Sie G(.). • Geben Sie 07 ein. • Drücken Sie EINGABE. • Drücken Sie EINGABE noch b. 320 ÷ 16 = 20 einmal. •...
  • Seite 56: Nutzung Des Telefonbuches

    Nutzung des Telefonbuches Nutzung des Telefonbuches Einträge hinzufügen Sie können bis zu 100 Einträge in Ihrem Telefonbuch speichern. Die Gesamtzahl der Einträge ist abhängig von der Größe der einzelnen Einträge. 1. Drücken Sie 6. Füllen Sie die Felder mit allen 2.
  • Seite 57 Nutzung des Telefonbuches Nutzung des Telefonbuches Ansehen oder Bearbeiten von Einträgen 1. Drücken Sie 2. Drücken Sie 3. Drücken Sie oder , um Ansicht: … zu markieren und drücken Sie Geben Sie Ihre Änderungen ein. dann EINGABE. Nutzen Sie oder , um den Cursor zu bewegen;...
  • Seite 58: Nutzung Eines Passwortes

    Stelle auf. Wenn Sie Ihr Passwort verlieren oder vergessen haben, werden Sie Ihr Telefonbuch nur wieder benutzen können, wenn Sie die Betriebsvorgaben Ihres LDS-1990 zurücksetzen. Dieser Vorgang wird alle im Telefonbuch Drücken Sie , um den gespeicherten Informationen auf Dauer Eintrag zu löschen oder...
  • Seite 59: Nutzung Des Konverters

    Nutzung des Telefonbuches Nutzung des Konverters Der Konverter ermöglicht es Ihnen, Werte für Maßeinheiten und Währungen zu konvertieren. Umwandeln von Maßen 1. Drücken Sie 2. Drücken Sie Nach dem Passwort wird erst gefragt, wenn Sie das Telefonbuch zum ersten Mal benutzen. 3.
  • Seite 60: Umwandeln Von Währungseinheiten

    Nutzung des Konverters Nutzung des Konverters 5. Geben Sie nach einer der 4. Geben Sie einen Einheiten eine Zahl ein. Umrechnungskurs ein und drücken Sie EINGABE. Drücken Sie oder , um sich zwischen den Zeilen zu bewegen. Als Umrechnungskurs gilt, wieviel Einheiten der anderen Währung Drücken Sie , um eine Zahl zu...
  • Seite 61: Installation Des Franklin Pc Desktops

    Gerät an den Computer anschließen, so 4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dass der Computer die Laufwerke richtig dem Bildschirm, um das Programm installieren kann, um mit Ihrem LDS-1990 zu installieren. kommunizieren zu können. Wenn die Installation abgeschlossen 1. Legen Sie die Installations-CD in das ist, erscheint der AudibleManager®.
  • Seite 62: Anschluss Ihres Gerätes

    Anschluss Ihres Gerätes Anschluss Ihres Gerätes Ihr LDS-1990 verfügt über einen Tastatur Ihres Gerätes jetzt nicht eingebauten USB-Port und ein Kabel, benutzen. Sie müssen die PC Tastatur um es mit ihrem Desktop oder dem und Maus benutzen, solange Ihr Laptop verbinden zu können.
  • Seite 63: Nutzung Des Franklin Pc Desktops

    Der Franklin PC Desktop ist eine PC Anwendung, die es Ihnen ermöglicht, mit dem Franklin PC View™ Feature des Mobipocket Readers für Franklin den Inhalt Ihres LDS-1990 auf Ihrem PC zu lesen und zu benutzen. Mit dem Franklin PC Desktop können Sie zusätzliche Inhalte im Internet kaufen, das Gerät registrieren sowie die Daten Ihres Gerätes sichern oder wiederherstellen.
  • Seite 64 Bildsymbole einen schnellen Zugriff zu anderer Software auf ihrem PC. 1. Doppelklicken Sie auf Klicken Sie..., um... Ihrem PC-Bildschirm. Der Franklin PC Desktop öff net sich. den Mobipocket 2. Klicken Sie auf den gewünschten Reader für Franklin zu Link. öff nen und um das Registrierung öff net die Webseite für...
  • Seite 65: Kopieren Von Dateien Auf Ihr Gerät

    1. Doppelklicken Sie auf 6. Suchen Sie nach dem zusätzlichen Ihrem PC-Bildschirm. Fenster, welches geöff net wurde Der Franklin PC Desktop öff net sich. als Sie angeklickt haben. 2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem PC verbunden ist.
  • Seite 66 Nutzung des Nutzung des Franklin PC Desktops Franklin PC Desktops Franklin SD/MMC zeigt an, ob sich Warnung: Es empfi ehlt sich, um eine MMC/SD-Speicherkarte im möglichst viele Dateien in Ihrem Gerät befi ndet. Die verfügbare Gerät nutzen zu können, diese Speicherkapazität wird von...
  • Seite 67: Sicherung Ihrer Daten

    Franklin PC Desktops Sicherung Ihrer Daten Hinweis: Wenn Sie Änderungen in den Daten Ihres Gerätes vorgenommen Der Franklin PC Desktop ermöglicht es haben, werden diese Änderungen Ihnen, alle auf Ihrem Gerät durch den überschrieben, sobald Sie den Benutzer eingetragenen Informationen Wiederherstellungsvorgang betätigen.
  • Seite 68 1. Doppelklicken Sie auf Hörbuch in der oberen Feldmitte Ihrem PC-Bildschirm. und ziehen Sie es in die untere Der Franklin PC Desktop öff net sich. Feldmitte. 2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät Eine Statusleiste erscheint. Diese mit dem PC verbunden ist.
  • Seite 69: Nutzung Des Franklin Pc View™ Features

    Readers zu installieren, klicken Sie bitte auf Nein und fahren gemäß nachfolgender Anweisung fort.* * Nach Erstinstallation des Franklin PC Desktops, können Sie die neuesten Mobipocket Reader Updates bekommen, indem Sie Hilfe in der Werkzeugleiste auswählen. Wählen Sie dann Nach Mobi Reader...
  • Seite 70 Klicken Sie jetzt auf Schließen. Klicken Sie auf eBook- Shop oder eBibliothek, um später eBooks einzukaufen. 4. Klicken Sie auf Franklin PC View im linken Feld des Desktop Readers. Die Liste der auf Ihrem Gerät gespeicherten eBooks werden in dem Hauptfeld des Desktop Readers angezeigt.
  • Seite 71: Wörter Nachschlagen

    Redewendungen mit View™ Feature. “tener” zu suchen. “tener” zu Mein Wörter nachschlagen spanischer 1. Klicken Sie auf Franklin PC View. Wortschatz hinzuzufügen. 2. Klicken Sie auf Langenscheidt Handwörterbuch Spanisch-Deutsch Bitte vergessen Sie nicht, dass die und klicken Sie dann auf Soft-Tasten sich mit dem Buch ändern, in dem Sie sich befi nden.
  • Seite 72: Suchen Nach Beugungen

    Lesen eines Grammatikthemas 1. Wenn Sie sich im Eintrag tener befi nden, klicken Sie auf 1. Klicken Sie auf Franklin PC View. Wenn nötig, klicken Sie auf 2. Klicken Sie auf Spanische die gewünschte Wortart oder Grammatik und klicken Sie dann Übersetzung.
  • Seite 73: Zusätzliche Funktionen

    Bookmark oder Hinweis: Für zusätzliche Informationen über die Benutzung einen Kommentar an der aktuellen des Mobipocket Readers für Franklin, lesen Sie bitte den Hilfetext, indem Position im eBook Sie auf Hilfe | Mobi Reader Hilfe in hinzuzufügen oder um Ihre Liste von der Werkzeugliste klicken.
  • Seite 74 Wort in die Zwischenablage Punkt setzt einen Hyperlink von kopieren. Das Markieren von diesem Textfeld zu einer Stelle Wörtern im Franklin PC View™ Ihrer Wahl, so dass Sie Ihre eigene Feature unterscheidet sich von der Querreferenzen erstellen können.
  • Seite 75: Spezifi Kationen

    Spezifi kationen Spezifi kationen Model: LDS-1990 Sprachenstudio Español © 2005 Acapela Group S.A. Alle Rechte Deutsch vorbehalten. • Batterie: wiederaufl adbare 3,7 Volt- © 2005 Mobipocket.com S.A. Paris, France. Alle Rechte vorbehalten. Lithiumpolymerbatterie Lizenz unter Audible Patent Nos. 5.926.624, • Größe: 146 x 87,3 x 20,7 mm 6.170.060, 6.253.237, 6.560.651, 5.872.712...
  • Seite 76: Recycling Und Entsorgung

    Recycling und Entsorgung FCC-Hinweis (nur für USA) HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und ✓ Entsorgung des Geräts für übereinstimmend mit den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil Dieses Gerät muss über eine 15 der FCC-Vorschriften befunden. Diese Recycling-Sammelstelle für Grenzwerte sind zum angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen im Heimbereich...
  • Seite 77: Gewährleistungsausschluss

    Gewährleistungsausschluss Franklin übernimmt, außer wie hier beschrieben, keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch implizit, in Bezug auf dieses Produkt. Beschränkte Garantie (EU und Schweiz) Ungeachtet des oben genannten Gewährleistungsausschlusses gewährt Franklin für dieses Produkt (mit Ausnahme der Batterien und des Flüssigkristall-Displays) eine Garantie in Bezug auf Material- oder Verarbeitungsfehler von zwei Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 78: Beschränkte Gewährleistung (Nur Für Usa)

    FRANKLIN VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDE ODER DIESE ANDERWEITIG VORHERSEHBAR SIND. FRANKLIN LEHNT JEDE VERANTWORTUNG FÜR ANSPRÜCHE DURCH DRITTE AB. FRANKLINS MAXIMALE GESAMTHAFTUNG ÜBERSTEIGT IN KEINEM FALLE DEN BETRAG, DER FÜR DAS FRANKLIN-PRODUKT LAUT KAUFBELEG GEZAHLT WURDE. EINIGE STAATEN/GERICHTSBARKEITEN GESTATTEN...
  • Seite 79: Printed In China

    One Franklin Plaza Burlington, NJ 08016-4907, USA Wenn Sie ein Produkt an Franklin einsenden, fügen Sie bitte Ihren Namen, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer, eine kurze Beschreibung des Defekts und eine Kopie Ihrer Kaufquittung als Beleg des Erstkaufs bei. Gleichfalls müssen Sie bei der Rückgabe auch die RMA-Nr.

Inhaltsverzeichnis