Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Foarfecele sunt destinate pentru tăierea gardurilor vii, precum și pentru tunderea
tufelor, arbuștilor, etc. Cuțite cu două fețe, contra-rotative, permit tăierea în două
direcții.
Tăiere orizontală
Pentru a atinge o înălțime de tăiere uniformă, se recomandă utilizarea unei linii
auxiliare, de exemplu un șnur. Cele mai bune performanțe sunt obținute ghidând
foarfecele într-un unghi de aproximativ 5 grade față de suprafața de tăiat. Efectuați
tăierea deplasând lent foarfecile de la stânga la dreapta, apoi în direcția opusă.
Tăiere verticală
Foarfecele trebuie să fie întotdeauna ghidate de jos în sus, sub un unghi de
aproximativ 5 grade față de suprafața de tăiat. Ghidarea foarfecelor de sus în jos
face ca lăstarii tăiați și crenguțele să se îndoaie, făcând astfel tăierea lor dificilă.
Tăiați la înălțime maximă pentru a obține o suprafață verticală uniformă.
Modelarea arbuştilor
Folosind o combinație de tăiere orizontală și verticală, puteți utiliza foarfece pentru
a modela arbuştii. La o altă tăiere decât orizontală, ghidați foarfecele de jos.
Dacă aparatul se blochează, opriți imediat sursa de alimentare și deconectați-o
de la sursa de alimentare înainte de a o curăța de deșeuri. Nu folosiți niciodată
aparatul cu apărătoarele de protecție deteriorate. Păstrați sursa de energie liberă
de deșeuri și alte acumulări pentru a preveni deteriorarea sursei de energie sau a
unui eventual incendiu.
Opriți aparatul și deconectați sursa de alimentare. Asigurați-vă că toate piesele
mobile sau oprit complet
- ori de câte ori lăsați mașina
- înainte de curățarea lamelor
- înainte de a verifica, curăța sau lucra la aparat.
10. Verificări şi reglaje curente
Nu efectuați niciodată lucrări de întreținere pe un
dispozitiv conectat la o sursă de alimentare.
Poate provoca vătămări grave sau șocuri electrice. Înainte de a efectua orice
operațiuni de întreținere, bateria trebuie scos din slotul dispozitivului.
Când mașina este oprită pentru service, inspecție sau depozitare sau înlocuire a
accesoriilor, opriți sursa de alimentare, deconectați aparatul de la sursa de
alimentare și asigurați-vă că toate piesele mobile se opresc complet. Lăsați mașina
să se răcească înainte de a efectua verificări, ajustări etc. Păstrați mașina cu atenție
și mențineți-o curată.
Depozitați aparatul într-un loc uscat la îndemâna copiilor.
Permiteți întotdeauna utilajului să se răcească înainte de depozitare.
Înlocuiți părțile uzate sau deteriorate pentru siguranță. Utilizați numai piese de
schimb originale și subansambluri.
Nu încercați niciodată să imobilizați funcția de blocare a protecției (dacă există).
Opriți aparatul înainte de a atașa sau scoate sacul.
Întreținerea dispozitivului este de a păstra toate elementele necesare pentru o
muncă normală, cu o curățenie corespunzătoare. Nu utilizați solvenți pentru
curățare, deoarece acest lucru poate cauza deteriorarea iremediabilă a carcasei și
a altor componente din plastic.
Nu curățați bateria cu apă deoarece poate provoca un scurtcircuit intern care duce
la deteriorarea permanentă.
Întreținerea cuțitului
După fiecare utilizare a foarfecelor, lama trebuie curățată bine de resturile
materialului tăiat. De asemenea, este recomandat să lubrifiați periodic cuțitele în
locurile în care cuțitele sunt montate pe ghidaj, folosind ulei biodegradabil, de
exemplu Dedra DEGL02
Când aparatul este oprit pentru service, inspecție sau depozitare sau înlocuire a
accesoriilor, opriți sursa de alimentare, deconectați aparatul de la sursa de
alimentare și asigurați-vă că toate piesele mobile sau oprit. Lăsați mașina să se
răcească înainte de a efectua verificări, ajustări, etc. Mențineți cu atenție mașina și
păstrați-o curată.
Depozitați aparatul într-un loc uscat inaccesibil pentru copii
Lăsați întotdeauna mașina să se răcească înainte de depozitare
Pentru siguranță înlocuiți piesele uzate sau deteriorate. Folosiți numai piese de
schimb și subansambluri originale.
Nu încercați niciodată să dezactivați funcția de blocare a apărătoarei de protecție
(dacă există).
Întreținerea aparatului constă în menținerea curată a toatelor componente
necesare pentru funcționarea normală. Nu folosiți solvenți pentru curățare,
deoarece acest lucru poate provoca deteriorarea ireparabilă a carcasei și a altor
piese din plastic.
Bateria nu se curăță cu apă, deoarece asta poate cauza un scurtcircuit intern care
duce la deteriorarea permanentă a bateriei
11. Piese de schimb şi accesorii
La comanda pieselor de schimb şi accesoriilor Vă rugăm să Vă contactați cu
service-ul Dedra-Exim. Datele de contact sunt pe pagina 1 al manualului. La
comanda pieselor de schimb Vă rugăm să indicaţi numărul de LOT de pe plăcuța
cu date technice precum şi numărul componentei de pe schemă. În perioada de
garanţie reparaţiile sunt efectuate în condiţiile descrise în Certificatul de Garanţie.
Vă rugăm să aduceţi produsul reclamat la locul de achiziţionare (vânzătorul este
obligat să primească produsul reclamat), sau să-l trimiteți la Service-ul Central
DEDRA-EXIM. Vă rugăm să ataşaţi Certificatul completat de Garanţie emis de
importer. Fără acest document repararea va fi considerată ca după garanție. După
perioada de garanţie repararea efectuază service-ul central. Aparatul deteriorat se
va trimite la service (costurile de trimitere acoperă utilizatorul).
12. Rezolvarea problemelor
Înainte de a încerca să rezolvați singur problemele,
deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare
PROBLEMĂ
CAUZĂ
17
Aparatul
funcționează
Motorul
supraîncălzește
13. Dotarea completă a aparatului, observații finale
1.Foarfece de tuns garduri vii – 1 buc. 2. Apărătoarea de protecție a operatorului
– 1 buc. 3. Şuruburi – 1 set. 4. Apărătoarea de protecție a lamei – 1 buc
14. Informația pentru utilizatori privind eliminarea
utilajelor uzate (se referă la gospodării de casă)
subsansamblelor constă în predarea dispozitivului la centrul specializat de
colectare, unde va fi recepționat gratuit. Informațiile despre locuri de colectare a
utilajelor uzate, vor fi furnizate de autoritățile locale de ex. pe site-urile web
acestora.
Utilizarea corectă a dispozitivului va permite păstrarea unor elemente valoroase și
evitarea unui impact negativ asupra sănătății și mediului, care pot fi periclitate din
cauza procedurilor necorespunzătoare de eliminarea deșeurilor.
Utilizatorii din țările membre Uniunii Europene
Dacă doriți să scăpați de dispozitive electrice sau electronice, vă rugăm să
contactați cel mai apropiat centru de vânzare sau furnizorul, pentru informații
suplimentare.
Eliminarea deșeurilor în țările din afara Uniunii Europene
Acest simbol se referă numai la țările membre ale Uniunii Europene.Dacă doriți să
eliminați produsul respectiv, vă rugăm să contactați autoritățile locale sau
vânzătorul pentru a obține informațiile despre modul corect de procedură.
Confirm, că am fost informat în ceea ce priveşte condiţiile de garanţie şi efectele
nerespectării orientăriilor cuprinse în manualul de utilizare şi în Certificatul de
garanţie. Condiţiile prezentei garanţiei îmi sunt cunoscute ce afirm cu semnătura
I.
1.
8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w
Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego,[Judecătoria
Raională pentru o.c. Varşovia în Varşovia, Departamentul al XIV–a Economic al
Registrului Naţional Juridic] NIP [CIF] 527-020-49-33, Kapitał zakładowy [capital
social]: 100 980.00 zł.
2.
garanţie la produsul derivat din distribuţia Garantului.
3.
din cauze datorate Produsului în momentul livrării acestuia Utilizatorului.
4.
dacă defecţiunea s-a ivit în perioada de garanţie. Modul de reparare a Produsului
(metoda de executare a reparării) depinde de decizia Garantului. Dacă Garantul
constată că Produsul nu poate fi reparat, Garantul îşi rezervă dreptul de a schimba
piesa defectă sau total Produsul cu altul fără defecte sau de a micşora preţul
Produsului ori de a se retrage de la Contract.
5.
Codul Civil, nu este un consumator, răspunderea Garantului pentru dauna rezultate
din prezenta garanţie şi/ sau în legătură cu încheierea şi executarea acesteia,
indiferent de dreptul legal, este limitată maxim până la valoarea Produsului defect.
II.
Componentele
acoperite de garanţie
Foarfece de tuns garduri
Huse, șuruburi, piesă de mână
III. Condiţiile de utilizare a garanţiei:
1.
Produsului şi dovedirea împrejurărilor de cumpărare a Produsului de ex. prin
prezentarea chitanţei, facturei, etc. Pentru a efectua în mod eficient reclamaţia, se
recomandă că Utilizatorul să trimite împreună cu Produsul reclamat, toate
componetele menţionate la "Completarea" Produsului în manualul de utilizare.
SOLUŢIE
nu
Comutator deteriorat
Cablul de alimentare este
deteriorat
Lame înfundate
se
Depășiți parametrii de
funcționare admisibili
Simbolul prezentat, aplicat pe produse sau în documentația anexată, vă
informează că acest tip de produse electrice sau electronice, care s-au
defectat, nu trebuie aruncat la gunoi împreună cu deșeurile obișnuite.
Procedura corectă în caz de utilizare, reciclare sau recuperare a
Certificat de garanţie
RO
Pentru
Nr. de katalog:
Număr de lot:.....................................................
(denumit în continuare Produs)
Data de cumpărare a produsului: ........................................
Ştampila vânzătorului: .......................
Data şi semnătura vânzătorului: ................................................
Declaraţia Utilizatorului:
mea de mână:
.........................................
Data şi locul
Responsabilitatea pentru produs:
Garant - DEDRA EXIM sp. z o.o. cu sediul în Pruszkowie, adresa: ul. 3 Maja
în condiţiile menţionate în prezentul Certificat de garanţie Garantul acordă
Responsabilitatea cu titlu de garanţie cuprinde numai defectele care sau ivit
Cu titlu de garanţie, Utilizatorul, obţine dreptul la repararea gratis a Produsului,
Faţă de Utilizatorul, care conform cu legea din data de 23 aprilie 1964 din
Perioada de garanţie:
Durata de protecţie a garanţiei
Produsului
24 luni, de la data cumpărării Produsului,
înscrisă în prezentul Certificat de garanţie
Nu este acoperită de garanție
Prezentarea de către Utilizator a Certificatul completat de garanţie a
Întoarceți dispozitivul
pentru service pentru a
înlocui comutatorul
Întoarceți dispozitivul
pentru service pentru a
înlocui cablul
Curățați lamele
Opriți scula electrică,
amânați până când se
răcește complet
...............................................
semnătura Utilizatorului
Werbung
Inhaltsverzeichnis
