Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
EN
Benutzerinformation
User information
Chipster
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Zur eindeutigen Kennzeichnung und Identifizierung von Produkten
Intended Use:
For clear labelling and identification of products
www.chipster.de

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CarlStahl Chipster

  • Seite 1 Benutzerinformation User information Chipster Bestimmungsgemäße Verwendung: Zur eindeutigen Kennzeichnung und Identifizierung von Produkten Intended Use: For clear labelling and identification of products www.chipster.de...
  • Seite 2 • Der Chipster darf außerhalb des vorgesehenen Einsatzbereiches nicht eingesetzt werden. • Das Anbringen an Rundschlinge, das Heben von Lasten und die Befestigung von Teilen mit dem Chipster ist NICHT gestattet. • Der Chipster darf nicht bei Temperaturen unter -30°C und über +150°C eingesetzt werden. www.chipster.de...
  • Seite 3 Anleitungen: Montageanleitung: • Chipster an dem zu kennzeichnenden Produkt anlegen und behutsam anziehen. (siehe Abb. 1) Dabei wird das Ende des Bandes durch die Öffnung der Kunststoff- nase geführt (Verzahnung innen). • Zur korrekten Anbringung wird die Verwendung einer Kabelbinderzange ausdrück- lich empfohlen.
  • Seite 4 Description: The Chipster has been developed to clearly label products that are not given a trans- ponder ID by their manufacturer. This is made possible by an RFID (Radio Frequency Identification) transponder integrated into the Chipster’s head.
  • Seite 5 Note The Chipster is NOT reusable! To prevent injuries, only attach and cut the Chipster using the cable tie tool. This keeps the interface burr free. Avoid the following to prevent the Chipster from coming loose from the products to be labelled: •...
  • Seite 6 Carl Stahl Hebetechnik GmbH Tobelstraße 2 D-73079 Süßen Telefon-Hotline 0800 – 244 2441 – 01 Fax-Hotline 0800 – 244 2441 – 02 E-Mail info@chipster.de Internet www.chipster.de CS/BI CHIPSTER/1016/200/Datadruck/Printed in Germany/Techn. Änderungen vorbehalten Nachdruck dieser Broschüre, auch auszugsweise, ist untersagt.