Werbung
Rys. 5/ Fig. 5/ Abb. 5
PL
Sieciowy, prosty w montażu dzwonek, idealny do drzwi w domach, apartamentach, sklepach itd. lub jako urządzenie przywoławcze dla osób starszych. Stopień
ochrony IP44 pozwala na montaż przycisku na zewnątrz oraz w miejscu o podwyższonej wilgotności. Funkcja learning system umożliwia proste zalogowanie
dodatkowych nadajników.
Zasięg pomiędzy przyciskiem, a dzwonkiem zależy od warunków otoczenia. Przed montażem zalecamy przetestowanie urządzenia w wybranym miejscu w celu
sprawdzenia czy jego odbiór nie został zakłócony.
Zasięg mogą znacząco obniżyć: ściany, stropy, metalowe powierzchnie, urządzenia o takiej samej częstotliwości, bliskość silników elektrycznych, transformatorów,
zasilaczy, komputerów itp.
1. Delikatnie podważ pokrywę za pomocą płaskiego śrubokręta. (rys. 5)
2. Przytwierdź daszek ochronny do ściany za pomocą dwóch śrubek w pozycjach zaznaczonych strzałkami lub za pomocą samoprzylepnych naklejek montażowych
(rys. 5).
3. Włóż baterie do odbiornika zachowując właściwą polaryzację. (rys. 5)
4. Zamknij pokrywę i zamontuj przycisk na daszku ochronnym.
Logowanie
UWAGA: Urządzenie po wyjęciu i instalacji baterii powinno działać
automatycznie, ponieważ odbiornik i nadajnik są sparowane. Jeżeli
dzwonek nie działa poprawnie lub są problemy z zasięgiem zastosuj
poniższe kroki:
1. Wciśnij i przytrzymaj przycisk Wyboru dźwięku/Parowania, aż
usłyszysz dźwięk „DING-DONG".
2. Następnie naciśnij przycisk dzwonka, usłyszysz sygnał dźwiękowy
„DING" co będzie oznaczało, że urządzenia zostały sparowane.
3. Usłyszysz dźwięk „DING DONG" oznaczający wyjście z trybu
logowania (automatyczne wyjście po 10 sek.)
Dzwonek posiada 32 melodie do wyboru. Krótkie naciśnięcie przycisku Wyboru melodii/Parowania na odbiorniku spowoduje zmianę dźwięku dzwonka na kolejny
w cyklu. W celu ustawienie poziomu głośności dzwonka przyciśnij na odbiorniku wielokrotnie przycisk głośności.
maksymalna moc częstotliwości radiowej nadajnika:
pobór prądu przez odbiornik podczas pracy:
pobór prądu przez odbiornik w stanie czuwania:
pobór prądu przez nadajnik podczas pracy:
EN
The wireless bell, easy to install; it is ideal as a doorbell for houses, suites, shops, etc. or as a call device for seniors. Its protection level IP44 allows its installation
outdoors or in areas of increased humidity. The learning system is used to log in additional transmitters easily.
The range between the button and the ringing tone depends on the environmental conditions. Before installation, we recommend that you test the device at a
location of your choice to ensure that its range is not disturbed.
The coverage can significantly reduce: walls, ceilings, metal surfaces, same frequency devices, proximity to electric motors, transformers, power supplies,
computers, etc.
1. Pry up the cover with a flat screwdriver. (fig. 5)
2. Fasten the protective roof to the wall with two screws in positions marked with arrows or with self-adhesive mounting stickers. (fig. 5)
3. Insert the batteries into the receiver observing the correct polarity. (fig. 5)
4. Close the cover and mount the button on the protective roof.
OPIS I ZASTOSOWANIE
MONTAŻ/INSTALACJA
INSTALACJA BATERII
Konfiguracja przycisku z dzwonkiem
WYBÓR MELODII/ REGULACJA GŁOŚNOŚCI
DANE TECHNICZNE
zasilanie dzwonka:
zasilanie nadajnika (przycisku):
częstotliwość:
transmisja:
zasięg w terenie otwartym:
poziom głośności:
ilość dźwięków dzwonka:
stopień ochrony przycisku:
wymiary dzwonka:
wymiary przycisku:
waga odbiornika (dzwonka):
waga nadajnika (przycisku):
DESCRIPTION AND USE
MONTAGE/ INSTALLATION
BATTERY INSTALLATION
Wyzwolenie dźwięku następuje po naciśnięciu na środek przycisku
The sound is released after pressing to the center of the button
Der Ton wird nach dem Drücken auf die Mitte der Taste ausgegeben
Rys. 6/ Fig. 6/ Abb. 6
Reset odbiornika
1. Odłącz odbiornik z sieci 230V
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk wyboru dźwięku
3. Z wciśniętym przyciskiem podłącz odbiornik do sieci
230V~, 50Hz
1xCR2032 (w zestawie)
433,92 MHz
radiowa
<10mW
1500mW
500mW
1.5mW
max.100 m
50-80 dB
32 melodie
IP44
71 × 98 × 58mm
37 × 90 × 26mm
0,08 kg
0,04 kg
3
Dzwonek bezprzewodowy ERATO AC
Instrukcja obsługi
ERATO AC Wireless doorbell
User manual
Werbung
