beleduc Turn & Swing Bedienungsanleitung

67120 / Turn & Swing
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
Attention:
a) In the event of any parts found to be missing, the Turn & Swing must not be used until
such parts have been fitted.
b) This can be recognized that the rope becoming pale in color and also, when rubbed,
giving off a fine powder. When either of these signs appear then the toy should be
withdrawn from use and new ropes fitted.
c) It is advised to store the toys under cover (out of sunlight) when not in use.
With the Turn & Swing, it is vital that regular and thorough check is made by adult. If
such checks are not carried out the Turn & Swing may cause a fall.
d) Children must not be allowed to use equipment until properly installed and checked.
When crossbeam height is 1200mm or less, the minimum clearance between swing
elements and the ground shall be 200mm. When crossbeam height is exceeding
1200mm, the minimum clearance between swing elements and the ground shall be
350mm.
e) The Turn & Swing should be placed on a level surface at least 2m from any structure or
obstruction such as fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or
electrical wires. And it shall not be installed over concrete, asphalt or any other hard
surface.
f) It is important that the item should be followed at the beginning of each season as well
as at regular intervals during the usage season, to check all nuts and bolts for tightness
and tighten when required, to check swing seats, chains, ropes and other means of
attachments for evidence of deteriooration and to replace defective parts in accordance
with the manufacture's instructions.
MONTAGE DURCH ERWACHSENE ERFORDERLICH.
Beachtung:
a) Wenn Teile fehlen, darf der Turn & Swing nicht verwendet werden, bis diese Teile
montiert sind. Wenn das Seil verblasst oder beim Reiben ein feines Pulver abgibt,
sollte das Spielzeug außer Betrieb genommen werden.
b) Es wird empfohlen, dass Spielzeug bei Nichtgebrauch unter Schutz zu lagern
(außerhalb des Sonnenlichts).
3 Y+