Image Stabilizer (Bildstabilisator) - Canon EF LENS EF600mm f/4L IS III USM Bedienungsanleitung

9. Image Stabilizer (Bildstabilisator)

Mithilfe der Bildstabilisierung werden Vibrationen bei Freihandaufnahmen korrigiert.
Schalter für Image Stabilizer (Bildstabilisator)
Stellen Sie den STABILIZER-
Schalter auf ON.
Wenn Sie die Bildstabilisierung
O
nicht verwenden möchten,
stellen Sie den Schalter für
Image Stabilizer (Bildstabili-
sator) auf OFF.
Image Stabilizer (Bildstabilisator)-Modi
MODE 1: Korrigiert Vibrationen in allen Richtungen. Der Modus ist für Aufnahmen von unbeweglichen
O
Motiven geeignet.
MODE 2: Korrigiert Vibrationen im rechten Winkel zur Schwenkrichtung, wenn Sie horizontale oder vertikale
O
Folgeaufnahmen erstellen. Der Modus ist für Aufnahmen von beweglichen Motiven geeignet.
MODE 3: Korrigiert während der Belichtung Vibrationen so wie MODE 2.
O
Da Vibrationen nur während der Belichtung korrigiert werden, ist dieser Modus für Aufnahmen von
sich unregelmäßig bewegenden Motiven geeignet.
Image Stabilizer (Bildstabilisator)-Modusauswahlschalter
Wählen Sie einen Image
Stabilizer (Bildstabilisator)-
Modus, der für die
Anwendung und die
Aufnahmebedingungen
geeignet ist.
Kamera-Auslöser
Drücken Sie den Auslöser halb
nach unten. Liegt ein stabiles
Bild vor, drücken Sie ihn ganz,
um das Bild aufzunehmen.*
* Nur MODE 3 lässt nicht
zu, die Wirkung der
Stabilisierung zu überprüfen.
DEU-15