Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cardo Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. PACKTALK
  6. Bedienungsanleitung

Cardo PACKTALK OUTDOOR Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PACKTALK OUTDOOR:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PACKTALK
OUTDOOR
POCKET GUIDE
EN/DE/IT
DYNAMIC
MESH
COMMUNICATION

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cardo PACKTALK OUTDOOR

Inhaltszusammenfassung für Cardo PACKTALK OUTDOOR

  • Seite 1 PACKTALK OUTDOOR POCKET GUIDE EN/DE/IT DYNAMIC MESH COMMUNICATION...
  • Seite 2 CONNECT Cardo Connect App...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Inhaltsverzeichnis Sommario INSTRUCTOR AUSBILDER INSEGNANTE Getting Started Erste Schritte Iniziared Cardo Connect App General Allgemein Generale Music Musik Musica 9-10 Phone Call Telefongespräch Telefonata 11-12 DMC Intercom DMC-Sprechanlage Interfono DMC Reset Zurücksetzen Resetta 14-16 Voice Commands - Always On! Sprachbefehle –...

  • Seite 4: Instructor | Ausbilder | Insegnante

    INSTRUCTOR AUSBILDER INSEGNANTE Mute Stummschalten Silenzia Control wheel Steuerwalze Rotella di ON/OFF Controllo AUS/EIN OFF/ON Media Medium Elementi Multimediali USB-C Charging and Audio Connector USB-C-Lade- und Audioanschluss Connettore USB-C per ricarica e audio Press & Hold Number of Taps Gedrückt halten Anzahl der Tipps Tieni Premuto Numero di tocchi...

  • Seite 5: Getting Started | Erste Schritte | Iniziared

    Getting Started Erste Schritte Iniziared Acceso Spento Phone Pairing Telefon-Kopplung Abbinamento Telefono LED Red & Blue LED Rot und Blau LED Rosso e Blu PACKTALK OUTDOOR Stop Phone Pairing Telefonkopplung beenden Termina Associazione Telefono...

  • Seite 6: Cardo Connect App

    Cardo Connect App Download Download Scarica Register Registrieren Registrati Choose Language Sprache auswählen Scegli la lingua Software aktualisieren Aggiornamento Software Update Software...

  • Seite 7: General | Allgemein | Generale

    General Allgemein Generale Volume Up Lautstärke erhöhen Alza il Volume Volume Down Lautstärke verringern Abbassa il Volume Mute Audio Audio stummschalten Silenzia audio Fast Roll Schnelles Rollen Rotolo Rapido Unmute Audio Aufheben der Stummschaltung Riattiva Audio Voice Assistant Sprachassistent Assistente Vocale Google Siri Assistant...

  • Seite 8: Music | Musik | Musica

    Music Musik Musica Acceso Spento Next Weiter Successiva Previous Zurück Precedente...
  • Seite 9 Phone Call Telefongespräch Telefonata Answer Antworten Rispondi Ignore Ignorieren Ignora End Call Anruf Beenden Termina Chiamata...

  • Seite 10: Phone Call | Telefongespräch | Telefonata

    Phone Call Telefongespräch Telefonata Speed Dial Kurzwahl Composizione veloce Set Number Nummer einstellen Imposta numero Call Speed Dial Kurzwahl anwählen Chiama composizione veloce...

  • Seite 11: Dmc Intercom | Dmc-Sprechanlage | Interfono Dmc

    DMC Intercom DMC-Sprechanlage Interfono DMC Grouping Gruppierung Raggruppamento LED Red & Green LED Rot und Grün LED Rosso e Verde Grouping Success Gruppierungserfolg Raggruppamento Riuscito LED Purple LED Lila LED Viola Mute / Unmute Microphone Mikrofon stumm-/einschalten Disattiva / Riattiva Microfono...
  • Seite 12 DMC Intercom DMC-Sprechanlage Interfono DMC DMC Intercom OFF/ON DMC-Gegensprechanlage AUS/EIN Interfono DMC OFF/ON Mute/Unmute All Students Stummschaltung/Stummschaltung aller Schüler aufheben Silenzia/Riattiva Tutti gli Studenti...

  • Seite 13: Reset | Zurücksetzen | Resetta

    Reset Zurücksetzen Resetta Reboot Neustart Riavvia Factory Reset Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica...
  • Seite 14 Voice Commands - Always On! English Answer • Ignore • speed dial” • “Hey Cardo, redial number” • “Hey Cardo, music on” • “Hey Cardo, music off” • “Hey Cardo, next track” • “Hey Cardo, previous track” • “Hey Cardo, mute group”...
  • Seite 15 Sprachbefehle – Immer An! Deutsch Antworten • Ignorieren • • “Hey Cardo, Kurzwahl” • “Hey Cardo, Wahlwiederholung” Musik an” • “Hey Cardo, Musik aus” • “Hey Cardo, Titel vor” • “Hey Cardo, Titel zurück” • “Hey Cardo, Gruppe stummschalten” • “Hey Cardo, Gruppe einschalten”...

  • Seite 16: Comandi Vocali: Sempre Attivi

    Sprachbefehle – immer an! Comandi Vocali: Sempre Attivi! Italiano Pronto • Ignora • selezione rapida” • “Ciao Cardo, ricomponi il numero” • “Ciao Cardo, accendi la musica” • “Ciao Cardo, spegni la musica” • “Ciao Cardo, traccia successiva” • “Ciao Cardo, traccia precedente”...

  • Seite 17: Student Schüler Studente

    STUDENT SCHÜLER STUDENTE ON/OFF EIN/ AUS ON/OFF Control wheel Steuerwalze Rotella di Controllo Mute Microphone Mikrofon stummschalten Disattiva Microfono USB-C Charging and Audio Connector USB-C-Lade- und Audioanschluss Connettore USB-C per ricarica e audio Press & Hold Number of Taps Gedrückt halten Anzahl der Tipps Tieni Premuto Numero di tocchi...

  • Seite 18: Getting Started | Erste Schritte | Iniziared

    Getting Started Erste Schritte Iniziared ON/OFF Ein/Aus Acceso/Spento General Allgemein Generale Volume Up Lautstärke erhöhen Alza Il Volume Volume Down Lautstärke verringern Abbassa Il Volume Mute Audio Audio stummschalten Silenzia Audio Fast roll Schnelles Rollen Rotolo rapido Mute / Unmute Microphone Mikrofon stumm-/einschalten Disattiva / Riattiva Microfono...

  • Seite 19: Dmc Intercom | Dmc-Sprechanlage | Interfono Dmc

    DMC Intercom DMC-Sprechanlage Interfono DMC Grouping Gruppierung Raggruppamento LED Red & Green LED Rot und Grün LED Rosso e Verde Grouping Success Gruppierungserfolg Raggruppamento Riuscito LED Purple LED Lila LED Viola Reset Zurücksetzen Resetta Reboot Neustart Riavvia Factory Reset Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica...
  • Seite 20 Follow Cardo Outdoor Cardo Connect cardosystems.com/update cardosystems.com/support MAN00642 MAN SIMPLE POCKET GUIDE EN_DE_IT OUTDOOR PROF_A11...

Inhaltsverzeichnis