eder Power Climber-Serie Bedienungsanleitung
Kletterhilfe zum befahren eines seiles
Verwandte Anleitungen für eder Power Climber-Serie
Inhaltszusammenfassung für eder Power Climber-Serie
- Seite 1 Original 270901_00 | 12.2022 Bedienungsanleitung EDER Power Climber Kletterhilfe zum Befahren eines Seiles EPC 130-11 EPC 240-11 Schweigerstraße 6 – 38302 Wolfenbüttel - Germany...
- Seite 2 Die Originalbedienungsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt. 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Motor starten..............26 Bedienung ................26 Automatische Abfahrt ............28 Reinigung und Instandhaltung .......... 29 Seilverschleiß ..............30 Wartung und Störungen ............. 30 Außerbetriebnahme und Entsorgung ....... 31 Technische Daten ............... 32 Konformitätserklärung ............34 EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022... -
Seite 4: Über Diese Anleitung
Über diese Anleitung Gültigkeit Diese Anleitung gilt für den EDER Power Climber in der Variante EPC 130-11 und EPC 240-11. Zusätzlich zu dieser Anleitung gilt die separate Anleitung des jeweiligen Motors. Anleitung richtet sich ausgebildete geschulte Industriekletterer, Baumpfleger und Höhenretter. -
Seite 5: Darstellung Der Warnhinweise
Der Absatz „Art und Quelle der Gefahr“ benennt die Art oder Quelle der Gefahr. • Der Absatz „Folgen“ beschreibt mögliche Folgen bei Nichtbeachtung des Warnhinweises. • Der Absatz „Gefahrenabwehr“ gibt an, wie man die Gefahr umgehen kann. Diese Maßnahmen zur Gefahrenabwehr müssen Sie unbedingt einhalten! EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022... -
Seite 6: Symbole In Dieser Anleitung Und Auf Dem Gerät
Wenn diese Information nicht beachtet wird, kann dies zu Verschlechterungen im Betriebsablauf führen. > Handlungsanweisung: Beschreibt Tätigkeiten, die ausgeführt werden müssen. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen zum sicheren Betrieb. Vor dem Betrieb des Motors unbedingt durchlesen. 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Gerätes nicht zu berühren. Warnung vor Einzugsgefahr in drehende Teile Gehörschutz tragen Sicherheitshinweise Der EDER Power Climber wurde gemäß den allgemein anerkannten Regeln der Technik hergestellt. Trotzdem besteht die Gefahr von Personen- und Sachschäden, wenn Sie die folgenden grundsätzlichen Sicherheitshinweise Warnhinweisen Handlungsanweisungen in dieser Anleitung nicht beachten. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
> Stellen Sie sicher, dass die Anleitung jederzeit für alle Benutzer zugänglich ist. > Geben Sie den EDER Power Climber an Dritte stets zusammen mit dieser Anleitung weiter. Bestimmungsgemäße Verwendung Sie dürfen den EDER Power Climber ausschließlich für die in dieser Anleitung beschriebenen Tätigkeiten einsetzen. -
Seite 9: Qualifikation Des Personals
• Der EDER Power Climber ist nicht für EEX geschützte Bereiche geeignet. Falls das Gerät trotzdem in einem EEX geschützten Bereich eingesetzt werden soll, muss durch den Betreiber eine Gefährdungsbeurteilung durchgeführt werden. Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung des Geräts erlöschen alle Garantieansprüche. -
Seite 10: Sicherheitshinweise Zum Arbeitsplatz
Verletzungsgefahr für Personen besteht oder das Gerät beschädigt werden kann: > Schalten Sie den EDER Power Climber aus. > Lösen Sie sich erst aus dem EDER Power Climber, wenn Sie in einem weiteren Sicherungssystem gesichert sind. > Lassen Sie die Fehlfunktionen durch einen autorisierten Fachhändler beseitigen. -
Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung
Kleidung, ggf. ein Haarnetz • Helm • Gehörschutz • Mitlaufendes Auffanggerät • Klettergeschirr mit entsprechenden Karabinern Die persönliche Schutzausrüstung muss den geltenden Unfallverhütungsbestimmungen entsprechen. Weitere Schutzausrüstung kann aufgrund der durchzuführenden Tätigkeiten notwendig sein. EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022... -
Seite 12: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion Aufbau EPC 130-11 30 cm 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber... - Seite 13 36 cm 27 cm EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022...
-
Seite 14: Aufbau Epc 240-11
Aufbau EPC 240-11 30 cm 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber... - Seite 15 39 cm 28 cm EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022...
-
Seite 16: Transport
Wenn Sie einen verdeckten Transportschaden vermuten: > Melden Sie verdeckte Transportschaden spätestens nach zwei Tagen, das heißt, dass Sie in diesem Zeitraum Ihre angelieferte Ware überprüft haben müssen. Meldungen danach werden in der Regel nicht akzeptiert. 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber... -
Seite 17: Inbetriebnahme Und Bedienung
> die Seile oder andere Ausrüstung keine Beschädigungen oder übermäßigen Verschleiß aufweisen, andernfalls tauschen Sie das Equipment entsprechend aus. > die letzte Wartung des EDER Power Climbers vor weniger als einem Jahr stattgefunden hat > Griffe sauber und trocken sind >... -
Seite 18: Einlegen Des Seils
Einlegen des Seils WARNUNG Seiltyp Für den EDER Power Climber darf nur das offizielle Eder Kletterseil verwendet werden (s. Typenschild). Dieses Seil ist nach EN 1891 Typ A zertifiziert. Andere Seiltypen können zu erhöhtem Verschleiß, zum Durchdrehen oder Reißen führen. -
Seite 19: Aufbau Und Verwendung
Betriebssicherheitsverordnungen und Gesetzgebung in Ihrem Land. Im Folgenden werden die möglichen Konfigurationen zur Verwendung des EDER Power Climbers aufgezeigt. Machen Sie sich vor dem Auf- Bzw. Abstieg mit dem Gerät mit der jeweiligen Vorort-Situation vertraut und prüfen Sie, ob ein Aufbau und Verwendung nach geltenden Sicherheitsstandards möglich ist. - Seite 20 Aufbau mit Sicherungsseil – aktiv Sicherungsseil nach 1891 – Beachten Sie Bedienungsanleitung des mitlaufenden Auffanggerätes und das zulässige Maximalgewicht des verwendeten Falldämpfers. 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber...
- Seite 21 Aufbau mit Sicherungsseil und Zusatzlast Sicherungsseil nach 1891 – Beachten Sie Bedienungsanleitung des mitlaufenden Auffanggerätes und das zulässige Maximalgewicht des verwendeten Falldämpfers. EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022...
- Seite 22 Aufbau mit Sicherungsseil – passiv Sicherungsseil nach 1891 – Beachten Sie Bedienungsanleitung des mitlaufenden Auffanggerätes und das zulässige Maximalgewicht des verwendeten Falldämpfers. Sichtkontakt und eine Kommunikation muss jeder Zeit möglich sein. 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber...
- Seite 23 Aufbau mit Sicherungsseil – passiv Sicherungsseil nach 1891 – Beachten Sie Bedienungsanleitung des mitlaufenden Auffanggerätes und das zulässige Maximalgewicht des verwendeten Falldämpfers. Sichtkontakt und eine Kommunikation muss jeder Zeit möglich sein. Achten Sie auf eine geeignete Umlenkrolle. EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022...
- Seite 24 Aufbau Rettungsfall – nur zulässig für Modell EPC 240-11 Sicherungsseil nach 1891 – Beachten Sie Bedienungsanleitung des mitlaufenden Auffanggerätes und des Falldämpfers, sowie das jeweils zulässige Maximalgewicht. 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber...
-
Seite 25: Aufbau Als Einseilsystem Im Bereich Skt (Baumklettern) Maximallast 130 Kg
Prüfen Sie vor der Anwendung, ob die in Ihrem Land zuständige Betriebssicherheitsverordnung bzw. die geltenden Gesetze und Vorschriften ein Einseilsystem zulassen. Das Verwenden des Eder Power Climber ohne eine zweite Sicherung erfolgt immer auf eigenes Risiko und die Eder Maschinenbau GmbH übernimmt keinerlei Haftung in diesem Fall. -
Seite 26: Motor Starten
Sehen Sie hierzu die separate Bedienungsanleitung vom Motor. Bedienung Zum Befahren des Seiles hängt sich der Bediener mit seinem Karabiner vom Klettergeschirr oder mit einer Bandschlinge in die Karabinerlasche des EDER Power Climbers ein. 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber... - Seite 27 Sicherungsseil verzichtet werden. Beachten Sie hierbei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Durch Betätigen des Auffahrthebels wird am Motor Gas gegeben und der EDER Power Climber fährt am Seil nach oben. Zum Stoppen lassen Sie den Hebel wieder los. Achten Sie darauf, nicht zu stark zu beschleunigen.
-
Seite 28: Automatische Abfahrt
Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie das Gerät in den genannten Bereichen anfassen. Automatische Abfahrt Der EDER Power Climber kann ohne eine Person abfahren. Dazu wird bei betätigter Bremse der Rastbolzen herunter gedrückt und der Bremshebel wieder losgelassen. Für eine eigenständige Abfahrt benötigt das Gerät aber eine Mindestlast von 10kg. -
Seite 29: Reinigung Und Instandhaltung
Lappen und ggf. ein handelsübliches Reinigungsmittel. > Verwenden Sie keine fettlösenden, ätzenden oder aggressiven Reinigungsmittel Wartungsarbeiten am Motor können entsprechend der Motor- Bedienungsanleitung durchgeführt werden. Weitere Maßnahmen müssen durch eine zertifizierte Werkstatt durchgeführt werden. EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022... -
Seite 30: Seilverschleiß
Der EDER Power Climber muss jährlich durch eine zertifizierte Werkstatt geprüft werden. Ist die Prüfplakette neben dem Typenschild abgelaufen, so darf der EDER Power Climber nicht in Betrieb genommen werden. Das Gerät ist ab Werk UVV geprüft. Tragen Sie auf der Prüfplakette den Monat des Erwerbes des Gerätes entsprechend der Rechnung ein. -
Seite 31: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Außerbetriebnahme und Entsorgung Wenn der EDER Power Climber nicht mehr einsatztüchtig ist und verschrottet werden soll, müssen Sie ihn deaktivieren und demontieren, d. h. Sie müssen das Gerät in einen Zustand bringen, in dem es nicht mehr für die Zwecke, für die es konstruiert wurde, eingesetzt werden kann. -
Seite 32: Technische Daten
Max. 1 Person Auffahrgeschwindigkeit 0,5m/s (130kg) Abfahrgeschwindigkeit 0,3m/s Abmessungen 30x27x36cm Tankvolumen 0,63 L Hubraum Motor 47,9 cm³ Kraftstoff 4-Takt-Kraftstoff Motoröl SAE 10W-30 Alternativ gleich- API SJ /höherwertiges Öl Geräuschpegel 97 dBA Einsatztemperatur -20°C – +40°C 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber... - Seite 33 240kg oder max. 2 Personen Auffahrgeschwindigkei Max. 0,4m/s (240kg) Max. 0,6m/s (130kg) Abfahrgeschwindigkeit Max. 0,3m/s Abmessungen 30x28x39cm Tankvolumen 1.1 L Hubraum Motor 53.2 cm³ Kraftstoff 2-Takt Sonderkraftstoff Geräuschpegel 98 dBA Einsatztemperatur -20°C – +40°C EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022...
-
Seite 34: Konformitätserklärung
38302 Wolfenbüttel Deutschland erklärt hiermit, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. Hauptbezeichnung: EDER EDER Power Climber Typ: EPC 130 -11mm Serien-Nr: EPC-130-02000 und darauffolgende EPC 240 -11mm... - Seite 35 EDER Power Climber 270900_01 | 12.2022...
- Seite 36 EDER - Maschinenbau GmbH Schweigerstraße 6 38302 Wolfenbüttel Germany www.eder-maschinenbau.de info@eder-maschinenbau.de 270900_01 | 12.2022 EDER Power Climber...