Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Smart Business Phone MP58/MP58-WH
English | Nederlands | Deutsch | Français | Español
Teams Edition: Applies to firmware version 122.15.0.33 or later. For the phone with a V1 logo on the
label of the machine, it applies to firmware version 122.15.0.48 or later.
Skype for Business Edition: Applies to firmware version 122.9.0.5 or later. For the phone with a V1
logo on the label of the machine, it applies to firmware version 122.9.0.13 or later.
-Teams/Skype for Business
MP58-WH
Quick Start Guide (V1.2)
®
Edition
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yealink MP58
Inhaltszusammenfassung für Yealink MP58
- Seite 1 Smart Business Phone MP58/MP58-WH ® -Teams/Skype for Business Edition MP58-WH English | Nederlands | Deutsch | Français | Español Quick Start Guide (V1.2) Teams Edition: Applies to firmware version 122.15.0.33 or later. For the phone with a V1 logo on the label of the machine, it applies to firmware version 122.15.0.48 or later.
-
Seite 2: Package Contents
Bluetooth handset (BTH58) MP58 MP58-WH Note: We recommend that you use the accessories provided or approved by Yealink. The unapproved third-party accessories may result in reduced performance. Assembling Your Phone 1. Attach the stand and adjust the angle of touch screen... -
Seite 3: Usb2.0 Port
2. Connect cables Power Adapter PC Connection (DC 5V/2A) (Optional) AC Power Option PoE ( Power over Ethernet ) Option IEEE 802.3af compliant PoE Hub/Switch PC Connection (Optional) Note: If you use Bluetooth wireless handset, put the handset on the phone and confirm the connection on the screen. -
Seite 4: Inhoud Verpakking
Krulsnoer Handset voor handset Bluetooth handset (BTH58) MP58 MP58-WH Let op: Gebruik alleen de door Yealink geleverde accessoires. Niet-goedgekeurde accessoires van derden kunnen de werking van dit apparaat negatief beïnvloeden. Gebruiksklaar maken 1. De steun bevestigen en het scherm kantelen... -
Seite 5: De Kabels Aansluiten
2. De kabels aansluiten Stroomadapter PC-aansluiting (DC 5V/2A) (Optie) Netspanning (wisselstroom) (Power over Ethernet) (Optie) PoE Hub/Switch PC-aansluiting conform IEEE 802.3af (Optie) Let op: Wanneer u de Bluetooth handset gebruikt, plaats dan de handset op de telefoon en bevestig de verbinding op het scherm. Apparaatbeschrijving Beschrijving Omkeerbare haak... -
Seite 6: Verpackungsinhalt
Drahtloses Bluetooth-Mobilteil (BTH58) MP58 MP58-WH Hinweis: Wir empfehlen die Verwendung von Zubehör, das von Yealink entweder geliefert oder empfohlen wird. Der Gebrauch von Drittanbietern bereitgestellten Zubehörs, das von Yealink nicht freigegeben wurde, kann zu einer verminderten Leistungsfähigkeit führen. Installation des Telefons... -
Seite 7: Anleitung Für Die Hardware-Komponente
2. Connect cables: Netzgerät PC-Verbindung (DC 5V/2A) (optional) AC Stromversorgung PoE-Option (Power over Ethernet) IEEE 802.3af-konformer PoE-Netzwerk-Switch PC-Verbindung (optional) Hinweis: Wenn Sie ein drahtloses Bluetooth-Mobilteil verwenden, legen Sie das Mobilteil auf das Telefon und bestätigen Sie die Verbindung auf dem Bildschirm. Anleitung für die Hardware-Komponente Artikel Telefonhörer-Aufhänger... -
Seite 8: Contenu De La Boîte
Combiné sans fil Bluetooth (BTH58) MP58 MP58-WH Remarque : Nous vous recommandons d’utiliser les accessoires fournis et approuvés par Yealink. L’utilisation d’accessoires tiers non approuvés peut engendrer une perte de capacité des produits. Montage du téléphone 1. Fixez le support et ajustez l'angle sur l'écran tactile... - Seite 9 2. Connecter les câbles Ç Adaptateur d'alimentation Connexion PC (5V CC/2A) (en option) Option Alimentation secteur Option PoE (Power over Ethernet) Hub/Interrupteur PoE conforme à la norme IEEE 802.3af Connexion PC (en option) Remarque : Si vous utilisez un combiné sans fil Bluetooth, placez le combiné sur le téléphone et confirmez la connexion à...
-
Seite 10: Contenido De La Caja
Auricular inalámbrico bluetooth(BTH58) MP58 MP58-WH Nota: Utilice siempre accesorios proporcionados o aprobados por Yealink. El uso de accesorios no homologados puede causar un mal funcionamiento del equipo. Montaje de su teléfono 1. Coloque el soporte y ajuste el ángulo de la pantalla táctil... - Seite 11 2. Conectar cables Ñ Alimentador Conexión a PC (DC 5V/2A) (opcional) Opción Alimentador Opción PoE (Power over Ethernet) Hub/Switch PoE conforme a IEEE 802.3af Conexión a PC (opcional) Nota: Si usa un auricular inalámbrico Bluetooth, colóquelo en el teléfono y confirme la conexión en la pantalla.
-
Seite 13: Regulatory Notices
Yealink (Stock Code: 300628) is a global brand that specializes in video conferencing, voice communications and collaboration solutions with best-in-class quality, innovative technology and user-friendly experience. As one of the best providers in more than 140 countries and regions, Yealink ranks No.1 in the global market share of SIP phone shipments (Global IP Desktop Phone Growth Excellence Leadership Award Report, Frost &... - Seite 14 Yealink (Beurscode: 300628) is een wereldwijd opererend merk dat gespecialiseerd is in videoconferenties, spraakcommunicatie en vergaderoplossingen met de beste kwaliteit, innovatieve technologie en gebruiksvriendelijkheid. Yealink staat op nummer 1 in het wereldwijde marktaandeel van SIP- telefoonzendingen en is een van de beste aanbieders in meer dan 140 landen en regio's (Global IP Desktop Phone Growth Excellence Leadership Award Report, Frost &...
-
Seite 15: Über Yealink
Diese zeichnen sich durch höchste Qualität, innovative Technologie und benutzerfreundliche Erlebnisse aus. Als einer der besten Anbieter in mehr als 140 Ländern und Regionen, hat Yealink den größten Weltmarktanteil an SIP-Telefonlieferungen (Global IP Desktop Phone Growth Excellence Leadership Award Report, Frost & Sullivan, 2019). -
Seite 16: Assistance Technique
Yealink (Code mnémonique : 300628) est un fournisseur global de solutions de conférence vidéo, de communication et de collaboration, avec la meilleure qualité du secteur, des technologies innovantes et une expérience conviviale. Étant l’un des principaux fournisseurs dans plus de 140 pays et régions, Yealink est le n°...