Sealey PFT12 Bedienungsanleitung

WICHTIG: Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. Beachten
Sie alle Sicherheitshinweise, Anforderungen und Warnungen. Benutzen
Sie dieses Produkt sachgemäß und mit Sorgfalt für den dafür vorgese-
henen Einsatzzweck. Nichteinhaltung kann zu Schäden am Gerät oder
Verletzungen an Personen führen. Darüberhinaus verfällt die Garantie.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung für den zukünftigen Gebrauch gut auf.
ACHTUNG: Dieses Produkt ist nur für 3/16" bzw. 4,75mm Leitungen
geeignet.
1. Sicherheitshinweise
Warnhinweis: Beachten Sie die Gesundheits- und Sicherheitshinweise
von lokalen Behörden und von der Werkstatt in der Sie arbeiten. Machen
Sie sich mit der Nutzungsweise und den Einschränkungen von diesem
Produkt vertraut. Mögliche Gefahren sollten im Voraus bedacht werden.
Dieses Set ist für Kunifer- und Stahlleitungen geeignet.
Für die optimale Nutzung empfehlen wir Ihnen, das Produkt in einem
gutem Zustand aufzubewahren und nach jeder Nutzung zu säubern, falls
es verschmutzt ist.
Defekte Teile sollten sofort ersetzt oder repariert werden. Hierbei sollten
Sie nur Orginal-Teile verwenden. Nicht zugelassene Ersatzteile sollten
nicht benutzt werden weil sie gefährlich sein können und zum Erlöschen
der Garantie führen.
Verwenden Sie das Gerät in einer geeigneten sauberen Arbeitsumgebung
und sorgen sie für gute Beleuchtung.
Warnhinweis: Tragen sie immer bewährten Augen- oder Gesichtsschutz
bei der Verwendung des Geräts.
Kinder und unbefugte Personen sollten vom Arbeitsplatz ferngehalten
werden.
Dieses Set sollte ausschließlich sinngemäß und für den vorgesehenen
Zweck verwendet werden.
Das Bördelgerät sollte nicht verwendet werden, wenn einzelne Teile
fehlen oder beschädigt sind.
Dieses Gerät sollte nicht bedient werden, wenn Sie müde sind oder unter
dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder berauschenden Medikamenten
stehen.
Die Setkomponenten sollten nach jeder Verwendung gesäubert werden.
Das Bördelgerät sollte am besten in der mitgelieferten Verpackung aufbe-
wahrt und an einem kindersicheren und trockenen Ort gelagert werden.
2. Spezifikationen
Mit diesem Bördelgerät lassen sich sehr saubere und professionelle Bördel
erstellen, auch direkt unter dem Auto. Das kann sich, je nach Fall, als sehr
praktisch erweisen.
Allerdings benötigt man zur Bedienung des Geräts aufgrund der ver-
gleichsweise kurzen Hebelwege relativ viel Kraft, sodass es eher nur für
das Anfertigen einzelner Bördel geeignet ist. Die Anfertigung eines ganzen
Leitungssatzes ist eher mühsam - dafür eignet sich unser Profi-Bördelgerät
besser.
Das Werkzeug lässt sich nicht erweitern oder umrüsten auf andere
Leitungsgrößen.
SAE Werkzeug Stopp-
Schraube
3. Anwendung
➢ Hinweis: Machen Sie sich mit den unterschiedlichen Bördeltypen ver-
traut, vor der Verwendung von diesem Produkt.
➢
Schauen Sie genau nach welcher Bördel für Ihr Farhzeug bzw. für die
Verbindung die Sie ernuern möchten der richtige ist.
➢
Dieses Produkt ist nur für 3/16" bzw. 4,75mm Leitungen geeignet.
➢
Hinweis: Bevor Sie das Bördelgerät verwenden, sollten Sie die oben
genannten Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben.
➢ Wichtig: Achten Sie beim Einführen der doppelendigen Bördelschraube
darauf, dass Sie das richtige Ende verwenden. Das Ende 1 hat eine kleine
Markierung OP1 mit Pfeil zum Ende. Außerdem hat das Ende 1 eine
kleine Einkerbung nach dem Gewinde kurz vorm Ende. Das andere Ende
ist Ende 2.
Vorbereitung der Bremsleitung
➢
Das Ende der Leitung muss sauber und gerade geschnitten sein. Ab-
schließend entgratet werden.(Rohrschnieder und Entgrater am besten
verwenden).
➢
Das zu Bördelnde Ende der Leitung muss auf 5 cm gerade sein.
➢ Achten Sie darauf, dass Sie die Überwurfschraube aufgebracht haben
und in der richtigen Richtung ist.
➢
Wichtig! Wenn die Leitung in Plastik verkleidet ist, müssen Sie die
Verdeckung für ca. 6mm vom Ende der Leitung, die gebördelt werden
soll, zurückschneiden. Beachten Sie, dass das Metall der Leitung
hierbei nicht beschädigt wird. Verwenden Sie hierbei kein Schleifge-
webe.
➢
Wichtig! Falls die Leitung lackiert ist, sollte die Farbe, die sich in
der Länge des Bördelgerätes befindet, mit einem chemischen
Farbentferner entfernt werden. Verwenden Sie hierbei kein Schleifge-
webe.
➢
Informieren Sie sich bei den Angaben vom Fahrzeughersteller, ob
es besondere Vorbereitungsmaßnahmen oder sonstige Hinweise
zum Entfernen der Farbe mit einem chemischen Farbentferner gibt.
Vorbereitend sollten Sie Fette an den zu bearbeitenden Stellen ent-
fernen. Das kann den Kiefergriff vom Kasten während des Bördelns
Ende F Ende E
verbessern.
4. F - Bördeln einer 3/16" Leitung
➢ Verwenden Sie das Bördelgerät, die Stoppschraube und die dop-
pelendige Bördelschraube.
➢
Die Stoppschraube muss in die große Öffnung in das Werkzeug
geschraubt werden, sodass ca 5mm noch außerhalb vom Gerät sind.
➢
Geben Sie das Leitungsende in die Öffnung bis zum Anschlag im
Bördelgerät an der Stoppschraube. Achten Sie hierbei darauf, dass
die Überwurfschraube richtig sitzt.
➢
Der Kasten in den die Leitung eingeführt wird muss eben sein. Es
darf kein Höhenunterschied beim zweiteiligen Kasten bestehen, da
es sonst zu Schäden kommen kann. (Einen gleichmäßigen Quader
bilden).
➢
Befestigen Sie die Klemmschrauben mit der Hand. Sie sollten so fest
sein, dass die Leitung leicht umklammert wird.
➢
Wichtig! Bei diesem Schritt sollten die Klemmschrauben nicht
übermäßig befestigt werden, da die Stoppschraube ansonsten die
Leitung beschädigen kann und nicht in Position bringt.
➢
Schrauben Sie die Stoppschraube solange in das Werkzeug, bis sie
ganz fest sitzt. Eine 16mm Nuss mit Hebelumschaltknarre wird
hierbei empfohlen (Nicht im Lieferumfang).
➢
Die Halteschrauben sollten ganz festgezogen werden, damit Sie
die Leitung nun fest umklammern. Eine 10mm Nuss mit Hebelum-
schaltknarre wird hierbei empfohlen (Nicht im Lieferumfang)
➢
Wichtig! Wenn die Schrauben nicht stark genug angebracht sind,
könnte die Leitung, während des Bördelns verrutschen. Hierbei wird
die Verarbeitung nicht das gewünschte Ergebnis bringen. Wenn die
Leitung verrutscht, sollten Sie die Leitung ganz lösen und wieder
von vorne anfangen.