Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
efun ECO ENGEL 525 Originalbetriebsanleitung

efun ECO ENGEL 525 Originalbetriebsanleitung

Vierrädriges elektromobil
Inhaltsverzeichnis
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
Vierrädriges Elektromobil
ECO ENGEL 525
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für efun ECO ENGEL 525

  • Seite 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Inhaltsverzeichnis Einleitung ......................3 Das Elektromobil ....................3 Verwendungsbedingungen ................. 3 Zielgruppe ......................3 Konventionen ...................... 4 1.4.1 Warnhinweise und sonstige Hinweise ............. 4 1.4.2 Handlungsanweisungen ................... 5 Herstelleradresse ....................5 Technische Daten ....................6 Allgemeine Daten ....................
  • Seite 4 Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Produktbeschreibung ..................16 Gesamtüberblick ....................16 Cockpit ......................17 Sitz ........................18 Digitaltacho ....................... 18 Zündschloss und Funkschlüssel ................ 19 Transport und Inbetriebnahme ............... 20 Transport ......................20 Inbetriebnahme ....................20 Bedienung ......................21 Lenkersperre lösen und Elektromobil einschalten ........... 21 Vorwärts fahren und bremsen .................
  • Seite 5: Einleitung

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Einleitung Das Elektromobil Das Vierrädrige Elektromobil ECO ENGEL 520 ist ein Elektroroller zur Fortbewegung auf öffentlichen Straßen und festen Wegen. Das Elektromobil ist ein bequemes Fort- bewegungsmittel, das von erwachsenen Personen genutzt werden kann. Es wurde speziell entwickelt für:...
  • Seite 6: Konventionen

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Konventionen 1.4.1 Warnhinweise und sonstige Hinweise In der Betriebsanleitung werden Hinweise unterschiedlich gewichtet und mit einem Piktogramm gekennzeichnet. Warnhinweise sind wie folgt aufgebaut: Symbol Signalwort Bedeutung Warnhinweis GEFAHR Unmittelbar drohende Gefahr. Tod oder schwerste Verletzungen sind die Folge.
  • Seite 7: Handlungsanweisungen

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Beispiel für einen Warnhinweis: GEFAHR Verletzungsgefahr bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Elektromobils kann zu Gefähr- dungen für Personen und Sachen führen. – Verwenden Sie das Elektromobil nur bestimmungsgemäß wie nachfolgend beschrieben. 1.4.2...
  • Seite 8: Technische Daten

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Technische Daten In diesem Abschnitt finden Sie Technische Daten sowie weitere Angaben, zum Beispiel zu bestellbarem Zubehör, zum Elektromobil. Allgemeine Daten Angabe Wert Abmessungen (Länge × Breite × Höhe) ca. 1.600 mm × 700 mm × 1320 mm...
  • Seite 9: Zubehör

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Angabe Wert Bremsen Trommelbremsen Elektromagnetische Motorbremse Feststellbremse Bereifung Luftbereifung (10-Zoll-Räder), schlauchlos Beleuchtung vorne: Standlicht Fahrlicht Fernlicht Vordere Blinker Beleuchtung hinten: Fahrlicht Bremslicht Hintere Blinker Kennzeichenbeleuchtung Diebstahlschutz Lenkersperre mit Alarmanlage Komfort Verstellbarer Sitz Steigfähigkeit max. 16%...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Sicherheitshinweise Das Gerät wurde unter Einhaltung aller verbindlichen Rechtsvorschriften und nach anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konstruiert und gebaut. Es entspricht dem Stand der Technik zu seinem erstmaligen Inverkehrbringen. Trotzdem können Gefahren für den Bediener, für andere Personen, für das Gerät selbst und für weitere Sachwerte entstehen.
  • Seite 11: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 • Bedienung Das Bedienen des Gerätes darf grundsätzlich nur durch unterwiesene Perso- nen erfolgen. Diese Personen müssen körperlich in der Lage sein, sicher mit dem Gerät umzugehen (z.B. fahren, lenken, bremsen) und alle Warnhin- weise dieser Betriebsanleitung beachten.
  • Seite 12: Gefahren Beim Fahrbetrieb

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Das Gerät darf nur wie im Abschnitt "3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung" auf Seite 8 beschrieben, genutzt werden. Jegliche davon abweichende Nutzung kann zu Gefährdungen für Personen und Sachen führen und ist nicht gestattet. Nicht bestimmungsgemäß bedeutet unter anderem: •...
  • Seite 13: Gefahr Im Öffentlichen Straßenverkehr

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 3.3.2 Gefahr im öffentlichen Straßenverkehr Als Nutzer unterliegen Sie im Straßenverkehr den selben Rechten und Pflichten wie alle Verkehrsteilnehmer. Fahrten auf öffentlichen Straßen sind nur unter Berücksich- tigung der Straßenverkehrsordnung (StVO) zulässig. Beachten Sie die folgenden Hin- weise: •...
  • Seite 14: Gefahr Durch Kippen

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 • Stellen Sie sicher, dass das Mobil mit funktionstüchtiger Beleuchtung ausge- stattet ist. • Beachten Sie die geltenden nationalen oder örtlichen Verkehrsvorschriften. 3.3.6 Gefahr durch Kippen Beim Befahren von Kurven verlagert sich der Körperschwerpunkt des Nutzers. Daraus kann sich eine erhöhte Kippgefahr ergeben.
  • Seite 15: Gefahren Durch Elektromagnetische Strahlung

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Batterien und Motor Während des Betriebes können sich Batterien und Motor aufheizen. Bei direktem Kon- takt besteht Verbrennungsgefahr. • Tragen Sie bei Wartung und Störungsbeseitigung geeignete Schutzausrüs- tung, z.B. Schutzhandschuhe. • Lassen Sie Motor und Batterien auskühlen, bevor Sie entsprechende Arbei- ten daran durchführen.
  • Seite 16: Gefahr Durch Unsachgemäßen Transport

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 3.6.1 Gefahr durch unsachgemäßen Transport • Das Elektromobil darf nur transportiert werden, wenn keine Person auf dem Fahrersitz sitzt. • Das Elektromobil darf nur in Fahrzeugen transportiert werden, die für diesen Zweck zugelassen sind. • Das Elektromobil muss im Transport-Fahrzeug mit vorhandenen Befesti- gungssystemen und in Einklang mit der Straßenverkehrsordnung (StVO) gesi-...
  • Seite 17 Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Sie befindet sich an den Antriebsrädern und kann nur im Stillstand ausgelöst werden. Sicherheitshinweise 15/30...
  • Seite 18: Produktbeschreibung

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Produktbeschreibung Im folgenden Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Komponenten und die Bedienelemente des Elektromobils. Gesamtüberblick M L K Bild 1: Übersicht über die Hauptkomponenten A Rückspiegel Heckabdeckung Digitaltacho Ladebuchse Anschnallgurt M Trittbrett D Kopfstütze...
  • Seite 19: Cockpit

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Cockpit L K J Bild 2: Das Cockpit A Umschalter für Abblend- und Fernlicht Zündschloss Digitaltacho Taschenhaken Getränkehalter / Ablage Rückspiegel D Bremshebel rechts (Vorderachse) M Hebel für Parkbremse an der Hinterachse Gasgriff N Hupe (beidseitig) Schalter für Rückwärtsgang...
  • Seite 20: Sitz

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Sitz Bild 3: Der Sitz und die Einstellmöglichkeiten A Einstell-Druckknöpfe für die Kopfstützen Hebel für die Sitzflächeneinstellung B Hebel für die Sitzlehneneinstellung D Stellrad für Einstellung der Armlehne Digitaltacho B CD H GF Bild 4: Die Anzeigen im Digitaltacho A Fahrtrichtungsanzeige –...
  • Seite 21: Zündschloss Und Funkschlüssel

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Zündschloss und Funkschlüssel Bild 5: Das Zündschloss und der Funkschlüssel A Funkschlüssel D Zündung ausschalten Zündschloss mit Zündschlüssel (schlüsselloses Fahren deaktivieren / Schärfen der Alarmanlage Alarmanlage entschärfen) Sirenenauswahl Zündung einschalten (schlüsselloses Fahren aktivieren) Produktbeschreibung 19/30...
  • Seite 22: Transport Und Inbetriebnahme

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Transport und Inbetriebnahme Transport Beachten Sie beim Transport folgende Hinweise: • Sichern Sie das Elektromobil mit geeigneten Mitteln gegen Verrutschen und Umkippen. • Entfernen Sie ggf. vorhandene Transportvorrichtungen erst nach dem Transport. Inbetriebnahme Um Schäden am Elektromobil oder Verletzungen von Personen zu vermeiden, beach- ten Sie bei der Inbetriebnahme folgende Hinweise: •...
  • Seite 23: Bedienung

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Bedienung Um das Elektromobil zu bedienen gehen Sie vor, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben. WARNUNG Verletzungen durch mechanische und elektrische Gefahren Beim Betrieb des Elektromobils treten mechanische und elektrische Gefah- ren auf. – Um Personenschäden aufgrund dieser Gefahren zu verhindern, dürfen Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß...
  • Seite 24: Vorwärts Fahren Und Bremsen

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 HINWEIS Schlüsselloses fahren Sie können schlüssellos fahren, indem Sie drei Mal auf den Blitz am Schlüssel drücken. Vorwärts fahren und bremsen Um mit dem Elektromobil zu fahren, gehen Sie wie folgt vor: 1 Drehen Sie vorsichtig am Gasgriff.
  • Seite 25: Geschwindigkeitsstufen (Speed-Limiter)

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Geschwindigkeitsstufen (Speed-Limiter) Unterhalb des rechten Gasgriffs befindet sich ein Schalter zum Schalten zwischen den drei unterschiedlichen Geschwindigkeitsstufen: Geschwindigkeitsstufe 1: Die Geschwindigkeit des Elektromobils wird auf maximal 6 km/h gedrosselt. Geschwindigkeitsstufe 2: Die Geschwindigkeit des Elektromobils wird auf maximal 15 km/h gedrosselt.
  • Seite 26: Wartung Und Instandhaltung

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Wartung und Instandhaltung Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, muss das Elektromobil in einem sauberen und funktionstüchtigen Zustand gehalten werden. Weiterhin sind regelmä- ßige Sicht- und Funktionskontrollen durchzuführen, um eventuell auftretende Schä- den frühzeitig zu erkennen und beheben zu können.
  • Seite 27: Bremsen Prüfen Und Einstellen

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 HINWEIS Technische Daten Hinweise zur Beleuchtung und zum Reifenluftdruck finden Sie im Abschnitt "2 Technische Daten" auf Seite 6. Bremsen prüfen und einstellen Im Laufe der Zeit, mit fortschreitender Benutzung, vergrößert sich der Zugweg des Bremshebels bis die Bremswirkung einsetzt.
  • Seite 28: Beleuchtung Prüfen Und Leuchtmittel Ersetzen

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Beleuchtung prüfen und Leuchtmittel ersetzen Prüfen Sie vor Fahrtantritt die Beleuchtung. Sollten Sie eine defekte Lampe bemerken, tauschen Sie diese vor Fahrtantritt aus: Hintere Beleuchtung Greifen Sie unter die Verkleidung oder bauen Sie unter dem Sitz die Mulde aus, und tauschen Sie eine Leuchte aus.
  • Seite 29: Batterie Und Ladegerät Prüfen

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Batterie und Ladegerät prüfen Unterziehen Sie Batterie und Ladegerät regelmäßig einer Sichtprüfung. Prüfen Sie dabei folgende Punkte: • Die Batterie-Kontakte müssen fest sitzen. • Es dürfen keine Substanzen aus der Batterie auslaufen. • Die Batterie darf nicht aufgequollen sein.
  • Seite 30: Entsorgung

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Entsorgung VORSICHT Das Elektromobil darf nur von autorisiertem und qualifiziertem Personal de- montiert werden, das sich mit den Gefahren auskennt. HINWEIS Vorschriften und Gesetze Beachten Sie die örtlichen Vorschriften und Gesetze zur Entsorgung von um- weltbelastenden Stoffen.
  • Seite 31: Abbildungsverzeichnis

    Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 Abbildungsverzeichnis Bild 1: Übersicht über die Hauptkomponenten ............16 Bild 2: Das Cockpit ....................17 Bild 3: Der Sitz und die Einstellmöglichkeiten ............18 Bild 4: Die Anzeigen im Digitaltacho .................18 Bild 5: Das Zündschloss und der Funkschlüssel ............19 Bild 6: Bremsen prüfen und einstellen ..............25...
  • Seite 32 Vierrädriges Elektromobil ECO ENGEL 525 30/30 Abbildungsverzeichnis...
  • Seite 34 © Muldex GmbH – Alle Rechte vorbehalten Version 1.0, Ausgabe 03/2021 - powered by midok® (www.midok.de) Nachdruck, auch einzelner Passagen, ist verboten. Das Urheberrecht und sämtli- che Rechte liegen bei Muldex GmbH. Übersetzung, Vervielfältigung, Speicherung und Verbreitung einschließlich Übernahme auf elektronische Datenträger sowie Einspeicherung in elektronische Medien ist ohne vorherige schriftliche Genehmi- gung unzulässig und strafbar.

Inhaltsverzeichnis