Levenhuk Ermenrich LV50 Pro Bedienungsanleitung Seite 3

EN BG
360° horizontal laser Хоризонтален
1
beam лазерен лъч 360°
360° vertical laser Вертикален лазерен
2
beam лъч 360°
Превключвател
3 Lock/unlock switch за заключване/
отключване
Бутон за
Vertical laser beam 1 управление на
4
control button вертикалния
лазерен лъч 1
5 Type-C USB slot USB порт Type-C
Адаптер за
6 Tripod adapter
триножник
7 ON/OFF button Бутон ВКЛ./ИЗКЛ.
Бутон за
Horizontal laser управление на
8
beam control button хоризонталния
лазерен лъч
Бутон за управление
Vertical laser beam 2
9 на вертикалния
control button
лазерен лъч 2
Индикатор за
10 Low battery indicator
изтощена батерия
Индикация за
11 Power indication
захранването
Бутон за
Brightness
12 регулиране на
adjustment button
яркостта
IT PL
Raggio laser Pozioma wiązka
1
orizzontale a 360° lasera 360°
Raggio laser Pionowa wiązka
2
verticale a 360° lasera 360°
Interruttore blocco/ Przełącznik blokady/
3
sblocco odblokowania
Pulsante di controllo Przycisk sterowania
4 raggio laser 1 pionową wiązką
verticale 1 lasera
5 Porta USB Tipo-C Gniazdo USB typu C
6 Attacco per treppiede Adapter do statywu
7 Pulsante ON/OFF Przycisk WŁ./WYŁ.
Pulsante di controllo Przycisk sterowania
8 raggio laser poziomą wiązką
orizzontale lasera
Pulsante di controllo Przycisk sterowania
9 raggio laser verticale 2 pionową wiązką
2 lasera
Indicatore di batteria Wskaźnik stanu
10
scarica baterii
Indicatore di
11 Wskaźnik zasilania
accensione
Pulsante di
Przycisk regulacji
12
regolazione della
jasności
luminosità
CZ DE
360° horizontální 360° horizontaler
laserový paprsek Laserstrahl
360° vertikální 360° vertikaler
laserový paprsek Laserstrahl
Spínač zamykání/ Verriegeln/
odemykání Entriegeln-Schalter
Vertikální laserový Vertikaler
paprsek 1 ovládací Laserstrahl 1
tlačítko Steuertaste
Slot USB typu C USB-Anschluss Typ C Puerto USB de tipo C USB-C foglalat
Adaptér na stativ Stativadapter
Tlačítko ZAPNUTÍ/
EIN/AUS-Taste
VYPNUTÍ
Tlačítko pro ovládání Horizontaler
horizontálního Laserstrahl
laserového paprsku Steuertaste
Vertikální laserový Vertikaler
paprsek 2 ovládací Laserstrahl 2
tlačítko Steuertaste
Indikátor vybité Anzeige für geringen
baterie Ladestand
Indikace napájení Leistungsanzeige
Tlačítko pro Helligkeits-
nastavení jasu einstellungs-Taste
PT RU
Feixe laser Горизонтальный
horizontal 360° лазерный луч 360°
Feixe laser vertical Вертикальный
360° лазерный луч 360°
Interruptor Переключатель
de bloqueio/ блокировки/
desbloqueio разблокировки
Кнопка управления
Botão de controlo do
вертикальным
feixe laser vertical 1
лазерным лучом 1
Ranhura USB tipo C USB-разъем Type-C Type-C USB yuvası
Резьбовое
Adaptador do tripé крепление к
штативу
Botão LIGAR/
Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ.
DESLIGAR
Кнопка управления
Botão de controlo do
горизонтальным
feixe laser horizontal
лазерным лучом 1
Кнопка управления
Botão de controlo do
вертикальным
feixe laser vertical 2
лазерным лучом 2
Indicador de pilha Индикатор низкого
fraca заряда батареи
Indicador de energia Индикация питания Güç göstergesi
Кнопка
Botão de ajuste da
регулировки
luminosidade
яркости
3
ES HU
Rayo láser horizontal 360°-os, vízszintes
de 360° lézersugár
Rayo láser vertical 360°-os, függőleges
de 360° lézersugár
Conmutador de Zárolás/feloldás
bloqueo/desbloqueo kapcsoló
1. függőleges
Botón de control de
lézersugár
rayo láser vertical 1
kezelőgombja
Adaptador para Adapter háromlábú
trípode állványhoz
Botón ENCENDIDO/
FŐKAPCSOLÓ gomb
APAGADO
Botón de control de Vízszintes lézersugár
rayo láser horizontal kezelőgombja
2. függőleges
Botón de control de
lézersugár
rayo láser vertical 2
kezelőgombja
Indicador de batería Alacsony töltésszint-
baja jelző
Indicación de
Bekapcsolásjelző
encendido
Botón de ajuste del Fényerő-szabályozó
brillo gomb
TR
360° yatay lazer ışını
360° dikey lazer ışını
Kilitleme/kilit açma
anahtarı
Dikey lazer ışını 1
kontrol düğmesi
Üçayak adaptörü
AÇIK/KAPALI
düğmesi
Yatay lazer ışını
kontrol düğmesi
Dikey lazer ışını 2
kontrol düğmesi
Düşük pil göstergesi
Parlaklık ayarı
düğmesi