Seite 2
2 electrolux Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung Für eventuell auftretende Störungen enthält sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem den diese Gebrauchsanweisung Hinweise zur Abschnitt «Sicherheitshinweise». selbständigen Behebung, siehe Abschnitt Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung «Abhilfe bei Störungen».
4 electrolux Sicherheitshinweise Die Sicherheit dieses Gerätes Zudem sind immer Original-Er- entspricht den anerkannten satzteile zu verwenden. Regeln der Technik und den • Umbauten oder Veränderungen geltenden Sicherheitsvor- an der Dunstabzugshaube sind schriften. Dennoch sehen wir aus Sicherheitsgründen nicht uns veranlasst, Sie mit folgen- zulässig.
5 Sicherheit während der Be- Sie sich, dass das Gerät aus- nutzung geschaltet ist. Achtung! Teile der Dunstab- Sicherheit beim Reinigen zugshaube können im Betrieb mit Kochgeräten heiss werden. • Fettfilter regelmässig reinigen, • Verwenden Sie die Dunstab- bei zu starker Verschmutzung zugshaube nur zur Entlüftung...
6 electrolux Entsorgung Verpackungsmaterial Die Verpackungsmaterialien sind um- weltverträglich und wiederverwertbar. Die Kunststoffteile sind gekennzeichnet, z. B. >PE<, >PS< etc. Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien entspre- chend ihrer Kennzeichnung bei den kommunalen Entsorgungsstellen in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern. Altgerät Das Symbol...
7 Gerätebeschreibung Ausstattung Dunstabzugshaube Auszug Bedienfeld Licht Fettfilter Typenschild Sonderzubehör Regenerierbarer LongLife Filter AKF LL45-20 Bedienfeld Wahltasten Leistungsstufen Fettfilter-Erinnerung Taste Intensivstufe Aktivkohlefilter-Erinnerung Taste Nachlauf Autotaste Taste Licht Die Dunstabzugshaube kann für zwei verschiedene Betriebsarten installiert werden: Umluftversion Abluftversion Wenn aus baulichen Gründen keine Abluft- Die über der Kochstelle anfallenden Düns-...
8 electrolux Kontrollfunktion Fett- und Aktivkohle- C nach 120 Betriebsstunden beim Aus- filter schalten daran, dass der Aktivkohlefilter regeneriert oder ausgetauscht werden Die Dunstabzugshaube verfügt über eine muss. Diese Kontrollfunktion muss bei Kontrollfunktion für die Fett- und den Aktiv- Inbetriebnahme aktiviert werden.
9 Bedienung der Dunstabzugshaube mit manuellem Modus Dunstabzugshaube immer bei Kochbeginn einschalten. Gerät ein-/ ausschalten Ein-/ Ausschalten direkt über Auszug • Auszug herausziehen. • Auszug herausziehen. • Die gewünschte Leistungsstufe die beim letzten Gebrauch verwendete Leis- drücken. tungsstufe wird direkt eingeschaltet.
10 electrolux Die Intensivstufe läuft während fünf Minuten, dann wird der Ventilator automatisch auf die zuletzt gewählte Leistungsstufe (Stufe 1-3) zurückgestellt, sofern eine Leistungsstufe vorgewählt war. Um die Intensivstufe vorzeitig auszuschal- ten: • Taste Intensivstufe während des Be- triebs nochmals drücken.
11 Licht Licht Die Kontrollfunktionen können nur bei ausgeschalteter Lüftung und ausgezo- genem Glasauszug eingestellt werden. Kontrollfunktion Fettfilter Standardmässig ist die Kontrollfunktion für Autotaste den Fettfilter aktiv. Nach 40 Stunden leuch- Autotaste tet die Kontrolllampe f permanent bei aus- gezogenem Auszug.
12 electrolux Power-Management Die Dunstabzugshaube verfügt über ein Power-Management. Es beinhaltet die au- tomatische Abschaltung des Ventilators und der Beleuchtung. • Der Ventilator wird nach 3 Stunden aus- geschaltet. • Die eingeschaltete Kochstellenbeleuch- tung wird nach 6 Stunden automatisch ausgeschaltet.
13 Bedienung der Dunstabzugshaube mit AirSensor Automatik AirSensor wählt selbstständig die optimale Sobald die Luft genügend gereinigt ist wird Lüfterstufe entsprechend der Kochsituation. der Nachlauf aktiviert, wenn kein weiterer Dabei wird auf die Energieeffizienz geachtet Kochdunst aufsteigt schaltet die Automatik und wenn möglich eine tiefere Stufe ausge-...
14 electrolux Automatik und Gerät Ein-/ Ein-/ Ausschalten mit Auszug Ausschalten • Auszug herausziehen • Auszug herausziehen, • Autotaste drücken die beim letzten Gebrauch verwendete Au- tofunktion, wird direkt auf Stufe 1 einge- Durch Drücken der Autotaste wird die Au- schaltet.
15 Mit der Intensivtaste kann aber jederzeit die sehr selten benötigt daher schaltet die Au- Intensivstufe im Automatikbetrieb einge- tomatik nur die Stufen 1, 2 und 3. schaltet werden. Nach 3 1/2 Minuten wird die Stufe wieder durch die Automatik gewählt.
16 electrolux Abluft- und Umluftprogramm Die Automatik hat zwei Programme. Stan- dardmässig ist das Abluftprogramm instal- liert und bei Bedarf wird auf das Umluftpro- gramm gewechselt. Beim Umluftbetrieb muss die Kont- rollfunktion Aktivkohlefilter c aktiviert Aktivkohlefilter werden, damit die Automatik mit dem besser geeigneten Umluftprogramm arbeitet.
17 Reinigung und Wartung Vorsicht! Keine scharfen Reinigungs- Achtung! Der Auszug darf nicht mittel, Bürsten, kratzende Schwämme demontiert werden! oder Scheuersand verwenden. Äussere Reinigung Die äusseren Teile mit einem Mikrofasertuch reinigen. Achten Sie beim Reinigen darauf, dass das Edelstahl-Oberflächenfinish (die feine waa- gerechte Linienführung) nicht gegen die Struktur bearbeitet wird.
18 electrolux Regenerierung des Aktivkohlefilters Handhabung gemäss Gebrauchs- anweisung beim Aktivkohlefilter. Sofern das Gerät für den Umluftbetrieb aus- gerüstet ist. Aktivkohlefilter herausnehmen 1. Fettfilter herausnehmen. 2. Aktivkohlefilter vorne herunterziehen und herausnehmen Regenerierung Feuchtigkeit und Fettpartikel verringern das Aufnahmevermögen und daher muss nach spätestens 2 Monaten die Aktivkohle rege-...
19 Auswechseln der LED-Lampen Die Dunstabzugshaube unbedingt stromlos machen. (Stecker herausziehen oder Sicherung ausschalten) Beim Ersetzen der Lampe wieder ein gleiches Modell 3W GU10 verwenden. Achtung! Keine dimmbaren LED‘s einsetzen ! Beachten Sie bitte, bei diesem Gerät können LED-Energiesparlampen 220-240V, GU10 mit 3-5W (IP23) eingesetzt werden.
20 electrolux Abhilfe bei Störungen - Ratgeber AirSensor Automatik Überprüfen Sie bitte, ob Sie anhand nachfolgender Hinweise kleinere Störungen am Ge- rät selbst beheben können. Helfen diese Informationen im konkreten Fall nicht weiter, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst in Verbindung.
Seite 21
21 Störung Ursache Lösung • f oder c leuchtet • f bedeutet dass die Fettfilter • Fettfilter reinigen oder Aktiv- gereinigt werden müssen kohelfilter regenerieren • c bedeutet dass der Aktiv- • Autotaste 3 Sekunden drü- kohlefilter regeneriert werden...
Seite 22
22 electrolux Störung Ursache Lösung • Automatik schaltet nach • Der Sensor wird nach einem • Zeitdauer abwarten bis Au- einem Stromausfall, oder Stromausfall 3 Minuten be- tomatik korrekt funktioniert bei Inbtriebnahme erst heizt damit er korrekt misst nach 3 Minuten in höhere Stufe •...
Seite 23
23 Störung Ursache Lösung • Automatik schaltet im • Kochdunst wird wegen • auf Umluftprogramm ohne Abluftbetrieb zu wenig in schlechter Abluftleitung zu Aktivkohlefilteranzeige um- Stufe 3 hoch, Kochdunst wenig abgezogen stellen, gemäss Seite 16 wird zu wenig abgeführt •...
24 electrolux Installationsanweisung Sicherheitshinweise max. 4 Kochzonen ausgelegt. Achtung! Der Mindest-Sicherheitsab- Der gemeinsame, gefahrlose Betrieb von stand zwischen Kochfläche und Dunst- kamingebundenen Geräten ( z.B. Cheminee, abzugshaube muss bei elektrischen Gasherd ) und Dunstabzugshauben ist nur Kochstellen 50 cm und bei Gaskoch- gewährleistet, wenn Raum und/oder Woh-...
25 Einbau mit Gewürzschrank Höhe 635 mm Die Anweisungen auf den Schablonen (5/6), neu, und Einbau mit Gewürzschrank und die Schablonen benützen. Höhe 508 mm (4/6) mit Türe 635 mm (5/6), Ersatzmarkt. max. 140 max. 140 Einbau für Umluft Die Nische hinter dem Gewürzkasten...
26 electrolux Elektrischer Anschluss / Zuleitung Achtung! Der Elektroanschluss muss Steckdose von einem konzessionierten Installateur ausgeführt werden. Vorsicht! Der Stecker muss nach dem Einbau zugänglich sein. Es ist eine Steckdose Typ 12 oder Typ 13 vorzusehen. Die Länge des Anschlusskabels beträgt ca.
Benutzerhandbuch - Energieeffizienz Produkt-Datenblatt gemäß (EU) 65/2014 Fiche produit s Name und Marke des Zulieferers ELECTROLUX Nom ou marque du Ident-Daten des Modells DASL5546 , DASL6046 Identification du mo Jährlicher Energieverbrauch - AECHaube 44,0 kWh/a Consommation ann Energieeffizienzklasse Classe d’efficacité é...
Seite 28
Den Fettfilter nach Bedarf waschen, damit stets eine gute Geruchsabsorption gewährleistet bonne efficacité d’a bleibt. Für maximale Effizienz und minimale Geräuschentwicklung den größten, in diesem diamètre maximum 28 electrolux Handbuch angegebenen Abzugsdurchmesser verwenden. Benutzerhandbuch - Energieeffizienz Produkt-Datenblatt gemäß (EU) 65/2014...
29 Service Der gut ausgebaute Electrolux-Kunden- dienst steht allen unseren Kunden zur Ver- fügung. Bevor Sie den Kundendienst anfordern Das Typenschild befindet sich hinter dem rechten Filter und auf dem Garan- Überzeugen Sie sich, dass keine Fehlbedie- tieschein. nung vorliegt.