Werbung
Deutsch
Anwendung
Video-Anschaltrelais im Schalttafel-
gehäuse zur Ansteuerung externer
Kameras und Videoverteiler oder
Realisierung anderer Schaltszenarien.
Über den Steuereingang können
zwei potentialfreie Wechselkontakte
und Schaltkontakte und je ein
geschalteter Spannungsausgang
(+, –) gleichzeitig ausgelöst werden.
Elektrische Spannung
Einbau, Montage und Service-
arbeiten elektrischer Geräte dürfen
ausschließlich durch eine Elektro-
Fachkraft erfolgen.
Lieferumfang
• VAR 602-... Video-Anschaltrelais
• diese Produktinformation
Klemmenbelegung
W0
Gemeinsamer
Bezugspunkt (COM)
W1
Öffner (NC)
W2
Schließer (NO)
c
Gemeinsamer
Bezugspunkt (COM)
Hz
Öffner (NC)
Lc
Schließer (NO)
Hk
Schließer (13 NO)
H
Schließer (14 NO)
VK
Schließer (23 NO)
V
Schließer (24 NO)
+K
Schaltausgang +M
(Kamera)
VKA Schaltausgang –M
(Videoverteiler)
Vc
Steuereingang
–
(galvan. getrennt)
+M
Betriebsspannung
–M
2
Montage und Installation
(ohne Abbildung)
1 Montage im Verteilerschrank:
Gerät auf Hutschiene montieren.
2 Anschluss des VAR 602-...
Technische Daten
Betriebsspannung: 20–30 V DC
Betriebsstrom: max. 60 mA
Steuerspannung/-strom:
4–30 V DC, max. 20 mA
Kontaktart:
Umschalter max. 30 V, 2 A
Schutzart: IP 20
Umgebungstemperatur:
0 °C bis +40 °C
Teilungseinheit (TE): 3
Abmessungen (mm) B x H x T:
53,5 x 89 x 60
English
Application
Video interfacing relay in switch
panel housing for controlling
external cameras and video dis-
tributors or implementing other
switching scenarios.
Two potential-free changeover con-
tacts and switching contacts and
one switched voltage output (+, –)
each can be triggered at the same
time via the control input.
Electrical voltage
Mounting, installation and servicing
work on electrical devices may only
be performed by a suitably qualified
electrician.
Scope of supply
• VAR 602-... Video interfacing relay
• This product information
Terminal assignment
W0
Common reference
point (COM)
W1
N.C. contact (NC)
W2
N.O. contact (NO)
c
Common reference
point (COM)
Hz
N.C. contact (NC)
Lc
N.O. contact (NO)
Hk
N.O. contact (13 NO)
H
N.O. contact (14 NO)
VK
N.O. contact (23 NO)
V
N.O. contact (24 NO)
+K
Switching output +M
(Camera)
VKA Switching output –M
(Video distributor)
Vc
Control input
–
(Galvanically isolated)
+M
Operating voltage
–M
Werbung
